تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بھائی" کے متعقلہ نتائج

باجی

بازی (رک) کا بگاڑ .

باجی دار

ساجھی ، کھیتی کے کاروبار کا ساتھی ، کارندہ جس کو پیداوار کا کوئی حصہ دینا مقرر کر لیا گیا ہو

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بازِیوں

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

بازِیٔ جِنْس

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

بازِیٔ جِنْسی

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

بازیٔ جِنْس پَرَسْت

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش محسوس کرنے والا ، ہم جنسیت کا رجحان رکھنے والا ، مرد یا عورت جس کا جنسی میلان اپنی ہی صنف کی طرف ہو ؛ اپنی ہی جنس کے افراد سے جنسی یا شہوانی رغبت رکھنے والا ۔

بازیٔ جِنْس پَرَسْتی

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش رکھنے کی حالت یا کیفیت، ہم جنسیت

بازِیٔ جِنْسانَہ

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

بازیِ طِفْلاں

(لفظاً) بچوں کا کھیل (مراداً) آسان کام.

بازی بِسْتَر

ایک بستر پر سونے والا

بازی بِسْتَری

زوجین کی باہمی مباشرت نیز کسی کے ساتھ مباشرت کی حالت، جماع کا عمل، مجامعت، صحبت

بازیٔ عِشْق

game of love

بازِیٔ تَرَن٘گ

(مراداً) ہارمونیم

بازی جَنْب

ہم جلیس ، ہم پہلو ، دوست ۔

بازِیٔ تَخَلُّص

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

بازیٔ حُسْن و عِشق

game, sport, stake, wager of beauty and love

بازئ زِیست

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

بازیٔ اِیماں

sport, play of belief, religious conviction

بازِیٔ پَیوَنْد

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

بازی پَنْجَگی

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

بازی بازی با رِیشِ بابا ہَم بازی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

بازیِ طِفْلانَہ

بچوں کا سا کھیل

بازیٔ اُلْفَت

game of love

بازی پَنْجَہ

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

بازی پاسَنگ

ایک ہی درجہ رکھنے والے ، ہم مرتبہ ، ہم پلہ ۔

بازیٔ تَعْلِیم

رک : ہم جماعت ؛ ایک سی تعلیم والے

بازی بَزْم

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

بازی تَپِش

حرارت میں یکساں، ہم حرارت

بازی پَن٘جَہ و مِنْقار ہونا

چونچ اور پنجے سے ایک دوسرے کو مارنا، باہم جھگڑنا، مدمقابل ہونا

بازی گَرْنی

بازی گر (رک) کی تانیث .

بازی باش فُطْر

(نباتیات) درخت کے تنے یا جڑ میں رہنے والے سماروغ، جذری فطر

بازی تَرازُو

ہم وزن ، مقابل ، ہم قوت ، برابر ؛ رک : ہم پلہ ۔

بازی بَزْمی

کسی کے ساتھ محفل میں شریک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی محفل میں ساتھ بیٹھنے کا عمل ۔

بازِی گَہہِ عالَم

playground of the world

بازی بَسْتَہ

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

بازی پِیالَہ

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

بازی پیشْگی

ہم پیشہ ہونے کی حالت ، ایک پیشے سے تعلق رکھنے کی کیفیت ، ایک کام یا کاروبار میں ہونے کی حالت۔

بازی تَوازُن

رک : ہم تول ۔

بازیٔ گوئی

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

بازی پِیالَہ و ہَم نِوالَہ ہو جانا

بہت گہرا دوست ہو جانا ، ازحد قربت اختیار کرنا ، بے تکلف ہو جانا ۔

بازِنْدَہ

کھیلنے والا، کھلاڑی، ایک قسم کا کبوتر

بازِی پَلَّہ

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

بازی تَوازُنی

ہم توازن ہونے کی حالت ، مساوی ہونے کی کیفیت نیز برابری ؛ مساوات ، یکسانیت ۔

بازی بِسْتَری کَرْنا

جماع کرنا، صحبت کرنا

بازیِ شَمْشِیر

(لفظاً) تلوار چلانے کا فن، تیغزنی، (گنجفہ) کھیل کا ایک پتا جس پر تلوار کی شکل بنی ہوتی ہے

بازی جَماعَت

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

بازِنْطِینی

رومیوں کی شرقی شہنشاہی یعنی بازنطین سے نسبت رکھنے والا

بازِنْدَگی

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

بازی جا

اکٹھا ، ایک جگہ پر

بازی پِیا لَگی

اکٹھے پینے کی حالت یا کیفیت، ہم پیالہ ہونے کی حالت، گہری دوستی، بے تکلف یاری

بازی پا

ہم قدم ، ساتھی نیز محافظ ۔

بازی تَن

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

بازی جَم

پاس بیٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ۔

بازی بَر

ساتھی ؛ مقابل ـ؛ مثل

بازی بِسْتَر کَرْنا

ساتھ سلانا، جماع کرنا، صحبت کرنا

بازی جام

ایک پیالے میں پینے والا ، ہم پیالہ ، ندیم ، دوست ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بھائی کے معانیدیکھیے

بھائی

bhaa.ii•भाई

وزن : 22

موضوعات: عیسائیت نسوانی یا عورت عوامی

Roman
Urdu

بھائی کے اردو معانی

اسم، مذکر

برادر، بیرن (ایک ماں باپ کا جایا، ایک ماں یا ایک باپ کا، چچا ماموں یا خالہ وغیرہ کا لڑکا، سُسَر کا لڑکا)
وہ شخص جس کو بھائی کی حیثیت سے تسلیم کر لیا ہو، من٘ہ بولا بھائی
(مجازاً) ہم قطع اور ہم وضع شخص
ہم سر یا ہم عمر شخص
(مجازاً) ہمدرد، مہربان
(عورت مرد دونوں کے لیے) کلمۂ تخاطب (بول چال میں مردوں کی طرح عورتیں بھی ’بھائی‘ سے خطاب کرتی ہیں)
(کسی کو پیار سے پکارنے اور خطاب کرنے کا کلمہ) میاں، عزیز (مذکر اور مونث دونوں کے لئے)
(مسیحی) ہم مذہب برادران، اخوان
ہم مذہب
اپنی قوم ذات یا سماج کا کوئی شخص، بھائی برادری
ایک استاد کے شاگرد یا ایک پیر کے مرید
مانند، ایک جیسا، ایک سا

اسم، مؤنث

بھارنگی، ایک درخت جس کی چھال دوا میں استعمال کی جاتی ہے

فعل لازم

بھانا، پسند آنا (مرکبات میں مستعمل)

شعر

آ رہی ہے چاہ یوسف سے صدا

دوست یاں تھوڑے ہیں اور بھائی بہت

الطاف حسین حالی

مری خواہش ہے کہ آنگن میں نہ دیوار اٹھے

مرے بھائی مرے حصے کی زمیں تو رکھ لے

راحت اندوری

اک شکل ہمیں پھر بھائی ہے اک صورت دل میں سمائی ہے

ہم آج بہت سرشار سہی پر اگلا موڑ جدائی ہے

اطہر نفیس

Urdu meaning of bhaa.ii

Roman
Urdu

biraadar, bairan (ek maa.n baap ka jaaya, ek maa.n ya ek baap ka, chachaa maamuu.n ya Khaalaa vaGaira ka la.Dkaa, susar ka la.Dkaa
vo shaKhs jis ko bhaa.ii kii haisiyat se tasliim kar liyaa ho, munh bolaa bhaa.ii
(majaazan) ham qataa aur ham vazaa shaKhs
hamsar ya hama.umar shaKhs
(majaazan) hamadrad, mehrbaan
(aurat mard dono.n ke li.e) kalmaa-e-taKhaatab (bol chaal me.n mardo.n kii tarah aurte.n bhii 'bhaa.ii' se Khitaab kartii hai.n
(kisii ko pyaar se pukaarne aur Khitaab karne ka kalima) miyaan, aziiz (muzakkar aur muannas dono.n ke li.e
(masiihii) hamamazhab biraadraan, iKhvaan
hamamazhab
apnii qaum zaat ya samaaj ka ko.ii shaKhs, bhaa.ii biraadrii
ek ustaad ke shaagird ya ek pair ke muriid
maanind, ek jaisaa, ek saa
bhaa rangii, ek daraKht jis kii chhaal davaa me.n istimaal kii jaatii hai
bhaanaa, pasand aanaa (murakkabaat me.n mustaamal

English meaning of bhaa.ii

Noun, Masculine

brother, male cousin, an affectionate term of address, comrade, companion
Brethren

भाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सहोदर, भ्राता, बंधु, बैरन, बिरादर, एक ही माँ-बाप का पुत्र या बेटा, (एक माता पिता का पुत्र, एक माँ या एक बाप का, चचा, मामूँ या मौसी आदि का लड़का, ससुर का लड़का )
वह व्यक्ति जिसको भाई के रूप में स्वीकार कर लिया गया हो, मुँह बोला भाई
(लाक्षणिक) समान आकार एवं एक-रूप व्यक्ति
बराबर या समान आयु वाला व्यक्ति, हम-उम्र शख़्स, बराबर वालों के लिए आदर सूचक संबोधन
( लाक्षणिक) दयालु, समर्थक, हमदर्द, मेहरबान
(महिला पुरुष दोनों के लिए) संबोधन शब्द (बोल चाल में पुरुष की तरह महिलायें भी 'भाई' को संबोधिक करती हैं)
( किसी को प्यार से पुकारने और संबोधित करने का शब्द) प्रिय, प्यारे, मियाँ, अज़ीज़ (पुलिंग और स्त्रीलिंग दोनों के लिए )
(ईसाइयत) सहधर्मी भाई, एक ही धर्म के बंधु, हम-मज़हब बिरादरान
सहधर्मी, एक ही धर्म के, हम-मज़हब
अपने समुदाय, जाति या समाज का व्यक्ति, समुदाय का भाई, भाई बिरादरी
एक शिक्षक के शिष्य, एक उस्ताद के शागिर्द या एक पीर के मुरीद
समान, सदृश, एक प्रकार, एक-जैसा, एक-सा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भारंगी, एक वृक्ष जिस की छाल औषधि में प्रयुक्त होती है

अकर्मक क्रिया

भाना, पसंद आना (यौगिक में प्रयुक्त )

بھائی کے مترادفات

بَھیّا

بھائی سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

اُت تو بوا باجرا بھائی، جت ہووے تھل کی مکتائی

باجرا نرم زمین پر بونا چاہیے یعنی نصیحت اسی کو کرنی چاہیے جس میں قبول کرنے کی صلاحیت ہو

اُٹھ جا تَڑْکے اُٹھ رے بَھائی، جِت تَنّے دیکھی لابْھ بَھلائی

جہاں فائدہ ہو وہاں ضرور جانا چاہیے

اوپر کا دھڑ بھائی اور نیچے کا الخدائی

ظاہراً تو بڑا دوست اور اندر سے دشمن

ایک مَیں، ایک میرا بھائی، تِیسْرا حَجّام نائی

بانٹَل بھائی پَڑوسی بَرابَر

جن بھائیوں میں جائیداد تقسیم کرنی ہو ان میں پہلے کی طرح کا پیار نہیں رہتا معمولی ہمسایوں کی طرح ہو جاتے ہیں

بَنی تو بھائی نَہِیں تو دُشْمَنائی

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

مزید دیکھیے

بھائی کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

آئی پائی تائی جائی جھائی چھائی دائی دھائی ڈھائی رائی زائی سائی غائی کائی کھائی

اُپائی اَتائی اُٹائی اٹھائی اَٹھائی اُچائی ادائی اَرائی اڑائی اڑائی اَڑھائی اُسائی اکائی اَکھائی اَگائی

آبائی اِبْطائی ابکائی اَبْلائی اپنائی اَپْھرائی اترائی اُترائی اِٹْھلائی اُٹْھوائی اُجْلائی اچھائی آرائی اَسْتائی اَسْمائی

چترائی رعنائی شنوائی نِٹُھرائی

اُتَرْوائی اَمِیبائی اَوِسْتائی بِبْیِکائی پزیرائی پہنچائی تَبَرّائی تبہ_رائی تَقاضائی تماشائی تمنائی تہی_پائی توانائی تَوَلاّئی جبیں_سائی

قافیہ کے متعلق مزید

بھائی کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بھائی بَرادَری بھائی بَنْد بھائی بَنْدی بھائی بھائی بَھائِی پَن بھائی جان بھائی جی بیمات بھائی پِیر بھائی جات بھائی خَلیرا بھائی دھا بھائی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باجی

بازی (رک) کا بگاڑ .

باجی دار

ساجھی ، کھیتی کے کاروبار کا ساتھی ، کارندہ جس کو پیداوار کا کوئی حصہ دینا مقرر کر لیا گیا ہو

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

بازِیوں

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

بازِیٔ جِنْس

یکساں ، ہم رتبہ ، ہم پیشہ ، ہم ذات ، ایک ذات کے ۔

بازِیٔ جِنْسی

اپنی ہی صنف کی طرف کشش محسوس کرنے کا عمل نیز اپنی ہی صنف سے جنسی تسکین حاصل کرنے کی حالت یا کیفیت یا عمل

بازیٔ جِنْس پَرَسْت

بازیٔ جِنْس پَرَسْتی

اپنی ہی صنف کی طرف جنسی کشش رکھنے کی حالت یا کیفیت، ہم جنسیت

بازِیٔ جِنْسانَہ

ایک ہی جنس سے متعلق ، ایک ہی جنس کا ۔

بازیِ طِفْلاں

(لفظاً) بچوں کا کھیل (مراداً) آسان کام.

بازی بِسْتَر

ایک بستر پر سونے والا

بازی بِسْتَری

زوجین کی باہمی مباشرت نیز کسی کے ساتھ مباشرت کی حالت، جماع کا عمل، مجامعت، صحبت

بازیٔ عِشْق

game of love

بازِیٔ تَرَن٘گ

(مراداً) ہارمونیم

بازی جَنْب

ہم جلیس ، ہم پہلو ، دوست ۔

بازِیٔ تَخَلُّص

(شاعر) ایک سا تخلص رکھنے والا، ایک ہی تخلص رکھنے والا

بازیٔ حُسْن و عِشق

game, sport, stake, wager of beauty and love

بازئ زِیست

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

بازیٔ اِیماں

sport, play of belief, religious conviction

بازِیٔ پَیوَنْد

ایک دوسرے سے جڑا ہوا ہونا، وابستگی، چیزوں کا ملنا، باہم پیوست

بازی پَنْجَگی

پنجہ لڑانے کی حالت ، برابر کا زور ،برابر کی طاقت ، برابری ۔

بازی بازی با رِیشِ بابا ہَم بازی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی چھوٹا اپنے بزرگ سے الجھے یا اس کی ہن٘سی اڑائے.

بازیِ طِفْلانَہ

بچوں کا سا کھیل

بازیٔ اُلْفَت

game of love

بازی پَنْجَہ

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

بازی پاسَنگ

ایک ہی درجہ رکھنے والے ، ہم مرتبہ ، ہم پلہ ۔

بازیٔ تَعْلِیم

رک : ہم جماعت ؛ ایک سی تعلیم والے

بازی بَزْم

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

بازی تَپِش

حرارت میں یکساں، ہم حرارت

بازی پَن٘جَہ و مِنْقار ہونا

چونچ اور پنجے سے ایک دوسرے کو مارنا، باہم جھگڑنا، مدمقابل ہونا

بازی گَرْنی

بازی گر (رک) کی تانیث .

بازی باش فُطْر

(نباتیات) درخت کے تنے یا جڑ میں رہنے والے سماروغ، جذری فطر

بازی تَرازُو

ہم وزن ، مقابل ، ہم قوت ، برابر ؛ رک : ہم پلہ ۔

بازی بَزْمی

کسی کے ساتھ محفل میں شریک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی محفل میں ساتھ بیٹھنے کا عمل ۔

بازِی گَہہِ عالَم

playground of the world

بازی بَسْتَہ

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

بازی پِیالَہ

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

بازی پیشْگی

ہم پیشہ ہونے کی حالت ، ایک پیشے سے تعلق رکھنے کی کیفیت ، ایک کام یا کاروبار میں ہونے کی حالت۔

بازی تَوازُن

رک : ہم تول ۔

بازیٔ گوئی

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

بازی پِیالَہ و ہَم نِوالَہ ہو جانا

بہت گہرا دوست ہو جانا ، ازحد قربت اختیار کرنا ، بے تکلف ہو جانا ۔

بازِنْدَہ

کھیلنے والا، کھلاڑی، ایک قسم کا کبوتر

بازِی پَلَّہ

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

بازی تَوازُنی

ہم توازن ہونے کی حالت ، مساوی ہونے کی کیفیت نیز برابری ؛ مساوات ، یکسانیت ۔

بازی بِسْتَری کَرْنا

جماع کرنا، صحبت کرنا

بازیِ شَمْشِیر

(لفظاً) تلوار چلانے کا فن، تیغزنی، (گنجفہ) کھیل کا ایک پتا جس پر تلوار کی شکل بنی ہوتی ہے

بازی جَماعَت

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

بازِنْطِینی

رومیوں کی شرقی شہنشاہی یعنی بازنطین سے نسبت رکھنے والا

بازِنْدَگی

مکاری،حلیہ گری، فریب، دھوکہ، جھوٹ، جعل سازی، حیلہ سازی

بازی جا

اکٹھا ، ایک جگہ پر

بازی پِیا لَگی

اکٹھے پینے کی حالت یا کیفیت، ہم پیالہ ہونے کی حالت، گہری دوستی، بے تکلف یاری

بازی پا

ہم قدم ، ساتھی نیز محافظ ۔

بازی تَن

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

بازی جَم

پاس بیٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ۔

بازی بَر

ساتھی ؛ مقابل ـ؛ مثل

بازی بِسْتَر کَرْنا

ساتھ سلانا، جماع کرنا، صحبت کرنا

بازی جام

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for بھائی

English meaning of بھائی , بھائی meaning in english, بھائی translation and definition in English. بھائی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

بھائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done