تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَگ" کے متعقلہ نتائج

لَگ

لگنا کا فعلِ امر، تراکیب میں مستعمل

لَگے

attached, joined, connected

لَگے

فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل

لَگْتے

لگتا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لَگُو

قریب، نزدیک، پاس، تک

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگْتی

۲. چبھتی ہوئی ، کھبنے والی ، زخم ڈالنے والی بات ، درست معلوم ہونے والی بات.

لَگِیا

پیچھے لگ لینے والی

لَگْتَہ

لگان، محصول

لَگاؤ

تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .

لَگُوں

تک، تلگ، نزدیک، پاس

لَگائی

لگائی ہوئی، بھڑکائی ہوئی (آگ)

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگا کے

(سے) لے کر.

لَگائے

to be attached, adhere, apply, belong, tend

لَگ رَہنا

پڑ جانا .

لَگا ہوا

ملا ہوا ؛ پاس ، قریب ، متّصل.

لَگ کے

۔(عو) پے درپے۔ برابر۔ بغیر ناغہ کئے۔ ؎ دو مہینے لگ کے علاج کرو تو فایدہ ہو۔

لَگا رَہنا

کچھ (کپڑا یا دھجی وغیرہ) باقی رہنا .

لَگے رَہنا

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

لَگَن

تک ، لگ ، لگو ، لگوں .

لَگْتا ہُوا

مِلتا جُلتا، مشابہ، مناسب، چسپاں

لَگی کَہنا

۔ طرف داری کی کہنا۔موافق کہنا۔ خوشامد کی بات کہنا۔

لَگی ہونا

۔۱۔دُھن ہونا۔ محبت ہونا۔ ۲۔ناجائز تعلق ہونا۔ آشنائی ہونا۔ ؎

لَگے ہاتھ

ساتھ کے ساتھ، اسی وقت، اسی سلسلۂ عمل کے دوران، لگتے ہاتھ

لَگھ

۔فاقہ کرنا۔ (ھ۔ بالفتح۔ نون اول غُنّہ ساکن اور بفتح سوم) مذکر (ہندو) ۱۔فاقہ۔ روزہ فعل جمع میں آنا ہے۔ اُس نے لنگھن کلئے۔ ۲۔پار اُترنا۔ عبور کرنا۔

لَگاؤ ہونا

تعلق ہونا ، میلان ہونا ، محبت ہونا.

لَگ کَر

پے در پے ، برابر ، مسلسل ، بلاناغہ ، مستقل مزاجی سے ، شوق اور جذبے سے .

لَگ بَگ

رک : لگ بھگ.

لَگ نَہ لَگنے دینا

۔ (عو۔ دہلی) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ الگ۔ تھلگ رکھنا۔ اخلاص نہ ہونے دینا۔

لَگَر

رک : لگڑ .

لَگَت

فوراً ، متواتر ، لگاتار ، پے درپے.

لَگور

پیچھے پڑ جانے والا جانور یا انسان، لاگو، جسے انسان کے خون کی چاٹ لگ گئی ہو، انسان کے خون کی چاٹ پرلگا ہوا شیر وغیرہ

لَگْوا

یار، آشنا، مطلبی، خود غرض

لَگان ہونا

کشتی یا جہاز کا لنگر ڈالا جانا ، لنگر انداز ہونا ، ساحل سے لگنا ، گھاٹ سے لگنا۔

لَگ بَھگ

قریب قریب، نزدیک، پاس، تقریباً

لَگنت

(ھ) مونث۔ (عوم) (کنایۃً) جماع، مُجامَعَتْ

لَگّے

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

لَگْسی

لانبی لکڑی جس کا سِرا ٹیڑھا ہوتا ہے اور جس سے درخت کے پھل توڑتے ہیں .

لَگْژَری

عیش پسندی ، تعیشات.

لَگاو

۔(ھ) مذکر۔ ایسا برتاؤ کرنا جس سے التفات پایا جائے۔ ؎ ۲۔ طبیعت کا تعلُّق جو کسی سے ہوگیا ہے۔ تعلُّ۔ علاقہ۔ نسبت۔ دوستی۔ محبت۔ ؎ ؎ ۲۔ پونہچ۔ دخل بار یابی۔ ؎ ۳۔ میل۔ ملاپ۔ رسم و راہ۔ محبتر پیار۔ ؎ ؎ ۴۔ رشتہ۔ ناتہ۔ یگانگت۔ ۵۔مناسبت۔ جوڑ۔ ہمسری۔ موقع۔ ؎ ۶۔آمیزش۔ لاگ۔ سازش۔ شرکت۔ ؎ ۷۔رجحان۔ مَیْلانِ طبع۔ ۸۔ایما۔ اشارہ۔ ۹۔ ایک مکان سے دوسری جگہ آمد ورفت کی گنجائش ہونا۔ متصل ہونا۔ ؎

لَگَّا ہونا

تعلق ہونا، آشنائی ہونا

لَگّی

مچھلی پکڑنے کی لچکیلی چَھڑی، بنسی

لَگَّا

لمبا بان٘س، لمبی چھڑی

لَگُّو

عورت کا یار، آشنا، دوست، دھگڑا، یار

لَگاؤ ہونا

۔تعلُّق ہونا۔ نسبت ہونا۔ ؎ ۲۔ایک مکان سے دوسرے مکان میں جانے کا محل ہونا۔

لَگان

(کاشت کاری) وہ آمدنی جو مالک کو زمین سے وصول ہو، زمین کا خراج

لَگام

گھوڑے کو قابو میں رکھنے والی رسّی یا تسمہ جس کے سرے گھوڑے کے منھ کے ساز کے حصّے میں جس کو دہانہ کہتے ہیں بندھے ہوتے ہیں اور درمیانی حصّہ سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، عنان، باگ، راس

لَگ گَئی جَب، لاج کَہاں

جب آنکھ لڑ جاتی ہے تو شرم لحاظ کم رہتا ہے

لَگا ہی تار

لگاتار ، مسلسل .

لَگَڑ

لگڑ (رک) کا بگاڑ ؛ تراکیب میں مستعمل .

لَگے ہاتھوں

ساتھ کے ساتھ، اسی وقت، اسی سلسلۂ عمل کے دوران، لگتے ہاتھ

لَگار

attachment, constant

لَگّھو

ایک ماترا والا لفظ ، اکہرا لفظ ، ہلکا حرفِ علّت.

لَگی نَہ رہنا

۔ لازم۔

لَگاوَٹ ہونا

۔ نمائشی محبت کا اظہار ہونا۔ ؎

لَگْنیش

سورج کے بُرج حمل یا میکھ راس میں داخل ہونے کے وقت کا مالک، لگن کا مالک

لَگّھا

لگّا

اردو، انگلش اور ہندی میں لَگ کے معانیدیکھیے

لَگ

lagलग

وزن : 2

موضوعات: ہندو

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

لَگ کے اردو معانی

سنسکرت، ہندی - فعل لازم

  • لگنا کا فعلِ امر، تراکیب میں مستعمل
  • تک، تلک
  • پاس، قریب
  • (ھ) (ہندو۔عم) لگنا کا ماضی، مرکبات ذیل میں مستعمل ہے

شعر

Urdu meaning of lag

  • Roman
  • Urdu

  • lagnaa ka phaul-e-amar, taraakiib me.n mustaamal
  • tak, tilak
  • paas, qariib
  • (ha) (hinduu।am) lagnaa ka maazii, murakkabaat jel me.n mustaamal hai

English meaning of lag

Sanskrit, Hindi - Intransitive verb

  • to be attached, adhere, apply, belong, tend

Preposition

  • to, up to, till, as far as, during

लग के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - अकर्मक क्रिया

  • के लिए। वास्ते। उदा०-लग मेल्हियौ रुपमणी।-प्रिथिराज।
  • तक। पर्यन्त।
  • तक

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम या बात की गहरी धुन। लगन।
  • लगे हुए होने की अवस्था या भाव।

لَگ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَگ

لگنا کا فعلِ امر، تراکیب میں مستعمل

لَگے

attached, joined, connected

لَگے

فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل

لَگْتے

لگتا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لَگُو

قریب، نزدیک، پاس، تک

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگْتی

۲. چبھتی ہوئی ، کھبنے والی ، زخم ڈالنے والی بات ، درست معلوم ہونے والی بات.

لَگِیا

پیچھے لگ لینے والی

لَگْتَہ

لگان، محصول

لَگاؤ

تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .

لَگُوں

تک، تلگ، نزدیک، پاس

لَگائی

لگائی ہوئی، بھڑکائی ہوئی (آگ)

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگا کے

(سے) لے کر.

لَگائے

to be attached, adhere, apply, belong, tend

لَگ رَہنا

پڑ جانا .

لَگا ہوا

ملا ہوا ؛ پاس ، قریب ، متّصل.

لَگ کے

۔(عو) پے درپے۔ برابر۔ بغیر ناغہ کئے۔ ؎ دو مہینے لگ کے علاج کرو تو فایدہ ہو۔

لَگا رَہنا

کچھ (کپڑا یا دھجی وغیرہ) باقی رہنا .

لَگے رَہنا

ساتھ ساتھ رہنا ، پیچھے پیچھے رہنا ، پیچھا نہ چھوڑنا.

لَگَن

تک ، لگ ، لگو ، لگوں .

لَگْتا ہُوا

مِلتا جُلتا، مشابہ، مناسب، چسپاں

لَگی کَہنا

۔ طرف داری کی کہنا۔موافق کہنا۔ خوشامد کی بات کہنا۔

لَگی ہونا

۔۱۔دُھن ہونا۔ محبت ہونا۔ ۲۔ناجائز تعلق ہونا۔ آشنائی ہونا۔ ؎

لَگے ہاتھ

ساتھ کے ساتھ، اسی وقت، اسی سلسلۂ عمل کے دوران، لگتے ہاتھ

لَگھ

۔فاقہ کرنا۔ (ھ۔ بالفتح۔ نون اول غُنّہ ساکن اور بفتح سوم) مذکر (ہندو) ۱۔فاقہ۔ روزہ فعل جمع میں آنا ہے۔ اُس نے لنگھن کلئے۔ ۲۔پار اُترنا۔ عبور کرنا۔

لَگاؤ ہونا

تعلق ہونا ، میلان ہونا ، محبت ہونا.

لَگ کَر

پے در پے ، برابر ، مسلسل ، بلاناغہ ، مستقل مزاجی سے ، شوق اور جذبے سے .

لَگ بَگ

رک : لگ بھگ.

لَگ نَہ لَگنے دینا

۔ (عو۔ دہلی) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ الگ۔ تھلگ رکھنا۔ اخلاص نہ ہونے دینا۔

لَگَر

رک : لگڑ .

لَگَت

فوراً ، متواتر ، لگاتار ، پے درپے.

لَگور

پیچھے پڑ جانے والا جانور یا انسان، لاگو، جسے انسان کے خون کی چاٹ لگ گئی ہو، انسان کے خون کی چاٹ پرلگا ہوا شیر وغیرہ

لَگْوا

یار، آشنا، مطلبی، خود غرض

لَگان ہونا

کشتی یا جہاز کا لنگر ڈالا جانا ، لنگر انداز ہونا ، ساحل سے لگنا ، گھاٹ سے لگنا۔

لَگ بَھگ

قریب قریب، نزدیک، پاس، تقریباً

لَگنت

(ھ) مونث۔ (عوم) (کنایۃً) جماع، مُجامَعَتْ

لَگّے

لگّا (رک) کی مغیّرہ حالت اور جمع ، تراکیب میں مستعمل .

لَگْسی

لانبی لکڑی جس کا سِرا ٹیڑھا ہوتا ہے اور جس سے درخت کے پھل توڑتے ہیں .

لَگْژَری

عیش پسندی ، تعیشات.

لَگاو

۔(ھ) مذکر۔ ایسا برتاؤ کرنا جس سے التفات پایا جائے۔ ؎ ۲۔ طبیعت کا تعلُّق جو کسی سے ہوگیا ہے۔ تعلُّ۔ علاقہ۔ نسبت۔ دوستی۔ محبت۔ ؎ ؎ ۲۔ پونہچ۔ دخل بار یابی۔ ؎ ۳۔ میل۔ ملاپ۔ رسم و راہ۔ محبتر پیار۔ ؎ ؎ ۴۔ رشتہ۔ ناتہ۔ یگانگت۔ ۵۔مناسبت۔ جوڑ۔ ہمسری۔ موقع۔ ؎ ۶۔آمیزش۔ لاگ۔ سازش۔ شرکت۔ ؎ ۷۔رجحان۔ مَیْلانِ طبع۔ ۸۔ایما۔ اشارہ۔ ۹۔ ایک مکان سے دوسری جگہ آمد ورفت کی گنجائش ہونا۔ متصل ہونا۔ ؎

لَگَّا ہونا

تعلق ہونا، آشنائی ہونا

لَگّی

مچھلی پکڑنے کی لچکیلی چَھڑی، بنسی

لَگَّا

لمبا بان٘س، لمبی چھڑی

لَگُّو

عورت کا یار، آشنا، دوست، دھگڑا، یار

لَگاؤ ہونا

۔تعلُّق ہونا۔ نسبت ہونا۔ ؎ ۲۔ایک مکان سے دوسرے مکان میں جانے کا محل ہونا۔

لَگان

(کاشت کاری) وہ آمدنی جو مالک کو زمین سے وصول ہو، زمین کا خراج

لَگام

گھوڑے کو قابو میں رکھنے والی رسّی یا تسمہ جس کے سرے گھوڑے کے منھ کے ساز کے حصّے میں جس کو دہانہ کہتے ہیں بندھے ہوتے ہیں اور درمیانی حصّہ سوار کے ہاتھ میں رہتا ہے، عنان، باگ، راس

لَگ گَئی جَب، لاج کَہاں

جب آنکھ لڑ جاتی ہے تو شرم لحاظ کم رہتا ہے

لَگا ہی تار

لگاتار ، مسلسل .

لَگَڑ

لگڑ (رک) کا بگاڑ ؛ تراکیب میں مستعمل .

لَگے ہاتھوں

ساتھ کے ساتھ، اسی وقت، اسی سلسلۂ عمل کے دوران، لگتے ہاتھ

لَگار

attachment, constant

لَگّھو

ایک ماترا والا لفظ ، اکہرا لفظ ، ہلکا حرفِ علّت.

لَگی نَہ رہنا

۔ لازم۔

لَگاوَٹ ہونا

۔ نمائشی محبت کا اظہار ہونا۔ ؎

لَگْنیش

سورج کے بُرج حمل یا میکھ راس میں داخل ہونے کے وقت کا مالک، لگن کا مالک

لَگّھا

لگّا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone