تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتھ سے ہاتھ مَلنا" کے متعقلہ نتائج

ہاتھ سے ہاتھ مَلنا

بے حد پچھتانا، افسوس کرنا

ہاتھ مَلنا

۱۔ ہاتھ پر ہاتھ رگڑنا ۔

ہاتھ سے ہاتھ مِلنا

مصافحہ ہونا

ہاتھ سے ہاتھ مِلانا

باہم ہاتھ میں ہاتھ پکڑ کر تپاک ظاہر کرنا، مصافحہ کرنا، ہاتھ ملانا

ہاتھ سے گَیا

اُڑ گیا ؛ جاتا رہا ، کھو گیا

ہاتھ سے رَکھنا

کوئی ہاتھ میں پکڑی ہوئی چیز (خصوصاً ہتھیار وغیرہ) رکھ دینا ، استعمال نہ کرنا ۔

کُھلے ہاتھ سے

(موسیقی) ڈھولک یا طبلے پر پورے ہاتھ کی گھاپ کے ساتھ.

ہاتھ سے نِکَلنا

کسی چیز کا کھو جانا ؛ کسی شخص یا شے سے محروم ہو جانا

ہاتھ سے بَچنا

گزند یا وار سے محفوظ رہنا ؛ زد سے بچنا

اُلٹے ہاتھ سے

ڈِھیلے ہاتھ سے

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

ہاتھ سے چُھونا

ہاتھ سے مس کرنا ، ہاتھ لگانا ۔

ہاتھ سے چُھوٹنا

۔۱۔ قابو سے نکلنا۔؎

ہاتھ سے پِھسَلنا

ہاتھ سے بے قابو ہو کر گرنا ۔

ہاتھ کو ہاتھ سُوجْھنے سے رَہْنا

رک : ہاتھ کو ہاتھ سجھائی نہ / نہیں دینا ۔

ڈَنْڈا سے ہاتھ

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ہاتھ سے چھوڑْنا

ہاتھ سے جانے دینا ؛ قابو سے نکالنا نیز ترک کرنا ۔

ہاتھ سے

ہاتھوں سے ناکہ کسی مشین یا کل وغیرہ سے ، بدست ، ہاتھ کے ذریعے نیز قلم یا مو قلم سے

ہاتھ سے نَہ جانا

اختیار میں رہنا ، قبضے میں رہنا ۔

ہاتھ سے جاتا رَہنا

قابو سے نکل جانا، اختیار سے جانا، بس میں نہ رہنا، قبضے سے باہر ہو جانا

ہاتھ سے جانے لَگنا

مرنے کے قریب ہونا ؛ حالتِ نزع میں ہونا ۔

ہاتھ سے چَلا جانا

قبضے میں نہ رہنا ، جاتے رہنا ۔

ہاتھ سے نِکلا جانا

جانے والا ہونا ؛ کھو جانے کے قریب ہونا، ضائع ہونے کو تیار ہونا ، قابو سے باہر ہونے والا ہونا

ہاتھ سے نِکَل جانا

قابو سے باہر ہونا ۔

ہاتھ سے بھاگا پِھرنا

کسی کے ڈر کے مارے کہیں چلا جانا ، کسی کی گرفت سے بچتے پھرنا

ہاتھ سے کام نِکالنا

عملی تجربہ حاصل کرنا، کام کرانا

ہاتھ تَلے سے نِکَلنا

زیر نگرانی نہ رہنا ؛ دسترس سے نکل جانا ، قابو سے نکلنا ۔

ہاتھ سے کھو بَیٹْھنا

رک : ہاتھ سے کھونا ، جانے دینا ۔

جَہان سے ہاتھ اُٹھانا

دنیا کو ترک کرنا.

جان سے ہاتھ اُٹھانا

زندگی سے مایوس ہونا ؛ مرنے کے لیے تیار رہنا.

لَہُو سے ہاتھ بَھرْنا

ہاتھ خون میں لت پت ہونا نیز قتل کرنا ، مار ڈالنا .

پیٹ سے ہاتھ نِکالنا

قدیم محاورہ ہے، اب ہاتھ کے بجائے پاؤں استعمال ہوتا ہے

بات سے ہاتھ اُٹھانا

کسی امر سے باز آجانا

جِینے سے ہاتھ اُٹھانا

زندگی سے مایوس ہو جانا

دِل ہاتھ سے جانا

صدقے قربان ہونا .

دِل ہاتھ سے لینا

کسی کے دل کو اپنی طرف مائل کر لینا .

ہاتھ سے دے بَیٹھنا

کھو بیٹھنا، گنوا دینا، ضائع کرنا

باگ ہاتھ سے چُھوٹْنا

بے قابو ہو جانا، بے اختیار ہو جانا، بے بس اور لاچار ہو جانا

تَلْوار ہاتھ سے رَکْھنا

لڑنے سے باز رہنا.

کھیت ہاتھ سے چُھٹْنا

شکست ہونا ، میدان ہاتھ سے نکل جانا ، ہار ماننا ، ہزیمت اٹھانا .

ہاتھ سے چُھوٹ جانا

ہاتھ سے گر جانا ، ہاتھ سے نکل کر گر پڑنا ، ہاتھ سے پھسل جانا

خُون سے ہاتھ بِھرْنا

قتل کرنا ، ہلاک کرنا ، الزامِ قتل عائد ہونا ۔

مَیدان ہاتھ سے جانا

شکست ہونا، ہار ہونا

ہاتھ پَیر سے چُھوٹنا

جِینے سے ہاتھ دھونا

رک: جینے سے ہاتھ اُٹھانا.

اُلْجھاوے سے ہاتھ نِکالنا

(شمشیر زنی) رد کا پینترا بدل کر زد کے لیے آمادہ ہونا ، توڑ کر کے حملہ کرنا.

ہاتھ سَر سے اُٹھانا

سرپرستی چھوڑ دینا ، حمایت یا پشت پناہی ترک کر دینا ۔

ہاتھ سے سَلام لینا

سلام کا جواب ہاتھ کے اشارے سے دینا

مِزاج ہاتھ سے چَلنا

رک : مزاج ہاتھ سے جاتا رہنا ۔

مِزاج ہاتھ سے جانا

طبیعت کا بے قابو ہو جانا ، مزاج کا بے اختیار ہو جانا ، غصہ آجانا ۔

مُشْکِل سے ہاتھ آنا

بدقت ملنا ، بہت کوشش سے دستیاب ہونا ۔

شِکار ہاتھ سے جانا

کسی پسندیدہ یا نفع بخش چیز کا قبضے میں آ کر نکل جانا

ہاتھ سے دل پِھسلنا

مراد : عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دامن ہاتھ سے چُھوٹنا

تعلق باقی نہ رہنا، سلسلہ ٹوٹ جانا ، علیحدگی ہوجانا .

دُنْیا سے ہاتھ دھونا

دنیوی معاملات سے دست بردار ہونا ، دنیا چھوڑ دینا.

وَقت ہاتھ سے جانا

۔موقع نکل جانا۔؎

جَہاں سے ہاتھ اُٹھانا

۔دنیا کو ترک کرنا۔ ؎

ہاتھ سے دُوسرے ہاتھ کو خَبَر نَہ ہو

کسی کو کانوں کان خبر نہپ ہو کہ کیا دیا اور کس کو دیا.

ہاتھ لَہُو سے رَنْگنا

(رک : ہاتھ لال کرنا) قتل کرنا ، قتل میں ملوث ہونا ۔

ہاتھ سے طوطے اُوڑْنا

بدحواس ہونا ، گھبرا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا) ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ سے ہاتھ مَلنا کے معانیدیکھیے

ہاتھ سے ہاتھ مَلنا

haath se haath malnaaहाथ से हाथ मलना

محاورہ

دیکھیے: ہاتھ مَلنا

ہاتھ سے ہاتھ مَلنا کے اردو معانی

  • بے حد پچھتانا، افسوس کرنا

English meaning of haath se haath malnaa

  • wring one's hands, rue

हाथ से हाथ मलना के हिंदी अर्थ

  • बेहद पछताना, अफ़सोस करना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتھ سے ہاتھ مَلنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتھ سے ہاتھ مَلنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words