اردو، انگلش اور ہندی میں واہ کے معانیدیکھیے
Roman
واہ کے اردو معانی
فجائیہ، مؤنث
- تعریف و توصیف کے لیے مستعمل، کیا خوب، کیا کہنے، مرحبا، شاباش، چہ خوش، بہت عمدہ
- تعریف، توصیف نیز داد و تحسین
- حسد، نفرت
- سواری (خواہ کسی قسم کی ہو)، گھوڑا، بیل، بھینسا، ہوا، ڈھونا، لے جانا، دھارا، بہاؤ، قدیم زمانے کا ایک ماپ جو چار گونی کا ہوتا تھا
- لاد کر یا کھینچ کر لے چلنے والا
- اچنبھے کی بات ہے، مقام حیرت ہے، تعجب ہے
- (کلمۂ تاسف) حیف، افسوس
- بے شک، ضرور
- (کلمہء طنزاً) کیا خوب، چہ خوش (یعنی خوب نہیں)
- کبھی کسی کام سے (انکار کرنے کے لیے)
- (کلمہء استلذاذ نیز کلمہء تحریص) وہ کلمہ جو حالت ِلذت ، لطف یا مزے میں زبان سے نکل جاتا ہے
- کلمہء تنفر و اکراہ و تحقیر
- (طنزاً) نہیں نہیں ایسا نہیں ہے
- کلمہ تحسین وآفریں، ماشا اللہ اور سبحان اللہ کی جگہ
شعر
تحسین کے لائق ترا ہر شعر ہے اکبرؔ
احباب کریں بزم میں اب واہ کہاں تک
شاعر کو مست کرتی ہے تعریف شعر امیرؔ
سو بوتلوں کا نشہ ہے اس واہ واہ میں
درد دل کتنا پسند آیا اسے
میں نے جب کی آہ اس نے واہ کی
Urdu meaning of vaah
Roman
- taariif-o-tausiiph ke li.e mustaamal, kyaa Khuub, kyaa kahne, marhabaa, shaabaash, cheh Khush, bahut umdaa
- taariif, tausiiph niiz daad-o-tahsiin
- hasad, nafrat
- savaarii (Khaah kisii kism kii ho), gho.Daa, bail, bhainsaa, hu.a, Dhonaa, le jaana, dhaara, bahaa.o, qadiim zamaane ka ek maap jo chaar gonii ka hotaa tha
- laad kar ya khiinch kar le chalne vaala
- achambhe kii baat hai, muqaam hairat hai, taajjub hai
- (kalmaa-e-taassuf) haif, afsos
- beshak, zaruur
- (kalmaa-e- tanzan) kyaa Khuub, cheh Khush (yaanii Khuub nahiin)
- kabhii kisii kaam se (inkaar karne ke li.e
- (kalmaa-e-istilzaaz niiz kalmaa-e- tahriis) vo kalima jo haalat ilzat, lutaf ya maze me.n zabaan se nikal jaataa hai
- kalmaa-e- tanaffur-o-ikraah-o-tahqiir
- (tanzan) nahii.n nahii.n a.isaa nahii.n hai
- kalima tahsiin vaafren, maashaa allaah aur subhaan allaah kii jagah
English meaning of vaah
Interjection, Feminine
- expressing approval or denial
- denial, bravo! well done!
- Oh!, word of praise
वाह के हिंदी अर्थ
विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग
- बहने वाला। (यौ० के अन्त में) पुं०१. वाहन। सवारी। जैसे-गाड़ी, रथ आदि। २. बोझ खींचने या ढोनेवाला पशु। जैसे-घोड़ा, बैल आदि।
- वाह1 (सं.)
- प्रशंसा और आश्चर्यसूचक शब्द; साधु; धन्य; शाबाश।
- वहन करनेवाला।
- खूब, साधु, धन्य ।
واہ کے قافیہ الفاظ
واہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taab
ताब
.تَاب
endurance, tolerance
[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabit
साबित
.ثابِت
prove, confirm
[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajj
हज्ज
.حَجّ
the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime
[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baKHt
बख़्त
.بَخْت
fortune, good fortune, luck
[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ba-jaa
ब-जा
.بَجا
fit, appropriate, suitable
[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahbaab
अहबाब
.اَحْباب
friends, dear ones, lovers
[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taaj
ताज
.تاج
a high-crowned cap
[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijaab
हिजाब
.حِجاب
modesty, bashfulness, shame
[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haajat
हाजत
.حاجَت
hope, wish
[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (واہ)
واہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