تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَاحَبزادَہ" کے متعقلہ نتائج

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جُو

ندی ، نہر .

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

ذی

حیثیت، بضاعت

جائع

بھوکا، گرنسہ

جِیہ

رک: جی ، جیو.

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جِیئو

(دعائیہ) جیتے رہو ، شاد اور آباد رہو.

zee

امریکا حرف Z ۔.

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

زیں

from this

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیتْیا

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

جی پڑنا

پراثر ہوجانا، خوبی پیدا ہوجانا

جی لَگْنا

(طبیعت کا) بہلنا، کسی بات یا کام میں دھیان ہونا

جی لَگْتی

من پسند ، ایسی بات جو دل قبول کرے.

جی مِلْنا

جی ملانا (رک) کا لازم.

جِیت

فتح، کامیابی

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جی میں ہے

ارادہ ہے ، خواہش ہے ،منصوبہ ہے،تجویز ہے ،خیال ہے.

جی چَلْنا

خواہش ہونا، طبیعت آنا، دل مائل ہونا، راغب ہونا

جی لینا

ہلاکت کو پہنچانا

جِی چَاہے

اگر پسند ہو، اگر مرضی ہو

جی لَڑنا

مائل ہونا، فریفتہ ہونا (پر یا یہ کے ساتھ).

جی اُوڑْنا

دل گھبرانا ، پریشان ہونا ، ہوش اڑنا.

جی بَڑْھنا

خوش ہونا ، ہمت بڑھنا ، حوصلہ بلند کرنا.

جی توڑْنا

ہمت ہارنا،بد دل ہونا، تھک کر بیٹ رہنا، چی چرانا (سے کے ساتھ).

جی اَچّھا

(in response) yes, sir or madam

جی اُٹھْنا

زندہ ہو جانا، جان پڑ جانا

جی توڑ کے

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

جی دَوڑْنا

جی چلنا، طبیعت مائل ہونا ، راغب ہونا، ارادہ ہونا (پر یا پہ کے ساتھ).

جی پَانا

زندگی پانا ، زندہ ہو جانا ، دم میں دم آنا : بہت خوش ہونا.

جی چھوڑْنا

ہمت ہارنا، شکست مان لینا، عاجز ہو جانا.

جی جَلْنا

چڑچڑا ہونا، پریشان ہونا، ذہن کا پریشان ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں صَاحَبزادَہ کے معانیدیکھیے

صَاحَبزادَہ

saahab-zaada•साहब-ज़ादा

وزن : 22

Roman
Urdu

صَاحَبزادَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

لڑکا، بیٹا، اچھے انسان کا بیٹا
شاہی خاندان کی اولاد نرینہ کا تعظیمی خطاب
ناتجربہ کار لڑکا یا نوجوان، ناسمجھ بچہ
(احترماً یا مطلقاً) بیٹا، لڑکا، فرزند

شعر

صاحبزادہ پچھلی رات سے غائب ہے

گھر کے اندر رشتے والے بیٹھے ہیں

شکیل جمالی

Urdu meaning of saahab-zaada

Roman
Urdu

la.Dkaa, beTaa, achchhe insaan ka beTaa
shaahii Khaandaan kii aulaad narainaa ka taaziimii Khitaab
na tajurbaa kaar la.Dkaa ya naujavaan, naasamajh bachcha
(ahatarman ya mutalliqan) beTaa, la.Dkaa, farzand

English meaning of saahab-zaada

Persian, Arabic - Noun, Masculine

an aristocratic title
son, especially of a nobleman, lord, etc.

साहब-ज़ादा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

शाही ख़ानदान की औलाद नरैना का ताज़ीमी ख़िताब
सुपुत्र, भलेमानस का भला लड़का
(अहतरमन या मुतल्लिक़न) बेटा, लड़का, फ़र्ज़ंद
किसी बड़े या प्रतिष्ठित व्यक्ति का पुत्र; रईस या सेठ की औलाद
ना तजुर्बा कार लड़का या नौजवान, नासमझ बच्चा
पुत्र; बेटा
{ला-अ.} अनुभवहीन युवक

صَاحَبزادَہ کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

بادہ پیادہ جادہ دادہ رادَہ زادہ سادہ وعدہ یادہ

ارادہ اِسَادَہ اعادہ اِعادَہ افادہ بُرادَہ پیادہ خُزادَہ رِفادَہ زیادہ زیادہ سَبادَہ سِتادَہ فتادہ فُتادَہ

آزادہ استادہ افتادہ آمادہ بہ_جادہ پا_پیادہ پَرْ_دادا دِل_دادَہ سجادہ سَگ_زادَہ شہزادہ مُعْتادَہ

مُتَضادَہ

پِسَر_زادَہ فِرِسْتادَہ مُغَل_زادَہ مَلِک_زادَہ

قافیہ کے متعلق مزید

صَاحَبزادَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

صاحب زادہ یہ فقرہ صرف دوسروں کے بیٹے کے لئے تعظیماً یا تکلفاً بولا جاتا ہے۔ بعض لوگ اسے اپنے بیٹے کے لئے بھی استعمال کرتے ہیں۔ یہ نہایت قبیح ہے۔ غلط اور قبیح: میرے صاحب زاد ے ان دنوں یہاں نہیں ہیں۔ صحیح: میرا بیٹا/لڑکا ۔۔۔ صحیح: کیایہ آپ کے صاحب زادے ہیں؟ اردو میں ’’صاحب زادہ‘‘ کا مؤنث ’’صاحب زادی‘‘ مستعمل ہے۔ لیکن ملحوظ رہے کہ فارسی میں نہ ’’شہزادی/ شاہزادی‘‘ ہے نہ ’’صاحب زادی‘‘، کیونکہ وہاں مذکر مؤنث کا جھگڑا نہیں۔ لہٰذا فارسی میں بادشاہ کی بیٹی کو بھی’’شاہزادہ/شہزادہ‘‘ کہتے ہیں، اور اولاد کے لئے ’’صاحب زادہ‘‘ بلا تخصیص جنس مستعمل ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

جی ہاں

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جُو

ندی ، نہر .

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جُوع

بھوک، گرسنگی

جی سے

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی میں

دل میں، باطن میں.

جی سُوں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جی سِیں

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

جینے

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

جِیتے

جینا کی جمع

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جِینی

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

جِینا

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

جِیتا

زیادہ، بیش .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

ذی

حیثیت، بضاعت

جائع

بھوکا، گرنسہ

جِیہ

رک: جی ، جیو.

جی رَہْنا

باز رہنا، رکنا، بھول جانا.

جِیئو

(دعائیہ) جیتے رہو ، شاد اور آباد رہو.

zee

امریکا حرف Z ۔.

جی کَرْنا

ہمت کرنا، جرأت یا بہادری سے کام لینا

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

زیں

from this

جی ہونا

کسی چیز کو جی چاہنا، خواہش ہونا.

جی آنا

(پر ، پہ کے ساتھ) عاشق ہو جانا.

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

جِیتَو

رک: جیتب.

جِی جانا

جان جانا، مر جانا، موت واقع ہونا

جِیتْنا

فتح کرنا، کامیابی حاصل کرنا، بازی لے جانا، قابو پانا

جِیتْیا

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

جی پڑنا

پراثر ہوجانا، خوبی پیدا ہوجانا

جی لَگْنا

(طبیعت کا) بہلنا، کسی بات یا کام میں دھیان ہونا

جی لَگْتی

من پسند ، ایسی بات جو دل قبول کرے.

جی مِلْنا

جی ملانا (رک) کا لازم.

جِیت

فتح، کامیابی

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جی میں ہے

ارادہ ہے ، خواہش ہے ،منصوبہ ہے،تجویز ہے ،خیال ہے.

جی چَلْنا

خواہش ہونا، طبیعت آنا، دل مائل ہونا، راغب ہونا

جی لینا

ہلاکت کو پہنچانا

جِی چَاہے

اگر پسند ہو، اگر مرضی ہو

جی لَڑنا

مائل ہونا، فریفتہ ہونا (پر یا یہ کے ساتھ).

جی اُوڑْنا

دل گھبرانا ، پریشان ہونا ، ہوش اڑنا.

جی بَڑْھنا

خوش ہونا ، ہمت بڑھنا ، حوصلہ بلند کرنا.

جی توڑْنا

ہمت ہارنا،بد دل ہونا، تھک کر بیٹ رہنا، چی چرانا (سے کے ساتھ).

جی اَچّھا

(in response) yes, sir or madam

جی اُٹھْنا

زندہ ہو جانا، جان پڑ جانا

جی توڑ کے

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

جی دَوڑْنا

جی چلنا، طبیعت مائل ہونا ، راغب ہونا، ارادہ ہونا (پر یا پہ کے ساتھ).

جی پَانا

زندگی پانا ، زندہ ہو جانا ، دم میں دم آنا : بہت خوش ہونا.

جی چھوڑْنا

ہمت ہارنا، شکست مان لینا، عاجز ہو جانا.

جی جَلْنا

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

صَاحَبزادَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done