تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سُوئی" کے متعقلہ نتائج

سُوئی

کپڑے سینے کا آلہ ، وہ نوکدار آلہ جس میں تاگا پِرو کر سِینے کے لیے اِستعمال کرتے ہیں ؛ سوزن.

سُوئی دھاگَہ

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

سُوئی مولْکَہ

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

سُوئی کا ناکَہ

eye of a needle

سُوئی کا بھالا ہو جانا

ذرا سی بات کا طول پکڑ لینا

سُوئی کو پھاؤلَہ کَہْنا

جُھوٹی تعریف کرنا ، تعریف میں مبالغہ کرنا ، مبالغے کے ساتھ توصیف و تعریف کرنا.

سُوئی کا پھاولَہ ہو جانا

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

سُوئی کا پھاؤڑا ہو جانا

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

سُوئی کے ناکے سے سَب کو نِکالا ہے

سب کو فرمان٘بردار بنایا ہے

سُوئی بَھر

بہت ہی کم مِقدار، بالکل تھورا سا

سُوئی ساز

(سوئی سازی) سوئی بنانے والا کاری گر.

سُوئی کی جَگَہ بھالا گُھسِیڑْنا

معمولی سی بات یا چیز کو اہمیت دینا ؛ زبردستی کرنا.

سُوئی نُما

سُوئی کے مانند ، سُوئی کی طرح کا ؛ پتّے کا بالائی نوکیلا حِصّہ ، پتّے کا سِرا جو سُوئی کے مانند ہوتا ہے .

سُوئی چھیدْنے سے پہْلے خود چِھدْتی ہے

جیسی نیّت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے.

سُوئی تاگا

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

سُوئی خَیل

پست خاندان یا پیشہ والا ، پست گروہ یا جماعت والا ، نِیچ.

سُوئی کے ناکے میں اُونٹ داخِل ہونا

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

سُوئی سازی

(خیاطی) سِلائی کا کام اور پیشہ.

سُوئی چَلْنا

سِلائی ہونا ، سِینے پرونے کا کام ہونا.

سُوئی دھاگا

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

سُوئی پِرونا

سُوئی کے ناکے میں تاگا ڈالنا

سُوئی ٹُوٹی ،کَشِیدَہ سے چُھوٹی

کم نہ کرنے کا بہانہ ملا ، کام چور اور بہانہ جُو کے متعلق کہتے ہیں.

سُوئی لَگانا

آلۂ پچکاری یا انجکشن لگانے کی سُوئی استعمال کرنا.

سُوئی پُھوٹنا

اناج یا گھاس کا پہلا ریشہ زمین میں سے نکلنا

سُوئی چُبھنا

سوئی بدن میں گھسنا

سُوئی مُرَکْنا

(نباتیات) بیج کے پُھٹاؤ کی نوک یا سِلائی کا اُلٹ کر ککڑا جانا یعنی چکرا کر گھنڈی بن جانا جو اُوپر کی مٹّی کے پیڑانے یا پھٹاؤ کی راہ میں کنکر وغیرہ کے آ جانے سے ہوتا ہے اور اندر ہی اندر گھٹ کر خراب ہو جاتا ہے.

سُوئی کا کام

سوزن کاری، کڑھائی، کشیدہ کاری، سلائی

سُوئی چُبھونا

بے چین کرنا ، تکلیف پہنچانا ، ستانا ، اذیّت دینا.

سُوئی کا ناکا

بہت چھوٹی یا مُشکل جگہ

سُوئی پوتھ والی

بساطی ، سِینے پرونے سے متعلق سامان بیچنے والی.

سُوئی کا بھالا بَننا

ذرا سی بات کا طول پکڑ لینا

سُوئی کا ٹانکا تُوٹا

تازہ سِلا ہوا کپڑا ، نیا کپڑا جو سِلنے کے بعد پہنا نہ گیا ہو .

سُوئی جَہاں نَہ جاوے وَہاں سُوا گُھسیڑْنا

زیادتی یا زبردستی کرنا ، بیجا دباؤ ڈالنا ، حیثیت سے زیادہ زیر کرنا.

سُوئی کا بھالا بَنانا

معمولی سی بات کو بڑھانا.

سُوئی کو بھالا بنانا

بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بات کا بتن٘گڑ بنانا ، معمولی بات کا اہم بات بنانا.

سُوئی جَہاں نَہ جائے وَہاں بھالا گُھسیڑتے ہیں

جہاں تھوڑی چیز کی گنجائش نہیں وہاں زیادہ ڈالتے ہیں

سُوئی چور سو بَجَّر چور

چوری تھوڑی ہو یا بہت پھر بھی چوری ہے، چھوٹی چیزیں چرانے والا پکّا چور ہوتا ہے

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ کاڑْنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ نِکالنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ نِکَلنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے میں سے نِکالْنا

اِتنی تکلیف پہن٘چانا کہ جسم گل کر دھاگے کی طرح کمزور اور نحیف ہوجائے.

سُوئی کے ناکے کے اَنْدَر اُونٹ سَمانا

انہونی بات ہونا ، دُشوار اور ناممکن کام واقع ہونا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ گُزَر جانا

ناممکن بات ممکن ہوجانا ، ناممکن بات کا وقوع پذیر ہونا.

سُوئی کے ناکے سے اُونْٹ کو نِکالنا

perform wonders, achieve impossibilities

سُوئی گِرے تو دُور سے نَظَر آئے

صاف میدان کی تعریف میں کہتے ہیں

سُوئی کے ناکے سے خُدائی کو نِکالْنا

ناممکن کرم کر دِکھانا.

یَک سُوئی ہونا

باعثِ اطمینان ہونا، طمانیت کا سبب ہونا

جَہاں سُوئی وَہاں تاگا

لازم و ملزوم کے لیے کہتے ہیں.

جَہاں سُوئی وَہاں تاگَہ

لازم و ملزوم کے لیے کہتے ہیں.

مُنہ سُوئی، پیٹ کُوئی

ذراسا منھ اور بڑا سا پیٹ ، جثہ چھوٹا سا مگر خوراک بہت ہو توکہتے ہیں ، آمدن کم اور خرچ زیادہ ۔

گھاس کے ڈھیر میں سُوئی ہونا

be completely lost, be without a trace

دو سُوئی

دوغلا پن ، متلون مزاجی ، یکسوئی کی ضد .

پُھول سُوئی

پھول کی شکل کا کلپ جو ساڑی، بالوں اوران٘گریزی طرز کی زنانہ ٹوپی میں لگایا جاتا ہے

رَفُو سُوئی

رفو کرنے والی سوئی

سَرْکار سُوئی

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

نَنگی سُوئی

سوئی جس میں تاگا نہ پڑا ہو

چَو سُوئی

(کشیدہ کاری)ایک بوٹی جس کی ہر پتی چار ٹان٘گوں سے بنائی جاتی ہے .

سُتْواں سُوئی

(سُوئی سازی) موتی وغیرہ پرونے کی پتلی اور یکساں موٹان کی سُوئی یعنی جس کے بیچ کا حِصہ سِرے کے حِصے سے زیادہ موٹا نہ ہو .

مِقناطِیسی سُوئی

رک : قطب نما جو زیادہ مستعمل ہے

کُھنْڈی سُوئی

(خیاطی) سوئی جس کی نوک کثرتِ استعمال سے گھِس کر یا گِر کر خراب ہوگئی ہو اور کپڑے کو آسانی سے نہ چھیدے ، کھٹل سوئی.

اردو، انگلش اور ہندی میں سُوئی کے معانیدیکھیے

سُوئی

suu.iiसूई

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: کنایۃً جراحی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

سُوئی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • کپڑے سینے کا آلہ ، وہ نوکدار آلہ جس میں تاگا پِرو کر سِینے کے لیے اِستعمال کرتے ہیں ؛ سوزن.
  • (جَرّاحی) جرّاحی کا سُوئی نُما آلہ جس سے زخم میں ٹان٘کے لگاتے ہیں.
  • ٹِیکہ لگانے کا آلہ ، انجکشن لگانے کی سُوئی.
  • کلوں اور اوزاروں یا آلات میں وہ نوکدار آلہ ہا پُرزہ جو کسی مُعِیّن امر کو ظاہر کرے یا کسی معین نشان کو بتلائے.
  • کل میں وہ نوکدار آلہ جس کی رگڑ سے مُفیَّد و مخفی آواز ظاہر ہونے لگتی ہے.
  • کون٘پل یا بِیج کے پُھوٹنے کی اِبتدائی شکل جو ایک نوکیلی نرم ڈنڈی کی سی ہوتی ہے ، پھٹاؤ، آل.
  • (کنایۃً) کان٘ٹا ، خار ، پھان٘س.
  • لوہے کے ترازو کا وسطی ، نوکدار آلہ جس سے وزن کی صحت معلوم ہوتی ہے.

اسم، مؤنث

  • طوطا ، سوآ مادہ .

شعر

Urdu meaning of suu.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kap.De siine ka aalaa, vo nokadaar aalaa jis me.n taagaa pro kar sainya ke li.e istaamaal karte hai.n ; suuzan
  • (jarraahii) jarraahii ka suu.uui.i numaa aalaa jis se zaKham me.n Taanke lagaate hai.n
  • Tiika lagaane ka aalaa, injaikshan lagaane kii suu.uui.i
  • kilo.n aur auzaaro.n ya aalaat me.n vo nokadaar aalaa ha purzaa jo kisii mu.aiiXyan amar ko zaahir kare ya kisii mu.iin nishaan ko batlaa.e
  • kal me.n vo nokadaar aalaa jis kii raga.D se mufiiXyad-o-maKhfii aavaaz zaahir hone lagtii hai
  • kompal ya biij ke phuu.oTne kii ibatidaa.ii shakl jo ek nokiilii naram DanDii kii sii hotii hai, phaTaa.o, aul
  • (kanaa.en) kaanTaa, Khaar, phaans
  • lohe ke taraazuu ka vastii, nokadaar aalaa jis se vazan kii sehat maaluum hotii hai
  • tota, sivaa maadda

English meaning of suu.ii

Noun, Feminine

  • injection or its needle,hand of a watch or a clock,pointer of a compass,tongue of a balance, shoot (a young branch of a plant), thorn, prick

सूई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी विशेष परिणाम, अंक, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा। जैसे-घड़ी की सूई।
  • लोहे का वह नुकीला, पतला और लंबा उपकरण जिसके छेद में धागा पिरोकर कपड़े आदि सीते हैं। मुहा०-सूई का फावड़ा या भाला बनाना जरा सी बात को बहुत अधिक बढ़ाना। व्यर्थ विस्तार करना। आँखों की सूइयाँ निकालना = किसी विकट काम के प्रायः समाप्त हो चुकने पर उसका शेष थोड़ा-सा सुगम अंश पूरा करके उसका श्रेय पाने का प्रयत्न करना।
  • लोहे का पतला, लंबा एवं नुकीला उपकरण जिसके छेद में धागा पिरोकर किसी चीज़ की सिलाई की जाती है
  • किसी विशेष परिणाम, समय, दिशा आदि का सूचक तार या काँटा
  • शरीर में तरल औषधि प्रवेश कराने का नलीनुमा एक छोटा उपकरण; शृंगक; (सीरिंज)
  • शरीर में तरल औषधि पहुँचाने की नली; (इंजेक्शन)
  • पौधों का नुकीला अंकुर।

سُوئی کے مترادفات

سُوئی کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُوئی

کپڑے سینے کا آلہ ، وہ نوکدار آلہ جس میں تاگا پِرو کر سِینے کے لیے اِستعمال کرتے ہیں ؛ سوزن.

سُوئی دھاگَہ

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

سُوئی مولْکَہ

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

سُوئی کا ناکَہ

eye of a needle

سُوئی کا بھالا ہو جانا

ذرا سی بات کا طول پکڑ لینا

سُوئی کو پھاؤلَہ کَہْنا

جُھوٹی تعریف کرنا ، تعریف میں مبالغہ کرنا ، مبالغے کے ساتھ توصیف و تعریف کرنا.

سُوئی کا پھاولَہ ہو جانا

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

سُوئی کا پھاؤڑا ہو جانا

یعنی ذرا سی بات سے غوغا برپا ہونا یا بات کا بتنگڑ بن جانا یا تھوڑی سی بات کا بہت بڑھ جانا ، معمولی بات پر ہنگامہ کھڑا ہوجانا

سُوئی کے ناکے سے سَب کو نِکالا ہے

سب کو فرمان٘بردار بنایا ہے

سُوئی بَھر

بہت ہی کم مِقدار، بالکل تھورا سا

سُوئی ساز

(سوئی سازی) سوئی بنانے والا کاری گر.

سُوئی کی جَگَہ بھالا گُھسِیڑْنا

معمولی سی بات یا چیز کو اہمیت دینا ؛ زبردستی کرنا.

سُوئی نُما

سُوئی کے مانند ، سُوئی کی طرح کا ؛ پتّے کا بالائی نوکیلا حِصّہ ، پتّے کا سِرا جو سُوئی کے مانند ہوتا ہے .

سُوئی چھیدْنے سے پہْلے خود چِھدْتی ہے

جیسی نیّت ہوتی ہے پہلے ویسا ہی پیش آتا ہے.

سُوئی تاگا

ساز و سامان ، اسباب و اوزار.

سُوئی خَیل

پست خاندان یا پیشہ والا ، پست گروہ یا جماعت والا ، نِیچ.

سُوئی کے ناکے میں اُونٹ داخِل ہونا

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

سُوئی سازی

(خیاطی) سِلائی کا کام اور پیشہ.

سُوئی چَلْنا

سِلائی ہونا ، سِینے پرونے کا کام ہونا.

سُوئی دھاگا

سِینے پرونے اور کشیدہ کاری سامان.

سُوئی پِرونا

سُوئی کے ناکے میں تاگا ڈالنا

سُوئی ٹُوٹی ،کَشِیدَہ سے چُھوٹی

کم نہ کرنے کا بہانہ ملا ، کام چور اور بہانہ جُو کے متعلق کہتے ہیں.

سُوئی لَگانا

آلۂ پچکاری یا انجکشن لگانے کی سُوئی استعمال کرنا.

سُوئی پُھوٹنا

اناج یا گھاس کا پہلا ریشہ زمین میں سے نکلنا

سُوئی چُبھنا

سوئی بدن میں گھسنا

سُوئی مُرَکْنا

(نباتیات) بیج کے پُھٹاؤ کی نوک یا سِلائی کا اُلٹ کر ککڑا جانا یعنی چکرا کر گھنڈی بن جانا جو اُوپر کی مٹّی کے پیڑانے یا پھٹاؤ کی راہ میں کنکر وغیرہ کے آ جانے سے ہوتا ہے اور اندر ہی اندر گھٹ کر خراب ہو جاتا ہے.

سُوئی کا کام

سوزن کاری، کڑھائی، کشیدہ کاری، سلائی

سُوئی چُبھونا

بے چین کرنا ، تکلیف پہنچانا ، ستانا ، اذیّت دینا.

سُوئی کا ناکا

بہت چھوٹی یا مُشکل جگہ

سُوئی پوتھ والی

بساطی ، سِینے پرونے سے متعلق سامان بیچنے والی.

سُوئی کا بھالا بَننا

ذرا سی بات کا طول پکڑ لینا

سُوئی کا ٹانکا تُوٹا

تازہ سِلا ہوا کپڑا ، نیا کپڑا جو سِلنے کے بعد پہنا نہ گیا ہو .

سُوئی جَہاں نَہ جاوے وَہاں سُوا گُھسیڑْنا

زیادتی یا زبردستی کرنا ، بیجا دباؤ ڈالنا ، حیثیت سے زیادہ زیر کرنا.

سُوئی کا بھالا بَنانا

معمولی سی بات کو بڑھانا.

سُوئی کو بھالا بنانا

بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، بات کا بتن٘گڑ بنانا ، معمولی بات کا اہم بات بنانا.

سُوئی جَہاں نَہ جائے وَہاں بھالا گُھسیڑتے ہیں

جہاں تھوڑی چیز کی گنجائش نہیں وہاں زیادہ ڈالتے ہیں

سُوئی چور سو بَجَّر چور

چوری تھوڑی ہو یا بہت پھر بھی چوری ہے، چھوٹی چیزیں چرانے والا پکّا چور ہوتا ہے

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ کاڑْنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ نِکالنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ نِکَلنا

محال و ناممکن کام کرنا ، ناممکن العمل مہم سر انجام دینا.

سُوئی کے ناکے میں سے نِکالْنا

اِتنی تکلیف پہن٘چانا کہ جسم گل کر دھاگے کی طرح کمزور اور نحیف ہوجائے.

سُوئی کے ناکے کے اَنْدَر اُونٹ سَمانا

انہونی بات ہونا ، دُشوار اور ناممکن کام واقع ہونا.

سُوئی کے ناکے سے اُونٹ گُزَر جانا

ناممکن بات ممکن ہوجانا ، ناممکن بات کا وقوع پذیر ہونا.

سُوئی کے ناکے سے اُونْٹ کو نِکالنا

perform wonders, achieve impossibilities

سُوئی گِرے تو دُور سے نَظَر آئے

صاف میدان کی تعریف میں کہتے ہیں

سُوئی کے ناکے سے خُدائی کو نِکالْنا

ناممکن کرم کر دِکھانا.

یَک سُوئی ہونا

باعثِ اطمینان ہونا، طمانیت کا سبب ہونا

جَہاں سُوئی وَہاں تاگا

لازم و ملزوم کے لیے کہتے ہیں.

جَہاں سُوئی وَہاں تاگَہ

لازم و ملزوم کے لیے کہتے ہیں.

مُنہ سُوئی، پیٹ کُوئی

ذراسا منھ اور بڑا سا پیٹ ، جثہ چھوٹا سا مگر خوراک بہت ہو توکہتے ہیں ، آمدن کم اور خرچ زیادہ ۔

گھاس کے ڈھیر میں سُوئی ہونا

be completely lost, be without a trace

دو سُوئی

دوغلا پن ، متلون مزاجی ، یکسوئی کی ضد .

پُھول سُوئی

پھول کی شکل کا کلپ جو ساڑی، بالوں اوران٘گریزی طرز کی زنانہ ٹوپی میں لگایا جاتا ہے

رَفُو سُوئی

رفو کرنے والی سوئی

سَرْکار سُوئی

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

نَنگی سُوئی

سوئی جس میں تاگا نہ پڑا ہو

چَو سُوئی

(کشیدہ کاری)ایک بوٹی جس کی ہر پتی چار ٹان٘گوں سے بنائی جاتی ہے .

سُتْواں سُوئی

(سُوئی سازی) موتی وغیرہ پرونے کی پتلی اور یکساں موٹان کی سُوئی یعنی جس کے بیچ کا حِصہ سِرے کے حِصے سے زیادہ موٹا نہ ہو .

مِقناطِیسی سُوئی

رک : قطب نما جو زیادہ مستعمل ہے

کُھنْڈی سُوئی

(خیاطی) سوئی جس کی نوک کثرتِ استعمال سے گھِس کر یا گِر کر خراب ہوگئی ہو اور کپڑے کو آسانی سے نہ چھیدے ، کھٹل سوئی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سُوئی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سُوئی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone