تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واہ" کے متعقلہ نتائج

بُکا

گریہ وزاری، رونے اور آنسو بہانے کا عمل‏، رونا، ماتم، فریاد ونالہ

بکا

ایک قسم کا بڑا چھرا جس کا پھل درانْتی کی طرح خمدار ہوتا ہے

بِکّا

بیس سالہ ہاتھی

بُکائِیَّہ

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

بُکائِیَہ

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

بُکار

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

بِکاؤ ہونا

بِکنے کے واسطے ہونا، فروخت کے لئے ہونا

بَکَہ

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

بَکَّہ

مکہ معظمہ (ادیبات اورتعلیمات میں مستعمل)

بکاسُر

پران: ایک عفریت یا عجیب الخلقت جسے شری کرشنا نے مارا تھا

بُکَّہ

رک: بکا

بَکانا

بَکنا(رک) کا تیدیہ۔

بَکارا

زبانی اطلاع بھیجنے کا عمل

بَکان

رک : بکابن۔

بَکام

موافق

بِکانی

رک: بکاؤ.

بِکانا

بکنا کا تعدیہ

بِکارا

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

بِکال

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

بِکار

تغیر تبدل شکل یا خاصیت بدلنے کی کیفیت برائی کی طرف تعمیر؛ گھبراہٹ مرض ؛ ابتری خرابی بگاڑ؛ بربادی

بِکاس

کھانے یا پھیلنے کا عمل ؛ کھلنے یا چٹکنے کی کیفیت؛ نمائش و نمود ؛ خوشی ۔

بِکاو

بکنے یا بیچنے کا عمل

بَکار آنا

کام میں آنا ، سند ہونا

بَکارْ آمَد

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

بَکارْنا

جواب یا جواب الجواب دینا۔

بَکاَولی

ایک قسم کی طشتری، رکابی

بِکاسْنا

विकसित करना

بَکاین

نیم کی نسل کا ایک پیڑ

بَکارِ خاص

on special mission

بَکارَت

کنْوار پن، دوشیزگی

بَکاوَل

باورچی خانے کا داروغہ، خانساماں، داروغۂ باورچی خانہ

بَکاوُل

باورچی خانے کا داروغہ، خانساماں، داروغۂ باورچی خانہ

بَکاوَل بیگی

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

بِکاسِت

کُھلا ہوا ، کِھلا ہوا .

بَکاوَلْنی

بکاول (رک) کی تانیث۔

بَکارِ سَرکار

on official duty or work, on state service

بَکار

کھڑی فصل کا تخمینہ یا اس کی قیمت جوآنْکنے والا زبان لگائے

بِکاؤُ

جسی کی قیمت لگائی جا سکے، بکنے کے لیے، فروختتی

بَکائِن

ایک درخت کا نام جس کے پتے پھول اور پھل نیم سے مشابہ ہوتے ہیں، اس پیڑ کا پھل جس کا مزہ بکٹا ہوتا ہے

بُک اسِٹْال

کتابوں اور رسالوں کی عارضی دوکان (خصوصاً ریل وغیرہ کے اسٹیشن پر)۔

آہ و بُکا

رونا پیٹنا، گر یہ و زاری، نوحہ و فریاد

نالَہ و بُکا

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

نَوحَہ و بُکا

رونا پیٹنا ، آہ و فغاں ، شیون و ماتم ۔

گِرْیَہ و بُکا

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

ساس لُکا لُکا، بَہُو بَکا بَکا

ساس جو بات چُھپ چُھپ کر کرتی ہے ، بہو کُھلَّم کُھلَّا اس کو کرتی ہے

ہَکّا بَکّا

حیران، متحیر، متعجب، حیرت زدہ، مبہوت، ششدر

ہَکّا بَکّا ہونا

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

ہَکّا بَکّا کَرْنا

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

ہَکّا بَکّا رَہْنا

حیران ہونا ، متحیر رہنا ؛ متعجب ہونا ؛ ششدر رہ جانا ۔

ہَکّا بَکّا دیکْھنا

حیرت سے دیکھنا ؛ حیرانی و پریشانی سے دیکھنا ۔

ہَکّا بَکّا پِھرْنا

حیرت و گھبراہٹ کے عالم میں گھومنا

ہکّا بکّا رہ جانا

حیران ہونا، حیرت زدہ ہونا

ہَکّا بَکّا ہو جانا

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

ہَکّا بَکّا کَر دینا

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

عَالَمِ آہْ و بُکَا

world, state of hue and cry

تَھکا بَکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

نُور کا بُکّا

۔(کنایۃً) حسین۔؎

اردو، انگلش اور ہندی میں واہ کے معانیدیکھیے

واہ

vaahवाह

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: طنزاً عوامی

  • Roman
  • Urdu

واہ کے اردو معانی

فجائیہ، مؤنث

  • تعریف و توصیف کے لیے مستعمل، کیا خوب، کیا کہنے، مرحبا، شاباش، چہ خوش، بہت عمدہ
  • تعریف، توصیف نیز داد و تحسین
  • حسد، نفرت
  • سواری (خواہ کسی قسم کی ہو)، گھوڑا، بیل، بھینسا، ہوا، ڈھونا، لے جانا، دھارا، بہاؤ، قدیم زمانے کا ایک ماپ جو چار گونی کا ہوتا تھا
  • لاد کر یا کھینچ کر لے چلنے والا
  • اچنبھے کی بات ہے، مقام حیرت ہے، تعجب ہے
  • (کلمۂ تاسف) حیف، افسوس
  • بے شک، ضرور
  • (کلمہء طنزاً) کیا خوب، چہ خوش (یعنی خوب نہیں)
  • کبھی کسی کام سے (انکار کرنے کے لیے)
  • (کلمہء استلذاذ نیز کلمہء تحریص) وہ کلمہ جو حالت ِلذت ، لطف یا مزے میں زبان سے نکل جاتا ہے
  • کلمہء تنفر و اکراہ و تحقیر
  • (طنزاً) نہیں نہیں ایسا نہیں ہے
  • کلمہ تحسین وآفریں، ماشا اللہ اور سبحان اللہ کی جگہ

شعر

Urdu meaning of vaah

  • Roman
  • Urdu

  • taariif-o-tausiiph ke li.e mustaamal, kyaa Khuub, kyaa kahne, marhabaa, shaabaash, cheh Khush, bahut umdaa
  • taariif, tausiiph niiz daad-o-tahsiin
  • hasad, nafrat
  • savaarii (Khaah kisii kism kii ho), gho.Daa, bail, bhainsaa, hu.a, Dhonaa, le jaana, dhaara, bahaa.o, qadiim zamaane ka ek maap jo chaar gonii ka hotaa tha
  • laad kar ya khiinch kar le chalne vaala
  • achambhe kii baat hai, muqaam hairat hai, taajjub hai
  • (kalmaa-e-taassuf) haif, afsos
  • beshak, zaruur
  • (kalmaa-e- tanzan) kyaa Khuub, cheh Khush (yaanii Khuub nahiin)
  • kabhii kisii kaam se (inkaar karne ke li.e
  • (kalmaa-e-istilzaaz niiz kalmaa-e- tahriis) vo kalima jo haalat ilzat, lutaf ya maze me.n zabaan se nikal jaataa hai
  • kalmaa-e- tanaffur-o-ikraah-o-tahqiir
  • (tanzan) nahii.n nahii.n a.isaa nahii.n hai
  • kalima tahsiin vaafren, maashaa allaah aur subhaan allaah kii jagah

English meaning of vaah

Interjection, Feminine

  • expressing approval or denial
  • denial, bravo! well done!
  • Oh!, word of praise

वाह के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

  • बहने वाला। (यौ० के अन्त में) पुं०१. वाहन। सवारी। जैसे-गाड़ी, रथ आदि। २. बोझ खींचने या ढोनेवाला पशु। जैसे-घोड़ा, बैल आदि।
  • वाह1 (सं.)
  • प्रशंसा और आश्चर्यसूचक शब्द; साधु; धन्य; शाबाश।
  • वहन करनेवाला।
  • खूब, साधु, धन्य ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُکا

گریہ وزاری، رونے اور آنسو بہانے کا عمل‏، رونا، ماتم، فریاد ونالہ

بکا

ایک قسم کا بڑا چھرا جس کا پھل درانْتی کی طرح خمدار ہوتا ہے

بِکّا

بیس سالہ ہاتھی

بُکائِیَّہ

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

بُکائِیَہ

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

بُکار

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

بِکاؤ ہونا

بِکنے کے واسطے ہونا، فروخت کے لئے ہونا

بَکَہ

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

بَکَّہ

مکہ معظمہ (ادیبات اورتعلیمات میں مستعمل)

بکاسُر

پران: ایک عفریت یا عجیب الخلقت جسے شری کرشنا نے مارا تھا

بُکَّہ

رک: بکا

بَکانا

بَکنا(رک) کا تیدیہ۔

بَکارا

زبانی اطلاع بھیجنے کا عمل

بَکان

رک : بکابن۔

بَکام

موافق

بِکانی

رک: بکاؤ.

بِکانا

بکنا کا تعدیہ

بِکارا

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

بِکال

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

بِکار

تغیر تبدل شکل یا خاصیت بدلنے کی کیفیت برائی کی طرف تعمیر؛ گھبراہٹ مرض ؛ ابتری خرابی بگاڑ؛ بربادی

بِکاس

کھانے یا پھیلنے کا عمل ؛ کھلنے یا چٹکنے کی کیفیت؛ نمائش و نمود ؛ خوشی ۔

بِکاو

بکنے یا بیچنے کا عمل

بَکار آنا

کام میں آنا ، سند ہونا

بَکارْ آمَد

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

بَکارْنا

جواب یا جواب الجواب دینا۔

بَکاَولی

ایک قسم کی طشتری، رکابی

بِکاسْنا

विकसित करना

بَکاین

نیم کی نسل کا ایک پیڑ

بَکارِ خاص

on special mission

بَکارَت

کنْوار پن، دوشیزگی

بَکاوَل

باورچی خانے کا داروغہ، خانساماں، داروغۂ باورچی خانہ

بَکاوُل

باورچی خانے کا داروغہ، خانساماں، داروغۂ باورچی خانہ

بَکاوَل بیگی

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

بِکاسِت

کُھلا ہوا ، کِھلا ہوا .

بَکاوَلْنی

بکاول (رک) کی تانیث۔

بَکارِ سَرکار

on official duty or work, on state service

بَکار

کھڑی فصل کا تخمینہ یا اس کی قیمت جوآنْکنے والا زبان لگائے

بِکاؤُ

جسی کی قیمت لگائی جا سکے، بکنے کے لیے، فروختتی

بَکائِن

ایک درخت کا نام جس کے پتے پھول اور پھل نیم سے مشابہ ہوتے ہیں، اس پیڑ کا پھل جس کا مزہ بکٹا ہوتا ہے

بُک اسِٹْال

کتابوں اور رسالوں کی عارضی دوکان (خصوصاً ریل وغیرہ کے اسٹیشن پر)۔

آہ و بُکا

رونا پیٹنا، گر یہ و زاری، نوحہ و فریاد

نالَہ و بُکا

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

نَوحَہ و بُکا

رونا پیٹنا ، آہ و فغاں ، شیون و ماتم ۔

گِرْیَہ و بُکا

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

ساس لُکا لُکا، بَہُو بَکا بَکا

ساس جو بات چُھپ چُھپ کر کرتی ہے ، بہو کُھلَّم کُھلَّا اس کو کرتی ہے

ہَکّا بَکّا

حیران، متحیر، متعجب، حیرت زدہ، مبہوت، ششدر

ہَکّا بَکّا ہونا

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

ہَکّا بَکّا کَرْنا

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

ہَکّا بَکّا رَہْنا

حیران ہونا ، متحیر رہنا ؛ متعجب ہونا ؛ ششدر رہ جانا ۔

ہَکّا بَکّا دیکْھنا

حیرت سے دیکھنا ؛ حیرانی و پریشانی سے دیکھنا ۔

ہَکّا بَکّا پِھرْنا

حیرت و گھبراہٹ کے عالم میں گھومنا

ہکّا بکّا رہ جانا

حیران ہونا، حیرت زدہ ہونا

ہَکّا بَکّا ہو جانا

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

ہَکّا بَکّا کَر دینا

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

عَالَمِ آہْ و بُکَا

world, state of hue and cry

تَھکا بَکّا

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

نُور کا بُکّا

۔(کنایۃً) حسین۔؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (واہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

واہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone