تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"طَے کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

طَے

مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا

تائی

تاپ، حرارت، ہلکا بخار.

طائی

قبیلۂ طے سے منسوب یا اُس کا فرد، وہ جو طے کے قبیلے سے ہو، حاتم، جو ایک مشہور سخی تھا، اسی قبیلے سے تھا

تِی

سی

طَہ

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

تَ

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

ٹَہ

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

ٹیں

طوطے کی آواز (خطرے یا غصے کے موقع پر).

tai

تھائی

تِئے

تیا (رک) کی حالت مغیرہ، تین گنا.

تو

اچھا، ہاں کے معنوں میں.

ٹو

جاسوسی، کسی چیز کی جستجو، تلاش

to

بَہ

tie

باندْھْنا

تُو

کلمۂ خطاب جو ادنیٰ یا کم درجے یا کم عمر والے کی نسبت یا غصے کے عالم میں بلا امتیاز حیثیت بولا جاتا ہے

طَوع

رغبت، رضا مندی

تَئی

(نوت) اُن لفظوں میں سے ایک لفظ جو رقاص مشق کرتے وقت منْھ سے نکالتے ہیں.

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

طَے کَرْنا

راستہ چلنا، قطع مسافت کرنا، عبور کرنا، گزارنا

طَے ہونا

طے کرنا کا لازم، عبور ہونا

طَے پانا

فیصل ہونا ، کسی معاملے میں آخری نتیجے پر پہنچنا ؛ معاہدہ کرنا ، کسی بات یا فیصلے پر متفق ہونا.

ti

سرگم کے اصول پر تربیت دینے میں آٹھ سُروں میں سے ساتویں یا سب سے آونچے سُر کا رُکن

طَے کا روزَہ

وہ روزہ جو قبیلۂ طے کے لوگ دو روز برابر رکھتے اور تیسرے روز افطار کرتے تھے.

تَیراؤ

دریا یا پا نی جو تیرنے کے قابل ہو ، گہرا.

tail-off

بتدریج گھٹاؤ، تخفیف خصوصاً مال کی مانگ میں کمی۔.

طَیری

طیر (رک) سے منسوب یا متعلق ، پرندے کا.

تَیرائی

۔مونث۔ شناوری۔ ؎ دیکھو تیر جانا۔ تیرنا۔

طَے اَرْض

रस्ता ते करना, सफ़र ते करना।

tail-end

پچھلا یا نچلا سرا۔.

تَیْرنا

کسی جان دار چیز کا پیرنا، شناوری کرنا

tail-skid

کھڑے ہوئے طیارے کی دُم کے لیے عمودی سہارا۔.

tail-race

پانی کے بند یا پن چکّی وغیرہ کے نیچے سے گزرنے والی پانی کی تیز رو۔.

طَے شُدَہ

جس کا فیصلہ ہوچکا ہو، قرار دیا ہوا، متعیّن، مقرر

طَے کَرْدَہ

رک : طے شدہ ، مقرر کیا ہوا ، معیّن کیا ہوا ؛ (مجازاً) بنایا ہوا ، ترتیب دیا ہوا.

tailor-made

(پوشاک کے لیے) خاص طور پر بنوائی ہوئی نہ کہ بنی بنائی۔.

تَیسا

۱. اسی طرح کا ، ویسا ہی (جیسا کے جواب میں).

تَیسی

تیسا (رک) کی تانیث ، کلمہ دشنام ؛ ایسی.

طَےِ لِسان

طیّ اللسان

taig

بطور مذمت: عوام: (شمالی آئرلینڈ) پروٹسٹنٹ لو گوں کی طرف سے کیتھلک لو گوں کو دیا جانے والا نام۔.

ٹَینڈا

رک : ٹنڈا.

