تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُخْصَت" کے متعقلہ نتائج

دُ

دو (رک) کا مُخفّف بطو سابقہ مُستعمل ، جیسے : دُگنا ، دُہرا وغیرہ میں ۔

رو

چہرہ، مُن٘ھ

دو

چند، تھوڑے (قلت افراد ظاہر کرنے کے لیے)

do

کرنا

دو

two

دُوں

ڈھول کی آواز ، کسی ساز کے مسلسل بجنے کی آواز ، نوبت اور نقّارے کی آواز

را

بطور لاحقۂ تصغیر ، مرکبات میں مستعمل .

ru

کیمیا: قدرتی عنصر روتھینیم ruthenium کی علامت۔.

رُوں

رک رُواں

رَوع

ہراس ، ڈر ؛ حیرانی.

رُوح

جان، آتما

داء

بیماری، دُکھ، مرکبات میں جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل، مثلاً داء الاسد، داء البولینا وغیرہ

دَے

خورشیدی سال کا دسواں مہیںہ جس سے موسمِ سرما اور خزِاں کا آغاز ہوتا ہے ؛ (مجازاً) خزاں ، موسمِ خزاں.

دے

" دینا " سے امر اصل فعل کے شروع میں تکمیل کے لیے مستعمل ہے، جیسے دے پٹکنا، دے مارنا

die

دا

درانتی، ہنسیا، ہنسوا، فصل یا گھاس پھوس کاٹنے کا اوزار

دِی

گُزرا ہوا روز ، آج سے پچھلا دن.

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

ra

کیمیا: عنصر ریڈیم کی علامت۔.

رہاؤ

وقفہ، ٹھہراؤ

روں

گول، دئراہ نُما

رہا

رہنا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

رَہی

رہا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

رہتا

رہنا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

رَہُو

روہو

رَحیٰ

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

رَہْٹی

چھوٹا رہٹ، معمول، دستور

رَہْنی

remain

رَہْیا

باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

رَہْنا

قریب رہنا ، نزدیک رہنا ، متصل رہنا ، حاضر رہنا ، موجود رہنا ، پڑوس میں رہنا ، (بازاری) ہم خواب ہونا ، ہم بستر ہونا.

رَہٹَا

چرخہ

رائی

سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،

رہو

stay, remain, stop, be, continue to live

رہتے

رہتا کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، موجودگی میں، سامنے، رہنے تک، زندگی میں

رَہے

رہا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رسوا

ذلّت، بدنامی، بے عزّتی، رُسوائی

رُکُوع

جُکھنا

رکا

رُکنا جس سے یہ صفت معذلی ہے

رَہنے

رہنا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، ٹھہرنا، بنے رہنا، باقی رہنا

رُسْوائی

بدنامی، بے عزتی، ذلت، خوری، فضیحت، بدنامی

رُکاؤ

(جاری کام یا بات کے) رکنے کی کیفیت عمل، ٹھراؤ، توقف، اٹکاؤ، روک، انقباض

رکنا

حرکت کا بند ہونا ، جاری نہ رہنا ، چلتے چلتے نہ چلنا ، ٹھہرنا.

رُکْنی

وہ حرف جو ایک ساتھ ایک سے زیادہ آوازوں کا مجوعہ ہو (انگ : Syllabic) .

روئی

بنولا نِکالی ہوئی کپاس، بنولے سے پاک کی ہوئی کپاس جسے دُھن بھی لیا گیا ہو، دُھنی ہوئی رُوئی

roo

بول چال: آسٹر کانگرو (اختصار) ۔.

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

rue

اَفْسوس

رَوشْناں

ستارے (اضافت کی حالت میں روشنانِ فلک مُستعمل).

رَوشْنائی

روشنی

رُخ

چہرہ، رخسار

رُکھ

درخت، پودا

روپ

شکل، صورت، ظاہری وضع قطع

رَوح

راحت، رحمت، تازگی و خوشبو

رَوشْنی

شعاع افگن توانائی کی ایک قِسم جو ہماری آنکھوں پر اثر انداز ہوتی ہے یہ عموماً کسی بہت گرم چیز سے پیدا ہوتی ہے، حالانکہ کچھ حالات کے تحت ٹھنڈے اجسام مثلاً چمکدار مچھلیاں اور سماروغ وغیرہ سے بھی روشنی پیدا ہوتی ہے

رات

لیل، شب، رات کو، رات کے وقت، سورج کے غروب ہونے کے بعد سے طلوع ہونے سے پہلے تک کا وقت

روٹھا

خفا ، ناراض ، ناخوش ، آزردہ ، روٹھا ہوا.

رُو سے

(کی / کے) سبب سے ، وجہ سے ، حکم سے .

دُعا

اللہ سے مانگنا، طلب کرنا، التجا، عرض، پکار

roe

مچھلی کے انڈے

رُوٹھے

خفا، ناراض، ناخوش، آزردہ، روٹھا ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں رُخْصَت کے معانیدیکھیے

رُخْصَت

ruKHsatरुख़्सत

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: رَخَصَ

  • Roman
  • Urdu

رُخْصَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چُھٹّی
  • اجازت، منظوری
  • روانگی، کُوچ
  • خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
  • وقفہ، مہلت، چھوٹ
  • دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
  • روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
  • (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
  • (مجازاً) انتقال، وفات
  • وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
  • بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of ruKHsat

  • Roman
  • Urdu

  • chhuTTii
  • ijaazat, manzuurii
  • ravaangii, kuu.och
  • Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
  • vaqfaa, mohlat, chhuuT
  • dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
  • ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
  • (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
  • (majaazan) intiqaal, vafaat
  • vida, janaaza uThne ka vaqt
  • bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii

English meaning of ruKHsat

Noun, Feminine

  • leave, permission to depart, leave of absence, dismission
  • facilitation, license, indulgence
  • ending out (daughter, etc.) as bride

रुख़्सत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रवानगी; प्रस्थान
  • छुट्टी; अवकाश
  • आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
  • कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
  • वधू की मायके से विदाई।
  • नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
  • विदाई, छुट्टी, रवानगी
  • बिछड़ना
  • विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُ

دو (رک) کا مُخفّف بطو سابقہ مُستعمل ، جیسے : دُگنا ، دُہرا وغیرہ میں ۔

رو

چہرہ، مُن٘ھ

دو

چند، تھوڑے (قلت افراد ظاہر کرنے کے لیے)

do

کرنا

دو

two

دُوں

ڈھول کی آواز ، کسی ساز کے مسلسل بجنے کی آواز ، نوبت اور نقّارے کی آواز

را

بطور لاحقۂ تصغیر ، مرکبات میں مستعمل .

ru

کیمیا: قدرتی عنصر روتھینیم ruthenium کی علامت۔.

رُوں

رک رُواں

رَوع

ہراس ، ڈر ؛ حیرانی.

رُوح

جان، آتما

داء

بیماری، دُکھ، مرکبات میں جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل، مثلاً داء الاسد، داء البولینا وغیرہ

دَے

خورشیدی سال کا دسواں مہیںہ جس سے موسمِ سرما اور خزِاں کا آغاز ہوتا ہے ؛ (مجازاً) خزاں ، موسمِ خزاں.

دے

" دینا " سے امر اصل فعل کے شروع میں تکمیل کے لیے مستعمل ہے، جیسے دے پٹکنا، دے مارنا

die

دا

درانتی، ہنسیا، ہنسوا، فصل یا گھاس پھوس کاٹنے کا اوزار

دِی

گُزرا ہوا روز ، آج سے پچھلا دن.

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

ra

کیمیا: عنصر ریڈیم کی علامت۔.

رہاؤ

وقفہ، ٹھہراؤ

روں

گول، دئراہ نُما

رہا

رہنا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

رَہی

رہا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

رہتا

رہنا سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل

رَہُو

روہو

رَحیٰ

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

رَہْٹی

چھوٹا رہٹ، معمول، دستور

رَہْنی

remain

رَہْیا

باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

رَہْنا

قریب رہنا ، نزدیک رہنا ، متصل رہنا ، حاضر رہنا ، موجود رہنا ، پڑوس میں رہنا ، (بازاری) ہم خواب ہونا ، ہم بستر ہونا.

رَہٹَا

چرخہ

رائی

سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،

رہو

stay, remain, stop, be, continue to live

رہتے

رہتا کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، موجودگی میں، سامنے، رہنے تک، زندگی میں

رَہے

رہا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رسوا

ذلّت، بدنامی، بے عزّتی، رُسوائی

رُکُوع

جُکھنا

رکا

رُکنا جس سے یہ صفت معذلی ہے

رَہنے

رہنا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، ٹھہرنا، بنے رہنا، باقی رہنا

رُسْوائی

بدنامی، بے عزتی، ذلت، خوری، فضیحت، بدنامی

رُکاؤ

(جاری کام یا بات کے) رکنے کی کیفیت عمل، ٹھراؤ، توقف، اٹکاؤ، روک، انقباض

رکنا

حرکت کا بند ہونا ، جاری نہ رہنا ، چلتے چلتے نہ چلنا ، ٹھہرنا.

رُکْنی

وہ حرف جو ایک ساتھ ایک سے زیادہ آوازوں کا مجوعہ ہو (انگ : Syllabic) .

روئی

بنولا نِکالی ہوئی کپاس، بنولے سے پاک کی ہوئی کپاس جسے دُھن بھی لیا گیا ہو، دُھنی ہوئی رُوئی

roo

بول چال: آسٹر کانگرو (اختصار) ۔.

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

rue

اَفْسوس

رَوشْناں

ستارے (اضافت کی حالت میں روشنانِ فلک مُستعمل).

رَوشْنائی

روشنی

رُخ

چہرہ، رخسار

رُکھ

درخت، پودا

روپ

شکل، صورت، ظاہری وضع قطع

رَوح

راحت، رحمت، تازگی و خوشبو

رَوشْنی

شعاع افگن توانائی کی ایک قِسم جو ہماری آنکھوں پر اثر انداز ہوتی ہے یہ عموماً کسی بہت گرم چیز سے پیدا ہوتی ہے، حالانکہ کچھ حالات کے تحت ٹھنڈے اجسام مثلاً چمکدار مچھلیاں اور سماروغ وغیرہ سے بھی روشنی پیدا ہوتی ہے

رات

لیل، شب، رات کو، رات کے وقت، سورج کے غروب ہونے کے بعد سے طلوع ہونے سے پہلے تک کا وقت

روٹھا

خفا ، ناراض ، ناخوش ، آزردہ ، روٹھا ہوا.

رُو سے

(کی / کے) سبب سے ، وجہ سے ، حکم سے .

دُعا

اللہ سے مانگنا، طلب کرنا، التجا، عرض، پکار

roe

مچھلی کے انڈے

رُوٹھے

خفا، ناراض، ناخوش، آزردہ، روٹھا ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُخْصَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُخْصَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone