تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گال" کے متعقلہ نتائج

پَریشان

پراگندہ، منتشر، بکھرا ہوا، تتر بتر جیسے کتاب کے اوراق، سر کے بال اور اسی طرح کی دوسری چیزیں

پریشاں

ابتر، تتر بتر، منتشر، پراگندہ، تباہ، برباد

پَریشانی

پریشان (رک) کا اسم کیفیت، انتشار، سرگردانی، فکر، دکھ، مصیبت

پَریشان دِل

رک : پریشان خاطر .

پریشان کن

troublesome, distressful

پَریشان گوئی

بکواس، ہرزہ سرائی، یاوہ گوئی، فضول یا بیہودہ باتیں، بیکار بات

پَریشان اَوراق

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

پَریشان حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تن٘گ دست

پَریشان گوش

ایسا گھوڑا جس کے کان ڈھیلے اور گدھے کی طرح سے اپنی جگہ سے ذرا نیچے کو اترے اور گرے رہتے ہوں، ایسا گھوڑا بار برداری کے لیے مضبوط ہوتا ہے

پَریشان نَظَری

بہکی بہکی نظروں سے دیکھنے کا عمل ، ایک طرف نظر جما کے نہ دیکھنے کی حالت ، گھبراہٹ کے ساتھ ادھر اُدھر دیکھنے کی کیفیت.

پَریشان روزْگار

بدحال ، مصیبت زدہ.

پَریشان حالی

distress, anxiety, embarrassment

پَریشان بَخْت

بدنصیب ، بد قسمت.

پَریشان خاطِر

جس کا دل افسردہ و اداس ہو، متفکر ہو، متردد

پَریشان خاطِری

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

پَریشان کرنا

تتربتر کرنا، دق کرنا، فکر میں ڈالنا

پَریشان ہونا

۔ لازم۔

پَریشانْگی

رک : پریشانی.

پَریشانیٔ خاطِر

جس کا دل کسی بات سے گھبرا کر اچاٹ ہو جائے، متنفّر، مکدر، تنگ دستی

پریشاں دل

پریشاں خاطر، اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

پریشاں گوئی

بکواس، جھوٹی بات، لغو بات

پریشاں مو

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں، الجھے ہوئے بال

پَریشاں روزی

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

پریشاں حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تنگ دست

پریشاں روزگار

بدحال، مصیبت زدہ، جس کا وقت ناگوار ہو

پَریشاں رُو

जिसका मुँह उतरा हुआ हो, जिसके चेहरे पर परीशानी के आसार हों।

پریشاں حالی

غریبی، فقیری، کنگالی، پریشانی، دکھ، مصیبت

پریشاں صورت

distressed face

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پَریشاں خَیال

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

پریشاں خاطری

بے چینی، ناراضگی، خفگی

پَریشاں خَیالی

खयालात की बेतरतीबी, मन की व्यस्तता।।

پراشَن

کھانے یا چکھنے کا عمل

پَرشْن

جو بات پوچھی جائے، سوال، استفسار

مُو پَریشان

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

دِماغ پَریشان کَرْنا

حواس باختہ کرنا، بک بک کرکے دِق کرنا، طبیعت مکدّر کرنا

مَغْز پَریشان کَرنا

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

دِماغ پَریشان ہونا

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

زُلْفِ پَریشان

بکھرے ہوئے بال

خوابِ پَریشان

بے آرامی کی نیند، ایسی نیند جس میں بار بار نیم خوابی کی سی کیفیت طاری ہوتی رہے

دِل پَریشان کَرنا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

خواب پَرِیشان کَرنا

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

دِل پَریشان ہونا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

طَبِیعَت پَریشان ہونا

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

طَبِیعَت پَریشان کَرنا

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

بَخْتِ پَریشان

بری قسمت ، بد نصیبی ۔

بال پَریشان کرنا

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

بال پَریشان ہونا

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

گیسُو پَریشان ہونا

گیسو بکھرنا.

حَیران و پَریشان

سخت گھبرایا ہوا، ہکّا بکّا، سٹ پٹایا ہوا، سراسیمہ

زُلْف کی صُورَت پَریشان ہونا

بہت پریشان ہونا

پرَشْن بِچارْنا

فال نکالنا

پرَشَنْسا

تعریف، ثنا، توصیف، مدح، تحسین

parishioner

گرجا کے گرد بسنے والی بستی کا باشندہ۔.

perishing

ہَلاک

پَرُشْنی

دریاے راوی.

پرَشانْت

قیام، قرار؛ تسکین، تسلی، اطمینان؛ آرام، آسائش؛ آسودگی.

پُرُش نارایَن

پہلا نر، آدم

اردو، انگلش اور ہندی میں گال کے معانیدیکھیے

گال

gaal•गाल

وزن : 21

موضوعات: کنایۃً اخبار نباتیات

Roman
Urdu

گال کے اردو معانی

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

(مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ
(مجازاً) مٹھی بھر اناج جو چکّی میں ڈالا جائے
(کنایۃً) گفتگو ، باتیں
(کنایۃً) کلّا ، چہرہ ، من٘ھ.
رُخسار ، عارض ، کلّا.
فرانس کا قدیم نام
یورپ کی ایک وحشی قوم کا نام مزاحاً فرانسیسی
(نباتیات) کسی بیماری کی وجہ سے پودے کے ورم کی طرح پھول جانے کی حالت.
۔(کنایۃً) ۱۔ بے ہودہ بکنا۔ ڈینگ مارنا۔ مارنا۔ شیخی بگھارنا۳۔ منھ سے بَم بَم کی آواز نکالنا۔
کُشتی کا ایک دان٘و.

سنسکرت - اسم، مؤنث

رک : گالی

شعر

بہتا آنسو ایک جھلک میں کتنے روپ دکھائے گا

آنکھ سے ہو کر گال بھگو کر مٹی میں مل جائے گا

احمد مشتاق

زلف کو کیوں جکڑ کے باندھا ہے

اس نے بوسہ لیا تھا گال کا کیا

مضطر خیرآبادی

بھری بہار میں اک شاخ پر کھلا ہے گلاب

کہ جیسے تو نے ہتھیلی پہ گال رکھا ہے

احمد فراز

Urdu meaning of gaal

Roman
Urdu

(majaazan) luqma, roTii ka Tuk.Daa ; ghuu.nT
(majaazan) muTThii bhar anaaj jo chakkii me.n Daala jaaye
(kanaa.en) guftagu, baate.n
(kanaa.en) kala, chehra, munh
ruKhsaar, aariz, kala
fraans ka qadiim naam
yuurop kii ek vahshii qaum ka naam mazaa hin fraansiisii
(nabaatiiyaat) kisii biimaarii kii vajah se paude ke varm kii tarah phuul jaane kii haalat
۔(kanaa.en) १। behuuda baknaa। Diing maarana। maarana। shekhii baghaarnaa३। mu.nh se bam bam kii aavaaz nikaalnaa
kshati ka ek daanv
ruk ha gaalii

English meaning of gaal

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

cheek

गाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।
मुख-विवर और नासिका के दोनों ओर कनपटी तक के बाहरी वि स्तार जिनसे जबड़े ढके रहते हैं। कनपटी के आस-पास, नीचे और सामने का अंग। कपोल। मुहा०-गाल फुलाना = (क) गर्व-सूचक आकृति बनाना। अभिमान प्रकट करना। (ख) मौन रहकर अथवा रूठकर रोष प्रकट करना।
फ़्रांस का क़दीम नाम
यूरोप की एक वहशी क़ौम का नाम मज़ा हिन् फ़्रांसीसी
(मजाज़न) मुट्ठी भर अनाज जो चक्की में डाला जाये
(कनाएन) कला, चेहरा, मुंह
(कनाएन) गुफ़्तगु, बातें
(नबातीयात) किसी बीमारी की वजह से पौदे के वर्म की तरह फूल जाने की हालत
(मजाज़न) लुक़मा, रोटी का टुकड़ा , घूँट
۔(कनाएन) १। बेहूदा बकना। डींग मारना। मारना। शेखी बघारना३। मुँह से बम बम की आवाज़ निकालना
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
क्षति का एक दांव
चेहरे पर मुख विवर और नाक के दोनों ओर ठुड्डी और कनपटी के बीच का कोमल अंग; कपोल
रुख़सार, आरिज़, कला
मुँह के अंदर का वह भाग जिससे खाने-पीने और बोलने में मदद मिलती है
बीच; मध्य
ग्रास; कौर
मुँहज़ोरी; बहुत बढ़ा-चढ़ाकर बात कहने की आदत।

हिंदी - विशेषण

गाल बजानेवाला। बढ़-बढ़कर बातें करनेवाला।
बकवादी।

گال کے مترادفات

بات عارِض خَد رُخْسار

گال کے مرکب الفاظ

گال پٹخی

گال سے متعلق محاورے

گال بَجانا

بیہودہ بکنا، بکواس کرنا، بے موقع بولنا

گال سُجانا

روٹھ جانا، ناراض ہوجانا، چیں بہ چبیں ہونا

گال سے متعلق کہاوتیں

ایک گال ہَنْسْنا ایک گال رونا

ابھی ناراض ہونا ابھی خوش ہو جانا.

پَہْلے چُومے گال کاٹا

پہلی ہی ملاقات میں رنج دیا، ابتدا ہی میں ایذا دی

جَیسے ہَر گُن گائے تَیسے گال بَجائے

دونوں حالتوں میں یکساں رہے.

چِکنے گال تلنیاں کے اور جَرے بَرے بُھرجنِیاں کے

تیلن کے گال خوب چمکدار ہوتے ہیں جبکہ بھڑ بھون٘جن کے جلے ہوئے

کھانے کے گال، نَہانے کے بال چُھپے نَہِیں رَہْتے

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

کھائے کے گال اَور نَہائے کے بال نَہِیں چُھپتے

آسودگی اور خوشی حالی چھپی نہیں رہتی

مزید دیکھیے

گال کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

آل بال بھال پال پھال تال تھال ٹال ٹھال جال جھال چال چھال حال خال

ابال اَبھال اَپھال اُتال اِتال اَٹال اجال اچھال اُدھال اَڈھال اکال اُکھال اگال اَوال بحال

اِبْدال اَبْطال اِبْطال آبھال اَثْقال آجال اِجْلال اجمال اَجْیال اَحْمال اِحْمال احوال اِخْلال اِدْخال اِدْلال

اعمال پِرَبال پِرَنال چَنِیال سسرال گھڑیال مُتَعال مِرِنال مہیوال نَنِہال نَنِیال ہرِتال

اَتَرْپال اَگروال بَھن٘وَر_جال پَھٹے_حال ٹُھمَک_چال جَواں_سال دگر_حال زَبُوں_حال سُبُک_بال شُتُر_نال کُہَن_سال لَٹَک_چال مَٹَک_چال مَہا_جال مَہی_پال

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَریشان

پراگندہ، منتشر، بکھرا ہوا، تتر بتر جیسے کتاب کے اوراق، سر کے بال اور اسی طرح کی دوسری چیزیں

پریشاں

ابتر، تتر بتر، منتشر، پراگندہ، تباہ، برباد

پَریشانی

پریشان (رک) کا اسم کیفیت، انتشار، سرگردانی، فکر، دکھ، مصیبت

پَریشان دِل

رک : پریشان خاطر .

پریشان کن

troublesome, distressful

پَریشان گوئی

بکواس، ہرزہ سرائی، یاوہ گوئی، فضول یا بیہودہ باتیں، بیکار بات

پَریشان اَوراق

scattered leaves (of a book), unarranged or unedited pages

پَریشان حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تن٘گ دست

پَریشان گوش

پَریشان نَظَری

پَریشان روزْگار

بدحال ، مصیبت زدہ.

پَریشان حالی

distress, anxiety, embarrassment

پَریشان بَخْت

بدنصیب ، بد قسمت.

پَریشان خاطِر

جس کا دل افسردہ و اداس ہو، متفکر ہو، متردد

پَریشان خاطِری

افسردہ دلی، فکرمندی، دل کا پریشان اور مضطرب ہونا

پَریشان کرنا

تتربتر کرنا، دق کرنا، فکر میں ڈالنا

پَریشان ہونا

۔ لازم۔

پَریشانْگی

رک : پریشانی.

پَریشانیٔ خاطِر

جس کا دل کسی بات سے گھبرا کر اچاٹ ہو جائے، متنفّر، مکدر، تنگ دستی

پریشاں دل

پریشاں خاطر، اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پریشاں نظری

نگاہ کا ٹھکانے نہ ہونا

پریشاں گوئی

بکواس، جھوٹی بات، لغو بات

پریشاں مو

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں، الجھے ہوئے بال

پَریشاں روزی

जिसको जीविका की ओर से संतोष न हो, बेरोज़गार ।

پریشاں حال

تباہ حال، مصیبت زدہ، تنگ دست

پریشاں روزگار

بدحال، مصیبت زدہ، جس کا وقت ناگوار ہو

پَریشاں رُو

जिसका मुँह उतरा हुआ हो, जिसके चेहरे पर परीशानी के आसार हों।

پریشاں حالی

غریبی، فقیری، کنگالی، پریشانی، دکھ، مصیبت

پریشاں صورت

distressed face

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

پَریشاں خَیال

जिसका मन बेठिकाने हो, जो ठीक-ठीक सोच न सकता हो ।

پریشاں خاطری

بے چینی، ناراضگی، خفگی

پَریشاں خَیالی

खयालात की बेतरतीबी, मन की व्यस्तता।।

پراشَن

کھانے یا چکھنے کا عمل

پَرشْن

جو بات پوچھی جائے، سوال، استفسار

مُو پَریشان

جس کے بال بکھرے ہوئے ہوں ، بال کھولے ہوئے (رنج و غم ، پریشانی ، جنوں و بے پروائی کے سبب)

خاطِر پَرِیشان

پریشان طبیعت، فکر مند، الجھنوں میں گھرا ہوا

دِماغ پَریشان کَرْنا

حواس باختہ کرنا، بک بک کرکے دِق کرنا، طبیعت مکدّر کرنا

مَغْز پَریشان کَرنا

بک بک سے دماغ پر سخت بار ڈالنا ۔

دِماغ پَریشان ہونا

دماغ کا منتشر ہونا، کسی شے سے دِق ہونا.

زُلْفِ پَریشان

بکھرے ہوئے بال

خوابِ پَریشان

بے آرامی کی نیند، ایسی نیند جس میں بار بار نیم خوابی کی سی کیفیت طاری ہوتی رہے

دِل پَریشان کَرنا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

خواب پَرِیشان کَرنا

آمیدیں توڑ دینا ، اُمنگیں ختم کر دینا .

دِل پَریشان ہونا

فکر کرنا ، رنج ، کرنا ، مضطرب ہونا ، پریشان ہونا .

طَبِیعَت پَریشان ہونا

طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .

طَبِیعَت پَریشان کَرنا

فکر یا اندیشہ پیدا کرنا

بَخْتِ پَریشان

بری قسمت ، بد نصیبی ۔

بال پَریشان کرنا

بال کھول دینا، بال چھٹکانا، ماتم کا نشان ہے

بال پَریشان ہونا

بال کھل جانا، بال بکھرجانا

گیسُو پَریشان ہونا

گیسو بکھرنا.

حَیران و پَریشان

سخت گھبرایا ہوا، ہکّا بکّا، سٹ پٹایا ہوا، سراسیمہ

زُلْف کی صُورَت پَریشان ہونا

بہت پریشان ہونا

پرَشْن بِچارْنا

فال نکالنا

پرَشَنْسا

تعریف، ثنا، توصیف، مدح، تحسین

parishioner

گرجا کے گرد بسنے والی بستی کا باشندہ۔.

perishing

ہَلاک

پَرُشْنی

دریاے راوی.

پرَشانْت

قیام، قرار؛ تسکین، تسلی، اطمینان؛ آرام، آسائش؛ آسودگی.

پُرُش نارایَن

پہلا نر، آدم

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic

Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic

Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

دانِش

Origin : Persian

Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

نایاب

Origin : Persian

Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

جَزِیرَہ

Origin : Arabic

Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

سُکُون

Origin : Arabic

Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for گال

English meaning of گال , گال meaning in english, گال translation and definition in English. گال का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi