تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل سے دُور رَہْنا" کے متعقلہ نتائج

دِل سے دُور رَہْنا

توجہ نہ ہونا ، دھیان نہ ہونا ، خیال نہ ہونا

دِل سے دُور ہونا

فراموش ہوجانا ، محبت کم ہو جانا ، دلی تعلق نہ رہنا

دِل ہاتھ سے جاتا رَہْنا

صدقے قربان ہونا .

آن٘کھ سے دُور ہونا

پیش نظر نہ ہونا، جدا ہونا

دِل رَہْنا

تسکین ہونا تسلَی ہونا

کوسوں دُور رَہْنا

پاس نہ پھٹکنا، وحشت کرنا، بچنا، الگ رہنا

سائے سے دُور دُور رَہنا

صحبت سے متنفر ہونا

آپے سے دُور ہونا

اپنی خیر خبر رکھنے یا خود کو سنبھالنے پر اختیار نہ ہونا.

دُور سے سَلام ہونا

پرہیز کرنا، مِلنے سے کنارہ کَشی

مِحْوَر سے دُور ہَٹنا

کسی کے اثر سے نکلنا ، مرکز سے دور ہونا

نَظَر سے دُور ہونا

آنکھوں سے اوجھل ہونا ، سامنے نہ ہونا ، پاس نہ ہونا ۔

دُور ہی سے

اُوپری دل سے.

دِل اُچاٹ رَہْنا

جی نہ لگتا ، دل بیزار رہنا.

دِل ٹِھکانے رَہْنا

تسکین ہونا، قرار ہونا، مطمئن ہونا

دِل بُجھا رَہْنا

افسردہ رہنا، اداس رہنا

دِل لَگا رَہْنا

فکر رہنا، دھیان رہنا

دُور ہی سے سَلام کرنا

بیزار ہونا، پناہ مانگنا

دِل جَوان رَہْنا

دل میں امنگ رہنا، زندہ دلی رہنا .

دِل سَرْد رَہْنا

پڑ مُردہ رہنا ، افسردہ رہنا

سائے سے دُور رَہنا

صحب سے مُتنفَِر ہونا.

دِل غَنی رَہْنا

دل کا تونگر رہنا ، دل کا ہر صورت سے مطمئن رہنا

دِل خوش رَہْنا

طبعیت بشاش رہنا

کَلیجے سے لَگا رَہْنا

گُھٹْنے سے لَگے رَہْنا

(عور) ہر وقت قریب رہنا ، جُدا نہ ہونا .

آپ سے جاتے رَہْنا

اپنے ہوش و حواس کھو بیٹھنا ، آپے سے باہر ہو جانا.

دِل میں رَہْنا

دل مین بسنا ، کسی سے محبّت ہونا

دِل پَر مَیل رَہْنا

رنجش باقی ہونا ، کدورت رہ جانا ، بد ظنی قائم رہنا.

دَھیان سے اوجَھل رَہْنا

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

دامَن سے لَگا رَہْنا

وابستہ رہنا، کسی کا حاجت مند رہنا

دِل سے تَن٘گ ہونا

عاجز آجانا ، دکھی ہو جانا

آن٘کھ میں سے تِن٘کا دُور کَرْنا

معمولی یا بڑی خرابی کی اصلاح کرنا

اَپْنا گَھر دُور سے سُوجھتا ہے

گھر کے آرام چین کی قدر گھر میں نہیں ہوتی، مسافرت میں گھر کا آرام چین برابر یاد آتا ہے

دِل سے بَتَن٘گ ہونا

دل کی وجہ سے مجبور ہونا

نَظروں سے دُور ہونا

۔نظر سے اوجھل ہونا۔؎

عَقْل سے دُور

بے عقل ، نادان ، بیوقوف ، احمق .

کَلیجے سے لَگائے رَہْنا

کلیجے سے لگائے رکھنا، اپنے پاس سے جدا نہ ہونے دینا

دِل کی دِل میں رَہْنا

تمنَا کا پورا نہ ہونا ، حسرت برقرار رہنا ، ارمان پورا نہ ہونا

دِل مَسوس کَر رَہْنا

نَظروں سے دُور رَہنا

نگاہوں کے سامنے نہ رہنا ، قریب نہ رہنا ۔

چَلْنے سے رَہْنا

چلنے کے قابل نہ رہنا، اپاہج ہوجانا

آبْرُو سے رَہْنا

اپنی شان شوکت بَنائے رکھنا ، بھرم قائم رکھتے ہوئے جینا.

چھاتی سے لَگائے رَہْنا

چھاتی سے لگا کر رکھنا.

سایَۂ دَولَت سے دُور رَہنا

خدمت میں حاضر نہ ہونا، پاس نہ رہنا

دِل سے لَگی ہونا

دُھن ہونا ، فکر ہونا ، دل کو کسی امر کا اتہائی خیال ہونا

دِل سے نَہ ہونا

ظاہری طور پر ہونا، نام کو ہونا

دِل سے ناچار ہونا

دل اخیتار میں نہ ہونا ، بے بس ہونا ، مجبور ہونا

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

دِل سے باہَر کَرْنا

توجہ پھیرنا ، بُھلا دینا ، ذہن سے نکالنا

دِل سے مَجْبُور ہونا

رک : دل قابو میں نہ ہونا

دِل سے لَگی ہے

دل پر چوٹ ہے

دِل کو تَزَلْزُل رَہْنا

دل دھڑکنا کسی بات کے اندیشے سے

دِل پَر قابُو رَہْنا

دل اختیار میں رہنا ، ضبط و تحمُّل رہنا.

دِل سے آہ نِکَلْنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

دِل سے آہ نِکالْنا

بد دعا دینا ، کوسنا ، صدمے سے کراہنا

کانوں سے لَگا رَہْنا

انتہائی قریب ہونا ، کانوں میں سرگوشیاں کرتے رہنا

دِل کا دِل سے راہ کَرْنا

دل کا مائل ہونا ، دلی تعلق پیدا کرنا

دِل کو دِل سے راہ ہونا

دو طرفہ محبت ہونا ، جانبین میں لگاؤ ہونا

دِل سے دِل کو رَاہ ہونا

جانین کی طرف سے لگاؤ ہونا ، دوطرفہ تعلق ہونا ، باہم دگر محبت ہونا

تَن سے نَنْگا رَہْنا

لباس میسر نہ ہونا ، اچھا پہننے کو نہ ملنا .

دِل لَڑا رَہْنا

خلوص باقی رہنا

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل سے دُور رَہْنا کے معانیدیکھیے

دِل سے دُور رَہْنا

dil se duur rahnaaदिल से दूर रहना

محاورہ

دِل سے دُور رَہْنا کے اردو معانی

  • توجہ نہ ہونا ، دھیان نہ ہونا ، خیال نہ ہونا
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

दिल से दूर रहना के हिंदी अर्थ

  • तवज्जा ना होना, ध्यान ना होना, ख़्याल ना होना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِل سے دُور رَہْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِل سے دُور رَہْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words