تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت" کے متعقلہ نتائج

چوں

ہلکی اور خفیف سی آواز جو کسی جاندار کے منھ یا کسی بے جان چیز کی رگڑ سے نکلے‏، پتلی اور دبی دبی سی آواز‏، لکڑی کی چول پر کسی چیز کے گھومنے سے پیدا ہونے والی یا کھلتے یا بند ہوتے وقت کواڑ کی چول کی آواز، ہنڈولے یا پہیے کے دھرے کی آواز

چُو

چوں

چَھو

لگن ، اشتیاق،دید،طلب،خواہش.

چھا

چھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

چَھ

۱. پان٘چ اور ایک کا مجموعہ، (ہندسوں میں) ۶ ، جو گنتی میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے آتا ہے.

چا

رک ، چاو ، چاؤ ، چاہ

چُوں

ہلکی اور خفیف سی آواز جو کسی جاندار کے منھ یا کسی بے جان چیز کی رگڑ سے نکلے‏، پتلی اور دبی دبی سی آواز‏، لکڑی کی چول پر کسی چیز کے گھومنے سے پیدا ہونے والی یا کھلتے یا بند ہوتے وقت کواڑ کی چول کی آواز، ہنڈولے یا پہیے کے دھرے کی آواز

چاء

چا ، چائے.

چَہ

جل ہودہ چوبچہ .

چُوئی

نارنگی کا بیج

چھائی

رک : جھائی.

چَلاؤ

حرکت، چلنا، رسم و رواج، رویّہ، چلن

چَلائی

چلنا، چلنے کا عمل، راستہ طے کرنے یا گھومنے پھرنے کا کام

چُونْٹِیَوں

چیوٹیاں، چونٹیاں

چَلی

چلنا سے مشق، تراکیب میں مستعمل

چَلا

( کاشتکاری ) دھان کا چھلکا .

چُور

ریزہ ریزہ ، ٹکڑے ٹکڑے.

چُوما

بوسہ، پیار، چُمّا

چُوڑا

گُو، پاخانہ اور دیگر قسم کی گندگی صاف کرنے والا پیشہ ور مزدور، خاکروب، حلال خور، مہتر، بھنگی

چُوْڑی

لاکھ کان٘چ پلاسٹک یا سونے چان٘دی وغیرہ کا خوش نما اور دائرہ نما زیور جسے مشرقی عورتیں اپنی کلائیوں میں پہنتی ہیں اور اسے سہاگ کی علامت سمجھتی ہیں.

چَلْنا

ایک جگہ سے دوسری جگہ کی طرف جانا یا حرکت میں آنا

چَلْتی

رواں دواں، متحرک

چَلْتا

بہتا ہوا، گزرتا ہوا، جاتا ہوا، زیر کاشت، قابل فروخت، سرسبز اچھی حالت میں

چَلْیا

چلا ، چلنا (رک) سے مشتق ؛ چلنے والا

چُوڑْیا

دھاری دارکپڑا، ڈوریا

چُوم

چومنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل، چوم چاٹ، چمپ

چُومْٹی

رک: چیونْٹی.

چُومْنا

بوسہ لینا (تعظیماً و احتراماً)

چاہے

چاہو (دو متبادل کے موازنہ و انتخاب کے موقع پر)

چاہو

تمھارا دل چاہے، تمھاری مرضی ، جو تمہیں پسند ہو مخاظب کو دو باتوں یا کاموں میں اختیار دینے یا ان دونوں کو ایک حکم میں داخل کرنے کے لیے مستعمل ، یا ، خواہ، چاہے

چُھو مَنْتَر

پڑھ کر پھونْکنے کا عمل، جادو ٹونا، افسسوں، جادو، جھاڑ پھونک

چاہا

(مُہر کنی) لکڑی کی دستی جس کے من٘ھ پر مہر کے نگ کو کام کی غرض کے لیے مسالے سے جمالیا جاتا ہے ، زیر چوب.

چاہی

وہ زمین جس میں کن٘ویں یا تالاب اور نہر وغیرہ سے آیباشی کی جائے، بارانی کی ضد

چُوڑْیاں

چُوڑی کی جمع

چاہیے

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

چاہْنے

چاہنا (رک) کی مغیّرہ شکل ، تراکیب میں مستعمل.

چاہْنا

طلب کرنا، مانگنا، درخواست کرنا، خواہش کرنا

چاہْتا

رک : چہیتا.

چاہْتی

like, wish, want, choose

چُونگی

رک : چونگا .

چُوڑ

پاؤ انچ یا اس سے کچھ زیادہ چوڑا بادلا جو چوڑی کے اوپر لگانے کے لیے بنایا جاتا ہے

چَلو

اچھا بہتر

چَلے

چلا کی محّرفہ شکل، چلنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

چُونْکہ

اس لیے کہ، وجہ یہ ہے کہ، کیوں کہ

چُوڑھا

رک: چوڑا، بھنگی.

چُوڑْوا

رک : چُوڑا(۳).

چُوندی

چال، ترکیب، دھوکا

چُونِیں

दे. ‘चुनीं।

چُوپْڑی

رک : چُھڑی

چُوہْڑا

خاک روب، بھن٘گی، حلال خور

چُوڑْکا

چھوٹا حلقہ ، چھوٹا کڑا ، رک : چوڑا.

چُولیں

چول کی جمع، تراکیب میں مستعمل

چُونگا

۱. تقاضا ، فرمائش ؛ خوشامد ، چاپلوسی ؛ چرب زبانی ، پرفریب انداز ، حسن طلب ؛ جال ، پھندا .

چُونبی

بوسہ.

چُونٹی

چیون٘ٹی، ایک قسم چیونٹی کی، ایک طرح کی چونٹی

چُونٹا

چیون٘ٹا، چمٹا، بڑی چیونٹی، بڑی کالی چیونٹی، چیون٘ٹی کی قسم ، چیون٘ٹی سے بڑا کیڑا جو لال اور بھورے رن٘گ کا اور شکل و صورت میں چیون٘ٹی کی طرح ہوتا ہے

چُونڑی

چُنری

چوجی

عجیب، انوکھا، عمدہ، خوبصورت

چُوتَڑی

چوتڑ (رک) کی تصغیر

چُوسا

چوسنا کی کیفیت، چساؤ، چوسنے کا عمل

اردو، انگلش اور ہندی میں پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت کے معانیدیکھیے

پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت

pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHtपए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت کے اردو معانی

  • علم حاصل کرنے کے لئے بہت کوشش کرنی چاہیے کیون٘کہ جاہل خدا کی قدرت کو نہیں سمجھ سکتا .

Urdu meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • Roman
  • Urdu

  • ilam haasil karne ke li.e bahut koshish karnii chaahi.e kiivankaa jaahil Khudaa kii qudrat ko nahii.n samajh saktaa

English meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • strive real hard to gain knowledge because an ignorant man cannot recognize God

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त के हिंदी अर्थ

  • इलम हासिल करने के लिए बहुत कोशिश करनी चाहिए कीवनका जाहिल ख़ुदा की क़ुदरत को नहीं समझ सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چوں

ہلکی اور خفیف سی آواز جو کسی جاندار کے منھ یا کسی بے جان چیز کی رگڑ سے نکلے‏، پتلی اور دبی دبی سی آواز‏، لکڑی کی چول پر کسی چیز کے گھومنے سے پیدا ہونے والی یا کھلتے یا بند ہوتے وقت کواڑ کی چول کی آواز، ہنڈولے یا پہیے کے دھرے کی آواز

چُو

چوں

چَھو

لگن ، اشتیاق،دید،طلب،خواہش.

چھا

چھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

چَھ

۱. پان٘چ اور ایک کا مجموعہ، (ہندسوں میں) ۶ ، جو گنتی میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے آتا ہے.

چا

رک ، چاو ، چاؤ ، چاہ

چُوں

ہلکی اور خفیف سی آواز جو کسی جاندار کے منھ یا کسی بے جان چیز کی رگڑ سے نکلے‏، پتلی اور دبی دبی سی آواز‏، لکڑی کی چول پر کسی چیز کے گھومنے سے پیدا ہونے والی یا کھلتے یا بند ہوتے وقت کواڑ کی چول کی آواز، ہنڈولے یا پہیے کے دھرے کی آواز

چاء

چا ، چائے.

چَہ

جل ہودہ چوبچہ .

چُوئی

نارنگی کا بیج

چھائی

رک : جھائی.

چَلاؤ

حرکت، چلنا، رسم و رواج، رویّہ، چلن

چَلائی

چلنا، چلنے کا عمل، راستہ طے کرنے یا گھومنے پھرنے کا کام

چُونْٹِیَوں

چیوٹیاں، چونٹیاں

چَلی

چلنا سے مشق، تراکیب میں مستعمل

چَلا

( کاشتکاری ) دھان کا چھلکا .

چُور

ریزہ ریزہ ، ٹکڑے ٹکڑے.

