تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شال" کے متعقلہ نتائج

دوشالا

شال، دوشالا، اوڑھنی، چادر

دَشِیلا

خوش گُزاراں ، اچّھی حالت میں ، خوش قِسمت ، خوش نصیب ، صاحبِ اقبال .

دُوشالے

دوشالا/ دوشالہ، کی مغیّرہ حالت نیز جمع، تراکیب میں مستعمل

دُشالَہ

پشمینہ کی چادروں کا جوڑا، ایک قسم کی اونی گرم چادر جس کے کنارو پر کڑھائی ہوتی ہے

دُوشالا نَخُودی

اعلیٰ قسم کی دوہری شال جو خلعت کے ساتھ دتے تھے، اس پر چنے کے برابر سونے چان٘دی کے تار کی بُوٹیاں ہوتی ہیں.

دو شالَہ

پشمینے کی چادر، اعلیٰ درجے کی شال

دوشالے میں ٹاٹ کا حاشِیہ ہونا

کسی اچھی چیز کو بُری چیز سے ملانا، اعلیٰ کو ادنیٰ سے نسبت دینا.

دوشالے میں ڈھانپ کَر پیش کَرنا

لطیف پیرایہ میں بیان کرنا، دوشالا میں لپیٹ کر.

دوشالے میں لَپیٹ کے

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

دوشالے میں لَپیٹ کَر جُوتِیاں مارْنا

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا ، درپردہ ذلیل کرنا ؛ ہجوِ ملیح سے کام لینا ، اشاروں کنایوں میں طعن و تشنیع کرنا .

دوشالے میں لَپیٹ کَر لَگانا

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا.

دوشالے میں لَپیٹ کَر مارْنا

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

دوشالے میں لَپیٹ لَپیٹ کَر مارْنا

رک: دوشالہ میں لپیٹ کر لگانا.

دوشالے کا ہاتھ

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

فَقِیر کو کَمَّل ہی دوشالَہ ہے

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

کَمَّل میں دوشالے کا مَزا مِلْنا

غربت میں لطف ہونا .

نائی کا دُوشالَہ

(عو) ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی شخص کسی کو عاریۃ ً کوئی شے دے اور اس بات کی کوشش کرے کہ چار آدمیوں کو معلوم ہو جائے

فَقِیر کو کَمْبَل ہی دوشالَہ ہے

غریب کو جو میسّر ہو جاوے وہی بہت ہے ؛ غریب آدمی کو جو کچھ مل جائے وہی بہت ہے

دُولہا تو وہ پَر دو شالَہ اَپنا ہے

ظاہری بناؤ سجاؤ کی حقیقت کھولنا ہو تہ یہ مثل بولتے ہیں ، مطلب یہ ہوتا ہے کہ اس کی ساری سج دھج ہمارے ہی طفیل سے ہے پھر بھی ہمیں سے اکڑتا ہے

کمل میں دو شالے کا مزا ملنا

غربت میں لطف ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں شال کے معانیدیکھیے

شال

shaalशाल

وزن : 21

موضوعات: ملبوسات

شال کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • ایک قسم كی مچھلی، مارراسہ، مارسر
  • درخت سال اور اس كی ذیلی اقسام

فارسی - اسم، مؤنث

  • وہ چادر، جو كشمیر میں دن٘بے كے بالوں سے بنائی جاتی ہے، جامۂ پشمین كی ایک قسم، دوشالہ، سادہ یا كڑھی ہوئی، اونی ریشمی چادر
image-upload

وضاحتی تصویر

کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟

اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے

شعر

English meaning of shaal

Sanskrit - Noun, Masculine

  • snakehead murrel, a kind of fish
  • sal tree

Persian - Noun, Feminine

शाल के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पेड़, वृक्ष
  • एक किस्म की मछली

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक ऊनी कामदार चादर

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شال)

نام

ای-میل

تبصرہ

شال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone