پشت ران

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہم

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

اندیشہ، فکر

نوح علیہ السَّلام کے ایک بیٹے کا نام

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

اُسے

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ہمیں ۔

ہم سب کا، تمام کا

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

حماء (رک) سے منسوب.

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہم ہی، ہمیں

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہم

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

رک : ہم سوں

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہم نہ ہوں گے

میدان، بیابان، جنگل، صحرا

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

of the same inclination or mind, unanimous

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہم عصر

ہم قول، ہم رائے، متفق، ایک زبان بولنے والے، دوست، عزیز

صرف ہم، ہم ہی ہم، کوئی اور نہیں

ساتھ سونے والا، ہم بستر

وہ جن کی ایک جیسی آواز ہو، ہم صوت (لفظ وغیرہ)

پڑوسی، ہمسایہ

جو ساتھ پیدا ہوا ہو

ہم آہنگ، ہم آواز، ہم صفیر

ہم قران، یار، مصاحب

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

किसी एक पंथ के माननेवाले, सधर्मानुयायी, किसी एक बात पर विश्वास रखनेवाले।

باہم گلے ملنے والا، بغل گیر، ہم کنار، ہم دوش

(لفظاً) باہم لپٹنے یا لٹکنے والا ؛ (مجازاً) برسرپیکار ، مقابل ۔

साढू, हमजुल्फ़ ।।

ہم آواز ہونے کی کیفیت، ہم آہنگی

being shoulder to shoulder, equality

سامنے کھڑے ہو کر لڑنے والا، مقابل، حریف، دشمن، ہمسر

ہم نشیں؛ ساتھ بیٹھنے والا، مصاحب؛ دوست، ہم صحبت، ہم خیال

साथ बैठनेवाला, मित्र, दोस्त, सभासद, मुसाहिब ।।

۔(ف)صفت۔ ہم عصر۔ ہم عہد۔