چُوما

بوسہ، پیار، چُمّا

چُوڑا

گُو، پاخانہ اور دیگر قسم کی گندگی صاف کرنے والا پیشہ ور مزدور، خاکروب، حلال خور، مہتر، بھنگی

چُوْڑی

لاکھ کان٘چ پلاسٹک یا سونے چان٘دی وغیرہ کا خوش نما اور دائرہ نما زیور جسے مشرقی عورتیں اپنی کلائیوں میں پہنتی ہیں اور اسے سہاگ کی علامت سمجھتی ہیں.

چَلْنا

ایک جگہ سے دوسری جگہ کی طرف جانا یا حرکت میں آنا

چَلْتی

رواں دواں، متحرک

چَلْتا

بہتا ہوا، گزرتا ہوا، جاتا ہوا، زیر کاشت، قابل فروخت، سرسبز اچھی حالت میں

چَلْیا

چلا ، چلنا (رک) سے مشتق ؛ چلنے والا

چُوڑْیا

دھاری دارکپڑا، ڈوریا

چُوم

چومنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل، چوم چاٹ، چمپ

چُومْٹی

رک: چیونْٹی.

چُومْنا

بوسہ لینا (تعظیماً و احتراماً)

چاہے

چاہو (دو متبادل کے موازنہ و انتخاب کے موقع پر)

چاہو

تمھارا دل چاہے، تمھاری مرضی ، جو تمہیں پسند ہو مخاظب کو دو باتوں یا کاموں میں اختیار دینے یا ان دونوں کو ایک حکم میں داخل کرنے کے لیے مستعمل ، یا ، خواہ، چاہے

چُھو مَنْتَر

پڑھ کر پھونْکنے کا عمل، جادو ٹونا، افسسوں، جادو، جھاڑ پھونک

چاہا

(مُہر کنی) لکڑی کی دستی جس کے من٘ھ پر مہر کے نگ کو کام کی غرض کے لیے مسالے سے جمالیا جاتا ہے ، زیر چوب.

چاہی

وہ زمین جس میں کن٘ویں یا تالاب اور نہر وغیرہ سے آیباشی کی جائے، بارانی کی ضد

چُوڑْیاں

چُوڑی کی جمع

چاہیے

درکار ہے، مناسب ہے، موزوں ہے، ضروری ہے لازم ہے

چاہْنے

چاہنا (رک) کی مغیّرہ شکل ، تراکیب میں مستعمل.

چاہْنا

طلب کرنا، مانگنا، درخواست کرنا، خواہش کرنا

چاہْتا

رک : چہیتا.

چاہْتی

like, wish, want, choose

چُونگی

رک : چونگا .

چُوڑ

پاؤ انچ یا اس سے کچھ زیادہ چوڑا بادلا جو چوڑی کے اوپر لگانے کے لیے بنایا جاتا ہے

چَلو

اچھا بہتر

چَلے

چلا کی محّرفہ شکل، چلنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

چُونْکہ

اس لیے کہ، وجہ یہ ہے کہ، کیوں کہ

چُوڑھا

رک: چوڑا، بھنگی.

چُوڑْوا

رک : چُوڑا(۳).

چُوندی

چال، ترکیب، دھوکا

چُونِیں

दे. ‘चुनीं।

چُوپْڑی

رک : چُھڑی

چُوہْڑا

خاک روب، بھن٘گی، حلال خور

چُوڑْکا

چھوٹا حلقہ ، چھوٹا کڑا ، رک : چوڑا.

چُولیں

چول کی جمع، تراکیب میں مستعمل

چُونگا

۱. تقاضا ، فرمائش ؛ خوشامد ، چاپلوسی ؛ چرب زبانی ، پرفریب انداز ، حسن طلب ؛ جال ، پھندا .

چُونبی

بوسہ.

چُونٹی

چیون٘ٹی، ایک قسم چیونٹی کی، ایک طرح کی چونٹی

چُونٹا

چیون٘ٹا، چمٹا، بڑی چیونٹی، بڑی کالی چیونٹی، چیون٘ٹی کی قسم ، چیون٘ٹی سے بڑا کیڑا جو لال اور بھورے رن٘گ کا اور شکل و صورت میں چیون٘ٹی کی طرح ہوتا ہے

چُونڑی

چُنری

چوجی

عجیب، انوکھا، عمدہ، خوبصورت

چُوتَڑی

چوتڑ (رک) کی تصغیر

چُوسا

چوسنا کی کیفیت، چساؤ، چوسنے کا عمل

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone