پشت ران

सुसराल के रिश्तेवाला, सुसराली रिश्तेदार।

we, of the same, together, equal, like

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

us only

us, to us

we

وہ چیز ؛ رک : ہماں ؛ گویا ، شاید ، ہمچناں (تراکیب میں مستعمل) ۔

ہماری کوئی حیثیت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ۔

anxious thought, anxiety

Ham, son of Prophet Noah

ایک غیر لحمی مرکب جس میں لوہے کی آمیزش ہوتی ہے ؛ یہ خون میں ہیموگلوبن کی سرخی کا سبب ہے ۔.

use

پالا ، برف ، یخ ؛ جیسے : ہیماچل ، ہیما گری یعنی برف کا پہاڑ جسے ہمالیہ بھی کہتے ہیں ؛ فصول ستہ میں سے ایک فصل کا نام ، موسم سرما

ہمیں ۔

my, mine

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

ours, mine, our, of us

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

حماء (رک) سے منسوب.

all, the whole, everyone

مانند ، مثل ، نظیر ، مشابہ ، ہمسر ، برابر ۔

us

we, to us

ہم

(دکنی) رک : ہم ؛ ہمیں ۔

all, every, everyone, the whole

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

رک : ہم سوں

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

isotopy

fellow-travellers, travelling companion

isotope

ہم نہ ہوں گے

field, jungle, desert

سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.

of the same status or scale, equal in rank or dignity

of the same inclination or mind, unanimous

رک : ہمیشہ جو درست املا ہے ۔

ever, at all times, all the time, perpetually, in perpetuity

contemporary

speaking in the same voice, language, same opinion, agreed, friend

no one else, only we, only us

bedfellow

at one (with), agreeing together, consonant (with)

neighbour, neighbouring

alter ego, soul mate, doppelganger, cognate, of the same age, born together, play fellow, twin

duet singers, harmonious, concordant, attuned

companion, helper, friend

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

किसी एक पंथ के माननेवाले, सधर्मानुयायी, किसी एक बात पर विश्वास रखनेवाले।

locked in each other's arms, embracing

(لفظاً) باہم لپٹنے یا لٹکنے والا ؛ (مجازاً) برسرپیکار ، مقابل ۔

साढू, हमजुल्फ़ ।।

like mindedness

being shoulder to shoulder, equality

fighting against

those sitting together, companion, associate

साथ बैठनेवाला, मित्र, दोस्त, सभासद, मुसाहिब ।।

۔(ف)صفت۔ ہم عصر۔ ہم عہد۔