ٹَینی

भेड़ों का झुंड

طَیفی

طیف سے منسوب، طیف کا، مختلف رن٘گوں کی ترتیب کا

taino

کر یبی جزائر کی ایک نا پید زبان جو اراوک Arawak حلقے سے تعلق رکھتی تھی۔.

طَے و پَے کَرْنا

رک : طے کرنا معنی نمبر ۱. ، عبور کرنا.

tailed

دُم

ٹَینچُو

(مجازاً) بے وقوف ، گدھا ؛ ڈھن٘یچو (رک).

tailor's wage

سِیلائی

تیر

تیراکی کے مقابلے میں شریک ہونا، سبک رفتار سے چلنا، تیرنا، دریا کا موڑ جس میں مچھلیاں کثرت سے ہوں، سطح پر بہنا

tailless

بے دم

tailor's chair

بے پایوں کی چوکی۔.

ٹَینگو

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

tailor's twist

مضبوط ریشمی دھاگا۔.

طَیطَوا

رک : طیطویٰ ، ٹٹیہری.

طَیطَوی

ٹٹیری، ٹٹہری، چھوٹے سے بگلے کے برابر ایک پرندہ

tail

دُم

طَیر

پرواز، اُڑان

تَیسے

تیسا کی مغیرہ حالت، اس طرح پر، ایسے، سو

تَیراکَه

ایک آله جو آبدوز کشتی میں اشارے اور پیغامات بھیجنے اور وصول کر نے کے لےۘکگایا جا تا یے اور ٹیلیفون کے قابلے اور ارسالی آلے سے ملا ہوتا یے؛ وہ تو یا ڈھول یا ڈبه وغیرہ جا کشتی وغیرہ کے پیچھے بطور علامت و نشانی تیرتا رہتا ہے.

طَیرانَہ

ایک روئیدگی ہے کھن٘بی کی طرح لیکن اُس سے بڑی ، رنگ سفید و زرد ہے اور سوکھنے کے بعد سرخ ہو جاتی ہے، اکثر بلوط اور زیتون کے درختوں کے تلے پیدا ہوتی ہے، بارش میں زیادہ پیدا ہوتی ہے ، نہایت زہریلی ہوتی ہے.

تَیْراک

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں طَے کَرْنا کے معانیدیکھیے

طَے کَرْنا

tai karnaaतय करना

محاورہ

موضوعات: ریاضی تصوف

  • Roman
  • Urdu

طَے کَرْنا کے اردو معانی

  • راستہ چلنا، قطع مسافت کرنا، عبور کرنا، گزارنا
  • متعین کرنا، مقرر کرنا، فیصلہ کرنا
  • انجام کو پہنچانا، جُل کرنا، نمٹانا
  • سر کرنا (مرحلہ یا معرکہ وغیرہ)
  • ختم کرنا، تمام کرنا، پورا کرنا، اختتام کو پہنچانا (درس، تعلیم وغیرہ)
  • منازل سلوک سے گزرنا یا انہیں عبور کرنا
  • (تصوف) تین روز فقیر لوگوں کا بھوکے پیاسے روزہ رکھنا اس میں غیب سے ان کو طعام آتا ہے اور وہ افطار کرتے ہیں
  • کسی نزاع یا مقدمے کو فیصل کرنا، معاملے کو رفع دفع کر کے فیصلہ دینا
  • تہہ کرنا، لپیٹنا
  • موڑنا
  • چکانا، بیباق کرنا (حساب وغیرہ)

شعر

Urdu meaning of tai karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • raasta chalnaa, qataa musaafat karnaa, ubuur karnaa, guzaarnaa
  • mutayyan karnaa, muqarrar karnaa, faisla karnaa
  • anjaam ko pahunchaanaa, jul karnaa, nimTaanaa
  • sar karnaa (marhala ya maarka vaGaira
  • Khatm karnaa, tamaam karnaa, puura karnaa, iKhattaam ko pahunchaanaa (daras, taaliim vaGaira
  • manaazil suluuk se guzarnaa ya unhe.n ubuur karnaa
  • (tasavvuf) tiin roz faqiir logo.n ka bhuuke pyaase roza rakhnaa is me.n Gaib se un ko taam aataa hai aur vo iftaar karte hai.n
  • kisii nazaaa ya muqaddame ko faisal karnaa, mu.aamle ko rafaa dafaa kar ke faisla denaa
  • tahaa karnaa, lapeTnaa
  • mo.Dnaa
  • chukaanaa, bebaak karnaa (hisaab vaGaira

English meaning of tai karnaa

  • dispose of, decide, settle a matter
  • set, determine
  • to resolve
  • traverse, travel, pass through or cross over

तय करना के हिंदी अर्थ

  • रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना
  • निश्चित करना, नियुक्त करना, न्याय करना
  • जुल करना, परिणाम को पहुँचाना, निमटाना
  • सर करना (गंतव्य स्थान या संग्राम आदि)
  • समाप्त करना, तमाम करना, पूरा करना, अंत को पहुँचाना (पाठ, शिक्षा आदि)
  • सूफ़ीवाद में सूफ़ियों का तपस्या के स्थान से गुज़रना या उन्हें पार करना
  • तीन रोज़ फ़क़ीर लोगों का भूखे प्यासे रोज़ा रखना इसमें उनको अदृश्य लोक से भोजन आता है और वह इफ़तार करते हैं
  • किसी झगड़ा या मामले का निपटारा करना, मामले को समाप्त करके न्याय देना
  • तह करना, लपेटना
  • मोड़ना
  • चुकाना, बेबाक करना (गणना आदि )

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَے

مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا

تائی

تاپ، حرارت، ہلکا بخار.

طائی

قبیلۂ طے سے منسوب یا اُس کا فرد، وہ جو طے کے قبیلے سے ہو، حاتم، جو ایک مشہور سخی تھا، اسی قبیلے سے تھا

تِی

سی

طَہ

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

تَ

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

ٹَہ

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

ٹیں

طوطے کی آواز (خطرے یا غصے کے موقع پر).

tai

تھائی

تِئے

تیا (رک) کی حالت مغیرہ، تین گنا.

تو

اچھا، ہاں کے معنوں میں.

ٹو

جاسوسی، کسی چیز کی جستجو، تلاش

to

بَہ

tie

باندْھْنا

تُو

کلمۂ خطاب جو ادنیٰ یا کم درجے یا کم عمر والے کی نسبت یا غصے کے عالم میں بلا امتیاز حیثیت بولا جاتا ہے

طَوع

رغبت، رضا مندی

تَئی

(نوت) اُن لفظوں میں سے ایک لفظ جو رقاص مشق کرتے وقت منْھ سے نکالتے ہیں.

عَطا

بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

طَے کَرْنا

راستہ چلنا، قطع مسافت کرنا، عبور کرنا، گزارنا

طَے ہونا

طے کرنا کا لازم، عبور ہونا

طَے پانا

فیصل ہونا ، کسی معاملے میں آخری نتیجے پر پہنچنا ؛ معاہدہ کرنا ، کسی بات یا فیصلے پر متفق ہونا.

ti

سرگم کے اصول پر تربیت دینے میں آٹھ سُروں میں سے ساتویں یا سب سے آونچے سُر کا رُکن

طَے کا روزَہ

وہ روزہ جو قبیلۂ طے کے لوگ دو روز برابر رکھتے اور تیسرے روز افطار کرتے تھے.

تَیراؤ

دریا یا پا نی جو تیرنے کے قابل ہو ، گہرا.

tail-off

بتدریج گھٹاؤ، تخفیف خصوصاً مال کی مانگ میں کمی۔.

طَیری

طیر (رک) سے منسوب یا متعلق ، پرندے کا.

تَیرائی

۔مونث۔ شناوری۔ ؎ دیکھو تیر جانا۔ تیرنا۔

طَے اَرْض

रस्ता ते करना, सफ़र ते करना।

tail-end

پچھلا یا نچلا سرا۔.

تَیْرنا

کسی جان دار چیز کا پیرنا، شناوری کرنا

tail-skid

کھڑے ہوئے طیارے کی دُم کے لیے عمودی سہارا۔.

tail-race

پانی کے بند یا پن چکّی وغیرہ کے نیچے سے گزرنے والی پانی کی تیز رو۔.

طَے شُدَہ

جس کا فیصلہ ہوچکا ہو، قرار دیا ہوا، متعیّن، مقرر

طَے کَرْدَہ

رک : طے شدہ ، مقرر کیا ہوا ، معیّن کیا ہوا ؛ (مجازاً) بنایا ہوا ، ترتیب دیا ہوا.

tailor-made

(پوشاک کے لیے) خاص طور پر بنوائی ہوئی نہ کہ بنی بنائی۔.

تَیسا

۱. اسی طرح کا ، ویسا ہی (جیسا کے جواب میں).

تَیسی

تیسا (رک) کی تانیث ، کلمہ دشنام ؛ ایسی.

طَےِ لِسان

طیّ اللسان

taig

بطور مذمت: عوام: (شمالی آئرلینڈ) پروٹسٹنٹ لو گوں کی طرف سے کیتھلک لو گوں کو دیا جانے والا نام۔.

ٹَینڈا

رک : ٹنڈا.

ٹَینی

भेड़ों का झुंड

طَیفی

طیف سے منسوب، طیف کا، مختلف رن٘گوں کی ترتیب کا

taino

کر یبی جزائر کی ایک نا پید زبان جو اراوک Arawak حلقے سے تعلق رکھتی تھی۔.

طَے و پَے کَرْنا

رک : طے کرنا معنی نمبر ۱. ، عبور کرنا.

tailed

دُم

ٹَینچُو

(مجازاً) بے وقوف ، گدھا ؛ ڈھن٘یچو (رک).

tailor's wage

سِیلائی

تیر

تیراکی کے مقابلے میں شریک ہونا، سبک رفتار سے چلنا، تیرنا، دریا کا موڑ جس میں مچھلیاں کثرت سے ہوں، سطح پر بہنا

tailless

بے دم

tailor's chair

بے پایوں کی چوکی۔.

ٹَینگو

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

tailor's twist

مضبوط ریشمی دھاگا۔.

طَیطَوا

رک : طیطویٰ ، ٹٹیہری.

طَیطَوی

ٹٹیری، ٹٹہری، چھوٹے سے بگلے کے برابر ایک پرندہ

tail

دُم

طَیر

پرواز، اُڑان

تَیسے

تیسا کی مغیرہ حالت، اس طرح پر، ایسے، سو

تَیراکَه

ایک آله جو آبدوز کشتی میں اشارے اور پیغامات بھیجنے اور وصول کر نے کے لےۘکگایا جا تا یے اور ٹیلیفون کے قابلے اور ارسالی آلے سے ملا ہوتا یے؛ وہ تو یا ڈھول یا ڈبه وغیرہ جا کشتی وغیرہ کے پیچھے بطور علامت و نشانی تیرتا رہتا ہے.

طَیرانَہ

ایک روئیدگی ہے کھن٘بی کی طرح لیکن اُس سے بڑی ، رنگ سفید و زرد ہے اور سوکھنے کے بعد سرخ ہو جاتی ہے، اکثر بلوط اور زیتون کے درختوں کے تلے پیدا ہوتی ہے، بارش میں زیادہ پیدا ہوتی ہے ، نہایت زہریلی ہوتی ہے.

تَیْراک

شناور، تیرنا جاننے والا، جو تیرنا جانتا ہو، پیراک، فصحائے لکھنؤ اس جگہ ’’پَیراک‘‘ ہی بولتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (طَے کَرْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

طَے کَرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone