Search results

Saved words

Showing results for "ko.ii"

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

kaa

of

kau

کب

kaa.o

کھودنا

ko

to, towards, up to, in, on, for, at, about

ke

of

kuu

a street, a market place, street, lane

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

ki

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

qaa'

the level ground, a plain, a desert

ko.e

رک : کوئی.

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii saa

of some kind, someone

ko.ii sii

of some sort

ko.ii bhii

whoever, whosoever

ko.ii nahii.n

none, nobody, not any

aa ke

رک: آکو.

ko.ii aur

anyone else, another

ko.ii-ko.ii

hardly any, very few

ka.ii

many, several

ko.ii hogaa

شاید یہ کوئی ہو ، یعنی کوئی نہیں.

ko.ii lahza

تھوڑی سی دیر

ko.ii dino.n

چند روز، بہت کم عرصے

ko.ii lamha

تھوڑی سی دیر

ko.ii roz ko

رک : کوئی دن کو.

ko.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، (دہلی) چند دن کا

ko.ii din ko

چند روز میں، عنقریب، بہت جلد

ko.ii dam ko

عنقریب ، ذرا سی دیر میں ، بہت جلد.

ko.ii-baat

اہم کام، بڑی بات، مشکل امر

ko.ii roz me.n

رک : کوئی دن میں

ko.ii dam kaa

momentary

ko.ii-din

in some days, once, some day

ko.ii dam me.n

in an instant, soon, shortly, immediately

ko.ii din me.n

چند روز میں، جلد، عنقریب

ko.ii Gazab ho

خوب آدمی ہو

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

ko.ii-dam

لمحہ بھر ، ذرا سی دیر

ko.ii chiiz to

little, ever so little, something at least

ko.ii-pal

بہت تھوڑی دیر ، ایک لمحہ.

ko.ii kyaa kare

there's no way out

ko.ii yahaa.n ko.ii vahaa.n

here and there, scattered

ko.ii aver ko.ii saver

کوئی جلدی کوئی دیر میں

ko.ii kyaa jaane

who knows?

ko.ii chiiz hai

trifles, no sweat, nothing at all!

ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii molo.n ba.Daa, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

ko.ii to puuchhegaa

کسی کو تو ضرور رحم آئے گا ، کوئی تو دریافت کرے گا

ko.ii mare ko.ii malaare.n gaave

ایک کو صدمہ ہو اور دوسرا خوشی منائے یعنی کوئی دکھ میں پڑا مرتا ہے تو کوئی خوشی کے گیت گاتا ہے

ko.ii molo.n bhaarii , ko.ii tolo.n bhaarii

ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، کسی میں کوئی صفت ہے تو کسی میں کوئی

ko.ii sitam ho

خوب آدمی ہو

ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii muulo.n ba.Daa

۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔

ko.ii haazir hai

خدمت گار کو اس طرح پکارتے ہیں

ko.ii muzaa.iqa nahii.n

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

ko.ii aa.nkho.n kaa andhaa ko.ii 'aql kaa andhaa

کوئی جہالت اور بے علمی کی وجہ سے بیوقوف، کوئی پڑھا لکھا جاہل

ko.ii aage na ko.ii piichhe

لاولد ، بے اولاد ، لاوارثا ، جس کا کوئی والی وارث نہو اس کی نسبت کہتے ہیں.

ko.ii tolo.n bhaarii ko.ii molo.n bhaarii, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

ko.ii tolo.n kam , ko.ii molo.n kam

عزت و حرمت میں سب یکساں نہیں ہوتے.

ko.iilaa

رک : کوئِلا

ko.ii aa.iine me.n dekhe, ko.ii aarsii me.n

ایک کام کرنے کے دوطریقے ہوں تو کوئی بھی طریقہ اختیار کیا جا سکتا ہے، ایک ہی بات ہے

ko.ii baat nahii.n

it matters little, never mind

Meaning ofSee meaning ko.ii in English, Hindi & Urdu

ko.ii

कोई•کوئی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Expression

English meaning of ko.ii

Adjective

Sher Examples

inhīñ pattharoñ pe chal kar agar aa sako to aao

mire ghar ke rāste meñ koī kahkashāñ nahīñ hai

inhin pattharon pe chal kar agar aa sako to aao

mere ghar ke raste mein koi kahkashan nahin hai

Mustafa Zaidi

donoñ jahān terī mohabbat meñ haar ke

vo jā rahā hai koī shab-e-ġham guzār ke

donon jahan teri mohabbat mein haar ke

wo ja raha hai koi shab-e-gham guzar ke

Faiz Ahmad Faiz

kuchh to majbūriyāñ rahī hoñgī

yuuñ koī bevafā nahīñ hotā

kuchh to majburiyan rahi hongi

yun koi bewafa nahin hota

Bashir Badr

कोई के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • एक भी (वस्तु)
  • एक भी (व्यक्ति)
  • अज्ञात या निश्चित व्यक्ति या अस्तित्व, एक (व्यक्ति या अस्तित्व)
  • अंजान या अज्ञात या अनिश्चित वस्तु, बात या कार्य, एक (वस्तु या बात इत्यादि)
  • अनुमानतः, अनुदान, लगभग (मात्रा या संख्या के लिए)
  • मानो, या कि (प्रश्न के रूप में)
  • (इस्तिफ़हाम-ए-इंकारी के लिए) क्या, क्या संभव है (अर्थात नहीं)

    विशेष • इस्तिफ़हाम-ए-इंकारी= ऐसा प्रश्न जिससे किसी बात की अस्वीकृति प्रकट हो

  • संबंध रखने वाला, कोई परिचित, बगाना
  • (निषेध के लिए) कभी नहीं, हरगिज़ नहीं (इस्तिफ़हाम-ए-इन्कारी के रूप में)
  • थोड़ा सा, किंचित मात्र, ज़रा
  • किसी तरह का
  • कुछ भी, बिल्कुल
  • अपमान के लिए
  • कुछ (संख्या इत्यादि के लिए)
  • कितना, किस क़दर, बड़ा
  • किसी (व्यक्ति, वस्तु या कार्य)
  • हरगिज़
  • पद या वास्तविकता या प्रतिष्ठा इत्यादि मालूम करने या निश्चित करने के लिए
  • बहुत, इस क़दर, इतना
  • केवल, मुश्किल से
  • कुछ, चंद, (समय या काल की कमी प्रदर्शित करने के लिए)
  • कुछ (पद या प्रतिष्ठा को ध्यान में रखते हुए), महत्व (व्यक्ति या वस्तु)
  • कभी कभी, इक्का-दुक्का
  • (आश्चर्य प्रकट करने के लिए) कैसा
  • कुछ जैसे: प्रसिद्ध कहावत: आदमी आदमी अंतर कोई हीरा कोई कंकर

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क़ुली, मज़दूर

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (धुलाई) सूत या कपड़े को करारा करने की चावल या उसी प्रकार की किसी वस्तु की बनाई हुई पेच, काँची, माँढी, कलप, कलफ़
  • एक प्रकार की तरकारी, पोई

کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایک بھی (شے)
  • ایک بھی (شخص)
  • نامعلوم یا معین شخص یا ذات، ایک (شخص یا وجود)
  • غیر معلوم یا نامعلوم یا غیر معین شے، بات یا امر، ایک (چیز یا بات وغیرہ)
  • تخمیناً، اندازاً، تقریباً (مقدار یا تعداد کے لیے)
  • گویا کہ، یا کہ (بطور سوال)
  • (استفہام انکاری کے لیے) کیا، کیا ممکن ہے (یعنی نہیں)
  • تعلق رکھنے والا، کوئی شناسا
  • (نفی کے لیے) کبھی نہیں، ہرگز نہیں (بطور استفہام انکاری)
  • تھوڑا سا، کسی قدر، ذرا
  • کسی طرح کا
  • کچھ بھی، بالکل
  • تحقیر کے لیے
  • کچھ، بعض (تعداد وغیر کے لیے)
  • کتنا، کس قدر، بڑا
  • کسی (شخص، شے یا امر)
  • ہرگز
  • حیثیت یا حقیقت یا مرتبہ وغیرہ معلوم کرنے یا معین کرنے کے لئے
  • بہت، اس قدر، اتنا
  • صرف، مشکل سے
  • کچھ، چند (وقت یا زمانے کی کمی ظاہر کرنے کے لیے)
  • کچھ (رتبہ یا حیثیت کے لحاظ سے)، اہم (شخص یا شے)
  • شاذ و نادر، خال خال
  • (اظہار حیرت کے لیے) کیسا
  • بعض جیسے: مشہور کہاوت: آدمی آدمی انتر کوئی ہیرا کوئی کنکر

اسم، مذکر

  • قلی، مزدور

اسم، مؤنث

  • (دُھلائی) سوت یا کپڑے کو کرارا کرنے کی چاول یا اسی قسم کی کسی چیز کی بنائی ہوئی پیچ، کانچی، مانڈھی، کلپ، کلف
  • ایک قسم کی ترکاری، پوئی

