تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَمّ" کے متعقلہ نتائج

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہَمّ

اندیشہ، فکر

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَم کو

ہمیں ۔

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمْنی

ہم

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہَمّی

رک : ہم ّ ؛ آنے والی مصیبت کا رنج ، اضطراب ۔

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہَمّار

ہمارا کا مخفف، عموماً گیتوں میں مستعمل

ہَمّ و غَم

دکھ درد

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہِمَّت

قوت، طاقت، توفیق، دسترس

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَمنی کے

ہمیں

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہم قَوْم

ایک قوم کا، ایک ذات کا، ایک ملت کے افراد

ہم جِنْس

یکساں، ہم رتبہ، ہم پیشہ، ہم ذات، ایک ذات کے

ہم جَنْب

ہم جلیس، ہم پہلو، دوست

ہم پَلّہ

برابر کی ٹکّر کا، برابر کی جوڑ کا، برابر کی مارکا، برابر فاصلہ کا، ہم رتبہ، ہم وزن

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہم روزَہ

उसी दिन, उसी रोज़, उसी दिन का।

ہم رہی

ہمراہ ہونے کی حالت، رفاقت، ساتھ

ہم جَلْسَہ

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

ہَم تُم

میں اور آپ ۔

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَم راز

رازداں، محرم اسرار، ایک دوسرے کے بھید سے واقف، عزیز، دوست

ہَمْ رَن٘گ

ایک طرح کا، یکساں رنگ، ایک ہی رنگ کا

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہم نِدا

singing in concord or concert, singing together

ہَم غَم

हमदर्द, सहानुभूति करनेवाला।

ہَم چَلے

رخصت ہوتے وقت کا کلمہ ۔

ہَم سَر

ہم سر، برابر کا، برابر والا، ہم رتبہ، حریف

ہَم رَہ

ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق نیز ساتھ، سنگ، ہم سفر

ہَم رائے

जिनकी राय एक हो, सहमत ।

ہَمدَم

رفیق، یار، دوست، آشنا

ہم زور

(ف) صفت۔ وہ دوشخص، جو قوت میں برابر ہوں

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَمّ کے معانیدیکھیے

ہَمّ

hamm•हम्म

اصل: عربی

جمع: ہُموم

Roman
Urdu

ہَمّ کے اردو معانی

اسم، مذکر

اندیشہ، فکر
پریشانی
مقصد، ارادہ
فکر جس سے نیند اچٹ جائے اور آدمی گھلنے لگے
غم و اندوہ
خواہش
بیماری کے بدن کو مضمحل کر دینا
نہایت بوڑھا
بچے کو لوری دے کر سلانا

Urdu meaning of hamm

Roman
Urdu

andesha, fikr
pareshaanii
maqsad, iraada
fikr jis se niind uchaT jaaye aur aadamii ghulne lage
Gam-o-andoh
Khaahish
biimaarii ke badan ko muzmahil kar denaa
nihaayat buu.Dhaa
bachche ko lorii de kar sulaanaa

English meaning of hamm

Noun, Masculine

anxious thought, anxiety
grief
intention, desire

हम्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अंदेशा, फ़िक्र, परेशानी (जिसके आने का भय हो)
दुःख, खेद, रंज, ताप, ग़म
इरादा, चाहत, इच्छा
रोग का शरीर को घुला देना
बच्चे को लोरी दे कर सुलाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَم

جمع متکلم کا صیغہ یعنی میں اور میرے ساتھ اور لوگ نیز متکلم اور مخاطب ملا کر

ہَمّ

اندیشہ، فکر

ہمارا

ہم سب کا، تمام کا

ہَم کو

ہمیں ۔

ہَمے

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

ہَمَہ

سب، کل، سارا، جملہ، تمام

ہَمارو

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ہَماری

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

ہمتا

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

ہَمی

ہم ہی، ہمیں

ہَما

ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

ہَمارِیا

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

ہَمنا

ہمارا، ہمارے، ہمیں

ہَمیں

ہم کو، ہم تمام آدمیوں کو، نیز مجھے

ہَموں

ہم

ہَمْنی

ہم

ہَم کیا

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

ہَمّی

رک : ہم ّ ؛ آنے والی مصیبت کا رنج ، اضطراب ۔

ہَماں

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہَمُوں

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہَمِیں

ہم ہی، صرف ہم، ہم ہی کا مخفف

ہَمّار

ہمارا کا مخفف، عموماً گیتوں میں مستعمل

ہَمّ و غَم

دکھ درد

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم سوں

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

ہَم سُو

رک : ہم سوں

ہَمیشَہ

ابدی ، غیر فانی ، لازوال ۔

ہَمیشا

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ہَم جا

یکجا، ایک جگہ، ایک ساتھ

ہَم دِل

of the same inclination or mind, unanimous

ہَم جائی

ہم جا ہونے کی حالت، ایک جگہ ہونے کی کیفیت

ہِمَّت

قوت، طاقت، توفیق، دسترس

ہَم رَہاں

ہمرہ کی جمع، ساتھ چلنے والے، ہم سفر، ساتھی، دوست

ہَمنی کے

ہمیں

ہَمِیں کو

ہم ہی کو ، صرف ہمیں ۔

ہَمُوں کا

ہماری ، ہمارا ۔

ہم قَوْم

ایک قوم کا، ایک ذات کا، ایک ملت کے افراد

ہم جِنْس

یکساں، ہم رتبہ، ہم پیشہ، ہم ذات، ایک ذات کے

ہم جَنْب

ہم جلیس، ہم پہلو، دوست

ہم پَلّہ

برابر کی ٹکّر کا، برابر کی جوڑ کا، برابر کی مارکا، برابر فاصلہ کا، ہم رتبہ، ہم وزن

ہَمیں کیا

ہم کو کیا فائدہ، ہم کو کیا غرض یا مطلب

ہم روزَہ

उसी दिन, उसी रोज़, उसी दिन का।

ہم رہی

ہمراہ ہونے کی حالت، رفاقت، ساتھ

ہم جَلْسَہ

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

ہَم تُم

میں اور آپ ۔

ہَم کہاں

ہم نہ ہوں گے

ہَم پایَہ

ایک ہی درجہ رکھنے والا، ہم رتبہ

ہَم شوئے

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

ہَم راز

رازداں، محرم اسرار، ایک دوسرے کے بھید سے واقف، عزیز، دوست

ہَمْ رَن٘گ

ایک طرح کا، یکساں رنگ، ایک ہی رنگ کا

ہَمارا ہاں

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

ہَمارے ہاں

here, in our region, country, society, family or environment

ہم نِدا

singing in concord or concert, singing together

ہَم غَم

हमदर्द, सहानुभूति करनेवाला।

ہَم چَلے

رخصت ہوتے وقت کا کلمہ ۔

ہَم سَر

ہم سر، برابر کا، برابر والا، ہم رتبہ، حریف

ہَم رَہ

ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق نیز ساتھ، سنگ، ہم سفر

ہَم رائے

जिनकी राय एक हो, सहमत ।

ہَمدَم

رفیق، یار، دوست، آشنا

ہم زور

(ف) صفت۔ وہ دوشخص، جو قوت میں برابر ہوں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaal

मुहाल

مُحال

Origin : Arabic

Adjective

extremely difficult

[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jiski wajah se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parii-KHaana

परी-ख़ाना

پَری خانَہ

Origin : Persian

Noun

a house where many beautiful women live, fairy house

[ Nawab aur rayis takmil-e-shauq ke liye pari-khane tamir karwate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

excess, force

[ Achchhe ustad kam hote hain aur aksar ko discipline mein be-jaa zyadati hi thik raah nazar aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

رِیاض

Origin : Arabic

Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adam-e-musaavaat

'अदम-ए-मुसावात

عَدَمِ مُساوات

Origin : Arabic

Noun

lack of equality

[ Adam-e-musawat se muaashare mein nifaq (Disunion) paida hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuurii

'उबूरी

عُبُوری

Origin : Arabic

Adjective

provisional, interim, transitional

[ Adalat-e-uzma ne uburi zamant qabl-za giraftari ka faisla mahfuz kar lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kirdaar

बद-किरदार

بَد کِرْدار

Origin : Persian

Adjective

wicked, sinful

[ Bad-kirdar shakhs samaj ke liye nuqsan-dah hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbuuliyat

मक़बूलियत

مَقبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

agreeableness, acceptability, popularity

[ Urdu ki maqbuliyat din-ba-din badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

سَنْگین

Origin : Persian, Sanskrit

Noun, Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done