تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پال" کے متعقلہ نتائج

اَب

اِس حالت میں، اِس صورت میں، (کسی خاص امر یا واقعے کے پیش آنے پر)

AB

انسانی خون کے نظام شناخت ABO کے تحت خون کی ایک قسم.

عَب

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

عَبّ

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

آب

پانی، پسینہ، آنسو، عرق، لعاب، شبنم، سیال مادہ

اَبُھوں

رک : ابھی

ابھی

فی الحال، سردست

اَبُھو

ابھی

abb

جولاہے کا تانا بانا

اَبھوگی

لذت سے محروم، ترک لذات کرنے والا

اَبَھایا

بہادر عورت، نازیبا، نامناسب

ابھے

بہادر آدمی

اَب کا

of the present time, this, present

اَب کی

اس دفعہ، اس مرتبہ، اس بار

اَب کے

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

abbé

فرانس وہ عیسائی راہب جو کلیسائی لبادہ پہننے کا مجاز ہوتا ہے۔.

اب ہی

just now, this very moment

اَب سے

henceforth, from now on, in future

اَب بھی

’اب‘ جس کی یہ تاکید ہے

abbey

خانْقاہ

اَبَس

جو بس میں نہ آئے، سرکش، باغی، بے بس، ناچار

اَبْر

بادل، گھٹا، بدلی

ab ovo

بالکل ابتدا سے۔.

اَب بَتا

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

اَبْرا

رک : اَبْرَہ .

عَیب

برائی، نقص، کمی، خرابی، خامی، سقم

اَب جَب

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

اَبْرُو

آںکھ کے اوپر کی محراب نما ہڈی پر دو طرفہ بالوں کی لکیر، بھوں، بھویں

اَب تَک

گزشتہ زمانے سے کام کے جاری رہنے اور آخری حد معین کرنے کے لیے مستعمل : (پہلے سے) اس وقت تک یا ابھی تک

اَب بول

(تہدید) رک : اب بتا نمبر۱.

ab initio

ابتدا سے ؛ از آغاز-.

اَبھی سے

اتنی جلدی (بطور استفہام)

اَبْعَد

بعید تر، زیادہ دور، بہت پرے

اَب تَب

چند روز میں، تھوڑی دیر میں، بہت جلد

اَب سے دُور

خدا پھر ایسا سانحہ نہ دکھائے، دور پار

اَبْعادی

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

اَب کیا تھا

چنانچہ، پس، اس کے ساتھ ہی، بلا تامل، معاً

آباد

بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد

اَب کی بار

اس دفعہ، اس مرتبہ

اَبْقَع

رنگ برنگ، بوقلموں، ابلق

اَبْعاد

فاصلے، دوریاں

اَبْعاض

(مجموعے یا زیادہ تعداد میں سے) چند، کوئی کچھ (اشخاص یا اشیا کے لئے)

اَب تَب کَرنا

put off continually, evade

اَب کے حِساب

آج کے مقابلے میں

اَب تَب ہونا

نزع کے عالم میں ہونا، مرنے کے قریب ہونا

اَبا

باپ، پدر، ابا (بیشتر ترکیب میں)

اَبی

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

اَبْ و جَدْ

خاندان کے بزرگ، باپ دادا، اسلاف، پُرکھے

اب و اُم

father and mother

اَب تَلَک

till now, hitherto, yet, still

abbe

پادری

اَب کے حِسابوں

آج کے مقابلے میں

اَبْلائی

کمزوری، ناتوانی، نزاکت

اب بھی سویرا ہے

ابھی موقع ہاتھ سے نہیں نکلا، ابھی زیادہ تاخیر نہیں ہوئی ہے

اَبْعَرَہ

بعیر کی جمع، بہت سارے اونٹ، اونٹوں کا جتھا

اَبِیرُوں

buckets, sparks, tears

اَبّو

۱. باپ ، والد ( بیشتر کنیت میں مستعمل )

اَبْوِی

باپ سے منسوب، باپ کا

اَبْنا

بیٹے، بیٹے بیٹیاں، آل اولاد، ذریات، نسل

اَب کھائی تو کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

اردو، انگلش اور ہندی میں پال کے معانیدیکھیے

پال

paalपाल

اصل: سنسکرت

وزن : 21

موضوعات: جنگلات کنایۃً فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پال کے اردو معانی

اسم، مذکر، لاحقہ

  • بادشاہوں نوابوں وغیرہ کی وہ اراضی جو حکومت کی زیرنگرانی ہو.
  • بن٘گال کا ایک مشہور خاندان جس نے ساڑے تین سو برس تک بن٘گ (بن٘گال) اور مگدھ پر حکومت کی ؛ راجا ، حاکم.
  • بن٘گالیوں کی سرکش ظالم قوم (یا ذات).
  • پیکدان ، اگالدان.
  • چترک کا پیڑ ، چیتے کا درخت.
  • حفاظت ، پناہ ، سایہ.
  • شامیانہ ، تن٘بو ، چندوا ، گاڑی یا پالکی وغیرہ ڈھان٘کنے کا کپڑا.
  • وہ پردہ جو کشتی میں ہوا کے رخ پر لگاتے ہیں تاکہ وہ جلد چلے ، بادبان.
  • کپڑے یا سرکیاں جن کو ملا کر خیمہ وغیرہ کی شکل کا سائبان سا بنا لیا جاۓ.
  • ۔(ھ) مونث۔ ۱۔چھوٹا خیمہ۔ کپڑے یا سر کیوں کی پوشش جو بطور خیمہ تان دی جاتی ہے۔ (فقرہ) پال کھنچی کشتی بہت تیز چلنے لگی۔ ۳۔ کچے پھل کو پھوس میں دباکر پکانا۔ (اٹھنا اٹھانا۔ ڈالنا۔ پڑنا۔ رکھنا وغیرہ کے ساتھ۔؎ (فقرہ) آموں کی پال اچھی نہیں اٹھتی۔ ۴۔ اس پھل کو بھی کہتے ہیں کو کچّا توڑ کر پھوس میں دباکر پختہ کیا جاتی ہے۔ ۵۔ وہ گھاس پھوس جس میں گدرائے ہوئے پھل کو پختہ کرتے ہیں۔ پال لینا۔ پرورش کرنا۔ پال ڈالنا۔ پال رکھنا۔ خام پھل کو پیال میں رکھنا ۔۲۔ (کنایۃً) عرصہ تک رکھ چھوڑنا۔
  • بادبان ؛ چھوٹا خیمہ.
  • پالنے والا ، پرورش کرنے والا.
  • پالک ، پرورش کرنے والا ، چرواہا.
  • توپ اور بندوق یا طمنچہ کی نال کا گھیرا یا چکر.
  • حوالے ، سپرد.
  • رک : . . . پال.
  • رک : پالا (۱) کی تخفیف.
  • مرکب کے پہلے جزو سے مل کر حفاظت کرنے والا اور نگہبان کے معنی میں مستعمل.
  • کبوتروں کی جفتی.

اسم، مؤنث

  • پانی کے کٹاو سے کن٘ویں ندی وغیرہ کے کنارے پر اندر کی طرف بن جانے والی کھوکھلی جگہ.
  • کھائی کے درمیان قابل زراعت اراضی.
  • (مجازاً) خاندان کی شاخ ، برادری ، قبیلہ.
  • پانی کو روکنے والا بن٘د یا پشتہ ، مینڈھ ، اون٘چا کنارا ، بند ، چھوٹی دیوار.
  • سین٘چائی کے لیے پانی کو ایک جگہ جمع رکھنے کا جوہڑ.
  • ٹہنی ، ڈالی ، شاخ.
  • رک : پالی زبان.
  • وہ سوکھی گھاس یا بھوسہ وغیرہ جس میں آم یا دوسرے گدرے پھلوں کو رکھ کر پروردہ کیا یا پکایا جاتا ہے.

شعر

Urdu meaning of paal

  • Roman
  • Urdu

  • baadshaaho.n navaabo.n vaGaira kii vo araazii jo hukuumat kii zer-e-nigraanii ho
  • bangaal ka ek mashhuur Khaandaan jis ne saa.Dhe tiin sau baras tak bang (bangaal) aur magadh par hukuumat kii ; raajaa, haakim
  • bangaaliiyo.n kii sarkash zaalim qaum (ya zaat)
  • piikdaan, ugaaldaan
  • chitrak ka pe.D, chiite ka daraKht
  • hifaazat, panaah, saayaa
  • shaamiyaana, tambuu, chandvaa, gaa.Dii ya paalakii vaGaira Dhaa.nkne ka kap.Daa
  • vo parda jo kashtii me.n hu.a ke ruKh par lagaate hai.n taaki vo jald chale, baadbaan
  • kap.De ya sar kayaa.n jin ko mila kar Khemaa vaGaira kii shakl ka saa.ibaan saa banaa liyaa ju.e-e-
  • ۔(ha) muannas। १।chhoTaa Khemaa। kap.De ya sar kyo.n kii poshish jo bataur Khemaa taan dii jaatii hai। (fiqra) paal khinchii kashtii bahut tez chalne lagii। ३। kachche phal ko phuus me.n dabaakar pakaanaa। (uThnaa uThaanaa। Daalnaa। pa.Dnaa। rakhnaa vaGaira ke saath।(fiqra) aamo.n kii paal achchhii nahii.n uThtii। ४। is phal ko bhii kahte hai.n ko kachchaa to.D kar phuus me.n dabaakar puKhtaa kiya jaatii hai। ५। vo ghaas phuus jis me.n gadraa.e hu.e phal ko puKhtaa karte hain। paal lenaa। paravrish karnaa। paal Daalnaa। paal rakhnaa। Khaam phal ko piyaal me.n rakhnaa ।२। (kanaa.en) arsaa tak rakh chho.Dnaa
  • baadbaan ; chhoTaa Khemaa
  • paalne vaala, paravrish karne vaala
  • paalak, paravrish karne vaala, charvaahaa
  • top aur banduuq ya tamanchaa kii naal ka gheraa ya chakkar
  • havaale, sapurd
  • ruk ha . . . paal
  • ruk ha paala (१) kii taKhfiif
  • murkkab ke pahle juzu se mil kar hifaazat karne vaala aur nigahbaan ke maanii me.n mustaamal
  • kabuutro.n kii juftii
  • paanii ke kaTaav se ku.nve.n nadii vaGaira ke kinaare par andar kii taraf bin jaane vaalii khokhlii jagah
  • khaa.ii ke daramyaan kaabil-e-ziraaat araazii
  • (majaazan) Khaandaan kii shaaKh, biraadrii, qabiila
  • paanii ko rokne vaala band ya pushta, men.Dh, u.unchaa kinaaraa, band, chhoTii diivaar
  • siinchaa.ii ke li.e paanii ko ek jagah jamaa rakhne ka joha.D
  • Tahnii, Daalii, shaaKh
  • ruk ha paalii zabaan
  • vo suukhii ghaas ya bhuusa vaGaira jis me.n aam ya duusre gadre phalo.n ko rakh kar parvardaa kyaa ya pakaayaa jaataa hai

English meaning of paal

Noun, Masculine, Suffix

  • a covering for horse or cattle
  • a ship's sail
  • a small tent
  • care, parenting
  • one who cares or nurtures
  • pigeons' copulation
  • raised bank, dike, dam, embankment
  • shelter, protection
  • straw, etc. in which raw fruits are stored for ripening

Verb

  • bring up, nourish

पाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • कच्चे फलों को पकाने की कृत्रिम विधि; फलों को गरमी पहुँचाकर पकाने के लिए पत्ते बिछाकर रखने की विधि
  • पाल2 (सं.)
  • फलों को पकाने के लिए भूसा, पत्ते या कागज़ आदि बिछाकर बनाया हुआ स्थान।

विशेषण

  • आज-कल कुछ संज्ञाओं के अंत में लगनेवाला एक शब्द जिसका अर्थ होता है-काम, प्रबंध या व्यवस्था करने अथवा सब प्रकार से रक्षित रखनेवाला। जैसे-कोटपाल, राज्यपाल, लेखपाल आदि। पुं० १. पीकदान। उगालदान। २. चीते का पेड़। चित्रक वृक्ष।
  • पालन करनेवाला। पालक।

پال سے متعلق کہاوتیں

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَب

اِس حالت میں، اِس صورت میں، (کسی خاص امر یا واقعے کے پیش آنے پر)

AB

انسانی خون کے نظام شناخت ABO کے تحت خون کی ایک قسم.

عَب

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

عَبّ

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

آب

پانی، پسینہ، آنسو، عرق، لعاب، شبنم، سیال مادہ

اَبُھوں

رک : ابھی

ابھی

فی الحال، سردست

اَبُھو

ابھی

abb

جولاہے کا تانا بانا

اَبھوگی

لذت سے محروم، ترک لذات کرنے والا

اَبَھایا

بہادر عورت، نازیبا، نامناسب

ابھے

بہادر آدمی

اَب کا

of the present time, this, present

اَب کی

اس دفعہ، اس مرتبہ، اس بار

اَب کے

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

abbé

فرانس وہ عیسائی راہب جو کلیسائی لبادہ پہننے کا مجاز ہوتا ہے۔.

اب ہی

just now, this very moment

اَب سے

henceforth, from now on, in future

اَب بھی

’اب‘ جس کی یہ تاکید ہے

abbey

خانْقاہ

اَبَس

جو بس میں نہ آئے، سرکش، باغی، بے بس، ناچار

اَبْر

بادل، گھٹا، بدلی

ab ovo

بالکل ابتدا سے۔.

اَب بَتا

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

اَبْرا

رک : اَبْرَہ .

عَیب

برائی، نقص، کمی، خرابی، خامی، سقم

اَب جَب

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

اَبْرُو

آںکھ کے اوپر کی محراب نما ہڈی پر دو طرفہ بالوں کی لکیر، بھوں، بھویں

اَب تَک

گزشتہ زمانے سے کام کے جاری رہنے اور آخری حد معین کرنے کے لیے مستعمل : (پہلے سے) اس وقت تک یا ابھی تک

اَب بول

(تہدید) رک : اب بتا نمبر۱.

ab initio

ابتدا سے ؛ از آغاز-.

اَبھی سے

اتنی جلدی (بطور استفہام)

اَبْعَد

بعید تر، زیادہ دور، بہت پرے

اَب تَب

چند روز میں، تھوڑی دیر میں، بہت جلد

اَب سے دُور

خدا پھر ایسا سانحہ نہ دکھائے، دور پار

اَبْعادی

طول ، عرض اور عمق رکھنے والا ، ابعاد ثلاثہ کا حاصل ، مادی .

اَب کیا تھا

چنانچہ، پس، اس کے ساتھ ہی، بلا تامل، معاً

آباد

بسا ہوا مکان یا جگہ، ویران کی ضد

اَب کی بار

اس دفعہ، اس مرتبہ

اَبْقَع

رنگ برنگ، بوقلموں، ابلق

اَبْعاد

فاصلے، دوریاں

اَبْعاض

(مجموعے یا زیادہ تعداد میں سے) چند، کوئی کچھ (اشخاص یا اشیا کے لئے)

اَب تَب کَرنا

put off continually, evade

اَب کے حِساب

آج کے مقابلے میں

اَب تَب ہونا

نزع کے عالم میں ہونا، مرنے کے قریب ہونا

اَبا

باپ، پدر، ابا (بیشتر ترکیب میں)

اَبی

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

اَبْ و جَدْ

خاندان کے بزرگ، باپ دادا، اسلاف، پُرکھے

اب و اُم

father and mother

اَب تَلَک

till now, hitherto, yet, still

abbe

پادری

اَب کے حِسابوں

آج کے مقابلے میں

اَبْلائی

کمزوری، ناتوانی، نزاکت

اب بھی سویرا ہے

ابھی موقع ہاتھ سے نہیں نکلا، ابھی زیادہ تاخیر نہیں ہوئی ہے

اَبْعَرَہ

بعیر کی جمع، بہت سارے اونٹ، اونٹوں کا جتھا

اَبِیرُوں

buckets, sparks, tears

اَبّو

۱. باپ ، والد ( بیشتر کنیت میں مستعمل )

اَبْوِی

باپ سے منسوب، باپ کا

اَبْنا

بیٹے، بیٹے بیٹیاں، آل اولاد، ذریات، نسل

اَب کھائی تو کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پال)

نام

ای-میل

تبصرہ

پال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone