تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَا" کے متعقلہ نتائج

وو

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

وہ

(واحد و جمع ضمیر غائب کے لیے مستعمل) غائب یا بعید کے اشارے کے لیے مستعمل ؛ کسی چیز یا شخص کی نشان دہی کے لیے ؛ کثرت یا شدت یا ہجوم کی طرف اشارہ

وَا

برائے تصغیر و تحقیر ؛ مثلاً : مٹھوا ، منوا ، گھروا ، گھرلوا ، پھلروا ، بیسوا ، سندوا ، مردوا

وُوں

ویسے، اُس طرح (یوں کا نقیض)

واؤ

حرف ’’و ‘‘کا ملفوظی املا (رک : واو) ۔

وائی

(ادب) سندھی زبان کی رومانی یا صوفیانہ حکایات کے غنائی ٹکڑے، ایک قدیم سندھی صنف سخن

vie

برتری کے لیے کوشش کرنا

via

بَراہ

وُہ بھی

کسی خاص بات کی طرف اشارہ کرنے کے لیے کہتے ہیں

وُہ تو

کسی امر کی نشان دہی کے لیے مستعمل

واں

اعداد کی نسبت ظاہرکرنے کے لیے جیسے پانچواں، ہزارواں

وُہ رَہا

کسی چیز کی طرف اشارہ کر کے بتانے کے لیے مستعمل ۔

وَیا

سابق میں کہی ہوئی بات کے بعد ’’ اور یا ‘‘ کے معنی میں، اس سے مراد یہ ہوتی ہے کہ یا ویسا ہے جیسا پہلے کہا تھا اور یا ایسا ہے، اور یا، یا، یا پھر، اور اگر۔ اب اس کی بجائے بالعموم صرف ’’ یا ‘‘ کہتے ہیں

وایَہ

मनोकामना, मुराद, अफ़ीम आदि की रोज़ की बँधी हुई खुराक, मात्रा, मिक्दार।।

وہ وہ

ایسا ایسا ، ایسی ایسی ؛ بہت ، بہت زیادہ (کسی چیز کی تعریف کرنے کے لیے یا شدت کو ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) ۔

وہ کُچھ

(کنایۃً) بہت کچھ، بہت، بے حد

وُہ جانے

اس کو پتا ہے ، اللہ تعالیٰ کی طرف اشارۃًکہتے ہیں ۔

وُہ کام

بہت بڑا اور اہم کام، خراج تحسین اور داد کے لیے تعریفی جملہ

وہ تو وہ

۔اس کا بڑا مرتبہ ہے کی جگہ۔؎

voe

(اورکنے یا شیٹ لینڈ جزائر میں ) چھوٹی سی کھاڑی یا خلیج ۔.

وہ کا وہی

جو تھا وہی، اسی طرح کا جس طرح پہلے تھا

وُہ کِیجِیے

وہ سلوک کیجیے، وہ برتاؤ کرنا چاہیے

وُہ مُعامَلَہ

(کنایتہ) مجامعت ، ہم بستری ۔

وہ بات ہے

وہ مثال ہے، وہی مثال ہے کہ، یہ بات صادق آتی ہے کہ

وہ دن کہاں

وہ وقت میسر نہیں، اب وہ زمانہ نہیں رہا

وہ دن

وہ وقت ، وہ زمانہ نیز اس وقت سے

وہ وقت گَیا

وہ زمانہ گزر گیا، اب وہ زمانہ نہیں رہا

وہ آتا ہے

ہنسانے یا ڈرانے کے لیے بچوں سے کہتے ہیں نیز کسی کی آمد پر توجہ دلانے کے لیے

وہ بات گَئی

موقع ہاتھ سے نکل گیا، موقع جاتا رہا نیز وہ عزت یا خاطرداری جاتی رہی

وہ ولایت گئی

موقع ہاتھ سے جاتا رہا

وہ نگاہ نہیں

اب وہ کرم نہیں، پہلی سی نگاہ لطف نہیں

وہیں

اسی جگہ۔ اسی مقام پر۔مخصوص جگہ کے لئے

وہ تو کَہِئے

غنیمت یہ ہے کہ، خیریت گزری کہ، اچھا ہوا کہ

وہ ہَمِیں ہیں

۔ ہماری یہ جگر ہے۔ ہماری ہی یہ ہمت ہے۔؎

وہ بات

وہ مرتبہ، وہ شان، وہ عزت، ایسا رتبہ، ایسی شان

وہ دن یاد کرو

وہ زمانہ اور وقت یاد کرو، اپنی پچھلی حالت نہ بھولو (اپنی پچھلی حالت نہ بھولنے کی جگہ)

وُہ نَہ رَہنا

پہلے جیسا نہ رہنا، حالات بدل جانے کی وجہ سے کسی میں تبدیلیاں آ جانا، جو تھا وہ نہ رہنا

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ تیور نہیں، وہ انداز نہیں

وہ آئی ہَنْسی

بچوں کو ہنسانے کے لیے کہتے ہیں

وہ آئی ہَنْسی

بچوں کو ہنسانے کے لیے کہتے ہیں

وُہ کَیا کَہیں گے

اُنہیں معلوم ہوگا تو برا مانیں گے، وہ خفا ہوں گے، وہ اچھا نہ سمجھیں گے

وُہ کُچھ سُنائِیں

۔ بہت کچھ بُرا بھلا کہنے کی جگہ۔ لعن طعن سے مراد ہے۔؎

وہ بات کوسوں گئی

موقع ہاتھ سے نکل گیا، موقع جاتا رہا نیز وہ عزت یا خاطرداری جاتی رہی

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ تیور نہیں، وہ انداز نہیں

وہ بھی گَھڑی ہو

خدا کرے کہ وہ وقت بھی آئے

وَہاں

اُس جگہ، اُس مقام پر، اُدھر، اُس طرف، جگہ پر، اُسی طرح، اُسی صورت سے، اُسی کے ساتھ ساتھ

وہ پانی مُلتان گَیا، وہ بُونْد وِلایَت گَئی

وہ بات اب نہیں رہی اور کوسوں دور ہوگئی، اب اس بات کا وقت نکل گیا

وہ دل نہیں رہا

۔ وہ حوصلہ نہیں رہا۔ وہ طبیعت نہیں رہی۔

وہ بات کرنا

ایسا کام کرنا

وہ دن نہیں رہے

۔وہ وقت نہیں رہا۔ وہ زمانہ نہیں رہا۔؎

وہ زمانہ کہاں گیا

اچھا وقت گزر جانے پر بطور افسوس کہتے ہیں

وہ دِل و دِماغ کَہاں

وہ طبیعت کی امنگ نہیں

وہ دن کیا تھے

کیا اچھا زمانہ تھا

وہ دڑبہ ہی جَل گَیا

وہ موقع ہی جاتا رہا نیز وہ معاملہ ٹھنڈا پڑ گیا

وُہ کَر چُکا

(طنزاً) وہ نہیں کرنے کا، یہ کام وہ نہیں کرے گا، یہ کام اس سے نہیں ہو گا

وُہ بِھی دِن ہو

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

وہ دِن گَئے

وہ زمانہ گزر گیا، وہ وقت نہیں رہا، وہ زمانہ گیا گزرا ہوا، وہ دن اب گزر گئے

وُہ دِن ہَوا ہُوئے

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

وہ زَمانَہ گُزَر گَیا

وہ وقت جاتا رہا

وہ بات ہو گَئی

مجامعت ہوگئی

اردو، انگلش اور ہندی میں وَا کے معانیدیکھیے

وَا

vaa•वा

اصل: سنسکرت

وزن : 2

Roman
Urdu

وَا کے اردو معانی

اسم، مذکر، لاحقہ، سابقہ

برائے تصغیر و تحقیر ؛ مثلاً : مٹھوا ، منوا ، گھروا ، گھرلوا ، پھلروا ، بیسوا ، سندوا ، مردوا
’’ ہوا ‘‘ کی بجائے مستعمل ۔
برائے فاعلیت ؛ جیسے : نام لیوا ، جان لیوا ، پانی دیوا وغیرہ میں ۔
کھانے پینے کی چیزیں ، کھانا ، خوراک ؛ جیسے : گندم وا گندم کا بنا ہوا کھانا
برائے وصفیت وا : مچھوا ، پٹوا (پٹ = ریشم سے) ، اگوا ، پچھوا
حاصل مصدر کی علامت ۔ وا : بڑھاوا ، بلاوا ، بہکاوا
دور ، پرے ؛ رفع دفع ۔
کشادہ ، کھلا ہوا ؛ پھیلا ہوا نیز جدا ، الگ
(برائے اشارۂ بعید) وہ ، اُس ۔
پیچھے ، دوبارہ ، پھر ، بعد ؛ جیسے : وابستہ ، واپس۔
رک : واں جس کا یہ مخفف ہے ؛ وہاں ۔

فجائیہ، مذکر

(۱) حرف ندبہ ، کلمہء تاسف ، افسوس ، آہ ؛ ہائے ، وائے نیز اظہار تعجب کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے (بالعموم مرکبات میں مستعمل) ۔

شعر

ظاہر کی آنکھ سے نہ تماشا کرے کوئی

ہو دیکھنا تو دیدۂ دل وا کرے کوئی

علامہ اقبال

اے حفیظؔ آہ آہ پر آخر

کیا کہیں دوست واہ وا کے سوا

حفیظ جالندھری

بندگی میں بھی وہ آزادہ و خودبیں ہیں کہ ہم

الٹے پھر آئے در کعبہ اگر وا نہ ہوا

مرزا غالب

Urdu meaning of vaa

Roman
Urdu

baraa.e tasGiir-o-tahqiir ; masalan ha maThvaa, manvaa, ghirvaa, gharalvaa, philarvaa, biisvaa, sanadvaa, mardvaa
'' hu.a '' kii bajaay mustaamal
baraa.e faa.iliiyat ; jaise ha naamlevaa, jaan levaa, paanii deva vaGaira me.n
khaane piine kii chiize.n, khaanaa, Khuraak ; jaise ha gandum va gandum ka banaa hu.a khaanaa
baraa.e vasfiit va ha machhuva, paTvaa (piT = resham se), agvaa, pachhuvaa
haasil-e-masdar kii alaamat । va ha ba.Dhaavaa, bulaavaa, bahikaavaa
duur, priy ; rafaa dafaa
kushaada, khulaa hu.a ; phailaa hu.a niiz judaa, alag
(baraa.e ishaaraa-e-ba.iid) vo, es
piichhe, dubaara, phir, baad ; jaise ha vaabasta, vaapis
ruk ha vaa.n jis ka ye muKhaffaf hai ; vahaa.n
(۱) harf-e-nudba, kalmaa-e- taassuf, afsos, aah ; haay, vaay niiz izhaar taajjub ke li.e bhii istimaal hotaa hai (bila.umuum murakkabaat me.n mustaamal)

English meaning of vaa

Noun, Masculine, Suffix, Prefix

denoting diminution or contempt
open, again, expression of pain, expose
re-
to open/ to tell

Interjection, Masculine

expression of pain, ah! oh! o! alas!

Adjective

open, wide
separate

Adverb

again
back, behind

वा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय, उपसर्ग

खुला हुआ, फैला हुआ, विशाल, दुबारा, दूसरी बार, फिर पीछे
खुला

وَا کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

چشم نیم وا دِید وا دِید نِیم وا وا اَسَفا وا جَبِیں وا چَشم وا حَسرَت وا شُد وا شُدَن وا شُدَہ وا عَطَشا وا کَج

مزید دیکھیے

وَا سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

وَا کے قافیہ الفاظ

2 12 22 112 122

آ با بھا پا تا تھا ٹا ٹھا جا جھا چا چھا خا دا دھا

اِبا اُپا اِتا اَتَھا اٹا اٹھا اُچھا اَخا ادا اِذا اَرا اڑا اڑا اُڑھا اگا

اَبْرا اُبْرا اِبْرا اُبْسا اِبْطا اِبْقا اُبْکا اِبْکا اَبْکیٰ اَبْلا اُبْلا اَبْنا اُبْنا اِبْنا آبھا

اُچٹا اَچَلا اُدَبا اُسَرا اشیا اعدا اعضا اعلیٰ اُکَٹھا اُمَرا اُمَنا اَنِما ببوا بَپُرا بِٹیا

ابالا اُبَجْنا اُبَسْنا اُبَکْنا ابلتا ابلنا ابھارا اَبھاگا اُبھالا اُبھانا ابھرتا ابھرنا اَبھولا اَبُوجھا اَبولا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وو

(ھ) ضمیر غائب۔ وہ کی جمع۔ وے، ویسا

وہ

وَا

برائے تصغیر و تحقیر ؛ مثلاً : مٹھوا ، منوا ، گھروا ، گھرلوا ، پھلروا ، بیسوا ، سندوا ، مردوا

وُوں

ویسے، اُس طرح (یوں کا نقیض)

واؤ

حرف ’’و ‘‘کا ملفوظی املا (رک : واو) ۔

وائی

(ادب) سندھی زبان کی رومانی یا صوفیانہ حکایات کے غنائی ٹکڑے، ایک قدیم سندھی صنف سخن

vie

برتری کے لیے کوشش کرنا

via

بَراہ

وُہ بھی

کسی خاص بات کی طرف اشارہ کرنے کے لیے کہتے ہیں

وُہ تو

کسی امر کی نشان دہی کے لیے مستعمل

واں

اعداد کی نسبت ظاہرکرنے کے لیے جیسے پانچواں، ہزارواں

وُہ رَہا

کسی چیز کی طرف اشارہ کر کے بتانے کے لیے مستعمل ۔

وَیا

وایَہ

मनोकामना, मुराद, अफ़ीम आदि की रोज़ की बँधी हुई खुराक, मात्रा, मिक्दार।।

وہ وہ

ایسا ایسا ، ایسی ایسی ؛ بہت ، بہت زیادہ (کسی چیز کی تعریف کرنے کے لیے یا شدت کو ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) ۔

وہ کُچھ

(کنایۃً) بہت کچھ، بہت، بے حد

وُہ جانے

اس کو پتا ہے ، اللہ تعالیٰ کی طرف اشارۃًکہتے ہیں ۔

وُہ کام

بہت بڑا اور اہم کام، خراج تحسین اور داد کے لیے تعریفی جملہ

وہ تو وہ

۔اس کا بڑا مرتبہ ہے کی جگہ۔؎

voe

(اورکنے یا شیٹ لینڈ جزائر میں ) چھوٹی سی کھاڑی یا خلیج ۔.

وہ کا وہی

جو تھا وہی، اسی طرح کا جس طرح پہلے تھا

وُہ کِیجِیے

وہ سلوک کیجیے، وہ برتاؤ کرنا چاہیے

وُہ مُعامَلَہ

(کنایتہ) مجامعت ، ہم بستری ۔

وہ بات ہے

وہ مثال ہے، وہی مثال ہے کہ، یہ بات صادق آتی ہے کہ

وہ دن کہاں

وہ وقت میسر نہیں، اب وہ زمانہ نہیں رہا

وہ دن

وہ وقت ، وہ زمانہ نیز اس وقت سے

وہ وقت گَیا

وہ زمانہ گزر گیا، اب وہ زمانہ نہیں رہا

وہ آتا ہے

ہنسانے یا ڈرانے کے لیے بچوں سے کہتے ہیں نیز کسی کی آمد پر توجہ دلانے کے لیے

وہ بات گَئی

موقع ہاتھ سے نکل گیا، موقع جاتا رہا نیز وہ عزت یا خاطرداری جاتی رہی

وہ ولایت گئی

موقع ہاتھ سے جاتا رہا

وہ نگاہ نہیں

اب وہ کرم نہیں، پہلی سی نگاہ لطف نہیں

وہیں

اسی جگہ۔ اسی مقام پر۔مخصوص جگہ کے لئے

وہ تو کَہِئے

غنیمت یہ ہے کہ، خیریت گزری کہ، اچھا ہوا کہ

وہ ہَمِیں ہیں

۔ ہماری یہ جگر ہے۔ ہماری ہی یہ ہمت ہے۔؎

وہ بات

وہ مرتبہ، وہ شان، وہ عزت، ایسا رتبہ، ایسی شان

وہ دن یاد کرو

وہ زمانہ اور وقت یاد کرو، اپنی پچھلی حالت نہ بھولو (اپنی پچھلی حالت نہ بھولنے کی جگہ)

وُہ نَہ رَہنا

پہلے جیسا نہ رہنا، حالات بدل جانے کی وجہ سے کسی میں تبدیلیاں آ جانا، جو تھا وہ نہ رہنا

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ تیور نہیں، وہ انداز نہیں

وہ آئی ہَنْسی

بچوں کو ہنسانے کے لیے کہتے ہیں

وہ آئی ہَنْسی

بچوں کو ہنسانے کے لیے کہتے ہیں

وُہ کَیا کَہیں گے

اُنہیں معلوم ہوگا تو برا مانیں گے، وہ خفا ہوں گے، وہ اچھا نہ سمجھیں گے

وُہ کُچھ سُنائِیں

۔ بہت کچھ بُرا بھلا کہنے کی جگہ۔ لعن طعن سے مراد ہے۔؎

وہ بات کوسوں گئی

موقع ہاتھ سے نکل گیا، موقع جاتا رہا نیز وہ عزت یا خاطرداری جاتی رہی

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ تیور نہیں، وہ انداز نہیں

وہ بھی گَھڑی ہو

خدا کرے کہ وہ وقت بھی آئے

وَہاں

اُس جگہ، اُس مقام پر، اُدھر، اُس طرف، جگہ پر، اُسی طرح، اُسی صورت سے، اُسی کے ساتھ ساتھ

وہ پانی مُلتان گَیا، وہ بُونْد وِلایَت گَئی

وہ بات اب نہیں رہی اور کوسوں دور ہوگئی، اب اس بات کا وقت نکل گیا

وہ دل نہیں رہا

۔ وہ حوصلہ نہیں رہا۔ وہ طبیعت نہیں رہی۔

وہ بات کرنا

ایسا کام کرنا

وہ دن نہیں رہے

۔وہ وقت نہیں رہا۔ وہ زمانہ نہیں رہا۔؎

وہ زمانہ کہاں گیا

اچھا وقت گزر جانے پر بطور افسوس کہتے ہیں

وہ دِل و دِماغ کَہاں

وہ طبیعت کی امنگ نہیں

وہ دن کیا تھے

کیا اچھا زمانہ تھا

وہ دڑبہ ہی جَل گَیا

وہ موقع ہی جاتا رہا نیز وہ معاملہ ٹھنڈا پڑ گیا

وُہ کَر چُکا

(طنزاً) وہ نہیں کرنے کا، یہ کام وہ نہیں کرے گا، یہ کام اس سے نہیں ہو گا

وُہ بِھی دِن ہو

کوئی ایسا وقت بھی آئے گا جب اپنے ارمان پورے ہوں گے

وہ دِن گَئے

وہ زمانہ گزر گیا، وہ وقت نہیں رہا، وہ زمانہ گیا گزرا ہوا، وہ دن اب گزر گئے

وُہ دِن ہَوا ہُوئے

وہ وقت نہ رہا، اچھا زمانہ نہ رہا، اب اقبال مندی کے دن نہیں رہے

وہ زَمانَہ گُزَر گَیا

وہ وقت جاتا رہا

وہ بات ہو گَئی

Adjective

brimful, overflowing

[ Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"وَا" کے متعقلہ نتائج

وو

وہ

وَا

وُوں

واؤ

وائی

vie

via

وُہ بھی

وُہ تو

واں

وُہ رَہا

وَیا

وایَہ

وہ وہ

وہ کُچھ

وُہ جانے

وُہ کام

وہ تو وہ

voe

وہ کا وہی

وُہ کِیجِیے

وُہ مُعامَلَہ

وہ بات ہے

وہ دن کہاں

وہ دن

وہ وقت گَیا

وہ آتا ہے

وہ بات گَئی

وہ ولایت گئی

وہ نگاہ نہیں

وہیں

وہ تو کَہِئے

وہ ہَمِیں ہیں

وہ بات

وہ دن یاد کرو

وُہ نَہ رَہنا

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ آئی ہَنْسی

وہ آئی ہَنْسی

وُہ کَیا کَہیں گے

وُہ کُچھ سُنائِیں

وہ بات کوسوں گئی

وہ آنْکھ نَہِیں

وہ بھی گَھڑی ہو

وَہاں

وہ پانی مُلتان گَیا، وہ بُونْد وِلایَت گَئی

وہ دل نہیں رہا

وہ بات کرنا

وہ دن نہیں رہے

وہ زمانہ کہاں گیا

وہ دِل و دِماغ کَہاں

وہ دن کیا تھے

وہ دڑبہ ہی جَل گَیا

وُہ کَر چُکا

وُہ بِھی دِن ہو

وہ دِن گَئے

وُہ دِن ہَوا ہُوئے

وہ زَمانَہ گُزَر گَیا

وہ بات ہو گَئی

اردو، انگلش اور ہندی میں وَا کے معانیدیکھیے

وَا

vaa•वा

وَا کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of vaa

English meaning of vaa

वा के हिंदी अर्थ

وَا کے مرکب الفاظ

وَا سے متعلق محاورے

لَبِ سَوال وا کَرْنا

لَبِ شِکایَت وا کَرْنا

لَبِ گُفْتار وا کَرْنا

لَب وا کَرْنا

وا کرنا

وا ہونا

وَا سے متعلق کہاوتیں

اَپنے اَوڑ بَٹائے وا کی رَہ جانے

بَرْسوں کا سامان کَرے اور پَرسوں وا کی مَیَّت