تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتھ" کے متعقلہ نتائج

بازُو

(جسم انسان میں) کہنی سے شانے تک کا حصہ (خصوصاً وہ جہاں مچھلی ہوتی ہے)، ڈنڈ

بازُو دینا

مدد کرنا، سہارا دینا

بازُو جھاڑْنا

آمادہ ہونا، تیار ہونا

بازُو اُکَھڑْنا

فوج میمنے یا میسرے کا یا کسی کے معاون و مددگار کا کمزور یا بیکار ہوجانا

بازُو باندْھنا

کپڑے کی پٹی وغیرہ سے بازو کی مچھلی کسنا (جو عموماً قے روکنے یا غشی دور کرنے کا ایک علاج خیال کیا جاتا ہے).

بازُو پَھڑَکْنا

بازو کی مچھلی کا خود بخود پھدکنا (جسے دوست سے ملاقات کا شگون خیال کیا جاتا ہے).

بازو واپس دلانا

(قانون) اغوا کنددہ سے عورت اس کے وارث کے حوالے کرانا، اغوا کنندہ کا عورت کا وارث کے حوالے کرنا

بازُو ٹھونْکنا

مقابلے یا جنگ کے لیے مستعد ہونا، ہمت کر کے میدان میں اتر آنا.

بازو رہ جانا

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

بازُو قَوی ہونا

بھائی یا مددگار کا ہاتھ آنا یا برقرار رہنا

بازُو تولْنا

پرند کا اڑنے کے ارادے سے بازووں کو حرکت دینا.

بازُو واپَس دینا

(قانون) اغوا کنددہ سے عورت اس کے وارث کے حوالے کرانا، اغوا کنندہ کا عورت کا وارث کے حوالے کرنا

بازُو قَوی رَہنا

بھائی یا مددگار کا ہاتھ آنا یا برقرار رہنا

بازُو وَا کرنا

اُڑنا، پرواز کرنا، پَر کھولنا

بازُو بازُو

برابر برابر ، پہلو بہ پہلو.

بازُو بھَرْنا

بازو کے گوشت میں درد ہونا، شل ہونا

بازُو کھولْنا

وار کرنے کے لیے پورا ہاتھ بڑھانا

بازُو ٹُوٹْنا

قوت زائل ہونا، مدد گار نہ رہنا

بازُو شَل ہونا

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

بازُو ماْرنا

پیرنا، پیرتے میں پانی کو دھکیلنا اور ہٹانا

بازُو تھامْنا

مدد کرنا، سہارا دینا

بازُو ٹُوٹے باز کو سائِیں طُعْمَہ دے

اپنے پالے ہوئے کی پالنے والے ہی کو محبت ہوتی ہے

بازُو بَنْد

ایک زیور، جس میں نگینے جڑے ہوتے ہیں اور عورتیں اسے بازو میں مچھلی کی جگہ پر بانْدھتی ہیں، ایک زنانہ زیور جو بانہہ پر باندھتے ہیں

بازُو واپَس لینا

اغواشدہ عورت کو اس کے وارث کا اغوا کنندہ سے پانا.

بازُو ٹُوٹے باز کو یاز ہی لُقْمَہ دے

اپنے ہم جنس کی خدمت اور خبر گیری ہم جنس ہی کرتا ہے

بازُو گَلے میں حَمائِل کَرنا

throw one's arms around (someone's) neck

بازُو پائے

وہ خول دار رینگنے والے جاندار جن کے انگلی نما اعضا بازو اور پاؤں دونوں کا کام دیتے ہیں

بازُو داری

کسی کی آواز کے ساتھ آس لگانے کا عمل.

بازُو کی مَچْھلی

وہ ابھرا ہوا گوشت جو شانے اور کہنی کے درمیان میں ہوتا ہے

بازُو پَناہ

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

بازُو شِکَن

طاقتور، زور آور

بازُو پَھٹْپَھٹانا

پرند کا اپنے بازو اپنے جسم پر مارنا.

بازُو دَعْویٰ

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

بازُو ہَلْکا کَرْنا

ذمہ داری کے فرض سے سبکدوش کرنا

بازُو شِکَسْتَہ

جس کے بازو ٹوٹ گئے ہوں، ٹوٹی ہوئی باہیں، بے بس، لاچار، رنجیدہ

باجُو

بازو کا بگاڑ

بازا

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

بازے

رک: بعضے، بعض.

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

بعضے

چند، کچھ لوگ

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baize

موٹی بانات

booze

شَراب

bozo

پگلوٹ

بَیْضا

چمکتا ہوا، روشن، چمک دار (اضافت کے ساتھ مستعمل)

بوزا

ایک قسم کی ہلکی شراب جو چاول، جو یا چنے (ارزن) سے بنائی جاتی ہے

بَیضَہ

انڈا

بَیضَئی

رک : بیضاوی .

بُوزَہ

a kind of beer, a fermented liquor made of rice, millet or barley

بُزّا

بگلے سے مشابہ سفید و سیاہ بروں والا ایک آبی پرندہ جس کا جسم بڑا اور چونْچ نسبۃً چھوٹی ہوتی ہے

بِضْعَہ

(لفظاً) گوشت کا ٹکڑا

بُضْعَہ

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

بَزِیع

ہوشیار، ذہین

باز آ

hold! stop! cease! enough!

باز آئی

desisted, checked, remained behind-female

با ذَوْق

مذاق سلیم رکھنے والا، (کاموں کا) اچھا سلیقہ رکھنے والا

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ کے معانیدیکھیے

ہاتھ

haathहाथ

اصل: ہندی

وزن : 21

موضوعات: حیوانیات تیراکی ورزش اصطلاحاً جانور فقرہ

  • Roman
  • Urdu

ہاتھ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • انسان کے بازو کا اگلا حصہ جس کے سرے پر انگلیاں ہوتی ہیں (کلائی سے لے کر انگلیوں کے سرے تک) دست
  • پنجہ، ید
  • (حیوانیات) حیوانات میں ہاتھ کا وہ حصہ جس میں انگلیاں شامل ہوتی ہیں
  • (مجازاً) پہنچ، رسائی، دسترس
  • تقریباً آدھے گز کی لمبائی (سر انگشت سے لے کر کہنی تک کا حصہ)
  • (مجازاً) بس، قابو، اختیار، قبضہ نیز ذمہ
  • باعث، طفیل، وسیلہ، ذریعہ، سبب، وجہ
  • حفاظت
  • حمایت
  • سرپرستی
  • مدد
  • حربہ، حملہ، چوٹ، وار، داؤ (تلوار یا لاٹھی وغیرہ کا یا پٹے اور بانک کا)
  • تاش یا گنجفے میں ایک بار یا ایک دور میں جیتے ہوئے پتے، گنجفے کے کھلاڑی کے چلنے کی باری یا چلی ہوئی چال، تاش کی بازی
  • معاون، مددگار (دفتر وغیرہ میں)
  • بازی
  • طاقت، توانائی، قوت
  • (ورزش) مگدر کی جوڑی ہلانا
  • (تیراکی) تیرنے میں ہاتھ مارنا
  • ہمراہ، ساتھ
  • دخل
  • کوشش
  • تعلق
  • ذریعے سے، وساطت سے، بمعرفت
  • سہارے پر، بھروسے پر، مدد سے، رحم و کرم پر
  • (کے) پاس، (کے) یہاں (بالعموم ’’کے‘‘ کے ساتھ مستعمل)
  • انداز‏
  • مہارت
  • کاری گر، دست کار
  • ملازم
  • (فیل بانی) ہاتھی کی سونڈ
  • لچھن، افعال، حرکات
  • ہاتھ کی لکیریں، ریکھائیں

شعر

Urdu meaning of haath

  • Roman
  • Urdu

  • insaan ke baazuu ka uglaa hissaa jis ke sire par ungaliyaa.n hotii hai.n (kalaa.ii se lekar ungliiyo.n ke sire tak) dast
  • panjaa, yad
  • (haiv inyaat) haivaanaat me.n haath ka vo hissaa jis me.n ungaliyaa.n shaamil hotii hai.n
  • (majaazan) pahunch, rasaa.ii, dastaras
  • taqriiban aadhe gaz kii lambaa.ii (sar angusht se lekar kahnii tak ka hissaa)
  • (majaazan) bas, qaabuu, iKhatiyaar, qabzaa niiz zimma
  • baa.is, tufail, vasiila, zariiyaa, sabab, vajah
  • hifaazat
  • himaayat
  • saraprastii
  • madad
  • harba, hamla, choT, vaar, daa.o (talvaar ya laaThii vaGaira ka ya paTTe aur baank ka
  • taash ya ganjafe me.n ek baar ya ek daur me.n jiite hu.e patte, ganjafe ke khilaa.Dii ke chalne kii baarii ya chalii hu.ii chaal, taash kii baazii
  • mu.aavin, madadgaar (daftar vaGaira me.n
  • baazii
  • taaqat, tavaanaa.ii, quvvat
  • (varzish) mugdar kii jo.Dii hilaanaa
  • (tairaakii) tairne me.n haath maarana
  • hamraah, saath
  • daKhal
  • koshish
  • taalluq
  • zariiye se, vasaatat se, bimaar fatt
  • sahaare par, bharose par, madad se, rahm-o-karam par
  • (ke) paas, (ke) yahaa.n (bila.umuum ''ke'' ke saath mustaamal)
  • andaaz
  • mahaarat
  • kaariigar, dastakaar
  • mulaazim
  • (fiilbaarii) haathii kii suunD
  • lachchhan, afaal, harkaat
  • haath kii lakiiren, rekhaa.e.n

English meaning of haath

Noun, Masculine

  • hand, arm
  • paw
  • cubit, half a yard
  • possession
  • authority, power
  • turn
  • effort
  • reason
  • skill, dexterity
  • (Metaphorically) access, reach
  • slap, blow, stroke (of sword)
  • trick
  • helper, assistant
  • trunk (of elephant)
  • patronage

हाथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शरीर में भुजा से लेकर कलाई के नीचे पंजे तक का अंग; कर; हस्त
  • {ला-अ.} सहयोगी; कर्मचारी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بازُو

(جسم انسان میں) کہنی سے شانے تک کا حصہ (خصوصاً وہ جہاں مچھلی ہوتی ہے)، ڈنڈ

بازُو دینا

مدد کرنا، سہارا دینا

بازُو جھاڑْنا

آمادہ ہونا، تیار ہونا

بازُو اُکَھڑْنا

فوج میمنے یا میسرے کا یا کسی کے معاون و مددگار کا کمزور یا بیکار ہوجانا

بازُو باندْھنا

کپڑے کی پٹی وغیرہ سے بازو کی مچھلی کسنا (جو عموماً قے روکنے یا غشی دور کرنے کا ایک علاج خیال کیا جاتا ہے).

بازُو پَھڑَکْنا

بازو کی مچھلی کا خود بخود پھدکنا (جسے دوست سے ملاقات کا شگون خیال کیا جاتا ہے).

بازو واپس دلانا

(قانون) اغوا کنددہ سے عورت اس کے وارث کے حوالے کرانا، اغوا کنندہ کا عورت کا وارث کے حوالے کرنا

بازُو ٹھونْکنا

مقابلے یا جنگ کے لیے مستعد ہونا، ہمت کر کے میدان میں اتر آنا.

بازو رہ جانا

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

بازُو قَوی ہونا

بھائی یا مددگار کا ہاتھ آنا یا برقرار رہنا

بازُو تولْنا

پرند کا اڑنے کے ارادے سے بازووں کو حرکت دینا.

بازُو واپَس دینا

(قانون) اغوا کنددہ سے عورت اس کے وارث کے حوالے کرانا، اغوا کنندہ کا عورت کا وارث کے حوالے کرنا

بازُو قَوی رَہنا

بھائی یا مددگار کا ہاتھ آنا یا برقرار رہنا

بازُو وَا کرنا

اُڑنا، پرواز کرنا، پَر کھولنا

بازُو بازُو

برابر برابر ، پہلو بہ پہلو.

بازُو بھَرْنا

بازو کے گوشت میں درد ہونا، شل ہونا

بازُو کھولْنا

وار کرنے کے لیے پورا ہاتھ بڑھانا

بازُو ٹُوٹْنا

قوت زائل ہونا، مدد گار نہ رہنا

بازُو شَل ہونا

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

بازُو ماْرنا

پیرنا، پیرتے میں پانی کو دھکیلنا اور ہٹانا

بازُو تھامْنا

مدد کرنا، سہارا دینا

بازُو ٹُوٹے باز کو سائِیں طُعْمَہ دے

اپنے پالے ہوئے کی پالنے والے ہی کو محبت ہوتی ہے

بازُو بَنْد

ایک زیور، جس میں نگینے جڑے ہوتے ہیں اور عورتیں اسے بازو میں مچھلی کی جگہ پر بانْدھتی ہیں، ایک زنانہ زیور جو بانہہ پر باندھتے ہیں

بازُو واپَس لینا

اغواشدہ عورت کو اس کے وارث کا اغوا کنندہ سے پانا.

بازُو ٹُوٹے باز کو یاز ہی لُقْمَہ دے

اپنے ہم جنس کی خدمت اور خبر گیری ہم جنس ہی کرتا ہے

بازُو گَلے میں حَمائِل کَرنا

throw one's arms around (someone's) neck

بازُو پائے

وہ خول دار رینگنے والے جاندار جن کے انگلی نما اعضا بازو اور پاؤں دونوں کا کام دیتے ہیں

بازُو داری

کسی کی آواز کے ساتھ آس لگانے کا عمل.

بازُو کی مَچْھلی

وہ ابھرا ہوا گوشت جو شانے اور کہنی کے درمیان میں ہوتا ہے

بازُو پَناہ

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

بازُو شِکَن

طاقتور، زور آور

بازُو پَھٹْپَھٹانا

پرند کا اپنے بازو اپنے جسم پر مارنا.

بازُو دَعْویٰ

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

بازُو ہَلْکا کَرْنا

ذمہ داری کے فرض سے سبکدوش کرنا

بازُو شِکَسْتَہ

جس کے بازو ٹوٹ گئے ہوں، ٹوٹی ہوئی باہیں، بے بس، لاچار، رنجیدہ

باجُو

بازو کا بگاڑ

بازا

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

بازے

رک: بعضے، بعض.

بازی

کھیل، تماشا، کرتب

بعضے

چند، کچھ لوگ

بَعْضا

بعض نیز کوئی

بَعْضی

بعضا کی تانیث، کوئی کوئی، اکا دکا

باضِعَہ

(لفظاً) ٹکڑے کرنے والا، کاٹ دینے والا، (فقہ) وہ صرب جس سے کھال پھٹ جائے.

باضِع

تیز یا کاٹنے والی (تلوار)

baize

موٹی بانات

booze

شَراب

bozo

پگلوٹ

بَیْضا

چمکتا ہوا، روشن، چمک دار (اضافت کے ساتھ مستعمل)

بوزا

ایک قسم کی ہلکی شراب جو چاول، جو یا چنے (ارزن) سے بنائی جاتی ہے

بَیضَہ

انڈا

بَیضَئی

رک : بیضاوی .

بُوزَہ

a kind of beer, a fermented liquor made of rice, millet or barley

بُزّا

بگلے سے مشابہ سفید و سیاہ بروں والا ایک آبی پرندہ جس کا جسم بڑا اور چونْچ نسبۃً چھوٹی ہوتی ہے

بِضْعَہ

(لفظاً) گوشت کا ٹکڑا

بُضْعَہ

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

بَزِیع

ہوشیار، ذہین

باز آ

hold! stop! cease! enough!

باز آئی

desisted, checked, remained behind-female

با ذَوْق

مذاق سلیم رکھنے والا، (کاموں کا) اچھا سلیقہ رکھنے والا

بَعْض اَوقات

کسی وقت، کبھی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتھ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتھ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone