تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بیٹھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بیٹھنا کے معانیدیکھیے
بیٹھنا کے اردو معانی
فعل لازم
- (شطرنج وغیرہ) مہرے کا گھر میں رہنا
- (قمار بازی) جوا کھیلنا
- استقامت یا قرار پکڑنا ، ایک جگہ جم کر رہنا، جگہ سے حرکت نہ کرنا.
- اکثر محاورات و مصطلحات میں حسب سیاق و سباق مختلف معانی میں مستعمل جیسے دل بیٹھنا ، آنکھیں بیٹھنا ، عمل بیٹھنا (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- بیکار یا بے روزگار ہونا
- رہنا ، ہونا
- سما جانا، اندر کو اتر جانا، جیسے کنویں کی کوٹھی کا بیٹھنا ، قبر کا بیٹھ جانا
- عورت کا کسی مرد سے نکاح کرلینا، بیوی بن کر مستقلاً رہنے لگنا
- مطمئن ہونا، دم لینا، سکون پانا
- (آواز کا) گلے میں پھنس کر اور بھرا کر معمول سے دھیما نکلنا (گلے یا آواز کے ساتھ)
- (قدیم) جھک جانا
- انڈے سینا.
- بہنا، رقیق یا ملایم ہوجانا ، جیسے برستا میں گڑ یا شکر کا بیٹھ جانا
- بیکار رہنا ، بے عمل ہونا
- پرند کا جفتی کھانا
- پڑنا ، اثر انداز ہونا
- توقف کرنا
- تھکنا ، تھک کر پڑ رہنا ، ہمت پست ہونا، مضمحل ہوجانا.
- جاگزیں ہونا، راسخ ہونا، (رگ و پے میں) اتر جانا ، سرایت کرنا.
- حاصل ہونا ، وصول ہونا ، وزن یا تول میں زیادہ پورا یا کم اترنا
- دخل نہ دینا، خاموش رہنا.
- دوسرے فعل کے ساتھ معاون کے طور پر حسب موقع معنی میں مستعمل ، جیسے دے بیٹھنا، لگا بیٹھنا، روٹھ بیٹھنا وغیرہ (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- رک جانا، کام پر نہ جانا ، حاضر نہ ہونا.
- رہنما سہنا ، بسر کرنا.
- زندہ رہنا، دنیا سے نہ اٹھنا
- سطح پر جمنا
- سوار ہونا
- سکونت اختیار کرنا، مستقل قیام کرنا
- صبر کرنا، ضبط سے کام لینا
- صحیح اور موزوں مقام پر رکھا جانا.
- گرنا ، منہدم ہونا، مسمار ہوجانا، دھنسنا
- گوشہ نشین ہوجانا
- وضع ہونا ، مرتب ہونا، درست ہونا
- وہ پڑنا.
- ڈوب جانا ، پانی میں تہ نشین ہونا
- کنارہ کش ہوجانا
- کنوارا رہنا .
- (ایک چیز کا دوسری چیز پر) رکھا جانا ، لگایا جانا، جمنا.
- (تخت مسند یا جگہ پر) متمکن ہونا (مجازاً) ؛ منصب یا اعزاز پانا، حاکم یا والی بننا.
- (چانْد کا تاریخ کو یا اس کے بعد) دیر سے نکلنا (چاند کے متعلق مستعمل)
- (درسگاہ میں) داخل ہونا، بھرتی ہونا ؛ کام سیکھنے کے لیے کسی استاد کے حوالے کیا جانا، جیسے ؛ نازو جب سے درزی کے پاس بیٹھا ہے وقت کا بہت پابند ہوگیا ہے
- (دیکھ بھال یا نگرانی کے لیے) مقرر ہونا، متعین کیا جانا.
- (مادی طور پر) دب جانا، (ابھری ہوئی شے کا) ابھرنے اور پھیلنے سے رک جانا، ابھری ہوئی چیز کا پچک جانا.
- (کاروبار کا) تباہ ہونا ، ٹھپ ہوجانا ، ناکامی کے ساتھ ختم ہوجانا.
- (کام میں) شریک نہ ہونا
- (کسی جگہ) نشست ہونا، پانو اور چوتڑ ٹکانا.
- . کسی بات کا قائم و مستقل ہوجانا ، ناقابل تغیر ہونا، اٹل ہونا.
- . جانشین ہونا یا نائب ہونا ، کسی کا منصب یا اعزاز پانا.
- . ثبت ہونا، جم جانا (بیشتر نقش وغیرہ کے ساتھ)
- آس لگانا ، بھرسا رکھنا (پر کے ساتھ)
- پستہ یا منجمد ہونا (دھات کے لیے)
- دانْو رکھنا ، دانْو پر لگانا
- دب جانا ، فرو ہونا.
- صحبت جمانا، (صحبت میں) شریک ہونا.
- گُلَتھّی ہوجانا ، کھلا ہوا نہ رہنا (چاول کے لیے)
- ٹکر کھانا ، گڑنا، لگنا، چبھنا (کسی دھار والی چیز کا)
شعر
کبھی بولنا وہ خفا خفا کبھی بیٹھنا وہ جدا جدا
وہ زمانہ ناز و نیاز کا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہو
کوچے میں اس کے بیٹھنا حسن کو اس کے دیکھنا
ہم تو اسی کو سمجھے ہیں باغ بھی اور بہار بھی
ہاتھ سے کھو نہ بیٹھنا اس کو
اتنی خودداریاں نہیں اچھی
English meaning of baiThnaa
Intransitive verb
- (of a bird) perch
- sit
- (of a business) to destroy
- (of voice) become hoarse
- (of weight) to reduce, decrease
- alight
- be idle, be unemployed
- brood, incubate
- gamble
- pair (a bird)
- ride
- settle (sediment)
- subside, fall
- to cost
बैठना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- देह की ऐसी स्थिति जिसमें कमर के नीचे का भाग एक स्थान पर टिका रहे
- स्थित या आसीन होना
- सवार होना; चढ़ना
- अपने स्थान पर ठीक तरह से आना; जमना
- किसी लक्ष्य को पाने के लिए स्थान ग्रहण करना; लगना
- अभ्यस्त होना
- पिचकना (फोड़ा)
- बिगड़ना (वस्तु)
- पौधे का भूमि में रोपा जाना
- सधना; मँजना (हाथ)
- किसी तरह के वाहन पर आसीन होना
- किसी विशिष्ट उद्देश्य की पूर्ति या कार्य की सिद्धि के लिए आसन या स्थान ग्रहण करना। जैसे-(क) विद्यार्थी का पढ़ने के लिए (या परीक्षा में) बैठना। (ख) अधिकारी का काम के समय अपनी जगह पर (या मालिक का गद्दी पर) बैठना। (ग) अपना चित्र अंकित कराने के लिए चित्रकार के सामने बैठना। (घ) चिड़ियों या मछलियों का अंडे सेने के लिए बैठना।
- गिर पड़ना; ढहना (मकान)
- डूब जाना (नाव)
- तह में जमना
- तौल में जमना
- चुनाव आदि में उम्मीदवार का प्रतियोगिता से हट जाना
- प्राणियों का अपने घुटने टेक या टाँगें मोड़कर शरीर को ऐसी स्थिति में करना या लाना कि धड़ सीधा ऊपर की ओर रहे और उसका सारा भार चूतड़ों और जाँघों के नीचेवाले तल पर पड़े। शरीर का नीचेवाला आधा भाग किसी आधार पर टिका या रखकर पूटठों के बल आसीन या स्थित होना। (खड़े रहने और लेटने या सोने से भिन्न) जैसे-कुरसी, चौकी या जमीन पर बैठना। विशेष-पक्षियों को बैठने के लिए प्रायः अपने पैर मोड़ने नहीं पड़ते और उनका खड़ा रहना तथा बैठना दोनों समान होते हैं। जब वे उड़ना छोड़कर जमीन या पेड़ की डाल पर खड़े होते हैं, तब उनकी वही स्थिति ' बैठना ' भी कहलाती है। पर अंडे सेने के समय जब वे बैठते हैं, तब उनकी टाँगें भी मुड़ जाती हैं। पद-(कहीं या किसी के साथ) बैठना-उठना या उठना-बैठना = किसी के संग या साथ रहकर बात-चीत करना और समय बिताना। जैसे उनका बैठना-उठना सदा से बड़े आदमियों के यहाँ (या साथ) ही रहा है। बैठते-उठते या उठते-बैठते = अधिकतर अवसरों पर। प्रायः। हर समय। जैसे-बैठते उठते (या उठते-बैठते) ईश्वर का ध्यान रखना चाहिए। बैठे-बैठे = (क) अचानक। सहसा। उदा०-बैठे-बैठे हमें क्या जानिए क्या याद आया।-कोई शायर। (ख) बिना कुछ किये। जैसे-चलो, बैठे-बठे तुम्हें भी सौ रुपये मिल गये। (ग) दे० ' बैठे बैठाये। बैठे-बैठाये अकारण, निष्प्रयोजन या व्यर्थ। जैसे-बैठे बैठाये तुमने यह झगड़ा मोल ले लिया। मुहा०-बैठे रहना = कर्तव्य, कार्य आदि का ध्यान छोड़कर यथा-साध्य उससे अलग या दूर रहना। जैसे-तुम जहाँ जाते हो, वहीं बैठ रहते हो। बैठे रहना = (क) कुछ भी काम-धंधा न करना। जैसे-छुट्टी के दिन वे घर पर ही बैठे रहते हैं, कहीं आते-जाते नहीं। (ख) किसी काम या बात में योग न देना अथवा हस्तक्षेप न करना। जैसे-मैं भी वहाँ चुपचाप बैठा रहा, कुछ बोला नहीं।
- किसी औरत का किसी आदमी के यहाँ पत्नी के रूप में जाकर रहना।
بیٹھنا کے قافیہ الفاظ
بیٹھنا کے مرکب الفاظ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بیٹھنا)
بیٹھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
