تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَیدا کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

مُعْتَبَر

لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ

معتبر آدمی

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

مُعْتَبَر جانْنا

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

مُعْتَبَری

قابل اعتبار ہونا، اعتبار، ساکھ، نیک نامی

مُعتَبَر ذَرائع سے

قابل اعتماد ذرائع سے

مُعْتَبَرَہ

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

مُعْتَبَرین

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

مُعْتَبَریَت

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

مُتَبِّر

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

مُتَبَّر

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

مُتَبَرِّع

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

مُتَبَدِّع

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَدِّعَہ

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَرَّک دِن

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

مُتَبَرَّک مَقام

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

مُتَبَرِّی

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

مُتَبَرَّو

روا رکھا ہوا

مُتَبَرّیٰ

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

مُتَبَرَّکَہ

برکت والی (چیز) ، پاک چیز نیز بابرکت، پاک، مقدس

مُتَبَرَّک اَیَّام

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

مُتَبَدِّلَہ اِلَیہ

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

مُتَبَدّی

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

مُتَبَدِّلَہ

رک : متبدل ۔

مُتَبَدِّل مِنہُ

جس سے تبدیل ہو ۔

مُتَبَرِّک

برکت والا، بابرکت، مبارک، پاک، مقدّس

مُتَبارِز

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

مُتَبَدِّل

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

مُتَبادِل زاوِیے

alternate angles

مُتَبَدِّل ہونا

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

مُتَبَدِّل کَرنا

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

مُتَباری

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

مُتَبادی

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

مُتَبادِل صُورَت

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

مُتَبادِلَہ

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

مُتَبادِرَہ

ذہن میں جلد آنے والا

مُتَبارِک

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

مُتَبادِل

بدلے میں آنے والا، باری سے آنے یا کام کرنے والا، بدل

مُتَبادِر

جلد آگے بڑھ جانے یا نکلنے والا، سبقت لے جانے والا، ذہن میں جلد آنے والا، وہ بات جس کی طرف ذہن فوراً منتقل ہو

مُتَبادِرات

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

مُتَبادِلات

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

مُتَبادِر ہونا

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

نا مُعتَبَر

جس کا اعتبار نہ ہو, جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، جھوٹا

دائم معتبر

ہمیشہ کا بھروسہ مند، بہت زیادہ اعتبار کرنا، ہمیشہ عزت کرنا، قابل اعتبار، قابل وثوق، قابل یقین، جس پر بہت زیادہ اعتبار کیا جائے

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

اَلْفاظِ مُعْتَبَر

reliable words

کتاب معتبر

معتبر کتاب، اعتبار کرنے والی کتاب، ایسی کتاب جس پر یقین ہو، ایسی کتاب جس پر بھروسہ کیا جا سکے

رِوایَت مُعْتَبَر ہونا

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

اَفْسانَۂ مُعْتَبَر

a credible story

کوشش نا معتبر

unreliable effort

گیسُوئے مُعَتْبَر

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

بے مُعْتَبَر

ناقابل اعتماد، جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، (مجازاً) جھوٹا

بادَہ کَش مُعْتَبَر

a reliable drinker

بَنْدَۂ مُعْتَبر

معتبر بندہ، بھروسہ کیا ہوا بندہ، عزت دار انسان، قابل اعتبار آدمی، قابل یقین شخص، قابل وثوق شخصیت

عکس معتبر

reliable reflection

اردو، انگلش اور ہندی میں پَیدا کَرْنا کے معانیدیکھیے

پَیدا کَرْنا

paidaa karnaaपैदा करना

محاورہ

مادہ: پَیدا

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پَیدا کَرْنا کے اردو معانی

  • عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .
  • جننا ، تولد کرنا .
  • (دولت وغیرہ کے ساتھ) کمانا ، معاش حاصل کرنا .
  • حاصل کرنا ، بہم پہن٘چانا .
  • ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا .
  • حاصل کرنا ، نکال کر لانا .
  • وجود میں لانا ، بنانا ، قائم کرنا .
  • مہیا کرنا ، دستیاب ہونا .
  • (کینہ عداوت وغیرہ) کو جگہ دینا .
  • تحقیق و تلاش کرنا .
  • . بنانا .
  • برآمد کرنا ، ڈھون٘ڈ نکالنا .
  • رواج دینا ، اجرا کرنا ، تبلیغ کرنا .
  • بیان کرنا .
  • ایجاد و اختراع کرنا .
  • ۔ عالم وجود میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ موجود کرنا۔ ع (فقرہ) خدا نے اس عالَم کو کس غرض سے پیدا کیا۔ ۲۔جنانا۔ تولّد کرنا۔ ۳۔معاش حاصل کرنا۔ کمانا۔ ؎ ۴۔ حاصل کرنا۔ بہم پہونچانا۔ جیسے تم نے دستکاری میں چند ہی روز میں بڑا کمال پیدا کیا ہے۔ ۵۔بنانا۔ ؎ ۶۔ ایجاد کرنا۔

Urdu meaning of paidaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • aalam-e-vujuud me.n laanaa, Khalaq karnaa, banaanaa
  • jinnaa, tavvulud karnaa
  • (daulat vaGaira ke saath) kamaanaa, ma.aash haasil karnaa
  • haasil karnaa, baham pahunchaanaa
  • zaahir karnaa, aashkaara karnaa
  • haasil karnaa, nikaal kar laanaa
  • vajuud me.n laanaa, banaanaa, qaayam karnaa
  • muhayyaa karnaa, dastayaab honaa
  • (kiina adaavat vaGaira) ko jagah denaa
  • tahqiiq-o-talaash karnaa
  • . banaanaa
  • baraamad karnaa, DhuunD nikaalnaa
  • rivaaj denaa, ijraa karnaa, tabliiG karnaa
  • byaan karnaa
  • i.ijaad-o-iKhatiraa karnaa
  • ۔ aalam-e-vujuud me.n laanaa। zaahir karnaa। maujuud karnaa। e(fiqra) Khudaa ne is aalam ko kis Garaz se paida kiya। २।janaana। tavvulud karnaa। ३।ma.aash haasil karnaa। kamaanaa। ४। haasil karnaa। baham pahuu.nchaanaa। jaise tum ne dastakaarii me.n chand hii roz me.n ba.Daa kamaal paida kiya hai। ५।banaanaa। ६। i.ijaad karnaa।

English meaning of paidaa karnaa

पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • (कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना
  • ईजाद-ओ-इख़तिरा करना
  • तहक़ीक़-ओ-तलाश करना
  • बयान करना
  • (दौलत वग़ैरा के साथ) कमाना, मआश हासिल करना
  • . बनाना
  • ۔ आलम-ए-वुजूद में लाना। ज़ाहिर करना। मौजूद करना। ए (फ़िक़रा) ख़ुदा ने इस आलम को किस ग़रज़ से पैदा किया। २।जनाना। तव्वुलुद करना। ३।मआश हासिल करना। कमाना। ४। हासिल करना। बहम पहूँचाना। जैसे तुम ने दस्तकारी में चंद ही रोज़ में बड़ा कमाल पैदा किया है। ५।बनाना। ६। ईजाद करना।
  • आलम-ए-वुजूद में लाना, ख़लक़ करना, बनाना
  • ज़ाहिर करना, आश्कारा करना
  • जिऩ्ना, तव्वुलुद करना
  • बरामद करना, ढूंड निकालना
  • मुहय्या करना, दस्तयाब होना
  • रिवाज देना, इजरा करना, तब्लीग़ करना
  • वजूद में लाना, बनाना, क़ायम करना
  • हासिल करना, निकाल कर लाना
  • हासिल करना, बहम पहुंचाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُعْتَبَر

لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ

معتبر آدمی

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

مُعْتَبَر جانْنا

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

مُعْتَبَری

قابل اعتبار ہونا، اعتبار، ساکھ، نیک نامی

مُعتَبَر ذَرائع سے

قابل اعتماد ذرائع سے

مُعْتَبَرَہ

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

مُعْتَبَرین

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

مُعْتَبَریَت

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

مُتَبِّر

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

مُتَبَّر

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

مُتَبَرِّع

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

مُتَبَدِّع

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَدِّعَہ

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَرَّک دِن

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

مُتَبَرَّک مَقام

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

مُتَبَرِّی

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

مُتَبَرَّو

روا رکھا ہوا

مُتَبَرّیٰ

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

مُتَبَرَّکَہ

برکت والی (چیز) ، پاک چیز نیز بابرکت، پاک، مقدس

مُتَبَرَّک اَیَّام

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

مُتَبَدِّلَہ اِلَیہ

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

مُتَبَدّی

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

مُتَبَدِّلَہ

رک : متبدل ۔

مُتَبَدِّل مِنہُ

جس سے تبدیل ہو ۔

مُتَبَرِّک

برکت والا، بابرکت، مبارک، پاک، مقدّس

مُتَبارِز

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

مُتَبَدِّل

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

مُتَبادِل زاوِیے

alternate angles

مُتَبَدِّل ہونا

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

مُتَبَدِّل کَرنا

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

مُتَباری

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

مُتَبادی

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

مُتَبادِل صُورَت

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

مُتَبادِلَہ

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

مُتَبادِرَہ

ذہن میں جلد آنے والا

مُتَبارِک

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

مُتَبادِل

بدلے میں آنے والا، باری سے آنے یا کام کرنے والا، بدل

مُتَبادِر

جلد آگے بڑھ جانے یا نکلنے والا، سبقت لے جانے والا، ذہن میں جلد آنے والا، وہ بات جس کی طرف ذہن فوراً منتقل ہو

مُتَبادِرات

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

مُتَبادِلات

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

مُتَبادِر ہونا

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

نا مُعتَبَر

جس کا اعتبار نہ ہو, جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، جھوٹا

دائم معتبر

ہمیشہ کا بھروسہ مند، بہت زیادہ اعتبار کرنا، ہمیشہ عزت کرنا، قابل اعتبار، قابل وثوق، قابل یقین، جس پر بہت زیادہ اعتبار کیا جائے

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

اَلْفاظِ مُعْتَبَر

reliable words

کتاب معتبر

معتبر کتاب، اعتبار کرنے والی کتاب، ایسی کتاب جس پر یقین ہو، ایسی کتاب جس پر بھروسہ کیا جا سکے

رِوایَت مُعْتَبَر ہونا

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

اَفْسانَۂ مُعْتَبَر

a credible story

کوشش نا معتبر

unreliable effort

گیسُوئے مُعَتْبَر

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

بے مُعْتَبَر

ناقابل اعتماد، جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، (مجازاً) جھوٹا

بادَہ کَش مُعْتَبَر

a reliable drinker

بَنْدَۂ مُعْتَبر

معتبر بندہ، بھروسہ کیا ہوا بندہ، عزت دار انسان، قابل اعتبار آدمی، قابل یقین شخص، قابل وثوق شخصیت

عکس معتبر

reliable reflection

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَیدا کَرْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَیدا کَرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone