Search results

Saved words

Showing results for "aa.ii"

aa.ii

coming, received

be-mudda'aaii

state of having no desires

aap hamaare paas na aa.ie

koko-aa.ii

jhol aa.ii

aa.ii Talnaa

maut aa.ii

baaz-aa.ii

desisted, checked, remained behind-female

aa.ii hu.ii

death

aa.ii-ga.ii

paarthii-aa.ii

aa.ii-lagaa.ii

aa.ii-avaa.ii

(something) that has come, arrived

aa.ii 'aql jaanaa

vo aa.ii ha.nsii

shaam hone aa.ii

aa.ii kar lenaa

shaamat jo aa.ii

aa.ii balaa Talnaa

ga.ii aur aa.ii

will return immediately

kambaKHtii aa.ii hai

kisii kii aa.ii

bin aa.ii marnaa

qazaa aa.ii hai

aa.ii ko Taalnaa

aa.ii hu.ii Taalnaa

hotii aa.ii hai

aa.ii-avaa.ii daulat

wealth that was coming and had almost come

aa.ii kaa shariik

ghar ga.ngaa aa.ii

mu.nh aa.ii baat

bataav nahii.n aa.ii

aa.ii ga.ii honaa

be forgotten, become a thing of the past

vo aa.ii ha.nsii

aa.ii Tal jaanaa

a trouble to be averted

aage aa.ii aayat

nothing more, period! whatever has been said is enough!

hotii aa.ii hai

aa.ii hu.ii Talnaa

bin aa.ii marnaa

die a premature or sudden death, without any reason face some calamity

kambaKHtii aa.ii hai

'ohda-bar-aa.ii

javaano.n ko aa.ii sustii buu.Dho.n ko aa.ii mastii

choTTii aa.ii chiiz chhupaa.o lutrii aa.ii baat chhupaa.o

mai.n sahiih salaamat aa.ii, raaja ke chuuta.D kaTaa aa.ii

mu.nh pe aa.ii baat

mu.nh kii aa.ii baat

mu.nh par aa.ii baat

haath aa.ii hu.ii baat

aa.ii pe na chuuknaa

never let go the opportunity

mu.nh par aa.ii baat

something on the point of being uttered, true words

hotii chalii aa.ii hai

aa.ii ga.ii ho jaanaa

be forgotten, become a thing of the past

kambaKHtii to nahii.n aa.ii

mu.nh tak aa.ii baat

aa.ii baat ruktii nahii.n

aa.ii ga.ii mere maathe

aa.ii ga.ii paar pa.Dii

what happened has happened, bygones be bygones

holii aa.ii bhuut bayaa.ii

the Holi festival comes with full of joy

jii me.n kyaa aa.ii

aa.ii ga.ii kaa saudaa

last moments of life

Meaning ofSee meaning aa.ii in English, Hindi & Urdu

aa.ii

आईآئی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Death Calamity

English meaning of aa.ii

Adjective

  • coming, received

Noun, Feminine

  • death, calamity, fate, doom
  • occasion, opportunity, time, appointed hour or time

Sher Examples

rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

आई के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आई हुई, प्राप्त की हुई

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मौत, मृत्यु
  • अवसर, उचित समय और उप्युक्त जगह, बारी

آئی کے اردو معانی

صفت

  • آئی ہوئی، موصول شدہ

اسم، مؤنث

  • موت، قضا
  • موقع، محل، باری

Synonyms of aa.ii

Compound words of aa.ii

Interesting Information on aa.ii

آئی یہ لفظ مراٹھی میں’’ماں‘‘ کے معنی میں ہے ۔ میں اعظم گڑھ میں اپنے بچپن میں ’’آئی بائی بھلا دینا‘‘ یا ’’آئی بائی بھول جانا‘‘ تہدید کے معنی میں اکثر سنتا تھا۔ مثلاً کوئی زبردست لڑکا کسی کمزور یا زیر دست لڑکے سے کہتا، ’’زیادہ بولے تو دو تھپڑ لگائوں گا ساری آئی بائی بھول جائے گی۔‘‘ میں اس وقت ’’آئی بائی‘‘ کے معنی نہ سمجھ سکا تھا۔ بہت بعد میں جب مراٹھی بولنے والوں کی زبان سے میں نے’’آئی‘‘ بمعنی’’اماں‘‘ سنا تو خیال آیا کہ ’’آئی بائی‘‘ میں’’آئی ‘‘ کے معنی ’’ماں‘‘ ہیں، اور ’’بائی‘‘ کا لفظ تو احتراماً عورتوں کے لئے عام ہے، اگرچہ ہمارے اطراف کی اردو میں اس کے معنی کچھ اور ہیں۔ دیکھئے ،’’آیا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of aayi, English meaning of ai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aa.ii)

Name

Email

Comment

aa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words