تابع، فرمان٘بردار

نرم ہونا، رقیق ہونا، پگھلنا

شرمندہ کرنا، غیرت دلانا، نادم کرنا

آب، جل، قدیم تصور کے مطابق اربعۂ عناصر میں سے ایک عنصر جو جدید سائنس کے مطابق آکسیجن ایک حصہ اور ہائیڈروجن دو حصہ کا مرکب سیال ہے

رک : پتا پانی ہونا ۔

بہت بارش ہونا.

رک : جگر پانی ہونا

بہت زیادہ خوف ہونا، پتّہ پانی ہو جانا

ایسا گندا لڑکا جو کبھی نہ ہاتھ دھوتا ہے نہ منہ

نِہایت شرمندہ ہوجانا

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

برسات کے موسم کی پہلی بارش جو زمین میں جلد جذب ہو جاتی ہے

۱۔ پانی جاری ہونا۔

میت اٹھ جانے کے بعد گھر کا پانی گرا دینا یا پھینک دینا

(مرغ بازی) مرغ یا بثیر وغیرہ کا شکست کھا جانا .

رکا ہوا پانی ، جھیل وغیرہ کا وہ پانی جس میں تلاطم نہ ہو ، پانی جسے حد بان٘دھ کر روک دیا گیا ہو .

نِہایت شرمندہ ہوجانا

دانہ پانی ، غذا اور پانی ، کھانے پینے کا سامان .

(عور) رطوبت جو بچے کی پیدائش کے بعد زچہ کے جسم سے رستی ہے ۔

زود ہضم پانی، پانی جسے پی کر معدے میں گرانی محسوس نہ ہو

۔(ھ) صفت۔ بڑا بھاری گنہگار۔ فاسق۔ فاجر۔

آب و دانہ، رزق، گزر بسر

ایک قسم کا پھوڑا یا پھنسی جس میں صرف پانی پڑ جاتا ہے۔

(حمامی) نیم گرم پانی معتدل گرم پانی جونہانے کے لیے قابلِ برداشت ہو .

رک : تازہ معنی نمبر۰۹

پینے یا کھانے کی نشہ آور چیزوں کا استعمال، نشے کی چیز کھانا پینا (عام طور پر بھنگ کے لیے مستعمل)

(نشے باز) نشے کی چیز یا شراب

کھانے پینے کی کوئی چیز

مقررہ طریقے سے صاف یا تقطیر کیا ہوا پانی

گندا پانی، آب غلیظ

پانی کے اوپر نہ پانی کے نیچے ، نہ الٹی مانے نہ سیدھی ۔

آب وتاب چمک دمک رونق یا تازگی نہ رہنا ؛ شرم وحیا باقی نہ رہنا ۔

پانی ختم ہوجانا .

رک : لہو پانی ایک کرنا.

جان پر بننا ، آفت آنا ، مصیبت نازل ہونا.

(کاشت کاری) وہ پانی جو نہر کے ذریعے کھیتوں وغیرہ میں پہنچے (لگانا ، لگنا کے ساتھ)

بہت زیادہ صدمہ ہونا

پانی خوشبودار ہونا ، (مجازاً) پانی گلاب جیسا ہوجانا.

آبرو پانی کرنا کا لازم

کلیجا پانی ہونا (رک) کا تعدیہ .

بہت زیادہ دُکھ ہونا ، صدمہ ہونا ، غم یا تکلیف ہونا .

۔۱۔دل کا کسی صدمے کی تاب نہ لاکر رقیق ہوجانا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) نہایت رحم آنا۔ ترس آنا۔ اس کی مصیبت سن کر پتھر کا کلیجا پانی ہوتا ہے۔ ۳۔کمال خوف زدہ ہونا۔ ؎

۔ پیٹ کا ہلکا ہونا۔ راز کی بات کا ظاہر کردینا۔ ؎

رک : لہو پانی ایک کرنا ؛ اپنے آپ کو نہایت تکلیف اور اذیت دینا ، بے حد رنج سہنا.

رونق میں کمی آنا ، حُسن میں کمی آنا.

بےحد تکلیف پہنچنا، بہت مغموم و رنجیدہ ہونا

رک : دیدے کا پانی ڈھل جانا ، شرم جاتی رہنا ، بے شرم ہوجانا.

۔(آنکھ کے ساتھ ۱۔ شرم جاتی رہنا۔ مروت جاتی رہنا۔؎

(طباخی) وہ آواز جو کھانا پکتے وقت پتیلی سے آتی ہے جس سے یہ اندازہ ہوتا ہے کہ گوشت یا ترکاری بُھننے کے لیے تیار ہے یا پک کر تیار ہے ۔

دل کا بہت زیادہ متاثر ہونا ، دل نرم ہو جانا ، رِقّت طاری ہونا.

کنجوس کا فیاض ہوجانا .

روانگی کا وقت آپہنچنا، آب و دانہ اٹھنا، آمادۂ سفر ہونا

اُمن٘گ اور حوصلہ نہ رہنا ، ہمت پست ہوجانا

رک : پِتّا پانی ہونا .

روزی، غذا، دانہ پانی

اتنا گہرا پانی کہ ہاتھی بھی ڈوب جائے

پانی کا بہت زیادہ یا گہرا ہونا.