Urdu meaning of ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ek bhii (shaiy
  • ek bhii (shaKhs
  • naamaaluum ya mu.iin shaKhs ya zaat, ek (shaKhs ya vajuud
  • Gair maaluum ya naamaaluum ya Gair mu.iin shaiy, baat ya amar, ek (chiiz ya baat vaGaira
  • taKhmiinan, andaazan, taqriiban (miqdaar ya taadaad ke li.e
  • goya ki, ya ki (bataur savaal
  • (istifhaam-e-inkaarii ke li.e) kyaa, kyaa mumkin hai (yaanii nahii.n
  • taalluq rakhne vaala, ko.ii shanaasaa
  • (nafii ke li.e) kabhii nahiin, hargiz nahii.n (bataur istifhaam-e-inkaarii
  • tho.Daa saa, kisii qadar, zaraa
  • kisii tarah ka
  • kuchh bhii, bilkul
  • tahqiir ke li.e
  • kuchh, baaaz (taadaad vaGair ke li.e
  • kitnaa, kis qadar, ba.Daa
  • kisii (shaKhs, shaiy ya amar
  • hargiz
  • haisiyat ya haqiiqat ya martaba vaGaira maaluum karne ya mu.iin karne ke li.e
  • bahut, is qadar, itnaa
  • sirf, mushkil se
  • kuchh, chand (vaqt ya zamaane kii kamii zaahir karne ke li.e
  • kuchh (rutbaa ya haisiyat ke lihaaz se), aham (shaKhs ya shaiy
  • shaaz-o-naadir, Khaal-Khaal
  • (izhaar hairat ke li.e) kaisaa
  • baaaz jaiseh mashhuur kahaavtah aadamii aadamii antar ko.ii hiiraa ko.ii kankar
  • qulii, mazduur
  • (dhulaa.ii) svat ya kap.De ko karaaraa karne kii chaaval ya usii kism kii kisii chiiz kii banaa.ii hu.ii pech, kaanchii, maanDhii, kalpi, kalaf
  • ek kism kii tarkaarii, po.ii

Synonyms of ko.ii

kase kuchh

Idioms of ko.ii

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

ko.ii baat uThaa na rakhnaa

کوئی کسر باقی نہ رکھنا، سب تدبیریں کرلینا

ko.ii din kii havaa honaa

چند روزہ عروج ہونا

ko.ii kal na baiThnaa

کسی طرح چین نہ لینا

miT ke ko.ii kaam karnaa

to do something with extreme hard work and difficulty

Proverbs of ko.ii

See All

ghaa.il kii gat ghaa.il jaane aur na jaane ko.ii

only the wearer knows where the shoe pinches

jis ke haath Do.ii us kaa sab ko.ii

everyone sides with a generous or hospitable person

kisii kaa ghar jale ko.ii taape

one man's house burns and another warms himself, (applied to those who are pleased with great misfortunes befalling others if they bring a small advantage to themselves), basking on other's misfortunes

ko.ii jiye ki mare un ko apne kaam se kaam

a selfish man is indifferent to others state

ko.ii kahaa.n se laa.e

can't come to find, helplessness

ko.ii kal siidhii nahii.n

nothing is right (of a system or machinery)

View more

Rhyming words of ko.ii

22 122 222 1222 2122
bo.ii chho.ii cho.ii dho.ii Dho.ii do.ii Do.ii go.ii ho.ii jo.ii kho.ii KHo.ii lo.ii po.ii ro.ii
ba.Do.ii bilo.ii biso.ii Dubo.ii juko.ii katho.ii mako.ii naro.ii niko.ii pato.ii raso.ii
anDo.ii bad-go.ii baTlo.ii haq-go.ii kam-go.ii KHush-go.ii nando.ii pan-so.ii
du'aa-go.ii Galat-go.ii Gazal-go.ii karanjo.ii razaa-jo.ii suKHan-go.ii Tuvaa-To.ii
'aib-go.ii ashk-sho.ii faal-go.ii hajv-go.ii hazl-go.ii kufr-go.ii laaf-go.ii laGv-go.ii narm-go.ii pesh-go.ii poch-go.ii raast-go.ii saaf-go.ii saKHt-go.ii she'r-go.ii
More on Qaafiya

Compound words of ko.ii

duusraa ko.ii jo-ko.ii ko.ii sii ko.ii-baat ko.ii-din ko.ii-ko.ii ko.ii-na-ko.ii

Related searched words

ko.ii

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

kaa

of

kau

کب

kaa.o

کھودنا

ko

to, towards, up to, in, on, for, at, about

ke

of

kuu

a street, a market place, street, lane

kaa.ii

moss, lichen, algae, mould

ki

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

qaa'

the level ground, a plain, a desert

ko.e

رک : کوئی.

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii saa

of some kind, someone

ko.ii sii

of some sort

ko.ii bhii

whoever, whosoever

ko.ii nahii.n

none, nobody, not any

aa ke

رک: آکو.

ko.ii aur

anyone else, another

ko.ii-ko.ii

hardly any, very few

ka.ii

many, several

ko.ii hogaa

شاید یہ کوئی ہو ، یعنی کوئی نہیں.

ko.ii lahza

تھوڑی سی دیر

ko.ii dino.n

چند روز، بہت کم عرصے

ko.ii lamha

تھوڑی سی دیر

ko.ii roz ko

رک : کوئی دن کو.

ko.ii din kaa

چند روزہ، عارضی، (دہلی) چند دن کا

ko.ii din ko

چند روز میں، عنقریب، بہت جلد

ko.ii dam ko

عنقریب ، ذرا سی دیر میں ، بہت جلد.

ko.ii-baat

اہم کام، بڑی بات، مشکل امر

ko.ii roz me.n

رک : کوئی دن میں

ko.ii dam kaa

momentary

ko.ii-din

in some days, once, some day

ko.ii dam me.n

in an instant, soon, shortly, immediately

ko.ii din me.n

چند روز میں، جلد، عنقریب

ko.ii Gazab ho

خوب آدمی ہو

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

ko.ii-dam

لمحہ بھر ، ذرا سی دیر

ko.ii chiiz to

little, ever so little, something at least

ko.ii-pal

بہت تھوڑی دیر ، ایک لمحہ.

ko.ii kyaa kare

there's no way out

ko.ii yahaa.n ko.ii vahaa.n

here and there, scattered

ko.ii aver ko.ii saver

کوئی جلدی کوئی دیر میں

ko.ii kyaa jaane

who knows?

ko.ii chiiz hai

trifles, no sweat, nothing at all!

ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii molo.n ba.Daa, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

ko.ii to puuchhegaa

کسی کو تو ضرور رحم آئے گا ، کوئی تو دریافت کرے گا

ko.ii mare ko.ii malaare.n gaave

ایک کو صدمہ ہو اور دوسرا خوشی منائے یعنی کوئی دکھ میں پڑا مرتا ہے تو کوئی خوشی کے گیت گاتا ہے

ko.ii molo.n bhaarii , ko.ii tolo.n bhaarii

ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، کسی میں کوئی صفت ہے تو کسی میں کوئی

ko.ii sitam ho

خوب آدمی ہو

ko.ii tolo.n ba.Daa ko.ii muulo.n ba.Daa

۔مثل۔ ہر شخص اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے۔ یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت۔

ko.ii haazir hai

خدمت گار کو اس طرح پکارتے ہیں

ko.ii muzaa.iqa nahii.n

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

ko.ii aa.nkho.n kaa andhaa ko.ii 'aql kaa andhaa

کوئی جہالت اور بے علمی کی وجہ سے بیوقوف، کوئی پڑھا لکھا جاہل

ko.ii aage na ko.ii piichhe

لاولد ، بے اولاد ، لاوارثا ، جس کا کوئی والی وارث نہو اس کی نسبت کہتے ہیں.

ko.ii tolo.n bhaarii ko.ii molo.n bhaarii, ko.ii tolo.n kam ko.ii molo.n kam

ہر شخص اپنی اپنی حیثیت کے موافق عزت رکھتا ہے ، یعنی کسی میں کوئی صفت زیادہ ہے اور کسی میں کوئی دوسری صفت.

ko.ii tolo.n kam , ko.ii molo.n kam

عزت و حرمت میں سب یکساں نہیں ہوتے.

ko.iilaa

رک : کوئِلا

ko.ii aa.iine me.n dekhe, ko.ii aarsii me.n

ایک کام کرنے کے دوطریقے ہوں تو کوئی بھی طریقہ اختیار کیا جا سکتا ہے، ایک ہی بات ہے

ko.ii baat nahii.n

it matters little, never mind

Showing search results for: English meaning of koi, English meaning of koyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ko.ii)

Name

Email

Comment

Submit

ko.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2