where

کوّرے کی آواز .

to

which, for, because, that this

Loveliness, beauty

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

رک : کانٹا . خار .

thorn

thorn, fishing hook, fork, fish-bone, hand (of watch or clock), weighing scale, pointer (of balance)

pretty, beauty full women, married women, wife, earth, black cardamom, an aromatic substance

the mark of cross

what? which? who? what kind of? no one (as negative interrogative), Being, Existence

the blood

call of crow, caw

shoulders

shoulder

shoulders

curved rib of a paper kite

shook

Trembled, shivered

a disorder in which the intestinum rectum is prolapsed, a prolapsus ani

tremble, shiver, shake

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

ایک ترکاری جس کی جَڑ گول اور لمبی ہوتی ہے ، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے اور کسی کا سرخ ، اس کے پتّے اروی کے پتّوں سے بڑے ہوتے ہیں ، طبّی فوائد میں کوفتِ بدن اور صفرا اور حرارت کو دفع کرتا ہے ، رتنالو ، پنڈالو .

a rafter, beam

lightening radiance

onion, wild onion

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

one-eyed

مٹھائی بنانے والا ، چنے کو تلنے یا بھوننے والا ، چینی کو جوش دینے والا ، بھڑ بھونجا .

رک: کانْسا (۱) .

bell-metal, any amalgam of zinc and copper, white copper, queen's metal, brass

رک : سر کنڈا .

جُوا، گاڑی یا ہل کا وہ حصہ جو اس میں جتے ہوئے بیلوں وغیرہ کی گردن پر رہتا ہے

bell-metal

سن٘گِ مقناطیس جو لوہے کو اپنی طرف کھین٘چ لیتا ہے، آہن رُبا.

part, division, section, chapter of a book

rice-gruel, a kind of sour gruel

خاوند.

رک : کان٘ڑا.

red vented, pebbles, name of a bird

دبانا ، بھینچنا ، کوٹنا ، کچلنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ، کوبہ کاری کرنا.

portable coal brazier, chafing dish, portable heater carried in winter by Kashmiri people

(زراعت) چکنی مٹَی کا قطعۂ اراضی جس میں سنگ ریزہ نہ ہو (شمالی ہند میں) دو آبے کے علاقے کی زمین جو قسم کی پیداوار کے لئے نہایت اچھی ہے.

in a state of excitement, non-plussed, excited, wild, frenzied

رک : کان٘دھا ، مون٘ڈھا .

cutting, clipping

name of a place in Bengal, India

A tall species of grass that grows luxuriantly on waste and sandy soils, Imperata spontanea

شادی کی ایک رسم (علمی اردو لغت، جامع اللغات، پلیٹس)

کانٹا (رک) .

separating rice and husk by crushing paddy under the feet

(کاشت کاری) وہ زمین جس میں لمبی پتی کی خود رَو گھان٘س جو شمالی ہند میں بینڈ کہلاتی ہے، پیدا ہو اور کھیتی کے کام نہ آئے .

purslane, portulaca oleracca

longing, desire

ایک پیڑ کا گون٘د جو کہ اصفہان کے پاس پیدا ہوتا ہے ، اس کی ساق سے گوند نکل کر جم جاتا ہے ، بُو خوشگوار ، ذائقہ خراب اور قدرے مسہل ہوتا ہے ، سیکینج ، کا کنج

A bamboo lath with slings at each end (for the conveyance across the shoulder of pitchers with holy water)

ایک درخت کا گوند (جسن کی رنگت زردی مائل اور مزہ تلخ ہوتا ہے ، اس کو پانی میں حل کرنے سے دودھ کی مانند سفید شیرہ بن جاتا ہے) اُشق ، اشنہ ، چھڑیلا .

وہ شخص، جسے کانچ نکلنے کا مرض لاحق ہو