تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ٹال" کے متعقلہ نتائج

گَھنْٹی

جرس

گَھنْٹی دینا

(گھنٹی بجا کر) آگاہ کرنا ، باخبر کرنا .

گَھنْٹی ہونا

گھنٹی بجائی جانا ، گھنٹی کے ذریعے اعلان ہونا .

گَھنْٹی بَجْنا

bell to ring

گَھنْٹی بَجانا

ring the bell

گَھنْٹی ٹَنْٹَنانا

زور سے گھنٹی بجنا .

گَھنْٹی نُما

گھنٹی کی شکل کا ، گھنٹی سے مشابہ یا ملتا جلتا .

گَھنْٹی تَرَنْگ

(موسیقی) وہ سازیا باجا جس میں سے گھنٹی کی سی آواز نکلے .

گَھنْٹا

ساتھ منٹ یا ڈھائی گھڑی کا وقت .

گَھنْٹے

گھنٹا / گھنٹہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گَھناٹا

گھن گھن کی آواز ، کسی چکر کے گھومنے کی صدائے بازگشت .

گَھنْٹہ

رک: گھنٹا

گھنتا

غَنَاٹا

چپ، خاموشی، مدہوشی، مستی

گھینٹا

دخانی جہاز کا بھونگا یا بھونپو .

گھانٹا

گھنٹہ

gahnite

گہنایٹ

گھانتی

گھنٹی ، جرس.

گھانٹی

گلا، حلق، حلقوم، حلق کا کوّا

گھینٹی

گھنیٹا کی تانیث، سور کا بچہ، بچہ خوک

گُھونٹی

گُھٹی (رک) جو بچّوں کو دیتے ہیں .

بَرقی گَھنٹی

وہ گھنٹی جو بجلی کے ذریعے بجے

ہَتھ گَھنٹی

ہاتھ سے بجائی جانے والی گھنٹی ، چھوٹی گھنٹی ، انگریزی Hand Bell کا ترجمہ

خَطْرے کی گھَنْٹی

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

مَوت کی گَھْنٹی بَجْنا

موت کا وقت قریب آ جانا ، موت کی علامت ظاہر ہونا

گَھنْٹَہ والا

گھنٹہ بجانے والا ، گھنٹہ گھرکا نگراں .

گَھنْٹے مورْچَھل سے اُٹھانا

گھنٹے بجاتے اور مورچھل کرتے اور روپیہ پیسہ وغیرہ کسی بوڑھے مردے پر سے بکھیرتے ہوئے ، جلانے کے لیے لے جانا ، دھوم دھام کے ساتھ بوڑھے مردے کی نکاسی کرنا

گَھنْٹے کی

بچوں کا ایک کھیل جس میں ایک بچہ بے خبری میں دوسرے کی گدی پر دھپ لگا کر کہتا ہے ، گھنٹے کی .

گھانٹی تَلے مانٹی

مالک ہر وقت کام کرواتا ہے ، حلق سے نیچے غذا کا کوئی مزہ نہیں ہوتا ، جیسے متی ویسی وہ (گھانٹی = حلق ، مانٹی = مٹی).

گھانٹی کَرنا

بچّے کے حلق کے کوّے کو انگلی اسے اُٹھانا.

گَھنٹَہ بَجنا

clock to chime, strike the hour, a gong to sound

گَھنْٹَہ بَجانا

۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔

گَھنْٹا ہِلانا

وقت گزاری کرنا ، دن گزارنا ، وقت پورا کرنا .

گَھنٹَہ ہِلانا

۔(ہندو) ۱۔گھنٹہ ہلاکر پوٗجا پاٹ کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) وقت گُزاری کرنا۔ بے فائدہ کام کرنا۔ مندروں میں پجاریوں کو گھنٹہ ہلانے کے سوا کچھ اور کام نہیں ہوتا ہے اس وجہ سے کنایۃً اس معنی میں مستعمل ہوا۔

دَم گھونٹو

دم گھونٹنے والا، سانس پھلا دینے والا

دِیواری گَھنْٹا

دیوار پر نصب کی جانے والی بڑی گھڑی ، وال کلاک.

بابا آویں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

بابا آویں نَہ گَھنْٹا باجے

جب تک بابا نہیں آجاتے گھنٹا نہیں بجنے کا ، ایسے موقع پر مستعمل جب ایک کام کا کرنا کسی دوسرے دشوار تر کام پر موقوف ہو

چُلُّووں لَہُو گَھنٹا

بہت رنج ہونا، کسی صدمے کے باعث رنجیدہ ہونا، غمزدہ ہونا، دل شکستہ ہونا

بابا آئیں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

پاؤ گَھنْٹَہ

۔ مذکر۔ ساٹھ منٹ کا چوتھائی حصہ۔

پاو گَھنْٹَہ

گھنٹے کا چوتھا حصہ ، پندرہ منٹ.

نِصْف گَھنٹَہ

آدھا گھنٹہ ، تیس منٹ کا وقت یا عرصہ ۔

چَوبِیس گَھنْٹے

ہمیشہ ، ہر وقت .

مارے نہ کُوٹے دِل ہی دِل میں گھونٹے

ہر وقت کسی کے دل کو آزار پہنچانا

اردو، انگلش اور ہندی میں ٹال کے معانیدیکھیے

ٹال

Taalटाल

وزن : 21

موضوعات: پہلوانی

  • Roman
  • Urdu

ٹال کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • ٹال مٹول ، لیت و لعل، حیلہ بہانہ .
  • ڈنڈی .
  • لکڑیوں کی دکان جو ایک ان٘بار کے طور پر ہوتی ہے، لکڑی بان٘س یا گھاس وغیرہ کا ڈھیر ، این٘دھن کا ان٘بار، (لفظاً) تلے اوپر چیزوں کی ڈھیر، ان٘بار، چٹّا .
  • گھنٹی جو گائے بیل یا ہاتھی وغیرہ کے گلے میں بان٘دھی جاتی ہے، ٹالی .
  • (کُشتی) حریف کے وار کو جوابی ضرب کا اشارہ بتا کر بچاؤ کرنے کا طریقہ جس سے اس کا وار خالی جائے ، ٹھیلنا .
  • این٘دھن کی منڈی یعنی وہ مقام جہاں این٘دھن لا کر فروخت کیا جائے ، اٹالا .
  • بیل گاڑی کے پہیے کا کنارہ .

شعر

Urdu meaning of Taal

  • Roman
  • Urdu

  • Taal maTol, let-o-laal, hiila bahaanaa
  • DanDii
  • lakk.Diiyo.n kii dukaan jo ek ambaar ke taur par hotii hai, lakk.Dii baans ya ghaas vaGaira ka Dher, indhan ka ambaar, (lafzan) tale u.upar chiizo.n kii Dher, ambaar, chaTaa
  • ghanTii jo gaay bail ya haathii vaGaira ke gale me.n baandhii jaatii hai, Taalii
  • (kshati) hariif ke vaar ko javaabii zarab ka ishaaraa bataa kar bachaa.o karne ka tariiqa jis se is ka vaar Khaalii jaaye, Thelnaa
  • indhan kii manDii yaanii vo muqaam jahaa.n indhan la kar faroKhat kiya jaaye, aTaalaa
  • bailgaa.Dii ke pahii.e ka kinaaraa

English meaning of Taal

Sanskrit - Noun, Feminine

  • baldness (due to old age), bell for animal's neck, evasion, putting aside, deferment, stack (of wood), heap of grain, grass, etc, timber or firewood yard or shop
  • delay, postpone

टाल के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लकड़ी का ढेर या दुकान
  • वह दुकान जहाँ लकड़ी, भूसे आदि वस्तुओं का एक के ऊपर एक तह लगाकर ऊँचा ढेर या अटाला बना रहता है
  • उक्त प्रकार से बनाया गया ढेर या राशि।

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक दूसरी पर लादकर रखी हुई बहुत-सी चीजों का ऊँचा और बड़ा ढेर। अंबार। अटाला। राशि। जैसे-पत्थरों या लकड़ियों का टाल।
  • पयाल, भूसे, लकड़ी आदि की दूकान जहाँ इन चीजों का उक्त प्रकार का ढेर लगा रहता है। पुं० [देश॰] १. गौओं, बैलों आदि के गले में बाँधा जानेवाला एक प्रकार का घंटा। २. बैल-गाड़ी के पहिए का किनारा। पुं० [हिं० टालना] १. किसी काम या बात के लिए किसी को टालने की क्रिया या भाव। हीला-हवाला। पद-टाल-मटोल। (देखें) मुहा०-टाल मारना-कोई चीज तौलने के समय कोई ऐसी चालाकी या युक्ति करना कि वह चीज तौल में पूरी न होने पावे। पुं० [सं० टार = अप्राकृतिक संभोग करानेवाला लड़का] व्यभिचार के लिए स्त्री और पुरुष को आपस में मिलानेवाला व्यक्ति। औरतों का दलाल। कुटना।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَھنْٹی

جرس

گَھنْٹی دینا

(گھنٹی بجا کر) آگاہ کرنا ، باخبر کرنا .

گَھنْٹی ہونا

گھنٹی بجائی جانا ، گھنٹی کے ذریعے اعلان ہونا .

گَھنْٹی بَجْنا

bell to ring

گَھنْٹی بَجانا

ring the bell

گَھنْٹی ٹَنْٹَنانا

زور سے گھنٹی بجنا .

گَھنْٹی نُما

گھنٹی کی شکل کا ، گھنٹی سے مشابہ یا ملتا جلتا .

گَھنْٹی تَرَنْگ

(موسیقی) وہ سازیا باجا جس میں سے گھنٹی کی سی آواز نکلے .

گَھنْٹا

ساتھ منٹ یا ڈھائی گھڑی کا وقت .

گَھنْٹے

گھنٹا / گھنٹہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گَھناٹا

گھن گھن کی آواز ، کسی چکر کے گھومنے کی صدائے بازگشت .

گَھنْٹہ

رک: گھنٹا

گھنتا

غَنَاٹا

چپ، خاموشی، مدہوشی، مستی

گھینٹا

دخانی جہاز کا بھونگا یا بھونپو .

گھانٹا

گھنٹہ

gahnite

گہنایٹ

گھانتی

گھنٹی ، جرس.

گھانٹی

گلا، حلق، حلقوم، حلق کا کوّا

گھینٹی

گھنیٹا کی تانیث، سور کا بچہ، بچہ خوک

گُھونٹی

گُھٹی (رک) جو بچّوں کو دیتے ہیں .

بَرقی گَھنٹی

وہ گھنٹی جو بجلی کے ذریعے بجے

ہَتھ گَھنٹی

ہاتھ سے بجائی جانے والی گھنٹی ، چھوٹی گھنٹی ، انگریزی Hand Bell کا ترجمہ

خَطْرے کی گھَنْٹی

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

مَوت کی گَھْنٹی بَجْنا

موت کا وقت قریب آ جانا ، موت کی علامت ظاہر ہونا

گَھنْٹَہ والا

گھنٹہ بجانے والا ، گھنٹہ گھرکا نگراں .

گَھنْٹے مورْچَھل سے اُٹھانا

گھنٹے بجاتے اور مورچھل کرتے اور روپیہ پیسہ وغیرہ کسی بوڑھے مردے پر سے بکھیرتے ہوئے ، جلانے کے لیے لے جانا ، دھوم دھام کے ساتھ بوڑھے مردے کی نکاسی کرنا

گَھنْٹے کی

بچوں کا ایک کھیل جس میں ایک بچہ بے خبری میں دوسرے کی گدی پر دھپ لگا کر کہتا ہے ، گھنٹے کی .

گھانٹی تَلے مانٹی

مالک ہر وقت کام کرواتا ہے ، حلق سے نیچے غذا کا کوئی مزہ نہیں ہوتا ، جیسے متی ویسی وہ (گھانٹی = حلق ، مانٹی = مٹی).

گھانٹی کَرنا

بچّے کے حلق کے کوّے کو انگلی اسے اُٹھانا.

گَھنٹَہ بَجنا

clock to chime, strike the hour, a gong to sound

گَھنْٹَہ بَجانا

۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔

گَھنْٹا ہِلانا

وقت گزاری کرنا ، دن گزارنا ، وقت پورا کرنا .

گَھنٹَہ ہِلانا

۔(ہندو) ۱۔گھنٹہ ہلاکر پوٗجا پاٹ کرنا۔ ۲۔(کنایۃً) وقت گُزاری کرنا۔ بے فائدہ کام کرنا۔ مندروں میں پجاریوں کو گھنٹہ ہلانے کے سوا کچھ اور کام نہیں ہوتا ہے اس وجہ سے کنایۃً اس معنی میں مستعمل ہوا۔

دَم گھونٹو

دم گھونٹنے والا، سانس پھلا دینے والا

دِیواری گَھنْٹا

دیوار پر نصب کی جانے والی بڑی گھڑی ، وال کلاک.

بابا آویں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

بابا آویں نَہ گَھنْٹا باجے

جب تک بابا نہیں آجاتے گھنٹا نہیں بجنے کا ، ایسے موقع پر مستعمل جب ایک کام کا کرنا کسی دوسرے دشوار تر کام پر موقوف ہو

چُلُّووں لَہُو گَھنٹا

بہت رنج ہونا، کسی صدمے کے باعث رنجیدہ ہونا، غمزدہ ہونا، دل شکستہ ہونا

بابا آئیں نہ گھنٹہ بجے

باپ آئے پوجا کرے تو بچوں کو کھانا ملے

پاؤ گَھنْٹَہ

۔ مذکر۔ ساٹھ منٹ کا چوتھائی حصہ۔

پاو گَھنْٹَہ

گھنٹے کا چوتھا حصہ ، پندرہ منٹ.

نِصْف گَھنٹَہ

آدھا گھنٹہ ، تیس منٹ کا وقت یا عرصہ ۔

چَوبِیس گَھنْٹے

ہمیشہ ، ہر وقت .

مارے نہ کُوٹے دِل ہی دِل میں گھونٹے

ہر وقت کسی کے دل کو آزار پہنچانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ٹال)

نام

ای-میل

تبصرہ

ٹال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone