के द्वारा

alphabet 'se' in Urdu, denoting 'S', the eleventh letter of the Urdu alphabet

تب سے عاشق ہیں ہم اے طفل پری وش تیرے جب سے مکتب میں تو کہتا تھا الف بے تے ثے

from, out of, from among, through

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

نیا طریقہ، نیا انتظام

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

इससे

ازخود اپنی طرف سے

from anywhere, from somewhere

इंकिलाब के लिए बोलते हैं, कुछ से कुछ, काया पलट

किधर से, कैसे, किस तरह, क्यों कर

उचित, ठीक, अवसर एवं स्थान के अनुरूप, जायज़, सत्य

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

۔کہنے سے۔ حکم سے۔ ؎

بہتر سے بہتر.

मुझ से

मेरी ज़ात से, मेरे से, मेरी जाति से

फिर से, पुनः, दुबारा, नए सिरे से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

मुझ जैसे, मेरे ही जैसे, मेरी ही तरह के, मेरी ही मानिंद

ٹھکانے سے ، ٹھیک ، درست ، مناسب ، بجا ، موقع سے .

देखने की वजह से, देख कर

उस वक़्त से, जिस वक़्त से, उस समय से, तब से

तुम जैसे, तुम्हारी तरह के

henceforth, from now on, in future

from anyone

whom? from whom?

सर आँखों पर, बहुत अच्छा, प्रसन्नता, हृदय से, बड़ी प्रसन्नता से

इसी स्थान से, इसी क्षेत्र से नीज़ इसी उपयुक्त समय या पड़ाव से

लिहाज़ करके, ख़याल करके, ख़याल करते हुए, वजह से, ये सोच कर, सबब से

from whom, from which, whereby, as a result of which

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

सिलसिला वार बनाना, अखटा करना, जमा करना, मुरत्तिब करना

आवाज़ के साथ, ढूँ करके, धड़ाम से

اسی جگہ سے ، اسی مقام سے ، وہاں ہی سے ۔

शुरुआत से, इब्तिदा से, शुरू से (किसी आवश्यकता या हानि का पहले से अंदाज़ा करने की स्थिति)

इस स्थान या स्थल से, इस इलाक़े या जगह से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

وسیلے سے ، وساطت سے ، وجہ سے ، سبب سے ، رُو سے ، بدولت.

اُس جگہ سے ، اُدھر سے ۔

from now on, (question) so early? so soon?

आहिस्तगी से, सहज से, होले से, धीरे से, थोड़े से

پُر سوز اندار میں ، پاس سے ، حسرت سے حزن و ملال سے .

पूरी शक्ति से, तीव्रता के साथ

بلا سے کچھ پروا نہیں ، کچھ مضائقہ نہیں.

متعلق ، بارے میں ، بابت .

by hand

कठिनाई के साथ, दुशवारी के साथ, मुश्किल से, कठिनता के साथ, दिक़्क़त से, बमुश्किल

by word of mouth

دہن سے ، منھ کے ذریعے ۔

by the name (of)

from inside, hidden, secret

attentively, carefully

from which place, whence

जेब से, पास से (अपनी, तुम्हारी, उनकी आदि के संग)

बहुत पहले से, अनिश्चित काल से, बहुत दिनों से

आहिस्ता से, ठहर ठहर के, हल्के या नरमी से

بہت اعزاز و احترام یا اطاعت کے ساتھ.

सौभाग्य से, संयोंग से