Search results
Saved words
Showing results for "baiThnaa"
Meaning ofSee meaning baiThnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of baiThnaa
Intransitive verb
- (of a bird) perch
- sit
- (of a business) to destroy
- (of voice) become hoarse
- (of weight) to reduce, decrease
- alight
- be idle, be unemployed
- brood, incubate
- gamble
- pair (a bird)
- ride
- settle (sediment)
- subside, fall
- to cost
Sher Examples
kūche meñ us ke baiThnā husn ko us ke dekhnā
ham to usī ko samjhe haiñ baaġh bhī aur bahār bhī
kuche mein us ke baiThna husn ko us ke dekhna
hum to usi ko samjhe hain bagh bhi aur bahaar bhi
haath se kho na baiThnā us ko
itnī ḳhuddāriyāñ nahīñ achchhī
hath se kho na baiThna us ko
itni KHuddariyan nahin achchhi
kabhī bolnā vo ḳhafā ḳhafā kabhī baiThnā vo judā judā
vo zamāna naaz o niyāz kā tumheñ yaad ho ki na yaad ho
kabhi bolna wo KHafa KHafa kabhi baiThna wo juda juda
wo zamana naz o niyaz ka tumhein yaad ho ki na yaad ho
बैठना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- देह की ऐसी स्थिति जिसमें कमर के नीचे का भाग एक स्थान पर टिका रहे
- स्थित या आसीन होना
- सवार होना; चढ़ना
- अपने स्थान पर ठीक तरह से आना; जमना
- किसी लक्ष्य को पाने के लिए स्थान ग्रहण करना; लगना
- अभ्यस्त होना
- पिचकना (फोड़ा)
- बिगड़ना (वस्तु)
- पौधे का भूमि में रोपा जाना
- सधना; मँजना (हाथ)
- किसी तरह के वाहन पर आसीन होना
- किसी विशिष्ट उद्देश्य की पूर्ति या कार्य की सिद्धि के लिए आसन या स्थान ग्रहण करना। जैसे-(क) विद्यार्थी का पढ़ने के लिए (या परीक्षा में) बैठना। (ख) अधिकारी का काम के समय अपनी जगह पर (या मालिक का गद्दी पर) बैठना। (ग) अपना चित्र अंकित कराने के लिए चित्रकार के सामने बैठना। (घ) चिड़ियों या मछलियों का अंडे सेने के लिए बैठना।
- गिर पड़ना; ढहना (मकान)
- डूब जाना (नाव)
- तह में जमना
- तौल में जमना
- चुनाव आदि में उम्मीदवार का प्रतियोगिता से हट जाना
- प्राणियों का अपने घुटने टेक या टाँगें मोड़कर शरीर को ऐसी स्थिति में करना या लाना कि धड़ सीधा ऊपर की ओर रहे और उसका सारा भार चूतड़ों और जाँघों के नीचेवाले तल पर पड़े। शरीर का नीचेवाला आधा भाग किसी आधार पर टिका या रखकर पूटठों के बल आसीन या स्थित होना। (खड़े रहने और लेटने या सोने से भिन्न) जैसे-कुरसी, चौकी या जमीन पर बैठना। विशेष-पक्षियों को बैठने के लिए प्रायः अपने पैर मोड़ने नहीं पड़ते और उनका खड़ा रहना तथा बैठना दोनों समान होते हैं। जब वे उड़ना छोड़कर जमीन या पेड़ की डाल पर खड़े होते हैं, तब उनकी वही स्थिति ' बैठना ' भी कहलाती है। पर अंडे सेने के समय जब वे बैठते हैं, तब उनकी टाँगें भी मुड़ जाती हैं। पद-(कहीं या किसी के साथ) बैठना-उठना या उठना-बैठना = किसी के संग या साथ रहकर बात-चीत करना और समय बिताना। जैसे उनका बैठना-उठना सदा से बड़े आदमियों के यहाँ (या साथ) ही रहा है। बैठते-उठते या उठते-बैठते = अधिकतर अवसरों पर। प्रायः। हर समय। जैसे-बैठते उठते (या उठते-बैठते) ईश्वर का ध्यान रखना चाहिए। बैठे-बैठे = (क) अचानक। सहसा। उदा०-बैठे-बैठे हमें क्या जानिए क्या याद आया।-कोई शायर। (ख) बिना कुछ किये। जैसे-चलो, बैठे-बठे तुम्हें भी सौ रुपये मिल गये। (ग) दे० ' बैठे बैठाये। बैठे-बैठाये अकारण, निष्प्रयोजन या व्यर्थ। जैसे-बैठे बैठाये तुमने यह झगड़ा मोल ले लिया। मुहा०-बैठे रहना = कर्तव्य, कार्य आदि का ध्यान छोड़कर यथा-साध्य उससे अलग या दूर रहना। जैसे-तुम जहाँ जाते हो, वहीं बैठ रहते हो। बैठे रहना = (क) कुछ भी काम-धंधा न करना। जैसे-छुट्टी के दिन वे घर पर ही बैठे रहते हैं, कहीं आते-जाते नहीं। (ख) किसी काम या बात में योग न देना अथवा हस्तक्षेप न करना। जैसे-मैं भी वहाँ चुपचाप बैठा रहा, कुछ बोला नहीं।
- किसी औरत का किसी आदमी के यहाँ पत्नी के रूप में जाकर रहना।
بیٹھنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- (شطرنج وغیرہ) مہرے کا گھر میں رہنا
- (قمار بازی) جوا کھیلنا
- استقامت یا قرار پکڑنا ، ایک جگہ جم کر رہنا، جگہ سے حرکت نہ کرنا.
- اکثر محاورات و مصطلحات میں حسب سیاق و سباق مختلف معانی میں مستعمل جیسے دل بیٹھنا ، آنکھیں بیٹھنا ، عمل بیٹھنا (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- بیکار یا بے روزگار ہونا
- رہنا ، ہونا
- سما جانا، اندر کو اتر جانا، جیسے کنویں کی کوٹھی کا بیٹھنا ، قبر کا بیٹھ جانا
- عورت کا کسی مرد سے نکاح کرلینا، بیوی بن کر مستقلاً رہنے لگنا
- مطمئن ہونا، دم لینا، سکون پانا
- (آواز کا) گلے میں پھنس کر اور بھرا کر معمول سے دھیما نکلنا (گلے یا آواز کے ساتھ)
- (قدیم) جھک جانا
- انڈے سینا.
- بہنا، رقیق یا ملایم ہوجانا ، جیسے برستا میں گڑ یا شکر کا بیٹھ جانا
- بیکار رہنا ، بے عمل ہونا
- پرند کا جفتی کھانا
- پڑنا ، اثر انداز ہونا
- توقف کرنا
- تھکنا ، تھک کر پڑ رہنا ، ہمت پست ہونا، مضمحل ہوجانا.
- جاگزیں ہونا، راسخ ہونا، (رگ و پے میں) اتر جانا ، سرایت کرنا.
- حاصل ہونا ، وصول ہونا ، وزن یا تول میں زیادہ پورا یا کم اترنا
- دخل نہ دینا، خاموش رہنا.
- دوسرے فعل کے ساتھ معاون کے طور پر حسب موقع معنی میں مستعمل ، جیسے دے بیٹھنا، لگا بیٹھنا، روٹھ بیٹھنا وغیرہ (اپنے اپنے مقام پر مندرج)
- رک جانا، کام پر نہ جانا ، حاضر نہ ہونا.
- رہنما سہنا ، بسر کرنا.
- زندہ رہنا، دنیا سے نہ اٹھنا
- سطح پر جمنا
- سوار ہونا
- سکونت اختیار کرنا، مستقل قیام کرنا
- صبر کرنا، ضبط سے کام لینا
- صحیح اور موزوں مقام پر رکھا جانا.
- گرنا ، منہدم ہونا، مسمار ہوجانا، دھنسنا
- گوشہ نشین ہوجانا
- وضع ہونا ، مرتب ہونا، درست ہونا
- وہ پڑنا.
- ڈوب جانا ، پانی میں تہ نشین ہونا
- کنارہ کش ہوجانا
- کنوارا رہنا .
- (ایک چیز کا دوسری چیز پر) رکھا جانا ، لگایا جانا، جمنا.
- (تخت مسند یا جگہ پر) متمکن ہونا (مجازاً) ؛ منصب یا اعزاز پانا، حاکم یا والی بننا.
- (چانْد کا تاریخ کو یا اس کے بعد) دیر سے نکلنا (چاند کے متعلق مستعمل)
- (درسگاہ میں) داخل ہونا، بھرتی ہونا ؛ کام سیکھنے کے لیے کسی استاد کے حوالے کیا جانا، جیسے ؛ نازو جب سے درزی کے پاس بیٹھا ہے وقت کا بہت پابند ہوگیا ہے
- (دیکھ بھال یا نگرانی کے لیے) مقرر ہونا، متعین کیا جانا.
- (مادی طور پر) دب جانا، (ابھری ہوئی شے کا) ابھرنے اور پھیلنے سے رک جانا، ابھری ہوئی چیز کا پچک جانا.
- (کاروبار کا) تباہ ہونا ، ٹھپ ہوجانا ، ناکامی کے ساتھ ختم ہوجانا.
- (کام میں) شریک نہ ہونا
- (کسی جگہ) نشست ہونا، پانو اور چوتڑ ٹکانا.
- . کسی بات کا قائم و مستقل ہوجانا ، ناقابل تغیر ہونا، اٹل ہونا.
- . جانشین ہونا یا نائب ہونا ، کسی کا منصب یا اعزاز پانا.
- . ثبت ہونا، جم جانا (بیشتر نقش وغیرہ کے ساتھ)
- آس لگانا ، بھرسا رکھنا (پر کے ساتھ)
- پستہ یا منجمد ہونا (دھات کے لیے)
- دانْو رکھنا ، دانْو پر لگانا
- دب جانا ، فرو ہونا.
- صحبت جمانا، (صحبت میں) شریک ہونا.
- گُلَتھّی ہوجانا ، کھلا ہوا نہ رہنا (چاول کے لیے)
- ٹکر کھانا ، گڑنا، لگنا، چبھنا (کسی دھار والی چیز کا)
Urdu meaning of baiThnaa
- Roman
- Urdu
- (shatranj vaGaira) muhre ka ghar me.n rahnaa
- (qimaarbaazii) joh khelnaa
- istiqaamat ya qaraar paka.Dnaa, ek jagah jam kar rahnaa, jagah se harkat na karnaa
- aksar muhaavaraat-o-mustalahaat me.n hasab sayaaq-o-sabauk muKhtlif ma.aanii me.n mustaamal jaise dil baiThnaa, aa.nkhe.n baiThnaa, amal baiThnaa (apne apne muqaam par mundraj
- bekaar ya berozgaar honaa
- rahnaa, honaa
- samaa jaana, indr ko utar jaana, jaise ku.nve.n kii koThii ka baiThnaa, qabr ka baiTh jaana
- aurat ka kisii mard se nikaah kar lenaa, biivii bin kar mustaqilan rahne lagnaa
- mutamin honaa, dam lenaa, sukuun paana
- (aavaaz ka) gale me.n phans kar aur bhara kar maamuul se dhiimaa nikalnaa (gale ya aavaaz ke saath
- (qadiim) jhuk jaana
- anDe senaa
- bahnaa, raqiiq ya malaa.em hojaana, jaise barastaa me.n ga.D ya shukr ka baiTh jaana
- bekaar rahnaa, beamal honaa
- parind ka juftii khaanaa
- pa.Dnaa, asarandaaz honaa
- tavakkuf karnaa
- thaknaa, thak kar pa.D rahnaa, himmat past honaa, muzmahil hojaana
- jaagzii.n honaa, raasiKh honaa, (rag-o-pai men) utar jaana, saraa.et karnaa
- haasil honaa, vasuul honaa, vazan ya tuul me.n zyaadaa puura ya kam utarnaa
- daKhal na denaa, Khaamosh rahnaa
- duusre pheal ke saath mu.aavin ke taur par hasab mauqaa maanii me.n mustaamal, jaise de baiThnaa, laga baiThnaa, ruuTh baiThnaa vaGaira (apne apne muqaam par mundraj
- ruk jaana, kaam par na jaana, haazir na honaa
- rahnumaa sahnaa, basar karnaa
- zindaa rahnaa, duniyaa se na uThnaa
- satah par jamunaa
- savaar honaa
- sukuunat iKhatiyaar karnaa, mustaqil qiyaam karnaa
- sabr karnaa, zabat se kaam lenaa
- sahii aur mauzuu.n muqaam par rakhaa jaana
- girnaa, munahdim honaa, mismaar hojaana, dhansinh
- gosha nashiin hojaana
- vazaa honaa, murattib honaa, darust honaa
- vo pa.Dnaa
- Duub jaana, paanii me.n taa nashiin honaa
- kanaaraakash hojaana
- ku.nvaaraa rahnaa
- (ek chiiz ka duusrii chiiz par) rakhaa jaana, lagaayaa jaana, jamunaa
- (taKht masnad ya jagah par) mutamakkin honaa (majaazan) ; mansab ya ezaaz paana, haakim ya vaalii banna
- (chaan॒da ka taariiKh ko ya is ke baad) der se nikalnaa (chaand ke mutaalliq mustaamal
- (darasgaah men) daaKhil honaa, bhartii honaa ; kaam siikhne ke li.e kisii ustaad ke havaale kiya jaana, jaise ; naazo jab se darzii ke paas baiThaa hai vaqt ka bahut paaband hogyaa hai
- (dekh bhaal ya nigraanii ke li.e) muqarrar honaa, mutayyan kiya jaana
- (maaddii taur par) dab jaana, (ubhrii hu.ii shaiy ka) ubharne aur phailne se ruk jaana, ubhrii hu.ii chiiz ka pachak jaana
- (kaarobaar ka) tabaah honaa, Thap hojaana, naakaamii ke saath Khatm hojaana
- (kaam men) shariik na honaa
- (kisii jagah) nashist honaa, paanv aur chuuta.D Tikaanaa
- . kisii baat ka qaayam-o-mustaqil hojaana, naaqaabil taGayyur honaa, aTal honaa
- . jaannshiin honaa ya naayab honaa, kisii ka mansab ya ezaaz paana
- . sabut honaa, jim jaana (beshatar naqsh vaGaira ke saath
- aas lagaanaa, bharsaa rakhnaa (par ke saath
- pista ya munjmid honaa (dhaat ke li.e
- daan॒o rakhnaa, daan॒o par lagaanaa
- dab jaana, firau honaa
- sohbat jamaanaa, (sohbat men) shariik honaa
- gulatthাii hojaana, khulaa hu.a na rahnaa (chaaval ke li.e
- Takkar khaanaa, ga.Dhnaa, lagnaa, chubhnaa (kisii dhaar vaalii chiiz ka
Proverbs of baiThnaa
Rhyming words of baiThnaa
Compound words of baiThnaa
Related searched words
baiThnaa bhaarii
پالکی کے کہاروں کی ایک بولی جس سے وہ پچھلے کہاروں کو آگے ریتیلے میدان کے ہونے کی اطلاع دیتے ہیں.
baiThnaa-padmaa
ایک پودا اور اس کا پھول جسکو انگریزی میں ہبَس کَس روز امیوٹاملس اور اردو میں تھل پدما کہتے ہیں ، صبح کو سفید اور شام کو سرخ ہو جاتا ہے.
baiThnaa-uThnaa
(لفظاً) نشست و برخاست ، بیٹھنے اور اٹھنے کا عمل ، (مراداً) صحبت میں شریک ہونا، دوستانہ طور پر آنے جانے کے تعلقات رکھنا.
Showing search results for: English meaning of baithna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (baiThnaa)
baiThnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone