تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل سے دِل مِلانا" کے متعقلہ نتائج

دِل سے دِل مِلانا

میل جول پیدا کرنا ، تعلق قائم کرنا

دِل سے

ازخود اپنی طرف سے

دِل سے کَہْنا

دل ہی دل میں باتیں کرنا ، دل سے خطاب کرنا

دِل سے چاہْنا

سچی خواہش کرنا ، گہری طلب ہونا

دِل سے ہارْنا

دل سے مجبور ہانا ، محبت میں مبتلا ہونا

ہَزار دِل سے

رک : ہزار جان سے ؛ حد سے زیادہ ، بہت زیادہ ، ازحد ، نہایت ہی ۔

دِل کا دِل سے راہ کَرْنا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

دِل کو دِل سے راہ ہونا

دو طرفہ محبت ہونا ، جانبین میں لگاؤ ہونا

دِل سے دِل کو رَاہ ہونا

جانین کی طرف سے لگاؤ ہونا ، دوطرفہ تعلق ہونا ، باہم دگر محبت ہونا

دِل سے تَن٘گ ہونا

عاجز آجانا ، دکھی ہو جانا

دِل کو دِل سے راہ ہوتی ہے

love begets love

دِل سے نَہ ہونا

ظاہری طور پر ہونا، نام کو ہونا

دِل ہاتھ سے جانا

عاشق ہونا ؛ بے اختیار ہونا .

دِل سے باہَر کَرْنا

توجہ پھیرنا ، بُھلا دینا ، ذہن سے نکالنا

دِل ہاتھ سے لینا

کسی کے دل کو اپنی طرف مائل کر لینا .

دِل سے ناچار ہونا

دل اخیتار میں نہ ہونا ، بے بس ہونا ، مجبور ہونا

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

دِل سے لَگی ہے

دل پر چوٹ ہے

دِل سے لَگی ہونا

دُھن ہونا ، فکر ہونا ، دل کو کسی امر کا اتہائی خیال ہونا

دِل سے مَجْبُور ہونا

رک : دل قابو میں نہ ہونا

دِل ہات سے نِکَلْنا

بیچین ہونا ، طبیعت مچل جانا .

دِل سے مَحْو ہونا

رک : دل سے مِٹنا ، کِتنے خذا کے بندوں کا خیال طلسم کشا دل سے محو ہو گیا

دِل سے آہ نِکَلْنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

دِل سے آہ نِکالْنا

بد دعا دینا ، کوسنا ، صدمے سے کراہنا

دِل سے صاف ہونا

کدورت نہ رکھنا

دِل سے اِقْرار ہونا

کسی امر کا دل سے یقین ہونا

دِل سے دُور ہونا

فراموش ہوجانا ، محبت کم ہو جانا ، دلی تعلق نہ رہنا

دِل سے دُور رَہْنا

توجہ نہ ہونا ، دھیان نہ ہونا ، خیال نہ ہونا

دِل سے غُلام ہونا

کسی کا گروبدہ ہونا

دِل سے راغِب ہونا

پورے طور پر رغبت رکھنا

دِل سے مَشْوَرَہ کَرْنا

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

دِل سے بَتَنگ ہونا

دل کی وجہ سے مجبور ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

دِل سے فَراموش ہونا

یاد نہ رہنا ، دھیان میں نہ رہنا

دِل سے تَن٘گ آنا

عاجز آجانا ، دکھی ہو جانا

دِل سے دُعا نِکَلْنا

خلوصِ دل سے کسی کا بھلا چاہنا

دِل ہاتھوں سے گَنوانا

عاشق ہونا ، محبتِ دلی ہونا ، فریفتہ ہونا .

دِل ہاتھ سے جاتا رَہْنا

صدقے قربان ہونا .

دِل سَن سے ہو جانا

دل دہل جانا ، خوف زدہ ہونا

دِل دَھک سے ہو جانا

ناگہانی صفے سے گھبرا جانا ، اچانک خوف محسوس ہونا

دِل چَھن سے ہو جانا

کسی نا گہانی خبر سے دل دہل جانا .

دِل پَتَّھر سے موم ہونا

سخت دل کا نرم ہو جانا ؛ رقّت طاری ہونا ، متاثر ہونا.

غَم سے دِل خالِی ہونا

رو کر غم کو کم کرنا

دِل جِینے سے خَفا ہونا

زندگی سے بیزار ہونا ، جِینے سے مُتَنَفِّر ہونا.

دِل قابُو سے باہَر ہونا

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

دِل دَھک سے رَہ جانا

ناگہانی صفے سے گھبرا جانا ، اچانک خوف محسوس ہونا

دِل کو ہاتھوں سے مَسَلْنا

سخت رنج پہنچانا ، بہت ستانا

ہاتھوں سے دِل تھام لینا

ضبط کرنا .

دِل کی اَتھاہ گَہرائی سے

from the core of heart

دِل سے خُدا آگاہ ہے

دل کی حالت خدا جانتا ہے ؛ کمالِ بیقراری اور اضطراب طاہر کرنے کے لئے بولتے ہیں

دِل مِلانا

موافقت پیدا کرنا ، میل جول بڑھانا ، ربط و ضبط کرنا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

دِل کو ہاتھوں سے تھام لینا

صدمۂ عظیم کو ضبط کرنے کے لئے دل کو سن٘بھالنا

صَفْحَۂ دِل سے مَحْو ہو جانا

بھول جانا.

خُونِ دِل سے ہاتھ بَھرْنا

کسی کے خون سے ہاتھ رنگنا ، قتل کا مرتکب ہونا ۔

دِل سے دِل مِلْنا

محبت کا تعلق پیدا ہونا ، آپس میں بگانگت اور اِتَحاد ہونا ، اُنس ہونا

دِل سے دِل اَٹَکْنا

آپس میں لگاؤ پیدا ہونا ، محبت ہو جانا

دُنْیا سے دِل سَرْد ہو جانا

دنیا کی باتوں سے جی بیزار ہوجانا ، دنیا کی باتوں سے دلچسپی نہ رہنا.

سَو دِل سے

دل و جان سے ، پوری توجہ سے .

کِس دِل سے

۔کس پرتے پر۔ کس ہمّت سے۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل سے دِل مِلانا کے معانیدیکھیے

دِل سے دِل مِلانا

dil se dil milaanaaदिल से दिल मिलाना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

دِل سے دِل مِلانا کے اردو معانی

  • میل جول پیدا کرنا ، تعلق قائم کرنا

Urdu meaning of dil se dil milaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • mel jol paida karnaa, taalluq qaayam karnaa

दिल से दिल मिलाना के हिंदी अर्थ

  • मेल जोल बढ़ाना, संबंध बनाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دِل سے دِل مِلانا

میل جول پیدا کرنا ، تعلق قائم کرنا

دِل سے

ازخود اپنی طرف سے

دِل سے کَہْنا

دل ہی دل میں باتیں کرنا ، دل سے خطاب کرنا

دِل سے چاہْنا

سچی خواہش کرنا ، گہری طلب ہونا

دِل سے ہارْنا

دل سے مجبور ہانا ، محبت میں مبتلا ہونا

ہَزار دِل سے

رک : ہزار جان سے ؛ حد سے زیادہ ، بہت زیادہ ، ازحد ، نہایت ہی ۔

دِل کا دِل سے راہ کَرْنا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

دِل کو دِل سے راہ ہونا

دو طرفہ محبت ہونا ، جانبین میں لگاؤ ہونا

دِل سے دِل کو رَاہ ہونا

جانین کی طرف سے لگاؤ ہونا ، دوطرفہ تعلق ہونا ، باہم دگر محبت ہونا

دِل سے تَن٘گ ہونا

عاجز آجانا ، دکھی ہو جانا

دِل کو دِل سے راہ ہوتی ہے

love begets love

دِل سے نَہ ہونا

ظاہری طور پر ہونا، نام کو ہونا

دِل ہاتھ سے جانا

عاشق ہونا ؛ بے اختیار ہونا .

دِل سے باہَر کَرْنا

توجہ پھیرنا ، بُھلا دینا ، ذہن سے نکالنا

دِل ہاتھ سے لینا

کسی کے دل کو اپنی طرف مائل کر لینا .

دِل سے ناچار ہونا

دل اخیتار میں نہ ہونا ، بے بس ہونا ، مجبور ہونا

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

دِل سے لَگی ہے

دل پر چوٹ ہے

دِل سے لَگی ہونا

دُھن ہونا ، فکر ہونا ، دل کو کسی امر کا اتہائی خیال ہونا

دِل سے مَجْبُور ہونا

رک : دل قابو میں نہ ہونا

دِل ہات سے نِکَلْنا

بیچین ہونا ، طبیعت مچل جانا .

دِل سے مَحْو ہونا

رک : دل سے مِٹنا ، کِتنے خذا کے بندوں کا خیال طلسم کشا دل سے محو ہو گیا

دِل سے آہ نِکَلْنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

دِل سے آہ نِکالْنا

بد دعا دینا ، کوسنا ، صدمے سے کراہنا

دِل سے صاف ہونا

کدورت نہ رکھنا

دِل سے اِقْرار ہونا

کسی امر کا دل سے یقین ہونا

دِل سے دُور ہونا

فراموش ہوجانا ، محبت کم ہو جانا ، دلی تعلق نہ رہنا

دِل سے دُور رَہْنا

توجہ نہ ہونا ، دھیان نہ ہونا ، خیال نہ ہونا

دِل سے غُلام ہونا

کسی کا گروبدہ ہونا

دِل سے راغِب ہونا

پورے طور پر رغبت رکھنا

دِل سے مَشْوَرَہ کَرْنا

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

دِل سے بَتَنگ ہونا

دل کی وجہ سے مجبور ہونا

دِل سے فِدا ہونا

پورے طور پر عاشق ہونا

دِل سے فَراموش ہونا

یاد نہ رہنا ، دھیان میں نہ رہنا

دِل سے تَن٘گ آنا

عاجز آجانا ، دکھی ہو جانا

دِل سے دُعا نِکَلْنا

خلوصِ دل سے کسی کا بھلا چاہنا

دِل ہاتھوں سے گَنوانا

عاشق ہونا ، محبتِ دلی ہونا ، فریفتہ ہونا .

دِل ہاتھ سے جاتا رَہْنا

صدقے قربان ہونا .

دِل سَن سے ہو جانا

دل دہل جانا ، خوف زدہ ہونا

دِل دَھک سے ہو جانا

ناگہانی صفے سے گھبرا جانا ، اچانک خوف محسوس ہونا

دِل چَھن سے ہو جانا

کسی نا گہانی خبر سے دل دہل جانا .

دِل پَتَّھر سے موم ہونا

سخت دل کا نرم ہو جانا ؛ رقّت طاری ہونا ، متاثر ہونا.

غَم سے دِل خالِی ہونا

رو کر غم کو کم کرنا

دِل جِینے سے خَفا ہونا

زندگی سے بیزار ہونا ، جِینے سے مُتَنَفِّر ہونا.

دِل قابُو سے باہَر ہونا

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

دِل دَھک سے رَہ جانا

ناگہانی صفے سے گھبرا جانا ، اچانک خوف محسوس ہونا

دِل کو ہاتھوں سے مَسَلْنا

سخت رنج پہنچانا ، بہت ستانا

ہاتھوں سے دِل تھام لینا

ضبط کرنا .

دِل کی اَتھاہ گَہرائی سے

from the core of heart

دِل سے خُدا آگاہ ہے

دل کی حالت خدا جانتا ہے ؛ کمالِ بیقراری اور اضطراب طاہر کرنے کے لئے بولتے ہیں

دِل مِلانا

موافقت پیدا کرنا ، میل جول بڑھانا ، ربط و ضبط کرنا .

ہَزار دِل سے فِدا ہونا

رک : ہزار جان سے فدا یا قربان ہونا

دِل کو ہاتھوں سے تھام لینا

صدمۂ عظیم کو ضبط کرنے کے لئے دل کو سن٘بھالنا

صَفْحَۂ دِل سے مَحْو ہو جانا

بھول جانا.

خُونِ دِل سے ہاتھ بَھرْنا

کسی کے خون سے ہاتھ رنگنا ، قتل کا مرتکب ہونا ۔

دِل سے دِل مِلْنا

محبت کا تعلق پیدا ہونا ، آپس میں بگانگت اور اِتَحاد ہونا ، اُنس ہونا

دِل سے دِل اَٹَکْنا

آپس میں لگاؤ پیدا ہونا ، محبت ہو جانا

دُنْیا سے دِل سَرْد ہو جانا

دنیا کی باتوں سے جی بیزار ہوجانا ، دنیا کی باتوں سے دلچسپی نہ رہنا.

سَو دِل سے

دل و جان سے ، پوری توجہ سے .

کِس دِل سے

۔کس پرتے پر۔ کس ہمّت سے۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل سے دِل مِلانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل سے دِل مِلانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone