چپکے چپکے بُرا بھلا کہنا ، چپکے چپکے گالیاں کوسنے دینا ۔

(تحقیر سے) بڑبڑانا ۔

اس طرح آہستہ بولنا کہ دوسرا نہ سنے ، چپکے چپکے بات کرنا یا بڑبڑانا ، بد بد کرنا کہ دوسرا پوری طرح سن نہ سکے ۔

mumble

رک : منھ ہی منھ میں باتیں کرنا ۔

چپکے چپکے ، ہونٹوں ہی ہونٹوں میں ، آہستہ آہستہ ۔

زیر لب پڑھنا ، اس طرح پڑھنا کہ کوئی اور آواز نہ سنے ۔

۔چُپکے چُپکے بُرا بھلا کہنا۔ ؎

بڑبڑانا ، زیر لب باتیں کرنا ، خود سے باتیں کرنا۔

خود ہی سزا دے خود ہی پناہ مانگے ، اپنا الزام مظلوم کے سر تھوپے .

رک : ہری کھیتی گیابھن گائے منھ پڑے تب الخ