تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شان" کے متعقلہ نتائج

تَھمْنا

رُکنا، بند ہونا، ٹھہرنا، وقفہ کرنا، خاموش رہنا، چُپ ہوجانا، تھمنا، تحمل

تھامْنا

روکنا، باز رکھنا، باندھنا، بڑھنے نہ دینا

تَھمانا

تھامنا کا تعدیہ

theomania

تَھمُونی

(ٹھگی) کچھ نقدی جو بطور رشوت کسی مخالف کی مٹھی میں چپکے سے تھما دی جائے.

thiamine

تھایامین

آندھی تھمنا

آندھی کا کم ہو جانا

مینہ تھمنا

بارش بند ہونا

قَدَم تَمْھنا

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

نَبضیں تَھمنا

نبضوں کا رُکنا ، رگوں کی حرکتوں کا تیزی کے بعد سست پڑ جانا ؛ (مجازاً) کسی حرکت یا عمل کا تھم جانا ۔

بُوند تَھمْنا

بارش کا رک جانا

دِل تَھمْنا

صبر آنا ، قرر پانا ، طبیعت کا سنبھلنا.

نَظَر تَھمنا

نظر ٹھہرنا ، نگاہ جمنا ؛ دیکھنے کی تاب ہونا ۔

زَبان تَھمْنا

چپ رہنا

ہَوا تَھمنا

ہوا رکنا ، حبس ہو جانا ۔

آنْسُو تَھمْنا

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

غُصَّہ تَھمنا

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

لَہُو تَھمْنا

جاری خون کا رُکنا ، بہتے ہوئے خون کا تھم جانا ؛ جوش کا سرد پڑ جانا .

ہِچکی تَھمنا

ہچکی رک جانا ، ہچکی آنا بند ہونا ؛ رونا ختم ہونا ۔

ٹِیڑی سے آسْمان نَہِیں تَھمْنا

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی ہمت اور طاقت سے زیادہ کام کرنے پر آمادہ ہو

آنکھوں سے آنسو نہ تھمنا

بے اختیار آنسو بہنا، سخت غم ہونا

ذَرا نام کو نَہ تَھمْنا

کچھ بھی باقی نہ رہنا

زَمِین پانو کے نِیچے نَہ تَھمْنا

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

دونوں ہاتھوں سے پَگْڑِی تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

پَگْڑی دونوں ہاتھوں سے تھامْنا

۔ عزت آبرو بچانا۔ ؎

دونوں ہاتھوں سے دَسْتار تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

کمر پکڑنا یا تھامنا

حمایت کرنا، سہارا دینا

دونوں ہاتھوں سے کلیجا تھامنا

انتہائی ضبط یا صبر ظاہر کرنا

مُٹّھی میں ہوا تھامْنا

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

ہَوا مُٹّھی میں تھامنا

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

بُرے وَقْت میں کَمَر تھامْنا

مصیبت یا افلاس میں امداد کرنا یا سہارا دینا

ہَوا کا مُٹّھی میں تھامْنا

بے فائدہ کام کرنا ، بے نتیجہ کام کرنا ، سعی لاحاصل کرنا ، ناممکن کام کرنا (رک : ہوا مٹھی میں بند کرنا) ۔

ہَوا کو مُٹّھی میں تھامنا

مشکل کام کرنا ، ناممکن کام کرنے کا خیال یا ارادہ کرنا ۔

توند تھامْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

غُصّہ تھامنا

غصہ ضبط کرنا

ہَواؤں کا ہاتھ تھامْنا

رفتار تیز کرنا ، برق رفتار ہوجانا ۔

زَمِین پَر نَہ تَھمنے دینا

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

دَم تھامْنا

طبیعت بحال کرنا، حالت سنبھالنا

دامَن تھامْنا

دامن پکڑنا، سہارا لینا

تَلْوار تھامْنا

تلوار ہاتھ میں لینا

دِل تھامْنا

بیقراری کو ضبط کرنا ، خود کو سنبھالنا ، دل کو سمجھانا.

زَبان تھامنا

چپ کرنا

بازُو تھامْنا

مدد کرنا، سہارا دینا

دِل کو تھامْنا

دل کو بے قرار ہونے سے روکنا ، صبر و ضبط سے کام لینا

ہاتھوں کو تھامنا

گرتے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا، دستگیری کرنا، سہارا دینا

ہاتھ میں تھامنا

۔ ہاتھ میں لینا۔ پکڑنا۔

ہاتھ میں تَھمانا

۔(عو) ہاتھ میں پکڑا دینا۔

ہاتھ ہاتھ میں تھامنا

کسی کا ہاتھ پکڑنا ؛ ہم سفر بننا ، ساتھ دینا ۔

ہاتھوں سے کَلیجا تھامنا

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

باگ تھامْنا

گھوڑے کو روکنا

کَلیجا تھامْنا

دل تھام لینا ، دل کو کسی طرح سنبھال لینا ، بے تابی کی شدّت سے جر پکڑ لینا ، سخت بے چین ہونا .

کَمَر تھامْنا

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

راج تھامْنا

سلطنت کا انتظام سنبھالنا ، اقتدار سن٘بھالنا ، حکومت پر بیٹھنا.

ڈور تھامْنا

سلسلہ قائم کرنا ، تعلق پیدا کرنا ، رشتہ جوڑنا.

جھوک تھامْنا

وار سہنا ، زور برداشت کرنا ، دباؤ سن٘بھالنا.

نَکیل تھامنا

روکنا ، منع کرنا

جی تھامْنا

تسلی دینا، دلاسا دینا.

سَر تھام تھامْنا

بُری خبر سُن کر یا اِضطراب کی حالت میں ہاتھوں سے سرپکڑتا ، (کنایۃً) افسوس کرنا ، پیشیمان ہونا ، پچھتانا.

آبْرُو تھامْنا

عزت و قدر و منزلت محفوظ رکھنا، ساکھ اور اعتبار کو سنبھالنا.

ڈوری تھامْنا

رک: ڈوری پکڑنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں شان کے معانیدیکھیے

شان

shaan•शान

وزن : 21

Roman
Urdu

شان کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر، مؤنث

قدرت، طاقت
وقار، توقیر
آن بان
سج دھج، شان وشوكت، ٹھاٹھ باٹ
مرتبہ، عظمت، قدرومنزلت، شكوہ
غرور و تمكنت، دبدبہ، رعب
رونق
بہار
چہل پہل
انداز، طرز، وضع
فطرت، عادت، مزاج
امر عظیم، كارِ بزرگ، بڑی مہم
محلِ استعمال، موقع كے مطابق استعمال كرنا

فارسی - اسم، مذکر

شہد كی مكھیوں كا چھتّا، مہال

سنسکرت - اسم، مذکر

وہ گول پتھر جس کو گُھما کر اوزاروں پر باڑھ رکھتے ہیں، باڑھ رکھنے کا پتھر، سِلّی، فِساں

شعر

تنہا وہ آئیں جائیں یہ ہے شان کے خلاف

آنا حیا کے ساتھ ہے جانا ادا کے ساتھ

جلیل مانک پوری

راہوں میں جان گھر میں چراغوں سے شان ہے

دیپاولی سے آج زمین آسمان ہے

عبید اعظم اعظمی

سدھاریں شیخ کعبہ کو ہم انگلستان دیکھیں گے

وہ دیکھیں گھر خدا کا ہم خدا کی شان دیکھیں گے

اکبر الہ آبادی

Urdu meaning of shaan

Roman
Urdu

qudrat, taaqat
vaqaar, tauqiir
aan baan ; saj dhaj, shaanoshaukat, ThaaTh baaT
martaba, azmat, qadar-o-nazilat, shikva
Garuur-o-tamkanat, dabdabaa, rob
raunak ; bihaar; chahl pahal
andaaz, tarz, vazaa
fitrat, aadat, mizaaj
amar aziim, kaar-e-buzurg, ba.Dii muhim
۔ mahl-e-istimaal, mauqaa ke mutaabiq istimaal karnaa
shahd kii makkhiiyo.n ka chhattaa, mahaal
ruk ha saan, vo patthাra jis par auzaar ko raga.D kar tez karte aur zang ko duur karte hai.n

English meaning of shaan

Arabic - Noun, Masculine, Feminine

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

शान के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति
वक़ार, गरिमा, तौक़ीर, सम्मान
आन बान, हठ, अड़
सज-धज, ठाठ-बाट, चमक-दमक, शान-ओ-शौकत
मर्तबा, पदवी, अज़मत, विभव, भव्यता, प्रशंसा, श्रेष्ठता, सम्मान, तड़क-भड़क
वैभव, महिमा, दबदबा, प्रताप, इक्बाल, तेज, जलाल
सौंदर्य, रौनक़
हरा-भरा, हरियाली, बहार
चहल-पहल
शैली, तर्ज़, ढंग, विधा, वज़ा, अंदाज़
प्रकृति, आदत, लत, स्वभाव
महान कार्य, बड़ा पाम, बड़ी मुहिम
अवसर के अनुरूप, अवसर के अनुसार प्रयोग करना

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

शहद की मक्खियों का छत्ता, मुहाल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

वह गोल पत्थर जिसको घुमा कर औज़ारों पर बाढ़ रखते हैं, बाढ़ रखने का पत्थर, सिल्ली, फ़िसाँ, धार तेज़ करने का पत्थर

شان کے مترادفات

تمام دیکھیے

اِجْلال شَوکَت رُعْب طَنْطَنَہ قَدْر وِقر ٹھاٹ رُتْبَہ بُزُرْگی طُمْطُراق جِلَو مَنْزِلَتْ

شان کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اِعْتِبارِ شانِ رُسْوائی دَنت شان رَفِیعُ الشَّان شانِ اِسْتِغْنا شانِ اِلٰہی شانِ اِیزَدی شان بے نِیازی شانِ خُدا شان داری دِكھانا شَانِ عَالَمِ آرَائِی شانِ عَسْل شَانِ عَمَل

مزید دیکھیے

شان سے متعلق محاورے

شان جَمانا

اكڑنا، رعب و دبدبہ دكھانا، آن بان ظاہر كرنا

شان گَھٹْنا

عزت میں فرق آنا، وقار میں كمی آنا، رتبے میں كمتر ہوجانا

شان سے متعلق کہاوتیں

شان كے مارے كی دَوا دارُو

ہر شخص سے اس كے مرتبے كے موافق برتاؤ كرنا چاہیے۔

شان مارے غَیر كو، بے شان مارے آپ كو

شان و شوكت سے دوسرا مرعوب ہوجاتا ہے اور سادگی اور عاجزی سے اپنے آپ كو نقصان پہنچتا ہے۔

کیا شان میں بَٹّا لَگ جائے گا

اس کو کہتے ہیں جو کسی کام میں عار محسوس کرتے ہیں، یعنی اس سے شان میں فرق آ جائے گا

شان کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

آن بان بھان پان پھان تان تھان ٹھان جان چھان خان خوان دان دھان دھیان

اَپان اُپھان اَٹان اٹھان اَجان اُجان اَچان اُچان اُدان اَدھان اذان اڑان اَڑان اِکان امان

آبان اَبْدان اپمان اُپْمان اُتْران اِتْقان اُتّھان اِجْران اَجْفان اَجْوان اِحْصان اَحْیان آدان اِدْمان اَدْوان

اَنُمان بَہُمان پَرِمان پِرَیان پَرِیدھان پَوَمان حَجَران خَفَقان رمضان سَرَیان ظَرِبان غَثَیان غَشَیان کَتْیان کھلیان

اَبادان اَبِھیْمان اَگَر_دان اَگَن_بان ایَرْمان بدخشان بُزُرْگان بَلِیدان بَہَل_وان بیابان بِیابان پرستان پریشان پشیمان پشیمان

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَھمْنا

رُکنا، بند ہونا، ٹھہرنا، وقفہ کرنا، خاموش رہنا، چُپ ہوجانا، تھمنا، تحمل

تھامْنا

روکنا، باز رکھنا، باندھنا، بڑھنے نہ دینا

تَھمانا

تھامنا کا تعدیہ

theomania

تَھمُونی

(ٹھگی) کچھ نقدی جو بطور رشوت کسی مخالف کی مٹھی میں چپکے سے تھما دی جائے.

thiamine

تھایامین

آندھی تھمنا

آندھی کا کم ہو جانا

مینہ تھمنا

بارش بند ہونا

قَدَم تَمْھنا

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

نَبضیں تَھمنا

نبضوں کا رُکنا ، رگوں کی حرکتوں کا تیزی کے بعد سست پڑ جانا ؛ (مجازاً) کسی حرکت یا عمل کا تھم جانا ۔

بُوند تَھمْنا

بارش کا رک جانا

دِل تَھمْنا

صبر آنا ، قرر پانا ، طبیعت کا سنبھلنا.

نَظَر تَھمنا

نظر ٹھہرنا ، نگاہ جمنا ؛ دیکھنے کی تاب ہونا ۔

زَبان تَھمْنا

چپ رہنا

ہَوا تَھمنا

ہوا رکنا ، حبس ہو جانا ۔

آنْسُو تَھمْنا

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

غُصَّہ تَھمنا

ناراضگی کا کم ہونا ، خفگی دور ہونا .

لَہُو تَھمْنا

جاری خون کا رُکنا ، بہتے ہوئے خون کا تھم جانا ؛ جوش کا سرد پڑ جانا .

ہِچکی تَھمنا

ہچکی رک جانا ، ہچکی آنا بند ہونا ؛ رونا ختم ہونا ۔

ٹِیڑی سے آسْمان نَہِیں تَھمْنا

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص اپنی ہمت اور طاقت سے زیادہ کام کرنے پر آمادہ ہو

آنکھوں سے آنسو نہ تھمنا

بے اختیار آنسو بہنا، سخت غم ہونا

ذَرا نام کو نَہ تَھمْنا

کچھ بھی باقی نہ رہنا

زَمِین پانو کے نِیچے نَہ تَھمْنا

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

دونوں ہاتھوں سے پَگْڑِی تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

پَگْڑی دونوں ہاتھوں سے تھامْنا

۔ عزت آبرو بچانا۔ ؎

دونوں ہاتھوں سے دَسْتار تھامنا

بہت کوشش سے عزت بچانا

کمر پکڑنا یا تھامنا

حمایت کرنا، سہارا دینا

دونوں ہاتھوں سے کلیجا تھامنا

انتہائی ضبط یا صبر ظاہر کرنا

مُٹّھی میں ہوا تھامْنا

ناممکن کام کو انجام دینے کی کوشش ؛ کسی کام کا محال ہونا

ہَوا مُٹّھی میں تھامنا

ایسا کام کرنا جو ناممکن ہو ، بے فائدہ محنت کرنا

بُرے وَقْت میں کَمَر تھامْنا

مصیبت یا افلاس میں امداد کرنا یا سہارا دینا

ہَوا کا مُٹّھی میں تھامْنا

بے فائدہ کام کرنا ، بے نتیجہ کام کرنا ، سعی لاحاصل کرنا ، ناممکن کام کرنا (رک : ہوا مٹھی میں بند کرنا) ۔

ہَوا کو مُٹّھی میں تھامنا

مشکل کام کرنا ، ناممکن کام کرنے کا خیال یا ارادہ کرنا ۔

توند تھامْنا

پریشانی و ہراس کی حالت ہونا، گھبرانا.

غُصّہ تھامنا

غصہ ضبط کرنا

ہَواؤں کا ہاتھ تھامْنا

رفتار تیز کرنا ، برق رفتار ہوجانا ۔

زَمِین پَر نَہ تَھمنے دینا

اپنے علاقے یا اپنی زمین پر نہ ٹھہرنے دینا

دَم تھامْنا

طبیعت بحال کرنا، حالت سنبھالنا

دامَن تھامْنا

دامن پکڑنا، سہارا لینا

تَلْوار تھامْنا

تلوار ہاتھ میں لینا

دِل تھامْنا

بیقراری کو ضبط کرنا ، خود کو سنبھالنا ، دل کو سمجھانا.

زَبان تھامنا

چپ کرنا

بازُو تھامْنا

مدد کرنا، سہارا دینا

دِل کو تھامْنا

دل کو بے قرار ہونے سے روکنا ، صبر و ضبط سے کام لینا

ہاتھوں کو تھامنا

گرتے کو سنبھالنے کے لیے ہاتھ پکڑنا، دستگیری کرنا، سہارا دینا

ہاتھ میں تھامنا

۔ ہاتھ میں لینا۔ پکڑنا۔

ہاتھ میں تَھمانا

۔(عو) ہاتھ میں پکڑا دینا۔

ہاتھ ہاتھ میں تھامنا

کسی کا ہاتھ پکڑنا ؛ ہم سفر بننا ، ساتھ دینا ۔

ہاتھوں سے کَلیجا تھامنا

درد یا رنج کی شدت سے کلیجہ پکڑنا ، سخت بے چین ہونا ، بہت بے قرار ہونا ۔

باگ تھامْنا

گھوڑے کو روکنا

کَلیجا تھامْنا

دل تھام لینا ، دل کو کسی طرح سنبھال لینا ، بے تابی کی شدّت سے جر پکڑ لینا ، سخت بے چین ہونا .

کَمَر تھامْنا

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

راج تھامْنا

سلطنت کا انتظام سنبھالنا ، اقتدار سن٘بھالنا ، حکومت پر بیٹھنا.

ڈور تھامْنا

سلسلہ قائم کرنا ، تعلق پیدا کرنا ، رشتہ جوڑنا.

جھوک تھامْنا

وار سہنا ، زور برداشت کرنا ، دباؤ سن٘بھالنا.

نَکیل تھامنا

روکنا ، منع کرنا

جی تھامْنا

تسلی دینا، دلاسا دینا.

سَر تھام تھامْنا

بُری خبر سُن کر یا اِضطراب کی حالت میں ہاتھوں سے سرپکڑتا ، (کنایۃً) افسوس کرنا ، پیشیمان ہونا ، پچھتانا.

آبْرُو تھامْنا

عزت و قدر و منزلت محفوظ رکھنا، ساکھ اور اعتبار کو سنبھالنا.

ڈوری تھامْنا

Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done