تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یاری" کے متعقلہ نتائج

یاری

بطور لاحقہء صفت مستعمل

یاریں

یار (رک) کی جمع (بالعموم لڑکیوں کے لیے) ، سہیلیاں ، ہمجولیاں ۔

یاری کَٹ ہونا

دوستی القط ہونا، دوستی قطع ہونا، دوستی چھوٹنا

یاری ہونا

یارانہ ہونا، دوستی ہونا، پیار اور اخلاص ہونا، آشنائی ہونا، دوستانہ ہونا، میل ملاپ ہونا

یاری گَری

دوستی پیدا کرنے کا عمل، دوستوں کو اپنے ڈھب اور رنگ میں کرلینے کی کیفیت

یاری گَر

مدد گار، معاون

یاری کَٹ

دوستی القط ، دوستی قطع ، ملاقات ختم ، کٹی ہونا ،

یاری لَگْنا

دوستی یا محبت ہو جانا، تعلق اور آشنائی پیدا ہونا

یاری بَدنا

(اطفال) باہم اس بات کا عہد و پیمان کرنا کہ جو چیز تم کھاؤ بھی دینا

یاری دوسْتی

ربط ضبط ، یارانہ ، اتحاد وارتباط ، آشنائی ، الحمدللہ کہ انور سدید . . . . یاری دوستی میں . . . . ڈنڈی نہیں مارتا

یاری توڑْنا

دوستی نہ رکھنا، تعلق توڑنا، آشنائی ختم کرنا

یاری پالْنا

دوستی نبھانا، آشنائی رکھنا، رشتے اور تعلقات کو برقرار رکھنا

یاری جوڑْنا

دوستانہ کرنا، باہم دوستی کرنا، باہم آشنائی اور یارانہ گانٹھنا، ہم دم وہم راز بننا، محبت کرنا

یاری لَگانا

دوستی کرنا، محبت کرنا، تعلق یا شناسائی پیدا کرنا

یاری بَٹانا

دوستی تھبانا تیز رعاون کرنا

یاری چُھوٹْنا

دوستی منقطع ہوجانا، دوستی باقی نہ رہنا، پیار اور محبت ختم ہوجانا

یاری جَتانا

بار بار دوستی کلا اظہار کرنا، آشنائی، اخلاص اور ربط و ضبط کا منھ سے بار بار تذکرہ کرنا

یاری مِل جانا

مدد حاصل ہونا، تائید ہونا

یاری آوے

(اطفاقل) جو چیز کھا رہے ہوپ اس میں سے حسہ ملے ، ہمارا حسہ دو ، ہم کو بھی دوستانے کا حق دو

یاری کَھٹ کرنا

بچوں کا باہم ایک دوسرےسے دوستی قطع کرنا

یاری کَٹ کَرنا

باباہم ایک دوسرے سے دوستی قطع کرنا ، دوستانہ القط کرنا ، دوستی چھوڑنا ، ترک ملاقات کرنا ، ترک آشنائی کرنا ، بچوں کا کٹی کرنا

یاریِ مُقَدَّر

قسمت کی یاروی ، مقدر کی اعانت

یاری دینا

مدد دینا، دستگیری کرنا، سہارا دینا، معاونت کرنا، ساتھ دینا

یاری کرنا

دوستی کرنا، آشنائی پیدا کرنا، محبت کرنا

یاری میں آنا

محبت کے جذبے سے مغلوب ہونا، جذبات میں آنا

یاری دینے والا

مدد گار ، معاون ، سہارا دینے والا ،

چَہار یاری

چار یار کا پیرو، (مراد) اہل سنّت

مُنہ دیکھے کی یاری

ظاہری دوستی ، ظاہری محبت ۔

گَدھے کی یاری، لات کی سَنْسَناہَٹ

بے وقوف کی دوستی میں بہت نقصان ہوتا ہے .

آب یاری

باغوں اور کھیتوں کو سینچنا، پانی دینا، آب پاشی، آب رسانی، سیرابی، سینچائی، آبیاری

دَسْت یاری

مدد، نُصرت، سہارا

کَرے گھاس سے یاری تو چَرنے کَہاں جائے

جو شخص اپنا رزق دوستی کی وجہ سے چھوڑ دے تو وہ کس طرح بسر کرے

بکْری کَرے گھاس سے یاری تو کھانے کَہاں جائے

اگر کسی کی دوستی کی وجہ سے رزق چھوڑ دیا جائے تو کھائیں کہاں سے

دِھر یاری میں تُجھ سے کَہُوں بَہُور یاری تُو کان کَر

(دِھریا - بیٹی - بَہوریا - بہو)

قَلَم کا یاری دینا

لکھنے کی قوّت ہونا .

زَبان کا یاری دینا

بولنے کی طاقت ہونا، بول سکنا

بار یاری

باہمی مدد، بوجھ کا اشتراک

چار یاری

مغل تاجدار اکبر اعظم نیز جہان٘گیر کے عہد کا چو کھون٘ٹا روپیہ (سِکّہ) جسے لوگ برکت کے خیال سے روپوں کی تھیلی میں رکھا کرتے تھے .

قِسمَت دے یاری تو کیوں ہو خواری

قسمت اچھی ہو تو ذِلّت نہیں اٹھانی پڑتی

یار کی یاری سے کام اُس کے فِعلوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے مَطلَب نَہ کہ اُس کے فعلوں سے

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے کام یار کے فِعْلوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے مَطْلَب اُس کی عَیّاری سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

بَخْت دے یاری تو کَر گھوڑے اَسْواری ، بَخْت نَہ دے یاری تو کَر کھا چَروے داری

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

قِسمَت نَہ دے یاری تو کیوں کَر کَرے فَوجداری

اگر قسمت ساتھ نہ دے تو حکومت نہیں ملتی

ٹاٹ کا لَنْگوٹا نَواب سے یاری

اپنی حیثیت سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، مفلسی میں امیروں سے ملاقات

جَڑ سے بَر ، پَتّوں سے یاری

۔مثل۔ بزرگوں سے دشمنی اولاد سے اِخلاص کی جگہ۔

جَڑ سے بَیر، پَتّوں سے یاری

مالک سے دشمنی اور نوکروں سے دوستی ؛ بزرگوں سے دشمنی اور ان کی اولاد اور چھوٹوں سے محبت.

ہَم کو یار کی یاری سے کام ، یار کی باتوں سے کیا کام

اپنے کام سے کام رکھنا ، اپنا فائدہ حاصل کرنا ، دوسرے کی نقصان کی پروا نہ کرنا ، اپنا الو سیدھا کرنا ۔

بَخْت کَرے یاری تو کَر گھوڑی کی سَواری

تقدیر مدد کرے تو سب کچھ ہے .

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے تو بُھوکا مَرے

رک : گھوڑا گھاس سے یاری یا آشنائی کرے تو بھوکا مرے .

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے تو کھائے گا کیا

a worker who does not demand his wages may starve

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے گا تو کھائے گا کیا

رک : گھوڑا گھاس سے یاری یا آشنائی کرے تو بھوکا مرے .

ماپا کَنّیا اور پَٹواری، بھینٹ لِیے بِن کَریں نَہ یاری

پیمائش کرنے والا مال گزاری تشخیص کرنے والا اور پٹواری بغیر رشوت لیے کام نہیں کرتے

اُس جاتَک سے کَرو نَہ یارِی، جَس کی ماتا ہو کَلْہَاری

اس لڑکے سے کبھی دوستی یا محبت نہ کرو جس کی ماں لڑاکا یعنی جھگڑالو ہو

ماں کی سوت نَہ باپ کی یاری، کسی ناتے کی تُو مَنہاری

(عو) کوئی خواہ مخواہ کارشتہ جتائے تو کہتی ہیں کہ ترا ہم سے کوئی تعلق نہیں ہے.

یار کے فعلوں سے کیا ہے، یار کی یاری سے کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے کام، یار کی باتوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں یاری کے معانیدیکھیے

یاری

yaariiयारी

اصل: فارسی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

یاری کے اردو معانی

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • بطور لاحقہء صفت مستعمل
  • دوستی، آشنائی، اتحاد، اخلاص، ربط و ضبط، ٓنس ، الفت
  • ہمت، طاقت، قوت ؛ زور
  • مدد معاونت ؛ مدارگاری ، دستگیری ، تائید ، اعانت ، حمایت

شعر

Urdu meaning of yaarii

  • Roman
  • Urdu

  • bataur laahqaa-e-sifat mustaamal
  • dostii, aashnaa.ii, ittihaad, iKhlaas, rabt-o-zabat, ॓nas, ulafat
  • himmat, taaqat, quvvat ; zor
  • madad mu.aavanat ; madaar gaarii, dastagiirii, taa.iid, i.aanat, himaayat

English meaning of yaarii

Noun, Feminine, Suffix

  • friendship, love, assistance, intimacy, companionship

यारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • पर-स्त्री और पर-पुरुष का अनुचित प्रेम या संबंध। । क्रि० प्र०-गांठना।-जोड़ना
  • यार होने की अवस्था या भाव। मैत्री। मित्रता
  • दोस्ती, आश्नाई, इत्तिहाद, इख़लास, रब्त-ओ-ज़बत, नस, उलफ़त
  • बतौर लाहक़ा-ए-सिफ़त मुस्तामल
  • मदद मुआवनत , मदार गारी, दस्तगीरी, ताईद, इआनत, हिमायत
  • मित्रता, दोस्ती, सहायता, मदद।
  • मित्रता, दोस्ती, सहायता, मदद।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یاری

بطور لاحقہء صفت مستعمل

یاریں

یار (رک) کی جمع (بالعموم لڑکیوں کے لیے) ، سہیلیاں ، ہمجولیاں ۔

یاری کَٹ ہونا

دوستی القط ہونا، دوستی قطع ہونا، دوستی چھوٹنا

یاری ہونا

یارانہ ہونا، دوستی ہونا، پیار اور اخلاص ہونا، آشنائی ہونا، دوستانہ ہونا، میل ملاپ ہونا

یاری گَری

دوستی پیدا کرنے کا عمل، دوستوں کو اپنے ڈھب اور رنگ میں کرلینے کی کیفیت

یاری گَر

مدد گار، معاون

یاری کَٹ

دوستی القط ، دوستی قطع ، ملاقات ختم ، کٹی ہونا ،

یاری لَگْنا

دوستی یا محبت ہو جانا، تعلق اور آشنائی پیدا ہونا

یاری بَدنا

(اطفال) باہم اس بات کا عہد و پیمان کرنا کہ جو چیز تم کھاؤ بھی دینا

یاری دوسْتی

ربط ضبط ، یارانہ ، اتحاد وارتباط ، آشنائی ، الحمدللہ کہ انور سدید . . . . یاری دوستی میں . . . . ڈنڈی نہیں مارتا

یاری توڑْنا

دوستی نہ رکھنا، تعلق توڑنا، آشنائی ختم کرنا

یاری پالْنا

دوستی نبھانا، آشنائی رکھنا، رشتے اور تعلقات کو برقرار رکھنا

یاری جوڑْنا

دوستانہ کرنا، باہم دوستی کرنا، باہم آشنائی اور یارانہ گانٹھنا، ہم دم وہم راز بننا، محبت کرنا

یاری لَگانا

دوستی کرنا، محبت کرنا، تعلق یا شناسائی پیدا کرنا

یاری بَٹانا

دوستی تھبانا تیز رعاون کرنا

یاری چُھوٹْنا

دوستی منقطع ہوجانا، دوستی باقی نہ رہنا، پیار اور محبت ختم ہوجانا

یاری جَتانا

بار بار دوستی کلا اظہار کرنا، آشنائی، اخلاص اور ربط و ضبط کا منھ سے بار بار تذکرہ کرنا

یاری مِل جانا

مدد حاصل ہونا، تائید ہونا

یاری آوے

(اطفاقل) جو چیز کھا رہے ہوپ اس میں سے حسہ ملے ، ہمارا حسہ دو ، ہم کو بھی دوستانے کا حق دو

یاری کَھٹ کرنا

بچوں کا باہم ایک دوسرےسے دوستی قطع کرنا

یاری کَٹ کَرنا

باباہم ایک دوسرے سے دوستی قطع کرنا ، دوستانہ القط کرنا ، دوستی چھوڑنا ، ترک ملاقات کرنا ، ترک آشنائی کرنا ، بچوں کا کٹی کرنا

یاریِ مُقَدَّر

قسمت کی یاروی ، مقدر کی اعانت

یاری دینا

مدد دینا، دستگیری کرنا، سہارا دینا، معاونت کرنا، ساتھ دینا

یاری کرنا

دوستی کرنا، آشنائی پیدا کرنا، محبت کرنا

یاری میں آنا

محبت کے جذبے سے مغلوب ہونا، جذبات میں آنا

یاری دینے والا

مدد گار ، معاون ، سہارا دینے والا ،

چَہار یاری

چار یار کا پیرو، (مراد) اہل سنّت

مُنہ دیکھے کی یاری

ظاہری دوستی ، ظاہری محبت ۔

گَدھے کی یاری، لات کی سَنْسَناہَٹ

بے وقوف کی دوستی میں بہت نقصان ہوتا ہے .

آب یاری

باغوں اور کھیتوں کو سینچنا، پانی دینا، آب پاشی، آب رسانی، سیرابی، سینچائی، آبیاری

دَسْت یاری

مدد، نُصرت، سہارا

کَرے گھاس سے یاری تو چَرنے کَہاں جائے

جو شخص اپنا رزق دوستی کی وجہ سے چھوڑ دے تو وہ کس طرح بسر کرے

بکْری کَرے گھاس سے یاری تو کھانے کَہاں جائے

اگر کسی کی دوستی کی وجہ سے رزق چھوڑ دیا جائے تو کھائیں کہاں سے

دِھر یاری میں تُجھ سے کَہُوں بَہُور یاری تُو کان کَر

(دِھریا - بیٹی - بَہوریا - بہو)

قَلَم کا یاری دینا

لکھنے کی قوّت ہونا .

زَبان کا یاری دینا

بولنے کی طاقت ہونا، بول سکنا

بار یاری

باہمی مدد، بوجھ کا اشتراک

چار یاری

مغل تاجدار اکبر اعظم نیز جہان٘گیر کے عہد کا چو کھون٘ٹا روپیہ (سِکّہ) جسے لوگ برکت کے خیال سے روپوں کی تھیلی میں رکھا کرتے تھے .

قِسمَت دے یاری تو کیوں ہو خواری

قسمت اچھی ہو تو ذِلّت نہیں اٹھانی پڑتی

یار کی یاری سے کام اُس کے فِعلوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے مَطلَب نَہ کہ اُس کے فعلوں سے

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے کام یار کے فِعْلوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے مَطْلَب اُس کی عَیّاری سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

بَخْت دے یاری تو کَر گھوڑے اَسْواری ، بَخْت نَہ دے یاری تو کَر کھا چَروے داری

اقبال مندی میں انسان ہر طرح کا عیش کرسکتا ہے.

قِسمَت نَہ دے یاری تو کیوں کَر کَرے فَوجداری

اگر قسمت ساتھ نہ دے تو حکومت نہیں ملتی

ٹاٹ کا لَنْگوٹا نَواب سے یاری

اپنی حیثیت سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، مفلسی میں امیروں سے ملاقات

جَڑ سے بَر ، پَتّوں سے یاری

۔مثل۔ بزرگوں سے دشمنی اولاد سے اِخلاص کی جگہ۔

جَڑ سے بَیر، پَتّوں سے یاری

مالک سے دشمنی اور نوکروں سے دوستی ؛ بزرگوں سے دشمنی اور ان کی اولاد اور چھوٹوں سے محبت.

ہَم کو یار کی یاری سے کام ، یار کی باتوں سے کیا کام

اپنے کام سے کام رکھنا ، اپنا فائدہ حاصل کرنا ، دوسرے کی نقصان کی پروا نہ کرنا ، اپنا الو سیدھا کرنا ۔

بَخْت کَرے یاری تو کَر گھوڑی کی سَواری

تقدیر مدد کرے تو سب کچھ ہے .

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے تو بُھوکا مَرے

رک : گھوڑا گھاس سے یاری یا آشنائی کرے تو بھوکا مرے .

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے تو کھائے گا کیا

a worker who does not demand his wages may starve

گھوڑا گھاس سے یاری کَرے گا تو کھائے گا کیا

رک : گھوڑا گھاس سے یاری یا آشنائی کرے تو بھوکا مرے .

ماپا کَنّیا اور پَٹواری، بھینٹ لِیے بِن کَریں نَہ یاری

پیمائش کرنے والا مال گزاری تشخیص کرنے والا اور پٹواری بغیر رشوت لیے کام نہیں کرتے

اُس جاتَک سے کَرو نَہ یارِی، جَس کی ماتا ہو کَلْہَاری

اس لڑکے سے کبھی دوستی یا محبت نہ کرو جس کی ماں لڑاکا یعنی جھگڑالو ہو

ماں کی سوت نَہ باپ کی یاری، کسی ناتے کی تُو مَنہاری

(عو) کوئی خواہ مخواہ کارشتہ جتائے تو کہتی ہیں کہ ترا ہم سے کوئی تعلق نہیں ہے.

یار کے فعلوں سے کیا ہے، یار کی یاری سے کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

یار کی یاری سے کام، یار کی باتوں سے کیا کام

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب، یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یاری)

نام

ای-میل

تبصرہ

یاری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone