تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَوا" کے متعقلہ نتائج

نَو

نیا، جدید

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

no

مات

نُوں

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

نَوں

رک : نو ، عدد نو .

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَو مائی

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

نَو مایَہ

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

نَو سَو

گنتی میں آٹھ سو ننانویں اور ایک ، سو کم ہزار (۹۰۰) ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نَوعی

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

ناؤں

نانو، نام

نَو تِری

رک : نو تیرھی

نو آئیں

وہ جو نئی بات نکالے

نَو والا

ناؤ والا ، کشتی راں ، ملاح

نَو رات

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَو بار

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَو مَنانا

رک : نوروز کرنا ۔

نَو سَر کا

(کنا یۃ ً) بہادر ، ہمت والا نیز دیو ، جن ۔

نَو مَن کا

نومن وزن کا ؛ (مجازاً) نہایت بھاری ۔

نَو گِری

رک : نو گرہی

نو سات

پیداوار کی ایک تقسیم جس میں زمیندار نو حصے اور کاشتکار چھ حصے لیتا ہے

نو دن چلے اڑھائی کوس

بہت سست رفتار، سستی پر طنز کے طور پر فقرہ ہے

نَو ہاتھ کا

(کنا یۃ ً) دراز قد ، طویل القامت ، نہایت لمبا ۔

نَو ماہ

نو مہینے کی مدت (خصوصا ً حمل کی مدت کے لیے مستعمل) ۔

نو رَسی

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

نَو عُمر

نابالغ، کمسن، کم عمر، خرد سال، کمسن نیز نوجوان

نو تیرہ بائیس نہ بتائیے

ٹالیئے نہیں، جب کوئی ششخص کسی سے اتفاق نہ کرے یا صحیح بات نہ مانے تب اس کے متعلق کہتے ہیں

نَو بات چُننا

رک : باتیں چنوانا ۔

نَو کوڑی بانْس لَگْوانا

بہت پٹوانا ، سخت سزا دلوانا ، بہت مار لگوانا ، ظلم کروانا ۔

نَو باتیں چُنوانا

شادی کی رسم میں عورتوں کا دولھا سے مصری کی نو ڈلیاں منھ سے اُٹھواکر کھلانا، یہ اس سے خیال کرتی ہیں کہ دولھا ہمیشہ بیوی کا تابع فرمان رہے گا، (نوبات۔ نبات سے بگڑ ا ہوا ہے) ایک رسم ہے، عروس کی پہلی رخصتی کے وقت مشاطۂ عروس کے ہر عضو پر مصری رکھتی ہے اور دولھا اس کو اپنے منھ سے کھاتا ہے، اس کو نوباتیں چنوانا کہتی ہیں

نَو نِدھ بارَہ سِدھ

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی ہر دلی خواہش پوری ہوجائے (جسے خزانوں کے دیوتا کویر کے نو خزانے اور ساری قوتیں حاصل ہو جائیں)

نَو جائے دَس کِھلائے

(عور) عمر ظاہر نہیں ہوتی ، عمر رسیدگی کے باوجود کم عمر لگتی ہے نیز تندرست و توانا ہے ۔

نَو نیزے پانی چَڑھانا

سخت مشکل بلکہ ناممکن کام کرنا، مرحلہ طے کرنا، لڑائی جھگڑے کو طول دینا، بات بڑھانا، بات کا بتنگڑ بنانا، نیز لاحاصل کام کرنا

نَو نیزے پانی چَڑھنا

لڑائی جھگڑے میں طوالت ہونا، لڑائی جھگڑے میں طوالت کرنا

نَو کوڑی بانْس بَرسانا

بہت پٹائی کرنا ، سخت سزا دینا ، ظلم کرنا

نَو خَطا

نو خط ، نوجوان شخص ؛ (مجازاً) معشوق ۔

نَو خَطی

نو خط (رک) مسیں بھیگنے کی حالت ، آغازِ شباب ، نوجوانی ۔

نو باوہ

نیا ، تازہ ، پہلا (عموماً ہر چیز اور خصوصا ًمیوہ کے لیے مستعمل) ؛ نیز نیا پودا ، نیا اُگا ہوا درخت

نَو کی لکڑی نَوّے خَرچ

اصل قیمت کم اور خرچ زیادہ

نَو بَہار

(کنا یۃ ً) تازہ کھلا ہوا ، شگفتہ ، شاداب نیز ُپررونق

نَو روز

پارسیوں میں نئے سال (فروردین) کا پہلا دن، پارسی تقویم کے مطابق اس دن شمس حمل میں داخل ہوتا ہے (اس دن جشن منایا جاتا ہے یہ بادشاہان عجم اور یزدانیانِ ایران کے نزدیک نہایت شرف اور سعادت کا دن سمجھا جاتا تھا

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَو شاہ

دولھا (رک : نوشا) ۔

نَو کار

نو (رک) کا تحتی ، (پہلوانی) پٹھا ، شاگرد

نَو سِیک

رک : نوسکھ ، نوآموز ، ناتجربہ کار ۔

نَو آمَد

وہ جو حال ہی میں آیا ہو

نَو پَیدا

نیا پیدا کیا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو

نَو کی لَکڑی تیرَہ ڈُھلائی

اصل سے بنوائی زیادہ ہو تو کہتے ہیں

نَو آزاد

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

نَو بائی

نئی رسم

نَو آباد

حال کا بسایا ہوا، ابھی کا آباد کیا ہوا، وہ جگہ، جو حال میں آباد کی گئی ہو، تازہ بنائی ہوئی زمین، وہ زمین، جسے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو، اناڑی، نا آزمودہ کار، کچّا (نبات النعش) کیسا ہی آسان کام ہو متبدی اور نو آموز کو مشکل معلوم ہوتا ہے

نَو نَقد نَہ تیرہ اُدھار

قرض کے تیرہ سے نقد کے نو اچھے، جو سردست مل جائے وہ بہتر ہے، بہت ملنے کی امید سے سردست تھوڑا مل جانا ہی بہتر ہے، جو فوراً مل جائے غنیمت ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں رَوا کے معانیدیکھیے

رَوا

ravaaरवा

وزن : 12

Roman

رَوا کے اردو معانی

فارسی - صفت

  • جس بات میں کوئی مذہبی اخلاقی یا قانونی حرج نہ ہو، جائز، مباح
  • درست، بجا، مناسب
  • جاری، رواں
  • پورا، تکمیل یافتہ (کام حاجت وغیرہ)، مکمل

سنسکرت - اسم، مذکر

  • گیہوں کے مغز کا دردرا آٹا، سوجی

    مثال چوں کہ دانہ دوسرے گہیوں کا سخت ہوتا ہے اس لیے میدہ اچھا نہیں ہوتا صرف روا بنتا ہے جِسے سُوجی کہتے ہیں۔

  • گھی یا مِصری وغیرہ کا دانہ
  • بارود کا دانہ سونے چاندی یا دھاتوں کا ذرّی یا ذرّات
  • مٹی یا ریت وغیرہ کا ذرّہ یا ذرّات
  • وہ چھرّا جو پازیب وغیرہ میں آواز کے لیے ڈال دیتے ہیں
  • کئی چیز جو کُوٹنے یا پیسنے کے بعد دردری ہوگئی ہو، کوئی دردری شے
  • کنکر جو طعام میں نکلے، چھوٹا سا ٹکڑا، ذرّہ

اسم، مذکر، لاحقہ

  • بطور لاحقہ تراکیب میں مستعمل، بمعنی جاری کرنے والا یا چلانے والا

    مثال جیسے۔ فرماں روا

  • پورا کرنے والا

شعر

Urdu meaning of ravaa

Roman

  • jis baat me.n ko.ii mazahbii aKhlaaqii ya qaanuunii harj na ho, jaayaz, mubaah
  • darust, bajaa, munaasib
  • jaarii, ravaa.n
  • puura, takmiil yaaftaa (kaam haajat vaGaira), mukammal
  • gehuu.n ke maGaz ka daradraa aaTaa, suujii
  • ghii ya misrii vaGaira ka daana
  • baaruud ka daana sone chaandii ya dhaato.n ka zariiyaa zarraat
  • miTTii ya riit vaGaira ka zaraa ya zarraat
  • vo chhuraa jo paazeb vaGaira me.n aavaaz ke li.e Daal dete hai.n
  • ka.ii chiiz jo kuu.oTne ya piisne ke baad daridrii hogi.i ho, ko.ii daridrii shaiy
  • kankar jo taam me.n nikle, chhoTaa saa Tuk.Daa, zaraa
  • bataur laahiqa taraakiib me.n mustaamal, bamaanii jaarii karne vaala ya chalaane vaala
  • puura karne vaala

English meaning of ravaa

Persian - Adjective

  • right, admissible, lawful, current
  • right, proper, lawful, permissible, allowable, approved
  • upheld
  • worthy, suitable

Sanskrit - Noun, Masculine

  • coarse ground wheat, grains, semolina
  • bit, small piece
  • gold and silver filing
  • particles of sand, dust

Noun, Masculine, Suffix

  • issuing, driving

रवा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

  • जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित
  • दुरुस्त, बजा, मुनासिब, उचित
  • संचालित, जो चल रहा हो, जारी, रवाँ, प्रवाहित, बहता हुआ
  • पूरा, पूरा किया हुआ (काम एवं आवश्यकता आदि), पुर्ण

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • गेहूँ के गूदे का दरदरा आटा, सूजी

    उदाहरण चूँकि दाना दूसरे गेहूँ का सख़्त होता है इस लिए मैदा अच्छा नहीं होता सिर्फ़ रवा बनता है जिसे सूजी कहते हैं।

  • घी या मिसरी आदि का दाना
  • बारूद का दाना सोने चाँदी या धातों का कण या बहुत से कण
  • मिट्टी या बालू आदि के कण
  • वह छर्रा जो पाज़ेब आदि में ध्वनि के लिए डाल देते हैं
  • कई चीज़ जो कूटने या पीसने के बाद दरदरी हो गई हो, कोई दरदरी वस्तु
  • कंकर जो खाने में निकले, छोटा सा टुकड़ा, ज़र्रा, कण, दाना

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • यौगिक शब्दों में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, जारी करने वाला या चलाने वाला के अर्थ में

    उदाहरण जैस: फ़रमाँ-रवा

  • पूरा करने वाला

رَوا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَو

نیا، جدید

نوع

قسم، جنس، طرح (مختلف اور مشترک خصوصیات کے لحاظ سے)

no

مات

نُوں

بیٹے کی بیوی ، بہو ؛ رک : نونہہ ۔

نَوں

رک : نو ، عدد نو .

نا

نہ ، نہیں کا مترادف

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

ناؤ

چھوٹی کشتی، ڈونگی

نی

(موسیقی) سات بنیادی سروں (سبتک) میں سے ایک (نکھاد) ُسر، آواز

نائی

(شاذ) جھکانے والا (سرکو)

نَو مائی

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

نَو مایَہ

(طب)ریوی ٹارولی مرض ایک تحت الحاد یا مزمن مرض ہے جس میں ریوی ظواہر پائے جاتے ہیں اس کو تدرن ، آتشک ، نومایہ اور دوسری ریوی فطرتیوں سے گڈ مڈ کیا جا سکتا ہے

نَو سَو

گنتی میں آٹھ سو ننانویں اور ایک ، سو کم ہزار (۹۰۰) ۔

عَنا

دکھ، تکلیف، مشقت، رنج

عانی

قیدی (عموماََ مرد)

نَوعی

خاص وضع یا انداز کا ، خصوصی ، معیاری ۔

ناؤں

نانو، نام

نَو تِری

رک : نو تیرھی

نو آئیں

وہ جو نئی بات نکالے

نَو والا

ناؤ والا ، کشتی راں ، ملاح

نَو رات

(رک : نو مع تحتی الفاظ) آشوج صدی کی پہلی سے نویں تک کے نو رات اور دن ، ہندوؤں کا مذہبی تہوار جس میں شروع سال کی نو راتیں وہ عبادات اور پوجا میں مشغول رہتے ہیں ، دیبی پوجا کے دن ۔

نَئِی

نو، جدید، تازہ

نَو بار

(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَو مَنانا

رک : نوروز کرنا ۔

نَو سَر کا

(کنا یۃ ً) بہادر ، ہمت والا نیز دیو ، جن ۔

نَو مَن کا

نومن وزن کا ؛ (مجازاً) نہایت بھاری ۔

نَو گِری

رک : نو گرہی

نو سات

پیداوار کی ایک تقسیم جس میں زمیندار نو حصے اور کاشتکار چھ حصے لیتا ہے

نو دن چلے اڑھائی کوس

بہت سست رفتار، سستی پر طنز کے طور پر فقرہ ہے

نَو ہاتھ کا

(کنا یۃ ً) دراز قد ، طویل القامت ، نہایت لمبا ۔

نَو ماہ

نو مہینے کی مدت (خصوصا ً حمل کی مدت کے لیے مستعمل) ۔

نو رَسی

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

نَو عُمر

نابالغ، کمسن، کم عمر، خرد سال، کمسن نیز نوجوان

نو تیرہ بائیس نہ بتائیے

ٹالیئے نہیں، جب کوئی ششخص کسی سے اتفاق نہ کرے یا صحیح بات نہ مانے تب اس کے متعلق کہتے ہیں

نَو بات چُننا

رک : باتیں چنوانا ۔

نَو کوڑی بانْس لَگْوانا

بہت پٹوانا ، سخت سزا دلوانا ، بہت مار لگوانا ، ظلم کروانا ۔

نَو باتیں چُنوانا

شادی کی رسم میں عورتوں کا دولھا سے مصری کی نو ڈلیاں منھ سے اُٹھواکر کھلانا، یہ اس سے خیال کرتی ہیں کہ دولھا ہمیشہ بیوی کا تابع فرمان رہے گا، (نوبات۔ نبات سے بگڑ ا ہوا ہے) ایک رسم ہے، عروس کی پہلی رخصتی کے وقت مشاطۂ عروس کے ہر عضو پر مصری رکھتی ہے اور دولھا اس کو اپنے منھ سے کھاتا ہے، اس کو نوباتیں چنوانا کہتی ہیں

نَو نِدھ بارَہ سِدھ

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی ہر دلی خواہش پوری ہوجائے (جسے خزانوں کے دیوتا کویر کے نو خزانے اور ساری قوتیں حاصل ہو جائیں)

نَو جائے دَس کِھلائے

(عور) عمر ظاہر نہیں ہوتی ، عمر رسیدگی کے باوجود کم عمر لگتی ہے نیز تندرست و توانا ہے ۔

نَو نیزے پانی چَڑھانا

سخت مشکل بلکہ ناممکن کام کرنا، مرحلہ طے کرنا، لڑائی جھگڑے کو طول دینا، بات بڑھانا، بات کا بتنگڑ بنانا، نیز لاحاصل کام کرنا

نَو نیزے پانی چَڑھنا

لڑائی جھگڑے میں طوالت ہونا، لڑائی جھگڑے میں طوالت کرنا

نَو کوڑی بانْس بَرسانا

بہت پٹائی کرنا ، سخت سزا دینا ، ظلم کرنا

نَو خَطا

نو خط ، نوجوان شخص ؛ (مجازاً) معشوق ۔

نَو خَطی

نو خط (رک) مسیں بھیگنے کی حالت ، آغازِ شباب ، نوجوانی ۔

نو باوہ

نیا ، تازہ ، پہلا (عموماً ہر چیز اور خصوصا ًمیوہ کے لیے مستعمل) ؛ نیز نیا پودا ، نیا اُگا ہوا درخت

نَو کی لکڑی نَوّے خَرچ

اصل قیمت کم اور خرچ زیادہ

نَو بَہار

(کنا یۃ ً) تازہ کھلا ہوا ، شگفتہ ، شاداب نیز ُپررونق

نَو روز

پارسیوں میں نئے سال (فروردین) کا پہلا دن، پارسی تقویم کے مطابق اس دن شمس حمل میں داخل ہوتا ہے (اس دن جشن منایا جاتا ہے یہ بادشاہان عجم اور یزدانیانِ ایران کے نزدیک نہایت شرف اور سعادت کا دن سمجھا جاتا تھا

عانَہ

ناف سے نیچے کا مقام جہاں بال ہو تے ہیں، پیڑو

نَو شاہ

دولھا (رک : نوشا) ۔

نَو کار

نو (رک) کا تحتی ، (پہلوانی) پٹھا ، شاگرد

نَو سِیک

رک : نوسکھ ، نوآموز ، ناتجربہ کار ۔

نَو آمَد

وہ جو حال ہی میں آیا ہو

نَو پَیدا

نیا پیدا کیا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو

نَو کی لَکڑی تیرَہ ڈُھلائی

اصل سے بنوائی زیادہ ہو تو کہتے ہیں

نَو آزاد

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

نَو بائی

نئی رسم

نَو آباد

حال کا بسایا ہوا، ابھی کا آباد کیا ہوا، وہ جگہ، جو حال میں آباد کی گئی ہو، تازہ بنائی ہوئی زمین، وہ زمین، جسے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو، اناڑی، نا آزمودہ کار، کچّا (نبات النعش) کیسا ہی آسان کام ہو متبدی اور نو آموز کو مشکل معلوم ہوتا ہے

نَو نَقد نَہ تیرہ اُدھار

قرض کے تیرہ سے نقد کے نو اچھے، جو سردست مل جائے وہ بہتر ہے، بہت ملنے کی امید سے سردست تھوڑا مل جانا ہی بہتر ہے، جو فوراً مل جائے غنیمت ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone