تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واہ" کے متعقلہ نتائج

حَسْرَت

افسوس، پشیمانی

حسرت سنج

حسرت پسند، دکھ سے بھرا ہوا، پژمردہ، رنج، غم

حسرت خیز

جس کو دیکھ کر دل کے ارمان ابھر آئیں، جس کو دیکھ کر افسوس ہو

حسرت وصل

desire for union

حَسْرَت مَنْد

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَش

آرزو مند، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت زَدَہ

غمزدہ، حسرت کا مارا، شکستہ دل

حسرت طلب

ناامید، مایوس، ناکام، بے آس، نامراد، جو مایوسی کی خواہش ہند ہو، جسے کسی کی توقع نہ ہو

حَسْرَتی

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَسرَت پَسَند

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

حَسْرَت اَنگیز

جس کو دیکھ کر یا سُن کر افسوس ہو، افسوسناک

حَسْرَت پَرَسْت

خواہشات کی پرستش کرنے والا، خواہش مند، تمنائی

حَسرَت زا

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حسرت آگیں

حسرت سے بھرا ہوا، غمزدہ، مایوس

حَسْرَت کُشْتَہ

جس کی خواہش پوری نہ ہوتی ہو، غم کا مارا ہوا

حَسْرَت بار

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

حَسْرَت ناک

قابل افسوس، افسوس ناک، غم ناک، عبرت انگیز

حَسرَت گاہ

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

حَسْرَت فِزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسْرَت کَشی

حسرت کش کا اسم کیفیّت، آرزومندی

حَسْرَت دید

دید کی خواہش ، دیکھنے کی تمنّا

حَسْرَت آرا

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

حَسرَت سَرا

दे. ‘हस्रतकदः'।

حَسْرَت آمیز

جس سے بہت زیادہ مایُوسی کا اظہار ہو، دُکھ بھرا

حسرت دیدار

longing, yearning to see

حَسْرَت فَزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسرَت بَھری

longing or wistful (looks, voice or tone)

حَسْرَت آلُود

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَت نَصِیب

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَتِ دِیدَہ

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

حَسرت بَھرا

پُرارمان، پُرشوق

حَسْرَت آیات

حسرت کی نشانیاں رکھنے والا، افسوسناک

حسرت و ارماں

خواہش اور آرزو، تمنا اور چاہت، خواہشات

حَسْرَت آباد

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

حَسْرَتِ مَآب

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَسْرَت نَصِیبی

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

حَسْرَتِ اَنجام

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

حَسرَت رَسِیدَہ

दे. ‘हस्रतज़दः'।

حَسرَتِ ساماں

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

حَسرَتِ مانُوس

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

حَسْرَتِ شِکار

जिसे निराशा ने मारा हो।

حَسْرَت کَشِیدَہ

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

حَسْرَتِ اِنْتِما

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حَسْرَتِ مُلاقات

देखने और मिलने की इच्छा।

حَسْرَت بَر آنا

آرزو پُوری ہونا .

حَسْرَت نِکَلْنا

حسرت نکالنا کا لازم، آرزو یا ارمان پورا ہونا، من کی تمنا پوری ہونا

حَسْرَت دِلانا

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

حَسرَت بَھری نِگاہِیں

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

حَسْرَت نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

حَسْرَت پُوری کَرْنا

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

حَسْرَت نَظّارگی

حسرتِ دید

حَسْرَتْ دِل میں ہونا

دل میں ارمان ہونا

حَسْرَتْ باقِی رَہْنا

ارمان پورا نہ ہونا

حَسْرَتا

افسوس ! ہائے .

اردو، انگلش اور ہندی میں واہ کے معانیدیکھیے

واہ

vaah•वाह

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: طنزاً عوامی

Roman
Urdu

واہ کے اردو معانی

فجائیہ، مؤنث

تعریف و توصیف کے لیے مستعمل، کیا خوب، کیا کہنے، مرحبا، شاباش، چہ خوش، بہت عمدہ
تعریف، توصیف نیز داد و تحسین
حسد، نفرت
سواری (خواہ کسی قسم کی ہو)، گھوڑا، بیل، بھینسا، ہوا، ڈھونا، لے جانا، دھارا، بہاؤ، قدیم زمانے کا ایک ماپ جو چار گونی کا ہوتا تھا
لاد کر یا کھینچ کر لے چلنے والا
اچنبھے کی بات ہے، مقام حیرت ہے، تعجب ہے
(کلمۂ تاسف) حیف، افسوس
بے شک، ضرور
(کلمہء طنزاً) کیا خوب، چہ خوش (یعنی خوب نہیں)
کبھی کسی کام سے (انکار کرنے کے لیے)
(کلمہء استلذاذ نیز کلمہء تحریص) وہ کلمہ جو حالت ِلذت ، لطف یا مزے میں زبان سے نکل جاتا ہے
کلمہء تنفر و اکراہ و تحقیر
(طنزاً) نہیں نہیں ایسا نہیں ہے
کلمہ تحسین وآفریں، ماشا اللہ اور سبحان اللہ کی جگہ

شعر

تحسین کے لائق ترا ہر شعر ہے اکبرؔ

احباب کریں بزم میں اب واہ کہاں تک

اکبر الہ آبادی

شاعر کو مست کرتی ہے تعریف شعر امیرؔ

سو بوتلوں کا نشہ ہے اس واہ واہ میں

امیر مینائی

درد دل کتنا پسند آیا اسے

میں نے جب کی آہ اس نے واہ کی

آسی غازی پوری

Urdu meaning of vaah

Roman
Urdu

taariif-o-tausiiph ke li.e mustaamal, kyaa Khuub, kyaa kahne, marhabaa, shaabaash, cheh Khush, bahut umdaa
taariif, tausiiph niiz daad-o-tahsiin
hasad, nafrat
savaarii (Khaah kisii kism kii ho), gho.Daa, bail, bhainsaa, hu.a, Dhonaa, le jaana, dhaara, bahaa.o, qadiim zamaane ka ek maap jo chaar gonii ka hotaa tha
laad kar ya khiinch kar le chalne vaala
achambhe kii baat hai, muqaam hairat hai, taajjub hai
(kalmaa-e-taassuf) haif, afsos
beshak, zaruur
(kalmaa-e- tanzan) kyaa Khuub, cheh Khush (yaanii Khuub nahiin)
kabhii kisii kaam se (inkaar karne ke li.e
(kalmaa-e-istilzaaz niiz kalmaa-e- tahriis) vo kalima jo haalat ilzat, lutaf ya maze me.n zabaan se nikal jaataa hai
kalmaa-e- tanaffur-o-ikraah-o-tahqiir
(tanzan) nahii.n nahii.n a.isaa nahii.n hai
kalima tahsiin vaafren, maashaa allaah aur subhaan allaah kii jagah

English meaning of vaah

Interjection, Feminine

expressing approval or denial
denial, bravo! well done!
Oh!, word of praise

वाह के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

बहने वाला। (यौ० के अन्त में) पुं०१. वाहन। सवारी। जैसे-गाड़ी, रथ आदि। २. बोझ खींचने या ढोनेवाला पशु। जैसे-घोड़ा, बैल आदि।
वाह1 (सं.)
प्रशंसा और आश्चर्यसूचक शब्द; साधु; धन्य; शाबाश।
वहन करनेवाला।
खूब, साधु, धन्य ।

واہ کے مرکب الفاظ

اَرے واہ واہ جی واہ واہ رے واہ ری واہ وا واہ وارے واہ واہ واہ واہ مَچنا یَہْوواہ

واہ سے متعلق محاورے

واہ کرنا

تعریف کرنا، واہ واہ کرنا، کسی کے کارنامے یا کام کی تعریف بیان کرنا

واہ کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

اللٰہ آہ باہ بیاہ پاہ تھاہ ٹھاہ جاہ چاہ خواہ داہ دھاہ ڈاہ ڈھاہ راہ

اَتاہ اَتھاہ اَداہ الہٰ بِباہ براہ بِساہ بِواہ پَراہ پگاہ پناہ تباہ تراہ تِراہ جِباہ

اُتْساہ اَٹْھراہ اَخّاہ اَز_راہ اَشْباہ اِشباہ اَصْحاح اصلاح اِطْماح افواہ اَقْداح اِقْدَاح آگاہ اللہ اللہ

باکراہ پَرِداہ پَرِناہ

اَدَب_گاہ اَرے_واہ بِزَن_گاہ بہی_خواہ تِہی_گاہ چَپَت_گاہ حَرَم_گاہ رَصَد_گاہ طَرَب_گاہ طَلَب_گاہ کَڑی_راہ کمیں_گاہ گُزَر_گاہ نَظَر_گاہ ہوا_خواہ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَسْرَت

افسوس، پشیمانی

حسرت سنج

حسرت پسند، دکھ سے بھرا ہوا، پژمردہ، رنج، غم

حسرت خیز

جس کو دیکھ کر دل کے ارمان ابھر آئیں، جس کو دیکھ کر افسوس ہو

حسرت وصل

desire for union

حَسْرَت مَنْد

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَش

آرزو مند، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت زَدَہ

غمزدہ، حسرت کا مارا، شکستہ دل

حسرت طلب

ناامید، مایوس، ناکام، بے آس، نامراد، جو مایوسی کی خواہش ہند ہو، جسے کسی کی توقع نہ ہو

حَسْرَتی

آرزو رکھنے والا، ارمان رکھنے والا

حَسْرَت کَدَہ

निराशा का घर, दुःख को घर, अर्थात् नायक का घर।

حَسرَت پَسَند

निराशा और दुःख को प्रिय जाननेवाला, निराशान्वितं ।

حَسْرَت اَنگیز

جس کو دیکھ کر یا سُن کر افسوس ہو، افسوسناک

حَسْرَت پَرَسْت

خواہشات کی پرستش کرنے والا، خواہش مند، تمنائی

حَسرَت زا

निराशा पैदा करनेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حسرت آگیں

حسرت سے بھرا ہوا، غمزدہ، مایوس

حَسْرَت کُشْتَہ

جس کی خواہش پوری نہ ہوتی ہو، غم کا مارا ہوا

حَسْرَت بار

جس سے افسوس ظاہر ہو ، غمناک ، جس سے بہت زیادہ حسرت کا اظہار ہو .

حَسْرَت ناک

قابل افسوس، افسوس ناک، غم ناک، عبرت انگیز

حَسرَت گاہ

निराशा का स्थान, जहाँ निराशा ही निराशा हो ।

حَسْرَت فِزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسْرَت کَشی

حسرت کش کا اسم کیفیّت، آرزومندی

حَسْرَت دید

دید کی خواہش ، دیکھنے کی تمنّا

حَسْرَت آرا

ارمان بھرا ، پُر حسرت .

حَسرَت سَرا

दे. ‘हस्रतकदः'।

حَسْرَت آمیز

جس سے بہت زیادہ مایُوسی کا اظہار ہو، دُکھ بھرا

حسرت دیدار

longing, yearning to see

حَسْرَت فَزَا

حسرت بڑھانے والا

حَسرَت بَھری

longing or wistful (looks, voice or tone)

حَسْرَت آلُود

sad, overwhelmed with grief, wistful, woebegone

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَت نَصِیب

جس کی قسمت میں ناکامی ہو، جو مراد کو نہ پہنچے

حَسْرَت آلُودَہ

غمزدہ .

حسرت نظارہ

longing for spectacle

حَسْرَتِ دِیدَہ

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

حَسرت بَھرا

پُرارمان، پُرشوق

حَسْرَت آیات

حسرت کی نشانیاں رکھنے والا، افسوسناک

حسرت و ارماں

خواہش اور آرزو، تمنا اور چاہت، خواہشات

حَسْرَت آباد

آرزوؤں کی بستی ، حسرتوں کی آما جگاہ ، حسرتوں کا مسکن ؛ مراد : قلب انسانی .

حَسْرَتِ مَآب

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

حَسْرَت آفرِیں

नाउम्मेदी पैदा करनेवाला, निराशाजनक।

حَسْرَت نَصِیبی

حسرت نصیب (رک) کا اِسم کیفیّت ، غم زدگی ، شکستہ دلی ، کم نصیبی ، نامرادی .

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

حَسْرَتِ اَنجام

जिस कार्य को अंत निराशा हो, दुःखांत, जिस काम के करने से बाद को पश्चात्ताप हो।

حَسرَت رَسِیدَہ

दे. ‘हस्रतज़दः'।

حَسرَتِ ساماں

जिसके पास ले- देकर केवल निराशा ही निराशा हो।

حَسرَتِ مانُوس

जिसकी रुचि निराशा पर हो, जो निराशा को दोस्त रखता हो।

حَسْرَتِ شِکار

जिसे निराशा ने मारा हो।

حَسْرَت کَشِیدَہ

آرزو مند ، ارمان بھرا ، خواہش مند .

حَسْرَتِ اِنْتِما

निराशा बढ़ानेवाला, दुःख बढ़ानेवाला।

حَسْرَتِ مُلاقات

देखने और मिलने की इच्छा।

حَسْرَت بَر آنا

آرزو پُوری ہونا .

حَسْرَت نِکَلْنا

حسرت نکالنا کا لازم، آرزو یا ارمان پورا ہونا، من کی تمنا پوری ہونا

حَسْرَت دِلانا

پشیمان کرنا ، ارمان ، افسوس اور پشیمانی کا احساس دلانا .

حَسرَت بَھری نِگاہِیں

شوق سے بھری ہوئی نظریں، پُر ارمان نگاہیں

حَسْرَت نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، ارمان پورا کرنا، من کی تمنا پوری کرنا

حَسْرَت پُوری کَرْنا

آرزو پوری کرنا ، مراد حاصل کرنا .

حَسْرَت نَظّارگی

حسرتِ دید

حَسْرَتْ دِل میں ہونا

دل میں ارمان ہونا

حَسْرَتْ باقِی رَہْنا

ارمان پورا نہ ہونا

حَسْرَتا

افسوس ! ہائے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done