تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مُردَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مُردَہ کے معانیدیکھیے
Roman
مُردَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)
- (تحقیراً) بزدل، ڈرپوک نیز کاہل
- بہت بوڑھا، نہایت عمر رسیدہ
- سوکھا، مرجھایا ہوا، پژمردہ، کمھلایا ہوا (پھول، پان وغیرہ)
- بجھا ہوا (چراغ، آگ وغیرہ)
- کم بخت، بدنصیب، ناشاد، نامراد نیز مرنے جوگا کی جگہ مستعمل
- (مجازاً) جو استعمال میں نہ ہو، متروک (زبان وغیرہ)
- جو مٹ گیا ہو، جو ختم ہو گیا ہو (ارمان؛ آرزو وغیرہ)
- پرانا، قدیم، فرسودہ (مضمون وغیرہ)
- کشتہ کیا ہوا، مارا ہوا (سیماب وغیرہ)
- (کاشت کاری) وہ زمین جس میں کوئی چیز نہ اگے، بنجر یا ویران زمین، اجاڑ نیز بے رونق، سنسان، غیرآباد
- ساقط، کالعدم، منقطع
- لاش، لاشہ، میت، جنازہ
- وہ خون جو کسی چوٹ سے بدن میں جم گیا ہو
- (شاذ) لڑکا
- افسردہ، اداس، افسردہ دل، پژمردہ دل
شعر
فرقت میں منہ لپیٹے میں اس طرح پڑا ہوں
جس طرح کوئی مردہ لپٹا ہوا کفن میں
میں نے دنیا چھوڑ دی لیکن مرا مردہ بدن
ایک الجھن کی طرح قاتل کی نظروں میں رہا
یہاں تو رسم ہے زندوں کو دفن کرنے کی
کسی بھی قبر سے مردہ کہاں نکلتا ہے
Urdu meaning of murda
Roman
- miraa hu.a, bejaan (zindaa ka naqiiz
- (tahqiiran) buzdil, Darpok niiz kaahil
- bahut buu.Dhaa, nihaayat umr rsiida
- suukhaa, murjhaayaa hu.a, pazmurdaa, kumhlaayaa hu.a (phuulpaan vaGaira
- bujhaa hu.a (chiraaG, aag vaGaira
- kambaKht, badansiib, naashaad, naamuraad niiz marne joga kii jagah mustaamal
- (majaazan) jo istimaal me.n na ho, matruuk (zabaan vaGaira
- jo miT gayaa ho, jo Khatm ho gayaa ho (armaan; aarzuu vaGaira
- puraanaa, qadiim, farsuuda (mazmuun vaGaira
- kushta kyaa hu.a, maaraa hu.a (siimaab vaGaira
- (kaashatkaarii) vo zamiin jis me.n ko.ii chiiz na uge, banjar ya viiraan zamiin, ujaa.D niiz beraunak, sunsaan, geraa baad
- saaqit, kulaadam, munaqte
- laash, laashaa, mayyat, janaaza
- vo Khuun jo kisii choT se badan me.n jam gayaa ho
- (shaaz) la.Dkaa
- afsurda, udaas, afsurdaadil, pazmurdaadil
मुर्दा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)
- (घृणात्मक) कायर, डरपोक अथवा आलसी
- बहुत बूढ़ा, वयोवृद्ध
- सूखा, मुरझाया हुआ, उदास, कुम्हलाया हुआ (फूलपान इत्यादि)
- बुझा हुआ (चराग़, आग इत्यादि)
- कमबख़्त, अभागा, अप्रसन्न, दुर्भाग्यशाली अथवा मरने योग्य की जगह प्रचलित
- (लाक्षणिक) जो प्रयोग में न हो, त्यागा हुआ (ज़बान इत्यादि)
- जो मिट गया हो, जो ख़त्म हो गया हो (कामना, इच्छा इत्यादि)
- पुराना, प्राचीन, चलन से बाहर (विषय इत्यादि)
- फुँका हुआ, मारा हुआ (पारा इत्यादि)
- (कृषिकार्य) वह ज़मीन जिसमें कोई चीज़ न उगे, बंजर या निर्जन भूमि, उजाड़ अथवा श्रीहीन, सुनसान, जो बसा न हो
- निरस्त, न होने के जैसा, स्थगित
- लाश, शव, मय्यत, जनाज़ा
- वह ख़ून जो किसी चोट से शरीर में जम गया हो
- (विरल) लड़का
مُردَہ کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حِسْبَہ
گننے کا فعل ؛ محتسب کا دفتر ؛ وہ دفتر جہاں اموات و پیدائش کا اندراج وہتا تھا اور یتیموں کی جائدادوں کا انتظام ہوتا تھا .
حِسْبانِیَّہ
حُکما کا وہ گرہ جس کے اُصولوں کی بنیاد وہم پر ہے اور جو حقائق کو نہیں مانتا ، سوفسطائیہ .
حِساب ہونا
۔از روئے شمار یہ معلوم ہونا کہ کس قدر دینا لینا ہے یا کس قدر باقیویا فاضل ہے۔ ۲۔قیامت میں اچھے برے اعمال کی جانچ ہونا۔ ؎
حِسِ واہِمَہ
وہ قوّت جس سے محسوسات کے جزئی معانی دریافت ہوتے ہیں ، یہ قوّت خیال میں محفوظ خزانہ مدرکات کا بار بار جائزہ لیتی اور ان پر احکام جاری کرتی رہتے ہے .
حِسّی ریشَہ
(حیوانیات) وے عصبی ریشے جن کے ذریعے تہیجات محیطی اعضائے حس سے مرکزی اعضابی نظام تک پہنچتے ہیں.
حِسِّ لامِسَہ
چھُو کر معلوم کرنے یا جلد کے کسی شے سے مس ہونے سے اس چیز کی کیفیّت کا پتہ چلنے کی حِس ، خارجی ماحول کے اثرات کو جلد پر محسوس کرنے کی سلاحیّت .
حِساب میں جَمع کَرْنا
بہی میں درج کرنا، کھاتے میں چڑھانا، آمدنی میں ڈالنا، جس نے ادا کیے ہیں اس کے نام لکھنا
حِساب و کِتاب میں رَہْنا
بڑی احتیاط سے خرچ کرنا، آمدنی سے زیادہ خرچ نہ کرنا، آمدنی پر گزارہ کرنا، فضول خرچی نہ کرنا
حِسِّیاتِ مابَعْد
(نفسیات) کسی مہَیج کے اثر کے بعد خود بکود عود کرنے والی حسیں جو بعض نفسیاتی تجربات میں مشاہدہ کی جاتی ہیں.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (مُردَہ)
مُردَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