تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یا رَب" کے متعقلہ نتائج

یاں

یہاں کا مخفف (زیادہ تر شعروں میں استعمال ہوتا ہے)، اس جگہ

یائی

حرف "ی " سے منسوب ، حرف " ی " کا " ی " والا ، لفظ جس میں حرف " ی " ہو

یایا

آدمیوں، اونٹوں یا شکاری پرندوں کو بلانے کی آواز، ہوہو

یا کے

اس کے

یا کو

اسے

یا کا

اس کا

یا کُو

اس کا

یا کُوں

اسے

یا کَو

اس کا

یاد

قوت حافظہ، یادداشت، یاد رکھنے کی قوت

یاں کُوں

یہاں ، اس طرف کو .

یا سے

اس سے

یا میں

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

یا سُوں

اس سے ؛ یہاں سے

yo

ye

آپ لوگ

یار

دوست، ساتھی، سنگی، ہم صحبت، ہم نشین

یِہ

(کلمۂ اشارہ، قریب کے لیے) اس، سامنے کا، حاضر، موجودہ، جیسے : یہ مرد، یہ عورت، یہ کتاب وغیرہ

یاریں

یار (رک) کی جمع (بالعموم لڑکیوں کے لیے) ، سہیلیاں ، ہمجولیاں ۔

یاروں

۔ یار کی جمع۔

یاراں

دوستو، ساتھی، شریک، بے تکلف اور معتبر دوست، واقف کرنا

یا تے

اس سے ؛ یہاں سے

یا تیں

اس سے ؛ یہاں سے

یارائی

طاقت، توانائی، تاب، مجال، ہمت

یارو

اے دوستو، اے محبو، اے ہم دمو، دوستوں کو مخاطب کرنے کا کلمہ (اُردو کا قاعدہ ہے کہ جب کوئی اسم جمع منادی ہوتا ہے تو وہاں نون کو گرا دیتے ہیں)

یادیں

یاد رک کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل

یاری

بطور لاحقہء صفت مستعمل

یارَہ

دوست ، پیارا دوست ، محبوب دوست م

یَارا

اے یار، اے دوست

یادہ

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

عیا

اڑائی یا ڈھائی گنے کا پہاڑا

یادی

ذکر خدا کرنے والا، اللہ تعالیٰ کی یاد میں مشغول رہنے والا

یَعْنی

امردویہ یہ ہے کہ مطلب یہ ہے ( کسی بات کی توصیح کے لئے مستعمل)

یارْنی

محبوبہ، دوست، یار کی تانیث

یانِع

वह फल अथवा मेवा जो पक गया हो और खाने के योग्य हो।

یانا

علامت مصدر، جو کسی لفظ کو مصدری صورت میں تبدیل کردیتی ہے ۔

یانی

نادان ، کم سن ، بھولی بھالی ، بچی ۔

یاں تے

اس سے

یا پَر

اس سے ؛ یہاں سے

یائے

حرف " ی " کا فارسی تلفظ (رک: یا کے تحتی الفاظ) .

یاد ہے

بخوبی معلوم ہے ، خوب جانتے ہیں ، ذہن پر چڑھا ہوا ہے ، خوب رواں ہے ۔

یا مَہ

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

یا قَوی

اے قادر و توانا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

یا اَبی

اے میرے باپ ۔

یا مَنہ

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

yea

ہاں

یا رَب

۱۔ اے پروردگار ، اے اللہ ، بطور ندا یا استمداد مستعمل ۔

یا ہادی

(دعائیہ کلمہ) اے رہنمائی کرنے والے ، اے ہدایت دینے والے ؛ مراد : اے اﷲ (بطور ورد بھی مستعمل) ۔

یا وَدُود

اے وہ جو تمام مخلوقات پر احسان کرے اور ان کی بھلائی چاہے ، اے رحم کرنے والے ، اے بھلا چاہنے والے ، محبت کرنے والے ، اے شفیق ؛ مشکل میں خدا کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا صَمَد

اے بے نیاز ، اے وہ خدا جو بے نیاز ہے اور کسی کا محتاج نہیں ہے ، ڈر یا کسی مشکل میں اﷲ کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا شافی

اے شفا دینے والے ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ، کلمہ جو دوا کے استعمال کے وقت پڑھتے ہیں ۔

یا وَحشَت

انتہائی گھبراہٹ اور اضطراب کے عالم میں کہتے ہیں ۔ اس وقت بھی کہتے ہیں جب کوئی شخص بے تکی باتیں یا بے تکا فعل کرے ۔

یا سَمِیع

اے سننے والے ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

یَاس

نا امیدی، مایوسی، اداسی، نراسی، نراس، نراشا، حرماں، حسرت (یاس کے الف پر 'ء' مستعمل ہے)

یا موجود

(فقیروں کی صدا) مراد: اے اللہ تعالیٰ

یا اِلٰہ

اے معبود ، یا اللہ ، اے خدا ، خدایا ، اﷲ کو مدد کے لیے پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا حَفِیظ

اے حفاظت کرنے والے ؛ مراد : اے اللہ ۔

یا بِدھی

رک : یامہ

یا غَفُور

اے گناہوں کے بخشنے والے، اے مغفرت فرمانے والے خدا، گناہوں سے معافی چاہنے کے لئے یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں

یا قِسمَت

ُّ توکل بہ خدا ، ہرچہ بادا باد ، تن بہ تقدیر ، جو ہونا ہوگا وہ ہوگا ، رضا و تسلیم کے مقام پر کہتے ہیں یعنی جو کرے سو مولیٰ ، مرضی مولا از ہمہ اولیٰ

اردو، انگلش اور ہندی میں یا رَب کے معانیدیکھیے

یا رَب

yaa rabया रब

اصل: عربی

فقرہ

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

یا رَب کے اردو معانی

 

  • ۱۔ اے پروردگار ، اے اللہ ، بطور ندا یا استمداد مستعمل ۔
  • ۲۔ حیرت اور تعجب کے لیے ۔
  • ۳۔ (کنایتہ) فریاد ، فغاں ۔

شعر

Urdu meaning of yaa rab

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ e parvardigaar, e allaah, bataur nidaa ya istimdaad mustaamal
  • ۲۔ hairat aur taajjub ke li.e
  • ۳۔ (kanaa.etaa) faryaad, fuGaa.n

English meaning of yaa rab

 

  • (for surprise) O God!

या रब के हिंदी अर्थ

 

  • हे भगवान, ऐ ऊपर वाले, प्रतीकात्मक: फ़र्याद, फ़ुग़ां
  • हैरत और आश्चर्य के लिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یاں

یہاں کا مخفف (زیادہ تر شعروں میں استعمال ہوتا ہے)، اس جگہ

یائی

حرف "ی " سے منسوب ، حرف " ی " کا " ی " والا ، لفظ جس میں حرف " ی " ہو

یایا

آدمیوں، اونٹوں یا شکاری پرندوں کو بلانے کی آواز، ہوہو

یا کے

اس کے

یا کو

اسے

یا کا

اس کا

یا کُو

اس کا

یا کُوں

اسے

یا کَو

اس کا

یاد

قوت حافظہ، یادداشت، یاد رکھنے کی قوت

یاں کُوں

یہاں ، اس طرف کو .

یا سے

اس سے

یا میں

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

یا سُوں

اس سے ؛ یہاں سے

yo

ye

آپ لوگ

یار

دوست، ساتھی، سنگی، ہم صحبت، ہم نشین

یِہ

(کلمۂ اشارہ، قریب کے لیے) اس، سامنے کا، حاضر، موجودہ، جیسے : یہ مرد، یہ عورت، یہ کتاب وغیرہ

یاریں

یار (رک) کی جمع (بالعموم لڑکیوں کے لیے) ، سہیلیاں ، ہمجولیاں ۔

یاروں

۔ یار کی جمع۔

یاراں

دوستو، ساتھی، شریک، بے تکلف اور معتبر دوست، واقف کرنا

یا تے

اس سے ؛ یہاں سے

یا تیں

اس سے ؛ یہاں سے

یارائی

طاقت، توانائی، تاب، مجال، ہمت

یارو

اے دوستو، اے محبو، اے ہم دمو، دوستوں کو مخاطب کرنے کا کلمہ (اُردو کا قاعدہ ہے کہ جب کوئی اسم جمع منادی ہوتا ہے تو وہاں نون کو گرا دیتے ہیں)

یادیں

یاد رک کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل

یاری

بطور لاحقہء صفت مستعمل

یارَہ

دوست ، پیارا دوست ، محبوب دوست م

یَارا

اے یار، اے دوست

یادہ

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

عیا

اڑائی یا ڈھائی گنے کا پہاڑا

یادی

ذکر خدا کرنے والا، اللہ تعالیٰ کی یاد میں مشغول رہنے والا

یَعْنی

امردویہ یہ ہے کہ مطلب یہ ہے ( کسی بات کی توصیح کے لئے مستعمل)

یارْنی

محبوبہ، دوست، یار کی تانیث

یانِع

वह फल अथवा मेवा जो पक गया हो और खाने के योग्य हो।

یانا

علامت مصدر، جو کسی لفظ کو مصدری صورت میں تبدیل کردیتی ہے ۔

یانی

نادان ، کم سن ، بھولی بھالی ، بچی ۔

یاں تے

اس سے

یا پَر

اس سے ؛ یہاں سے

یائے

حرف " ی " کا فارسی تلفظ (رک: یا کے تحتی الفاظ) .

یاد ہے

بخوبی معلوم ہے ، خوب جانتے ہیں ، ذہن پر چڑھا ہوا ہے ، خوب رواں ہے ۔

یا مَہ

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

یا قَوی

اے قادر و توانا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

یا اَبی

اے میرے باپ ۔

یا مَنہ

اس میں ؛ اس طریقے یا رسم کے بعد

yea

ہاں

یا رَب

۱۔ اے پروردگار ، اے اللہ ، بطور ندا یا استمداد مستعمل ۔

یا ہادی

(دعائیہ کلمہ) اے رہنمائی کرنے والے ، اے ہدایت دینے والے ؛ مراد : اے اﷲ (بطور ورد بھی مستعمل) ۔

یا وَدُود

اے وہ جو تمام مخلوقات پر احسان کرے اور ان کی بھلائی چاہے ، اے رحم کرنے والے ، اے بھلا چاہنے والے ، محبت کرنے والے ، اے شفیق ؛ مشکل میں خدا کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا صَمَد

اے بے نیاز ، اے وہ خدا جو بے نیاز ہے اور کسی کا محتاج نہیں ہے ، ڈر یا کسی مشکل میں اﷲ کو پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا شافی

اے شفا دینے والے ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ، کلمہ جو دوا کے استعمال کے وقت پڑھتے ہیں ۔

یا وَحشَت

انتہائی گھبراہٹ اور اضطراب کے عالم میں کہتے ہیں ۔ اس وقت بھی کہتے ہیں جب کوئی شخص بے تکی باتیں یا بے تکا فعل کرے ۔

یا سَمِیع

اے سننے والے ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

یَاس

نا امیدی، مایوسی، اداسی، نراسی، نراس، نراشا، حرماں، حسرت (یاس کے الف پر 'ء' مستعمل ہے)

یا موجود

(فقیروں کی صدا) مراد: اے اللہ تعالیٰ

یا اِلٰہ

اے معبود ، یا اللہ ، اے خدا ، خدایا ، اﷲ کو مدد کے لیے پکارنے کے لیے مستعمل ۔

یا حَفِیظ

اے حفاظت کرنے والے ؛ مراد : اے اللہ ۔

یا بِدھی

رک : یامہ

یا غَفُور

اے گناہوں کے بخشنے والے، اے مغفرت فرمانے والے خدا، گناہوں سے معافی چاہنے کے لئے یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں

یا قِسمَت

ُّ توکل بہ خدا ، ہرچہ بادا باد ، تن بہ تقدیر ، جو ہونا ہوگا وہ ہوگا ، رضا و تسلیم کے مقام پر کہتے ہیں یعنی جو کرے سو مولیٰ ، مرضی مولا از ہمہ اولیٰ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یا رَب)

نام

ای-میل

تبصرہ

یا رَب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone