پانی کے اوپر نہ پانی کے نیچے ، نہ الٹی مانے نہ سیدھی ۔

اُلٹی سمجھ والے کے متعلق کہتے ہیں

فوراً مر جانا ، ذرا جنبش نہ کر سکنا ، پانی مانگنے تک کو نہ ہل سکنا ، بالکل نہ تڑپنا ۔

کمزوری یا بیماری کے سبب کام کے قابل نہ ہونا ، بہت ناتواں ہو جانا ، بیمار ہو جانا

قسمت پر منحصر ہے، مقدّر کی بات ہے، قِسمت کے اختیار میں ہے

زہر کے پانی میں بجھنا ، زہریلا ہونا.

ضائع کرنا ، بے ضرورت صرف کر ڈالنا

زیرہ آب ہو جانا ؛ رعب اور خوف طاری ہو جانا.

نرم اور میٹھے ہیں ۔

رک : زمین پان٘و کے نیچے سے نِکلنا ۔

رک : وہاں گردن ماریئے الخ ۔

قسمت کے اختیار میں ہونا

بغیر گہنے کے عورت ایسی جیسی کھیتی بلا پانی

۔ جھٹ پٹ مرجانا کہ پانی مانگنے کا بھی موقع نہ ملے۔ دفعتاً مرجانا۔ ؎

کمینے کے ہاتھ کوئی چیز آ جائے تو اُسے دکھانے کے لئے اُس کا بہت استعمال کرتا ہے

ابھی بہت مصیبت جھیلنی ہے

اُس مفسد ، شریر اور فتنہ انگیز کی نسبت کہتے ہیں جو بظاہر چھوٹا یا پستہ قد ہو

۔ پیٹ کا ہلکا ہونا۔ راز کی بات کا ظاہر کردینا۔ ؎

آب وتاب چمک دمک رونق یا تازگی نہ رہنا ؛ شرم وحیا باقی نہ رہنا ۔

رک : زمیں کا پان٘و تلے سے سرک جانا

تم اس قابل نہیں ہو، پہلے قابلیت تو پیدا کر لو، اس لائق تو ہو جاؤ .

تم اس قابل نہیں کہ یہ چیز دی جائے ، جب کوئی شیخی مارے یا کسی چیز کے دینے سے انکار مقصود ہو تو کہتے ہیں .

فوراً مر جائے، ممکن نہیں کہ زندہ رہ جائے

یہ کہاوت گندے شخص کے متعلق کہتے ہیں، جو ہاتھ منہ بھی نہ دھوئے، ایسا گندا لڑکا جو کبھی نہ ہاتھ دھوتا ہے نہ منہ

رک: جتنا اوپر اتنا ہی نیچے .

اپنے ہاتھ سے کوئی کام نہ کرنا ؛ نہایت آرام طلب ہونا

صاحب فراش ہونا، کمزوری کے باعث نہ اٹھ سکنا

سست اور کاہل ہونا

سخت کمزور یا ناتواں ہونا ۔

پانی دستیاب نہ ہونا ، دور دور پانی نہ ملنا.

(سواری کے لیے) سواری میں مطلق جنبش اور تکلیف نہ ہونا ، بے تکان اور بڑے آرام سے جانا ، سواری کا سبک رو ہونا.

(کسی ماہرکے) تحت رہنا ، (کسی قابل کا) شاگرد ہونا ؛ زیر نگرانی رہنا ۔

بس میں ہونا ، قابو میں آجانا ، ہتھے چڑھ جانا ؛ قبضے میں آ جانا

بلندی سے یوں گرنا کہ پہلے سرزمین سے ٹکرائے ؛ نہایت ذلیل ہونا ۔

وقت نزع ہونا یا بیماری کی وجہ سے پانی کا حلق سے نیچے نہ جانا.

ذرا نہ ٹھہرنا، فوراً چلا جانا (نہایت نفرت یا خفگی کا اظہار کرنا)

(نفرت یا خفکی کے موقع پر مستمعل) فوراً چلا جانا ، ذرا دیر بھی نہ ٹھہرنا.

کسی تحریک، منصوبہ یا نظریے کا حامی ہو جانا، کسی گروہ میں شامل ہو جانا

(فحش ؛ بازاری) بے انتہا دولت ہونا.

جھنڈے تلے جمع ہونا ۔

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

تصور میں آنا، نگاہوں میں خیالی صورت دکھائی دینا

۔ ہتھے چڑھ جانا۔ قابو میں آجانا۔ قبضہ ہوجانا۔ مداخلت ہوجانا۔

بس میں ہونا ، قابو میں آجانا ، ہتھے چڑھ جانا ؛ قبضے میں آ جانا

تیرنے کی ابتدائی مشق کرانا ، نو آموز تیراک کو ہاتھوں کا سہارا دے کر تیراکی کرانا ۔

رک : جس کا مارا پانی نہیں من٘گتا.

(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.

پیٹ کا ہلکا ہونا ، راز چھپا نہ سکنا ، کسی کی بات کو کسی سے کہہ دینا ، بات کا ظاہر ہو جانا.

نہایت کاہل ہونا ، انتہائی سست اور آرام طلب ہونا ۔

رک : دان٘ت تلے انگلی دبانا.

عزت اس میں ہے کہ دست سوال کسی کے سامنے نہ پھیلایا جائے ، قناعت اور صبر آبرو اور بزرگی کا وسیلہ ہے

(کنایۃً) حیرت و استعجاب کا اظہار کرنا، فکرمند ہونا، حیران ہونا، افسوس ہونا، غمگین ہونا

آئندہ بہت سی مشکلیں پیش آنے والی ہیں

مجرموں کے دونوں ہاتھ ملا کر باندھے جانا، گرفتار کیا جانا، مشکیں کسی جانا

(مجازاً) ماتحت، زیردست، قابو میں، قبضے میں نیز زیر نگرانی

نرم ہونا، رقیق ہونا، پگھلنا

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوا ر ہونا .

فارغ ہونا ، بیکار ہونا ، کوئی شغل نہ ہونا (رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا)

ایک بات پر قائم نہ رہنا، تلُّون مزاج ہونا، مضطرب القول ہونا

پیٹ میں پانی نہ پچنا ، پیٹ کا ہلکا ہونا.