تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَئے" کے متعقلہ نتائج

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَے نَے

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

نَئے نَئے

بالکل نئے ، تازہ بہ تازہ ، جدید

نَئے پَن

نیاپن، نئے کی جمع نیز مغیرہ حالت، جدیدیت، نیا یا جدید ہونا

نَئے پَنچ

(چابک سوار) جوان گھوڑا، وہ گھوڑا، جس کو پانچواں برس شروع ہوا ہو

نَئے پَہلُو سے

نئے طریقے سے ، نیا انداز اختیار کرکے ، جدید رُخ سے ۔

نَئے بِگڑے

وہ جنہوں نے حال ہی میں عیاشی اور فضول خرچی شروع کی ہو

نَئے فِقرے

نئے الفاظ جو پہلے نہ سنے ہوں ۔

نَئے نِکور

بالکل نئے ؛ اچھوتے ، غیر استعمال شدہ ۔

نَئے سے نَئے

نئے نئے ، نووارد ، تازہ بہ تازہ ، نو بہ نو ۔

نَئے اَنوکھے

بالکل نرالے ۔

نَئے سَر سے

از سرنو ، پھر سے ، شروع سے ، دوبارہ ، نئے سرے سے ۔

نَئے سِرے سے

ازسرنو ، دوبارہ ۔

نَئے جَنَم سے

دوبارہ

نَئے کَرنا

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

نَئے اُمُور

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

نَئے پَہلُو نِکالنا

نئے انداز / طریقے استعمال کرنا ، نئے رُخ دینا ، جدّت اختیار کرنا ۔

نَئے اَنداز

نئے اسلوب ، جدید وضع و طریقے ۔

نَئے اُسلُوب

نئے طریقے ، جدید رنگ ڈھنگ ، نئے انداز ۔

نَئے راسْتے پَر گامزَن ہونا

نئے راستے پر چلنا، جدید طریقے اختیار کرنا

نَئے پَنچھی

(مجازاً) ناتجربہ کار ؛ نوگرفتار

نَئے زاوِیے

نئے رُخ ، نئے پہلو ، نئے انداز ۔

نَئے نَقّاد

(ادب) جدید تنقید لکھنے والے ، جدید نظریات رکھنے والے تنقید نگار ۔

نَئے سِرے سے جَنَم لِیا ہے

مہلک بیماری سے شفا پائی ہے ، مرتے مرتے بچا ہے

نَئے مِعیار قائِم کَرنا

نئے معیار بنانا، ازسرنو معیار بندی کرنا

نَئے سِرسِیں

رک : نئے سرے سے ۔

نَئے کا نَیا

بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال نہ ہوا ہو ۔

نَئے گَھن کا

تازہ تازہ ٹکسال سے نکلا ہوا (سکے کے لیے مستعمل)

نَئے سِرسِیتی

رک : نئے سرے سے ۔

نَئے نَمازی اَور بورِیے کا تَہمَد

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے، نالائق بدتمیزی پہ اتر آتا ہے

نَئے سِرے سے زِندَہ ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

نَئے نَئے اُسلُوب

نئے نئے انداز ، جدید رنگ ڈھنگ ؛ نئے طور طریقے ۔

نَئے سَر سے ، نَئے سِرے سے

۔از سرنو۔ شروع سے پھر سے۔ دوبارہ۔؎

نے جانا

جھک جانا

نَئے دانْت آنا

تبدیلی ہونا ۔

نَئے سِرے سے زِندَگی حاصِل ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

نَئے نَئے رُوپ بَدَلنا

رک : نئے نئے سَوانگ دکھانا ۔

نَئے نَئے راسْتے نِکالْنا

طرح طرح کے طور طریقے اپنانا، جدید راہیں اختیار کرنا

نَئے نَئے رَنگ دِکھلانا

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

نَئے نَئے سَوانْگ دِکھانا

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

نَئے نَئے رَنْگ دِکھانا

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

نَئے نَئے سانگ لانا

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

نَئے رَنگ دِکھانا

نیرنگی ظاہر کرنا ؛ نئے طور طریقے دکھانا ، نئے انداز ظاہر کرنا ۔

نَئے لُغَت بولنا

غیر مروّج لفظ بولنا ، اجنبی اور نامانوس لفظ یا زبان بولنا ، نئے نئے الفاظ گھڑ کر استعمال کرنا ؛ ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں نہ آئیں

نَئے گُل کِھلانا

نئی بات کرنا ، انوکھی بات کرنا ۔

نَئے رِشْتے جوڑْنا

نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔

نَئے اُفُق کھولنا

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

نَئے سَوانگ لانا

نئے نئے روپ بدلنا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا

نَئے نَئے فِتنے پَیدا کَرنا

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

نَئے نَئے مَیدان تَلاش کَرنا

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

نَئے سِپاہی مُونْچھ میں ڈَنڈا

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

نَئے سَر سے اُٹھنا

نئے انداز سے اُٹھنا ۔

نَئے موڑ پَر آنا

تبدیلی آنا ، حالات بدلنا ۔

نَے خامَہ

سرکنڈے کا قلم، نرکل، خامے کی نے

نَئے راسْتے کھولْنا

نئے پہلو اختیار کرنا، نئی راہ اختیار کرنا

نَئے کَرِشمے دِکھانا

نت نئے ناز و انداز دکھانا ۔

نَئے راسْتے پَر ڈالْنا

رک : نئے راستے پر ڈال دینا ۔

نَئے رُوپ اِختِیار کَرنا

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نَئے کے معانیدیکھیے

نَئے

na.eनए

اصل: ہندی

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

نَئے کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت
  • تراکیب میں مستعمل
  • نئے آنے والے لوگ، نو وارد (پرانے کی ضد)
  • (مجازاً) انجان، اجنبی، ناواقف لوگ
  • نو مشق
  • نو آموز، نو سیکھ (کہنہ مشق کے مقابل)
  • جدید، اچھوتے
  • غیر استعمال شدہ، جو پہلی بار استعمال میں آ رہے ہوں
  • انوکھے

Urdu meaning of na.e

  • Roman
  • Urdu

  • nayaa kii jamaa niiz muGiirah haalat
  • taraakiib me.n mustaamal
  • ne aane vaale log, nau vaarid (puraane kii zid
  • (majaazan) anjaan, ajnabii, naavaaqif log
  • nau mashq
  • nau aamoz, nau siikh (kuhnaamushak ke muqaabil
  • jadiid, achhuute
  • Gair istimaal shuudaa, jo pahlii baar istimaal me.n aa rahe huu.n
  • anokhe

English meaning of na.e

Noun, Masculine

  • new, newcomers, strangers
  • new, latest, fresh

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نے

(قواعد) حروفِ مغیّرہ کا ایک حرف، علامت فاعل جو متعدی فعل سے پہلے آ کر کلام میں ربط پیدا کرتا ہے

نَے

پتلا کھوکھلا بانس، سرکنڈا، نرکل

نَئے

نیا کی جمع نیز مغیرہ حالت

نَے نَے

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔

نَئے نَئے

بالکل نئے ، تازہ بہ تازہ ، جدید

نَئے پَن

نیاپن، نئے کی جمع نیز مغیرہ حالت، جدیدیت، نیا یا جدید ہونا

نَئے پَنچ

(چابک سوار) جوان گھوڑا، وہ گھوڑا، جس کو پانچواں برس شروع ہوا ہو

نَئے پَہلُو سے

نئے طریقے سے ، نیا انداز اختیار کرکے ، جدید رُخ سے ۔

نَئے بِگڑے

وہ جنہوں نے حال ہی میں عیاشی اور فضول خرچی شروع کی ہو

نَئے فِقرے

نئے الفاظ جو پہلے نہ سنے ہوں ۔

نَئے نِکور

بالکل نئے ؛ اچھوتے ، غیر استعمال شدہ ۔

نَئے سے نَئے

نئے نئے ، نووارد ، تازہ بہ تازہ ، نو بہ نو ۔

نَئے اَنوکھے

بالکل نرالے ۔

نَئے سَر سے

از سرنو ، پھر سے ، شروع سے ، دوبارہ ، نئے سرے سے ۔

نَئے سِرے سے

ازسرنو ، دوبارہ ۔

نَئے جَنَم سے

دوبارہ

نَئے کَرنا

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

نَئے اُمُور

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

نَئے پَہلُو نِکالنا

نئے انداز / طریقے استعمال کرنا ، نئے رُخ دینا ، جدّت اختیار کرنا ۔

نَئے اَنداز

نئے اسلوب ، جدید وضع و طریقے ۔

نَئے اُسلُوب

نئے طریقے ، جدید رنگ ڈھنگ ، نئے انداز ۔

نَئے راسْتے پَر گامزَن ہونا

نئے راستے پر چلنا، جدید طریقے اختیار کرنا

نَئے پَنچھی

(مجازاً) ناتجربہ کار ؛ نوگرفتار

نَئے زاوِیے

نئے رُخ ، نئے پہلو ، نئے انداز ۔

نَئے نَقّاد

(ادب) جدید تنقید لکھنے والے ، جدید نظریات رکھنے والے تنقید نگار ۔

نَئے سِرے سے جَنَم لِیا ہے

مہلک بیماری سے شفا پائی ہے ، مرتے مرتے بچا ہے

نَئے مِعیار قائِم کَرنا

نئے معیار بنانا، ازسرنو معیار بندی کرنا

نَئے سِرسِیں

رک : نئے سرے سے ۔

نَئے کا نَیا

بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال نہ ہوا ہو ۔

نَئے گَھن کا

تازہ تازہ ٹکسال سے نکلا ہوا (سکے کے لیے مستعمل)

نَئے سِرسِیتی

رک : نئے سرے سے ۔

نَئے نَمازی اَور بورِیے کا تَہمَد

اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے، نالائق بدتمیزی پہ اتر آتا ہے

نَئے سِرے سے زِندَہ ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

نَئے نَئے اُسلُوب

نئے نئے انداز ، جدید رنگ ڈھنگ ؛ نئے طور طریقے ۔

نَئے سَر سے ، نَئے سِرے سے

۔از سرنو۔ شروع سے پھر سے۔ دوبارہ۔؎

نے جانا

جھک جانا

نَئے دانْت آنا

تبدیلی ہونا ۔

نَئے سِرے سے زِندَگی حاصِل ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

نَئے نَئے رُوپ بَدَلنا

رک : نئے نئے سَوانگ دکھانا ۔

نَئے نَئے راسْتے نِکالْنا

طرح طرح کے طور طریقے اپنانا، جدید راہیں اختیار کرنا

نَئے نَئے رَنگ دِکھلانا

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

نَئے نَئے سَوانْگ دِکھانا

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

نَئے نَئے رَنْگ دِکھانا

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

نَئے نَئے سانگ لانا

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

نَئے رَنگ دِکھانا

نیرنگی ظاہر کرنا ؛ نئے طور طریقے دکھانا ، نئے انداز ظاہر کرنا ۔

نَئے لُغَت بولنا

غیر مروّج لفظ بولنا ، اجنبی اور نامانوس لفظ یا زبان بولنا ، نئے نئے الفاظ گھڑ کر استعمال کرنا ؛ ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں نہ آئیں

نَئے گُل کِھلانا

نئی بات کرنا ، انوکھی بات کرنا ۔

نَئے رِشْتے جوڑْنا

نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔

نَئے اُفُق کھولنا

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

نَئے سَوانگ لانا

نئے نئے روپ بدلنا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا

نَئے نَئے فِتنے پَیدا کَرنا

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

نَئے نَئے مَیدان تَلاش کَرنا

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

نَئے سِپاہی مُونْچھ میں ڈَنڈا

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

نَئے سَر سے اُٹھنا

نئے انداز سے اُٹھنا ۔

نَئے موڑ پَر آنا

تبدیلی آنا ، حالات بدلنا ۔

نَے خامَہ

سرکنڈے کا قلم، نرکل، خامے کی نے

نَئے راسْتے کھولْنا

نئے پہلو اختیار کرنا، نئی راہ اختیار کرنا

نَئے کَرِشمے دِکھانا

نت نئے ناز و انداز دکھانا ۔

نَئے راسْتے پَر ڈالْنا

رک : نئے راستے پر ڈال دینا ۔

نَئے رُوپ اِختِیار کَرنا

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَئے)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَئے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone