تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَاللہُ اَعلَم" کے متعقلہ نتائج

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جُوں

ایک چھوٹا سا کیڑا جو بالوں یا کپڑوں میں میل یا پسنیے سے پیدا ہو جاتا ہے، سپُش، چیلڑ

جُوع

بھوک، گرسنگی

jay

اَحْمَق

جائع

بھوکا، گرنسہ

جائیں

go, be, pass

جایِع

بھوکا، گرنسہ

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جوگی

جوگ لینے والا شخص، ہندو فقیر، آزاد، بن باسی، سنیاسی

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جِیا

جی، جان، روح

j

تر تیب تہجّی کا دسواں حرف ۔.

جُو

ندی ، نہر .

جایَہ

رک : جایا (۱)

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جیے

lived, live long

جیو

رک: جی(۲).

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

لوٹ جانا، ضد پر آ جانا، ضد کر بیٹھنا، ہٹ پر آ جانا اڑ جانا، سر ہو جانا، کسی چیز کے لینے کے لیے ہٹ کرنا

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جَہ

جو ، جس کو .

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جانُو

زانو، گھٹنا

جانَو

رک : جانَب .

جاتْنا

بدلہ، انتقام

jab

چُبھونا

جَب

وقت ، موقع ، تاریخ (گزشتہ یا آیندہ).

جِس

جو، جوں سا (اس اور وہ کے جواب میں)

جَتا

inform, emphasize

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جَیسِیں

رک: جیسے .

جَیّا

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

جَہاں

تمام عالَم، دنیا کے لوگ، عالَم

جَہِیں

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

z

انگریزی حروف تہجّی کا چھبیسواں حرف۔.

عاج

ہاتھی دان٘ت، ہاتھی کے دان٘ت سے بنی ہوئی کوئی چیز

جَیسا

جو کچھ، جس طرح، جس قسم کا

جَیسی

جیسا کی تانیث

جَہا

ایک پودا، جس کے پھول سب کے پھولوں سے مشابہ ہوتے ہیں

جُوں کِہ

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

جَلِیع

بے حیا، بد چلن، چھنال عورت

جلائی

جلانے کا کام

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

اردو، انگلش اور ہندی میں وَاللہُ اَعلَم کے معانیدیکھیے

وَاللہُ اَعلَم

vallaahu-aa'lamवल्लाहु-आ'लम

اصل: عربی

وزن : 22222

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

وَاللہُ اَعلَم کے اردو معانی

 

  • خدا جانے، خدا معلوم، اوراصل حقیقت اللہ ہی جانتا ہے، اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے، اللہ جانے، مجھے صحیح علم نہیں، مجھے تو خبر نہیں (بالعموم اس وقت مستعمل جب بولنے والا یہ ظاہر کرنا چاہے کہ جو بات میں کہہ رہا ہوں ممکن ہے وہ درست نہ ہو نیز اپنی لاعلمی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل)

Urdu meaning of vallaahu-aa'lam

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa jaane, Khudaa maaluum, aur asal haqiiqat allaah hii jaantaa hai, aur allaah hii behtar jaantaa hai, allaah jaane, mujhe sahii ilam nahiin, mujhe to Khabar nahii.n (bila.umuum us vaqt mustaamal jab bolne vaala ye zaahir karnaa chaahe ki jo baat me.n kah rahaa huu.n mumkin hai vo darust na ho niiz apnii laa.ilmii zaahir karne ke li.e mustaamal

English meaning of vallaahu-aa'lam

 

  • "only God knows better" usually said after stating a fact, God knows

वल्लाहु-आ'लम के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदा जाने, ख़ुदा मालूम, अल्लाह ही जानता है, अल्लाह ही जाने, मुझे तो ख़बर नहीं, (आमतौर पर उस समय प्रयुक्त जब बोलने वाला ये ज़ाहिर करना चाहे कि जो बात में कह रहा हूँ संभव है वो सही न हो अथवा अपना अज्ञान ज़ाहिर करने के लिए प्रयुक्त)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

جُوں

ایک چھوٹا سا کیڑا جو بالوں یا کپڑوں میں میل یا پسنیے سے پیدا ہو جاتا ہے، سپُش، چیلڑ

جُوع

بھوک، گرسنگی

jay

اَحْمَق

جائع

بھوکا، گرنسہ

جائیں

go, be, pass

جایِع

بھوکا، گرنسہ

جائی

پیدا شدہ، جنی ہوئی، بیٹی، دختر

جاؤ

جانا کا امر، اپنا کام کرو، دخل نہ دو، رہنے دو، بس کرو

جی

(پکارنے کے جواب میں) بہت اچھا ، ہاں ، حاضر ہوا.

جِئے

جینا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

جوگی

جوگ لینے والا شخص، ہندو فقیر، آزاد، بن باسی، سنیاسی

جایا

جنا ہوا ؛ بیٹا ، فرزند .

جَیا

ماں، دایہ کھلائی، دودھ پلائی.

جِیا

جی، جان، روح

j

تر تیب تہجّی کا دسواں حرف ۔.

جُو

ندی ، نہر .

جایَہ

رک : جایا (۱)

جو

بیوی، عورت، جورو

جَو

جو کے برابر وزن .

جَے

جتنے (عدد).

جیے

lived, live long

جیو

رک: جی(۲).

جائے

جانا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

جائِیا

شریر ، چالاک ، فریبی ، طرار ؛ نہایت ہوشیار ، چالاک ، تیز طبع ، فہیم ، ذکی .

جانے

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جانا

لوٹ جانا، ضد پر آ جانا، ضد کر بیٹھنا، ہٹ پر آ جانا اڑ جانا، سر ہو جانا، کسی چیز کے لینے کے لیے ہٹ کرنا

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جَہ

جو ، جس کو .

جانوں

جان

جاناں

محبوب، معشوق، پیارا

جانوں

جانو

جانو

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جانُو

زانو، گھٹنا

جانَو

رک : جانَب .

جاتْنا

بدلہ، انتقام

jab

چُبھونا

جَب

وقت ، موقع ، تاریخ (گزشتہ یا آیندہ).

جِس

جو، جوں سا (اس اور وہ کے جواب میں)

جَتا

inform, emphasize

جَنی

(مجازاً) طوائف، رنڈی

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جَیسِیں

رک: جیسے .

جَیّا

فاتح ؛ فتح کرنے کے قابل.

جَہاں

تمام عالَم، دنیا کے لوگ، عالَم

جَہِیں

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

z

انگریزی حروف تہجّی کا چھبیسواں حرف۔.

عاج

ہاتھی دان٘ت، ہاتھی کے دان٘ت سے بنی ہوئی کوئی چیز

جَیسا

جو کچھ، جس طرح، جس قسم کا

جَیسی

جیسا کی تانیث

جَہا

ایک پودا، جس کے پھول سب کے پھولوں سے مشابہ ہوتے ہیں

جُوں کِہ

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

جَلِیع

بے حیا، بد چلن، چھنال عورت

جلائی

جلانے کا کام

جی کی

دل کی آرزو ، دل کی بات.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وَاللہُ اَعلَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

وَاللہُ اَعلَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone