لڑنے سے باز رہنا.

تلوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا ؛ تلوار کی قسم کھانا

رک : ہاتھ پہ ہاتھ رکھنا ۔

ضرب شمشیر، تلوار کا وار، تلوار کا دانْو

رک : کاٹے باڑھ نام تلوار کا ، کام کوئی کرے نام کسی کا ہو

بولنے نہ دینا ، خاموش کرا دینا ۔

(لفظاً) جس ہاتھ میں تلوار ہو ، (مجازاً) فن حرب جاننے والا.

ناز و ادا سے کام لینا، نزاکت دکھانا، اظہارِ نزاکت کرنا

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

قرآن پر ہاتھ رکھ کر کہنا ، قرآن کی قسم کھانا ، قرآن پر حلف اٹھانا ، قرآن اٹھانا ، قرآن پر قسم لینا ۔

۔۱۔لتوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا۔ ۲۔تلوار کی قسم کھانا۔ ؎

باہم ہاتھ میں ہاتھ پکڑ کر تپاک ظاہر کرنا، مصافحہ کرنا، ہاتھ ملانا

مصافحہ ہونا

بے حد پچھتانا، افسوس کرنا

گنگا کی قسم کھانا ، گنگا کی قسم کھا کر کہنا .

تکلیف نہ دینا ، نرمی برتنا ؛ سختی سے نہ پیش آنا(عموماً جانچ پڑتال وغیرہ میں) ۔

رک : پان٘و چھونا.

۔ کسی کی ہر طرح دلجوئی کرنا۔؎

کسی کو خوش رکھنا ، راضی رکھنا ، تسلّی دیتے رہنا ، قابو میں رکھنا ، دل ہاتھ میں لینا .

جانے والا ہونا ؛ کھو جانے کے قریب ہونا، ضائع ہونے کو تیار ہونا ، قابو سے باہر ہونے والا ہونا

قبضے میں نہ رہنا ، جاتے رہنا ۔

کوئی کام ہاتھوں سے انجام پانا؛ کوئی کام کر کے دیکھنا؛ کسی کام کا تجربہ ہونا، کسی امر سے واقفیت ہونا

کسی کے ڈر کے مارے کہیں چلا جانا ، کسی کی گرفت سے بچتے پھرنا

عملی تجربہ حاصل کرنا، کام کرانا

اختیار میں رہنا ، قبضے میں رہنا ۔

ہاتھ سے نکل جانا ، ہاتھ سے جاتے رہنا ؛ مر جانا ۔

معاملہ قابو سے باہر ہو جانا (رک : بات ہاتھ سے جانا)

قابو سے باہر ہونا ۔

مرنے کے قریب ہونا ؛ حالتِ نزع میں ہونا ۔

قابو سے نکل جانا، اختیار سے جانا، بس میں نہ رہنا، قبضے سے باہر ہو جانا

رک : ہاتھ سے کھونا ، جانے دینا ۔

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

ہاتھ سے نہ چھوڑنا، ہاتھ سے نہ کھونا، قابو سے نہ نکلنے دینا

چھوڑ دینا، ترک کرنا، آزاد کرنا، تعلق نہ رکھنا

ہاتھ سے گر جانا ، ہاتھ سے نکل کر گر پڑنا ، ہاتھ سے پھسل جانا

رائیگاں جانے دینا، ضائع کرنا، گنوا دینا

ایک ہاتھ سے تالی بجانا.

کھو بیٹھنا، گنوا دینا، ضائع کرنا

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

سلام کا جواب ہاتھ کے اشارے سے دینا

(کنایۃً) ہتھیار ڈالنا ، اِطاعت قبول کرنا ؛ مُجرم کی طرح ہاتھ جوڑنا .

قتل کرنا ، جان سے مار دینا ۔

صاف صاف انکار کرنا، توبہ کرنا، عار سمجھنا، لاعلمی ظاہر کرنا، انجان بن جانا

سرپرستی کرنا ، تسلی دینا.

کسی کے دل کا حال معلوم کرنا ، کسی کے احساسات کا لحاظ کرنا .

مراد : عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

دنیا سے بے تعلق ہو جانا ، عیش و آرام کی خواہش نہ کرنا.

اِضطرابِ خاطر کو روکنا ؛ دل کو تسلّی دینا .

کسی کا حامی ومددگار ہونا، دلاسا دینا، تسلی بخشنا

اِضطرابِ خاطر کو روکنا ؛ دل کو تسلّی دینا .

دل جوئی کرنا، تشفّی دینا، تعظیم کرنا، محبت کا اظہار کرنا

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

تسکین دینا ، تسلّی دینا.

۔(عو)تعجب حیرت اور حسرت ظاہر کرنے کے لئے ۔؎

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

بدحواس ہونا ، گھبرا جانا (رک : ہاتھوں کے توتے اڑ جانا) ۔

بد حواس ہونا، بے خود ہونا

کسی کی وجہ سے تکلیف میں ہونا ، کسی کی حرکتوں سے پریشان ہونا ۔

کسی کی حرکتوں سے تکلیف میں مبتلا ہونا ، کسی کی وجہ سے پریشان ہونا ۔

صدقے قربان ہونا .