تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَیدا کَرْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَیدا کَرْنا کے معانیدیکھیے
Roman
پَیدا کَرْنا کے اردو معانی
- عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .
- جننا ، تولد کرنا .
- (دولت وغیرہ کے ساتھ) کمانا ، معاش حاصل کرنا .
- حاصل کرنا ، بہم پہن٘چانا .
- ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا .
- حاصل کرنا ، نکال کر لانا .
- وجود میں لانا ، بنانا ، قائم کرنا .
- مہیا کرنا ، دستیاب ہونا .
- (کینہ عداوت وغیرہ) کو جگہ دینا .
- تحقیق و تلاش کرنا .
- . بنانا .
- برآمد کرنا ، ڈھون٘ڈ نکالنا .
- رواج دینا ، اجرا کرنا ، تبلیغ کرنا .
- بیان کرنا .
- ایجاد و اختراع کرنا .
- ۔ عالم وجود میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ موجود کرنا۔ ع (فقرہ) خدا نے اس عالَم کو کس غرض سے پیدا کیا۔ ۲۔جنانا۔ تولّد کرنا۔ ۳۔معاش حاصل کرنا۔ کمانا۔ ؎ ۴۔ حاصل کرنا۔ بہم پہونچانا۔ جیسے تم نے دستکاری میں چند ہی روز میں بڑا کمال پیدا کیا ہے۔ ۵۔بنانا۔ ؎ ۶۔ ایجاد کرنا۔
Urdu meaning of paidaa karnaa
Roman
- aalam-e-vujuud me.n laanaa, Khalaq karnaa, banaanaa
- jinnaa, tavvulud karnaa
- (daulat vaGaira ke saath) kamaanaa, ma.aash haasil karnaa
- haasil karnaa, baham pahunchaanaa
- zaahir karnaa, aashkaara karnaa
- haasil karnaa, nikaal kar laanaa
- vajuud me.n laanaa, banaanaa, qaayam karnaa
- muhayyaa karnaa, dastayaab honaa
- (kiina adaavat vaGaira) ko jagah denaa
- tahqiiq-o-talaash karnaa
- . banaanaa
- baraamad karnaa, DhuunD nikaalnaa
- rivaaj denaa, ijraa karnaa, tabliiG karnaa
- byaan karnaa
- i.ijaad-o-iKhatiraa karnaa
- ۔ aalam-e-vujuud me.n laanaa। zaahir karnaa। maujuud karnaa। e(fiqra) Khudaa ne is aalam ko kis Garaz se paida kiya। २।janaana। tavvulud karnaa। ३।ma.aash haasil karnaa। kamaanaa। ४। haasil karnaa। baham pahuu.nchaanaa। jaise tum ne dastakaarii me.n chand hii roz me.n ba.Daa kamaal paida kiya hai। ५।banaanaa। ६। i.ijaad karnaa।
English meaning of paidaa karnaa
पैदा करना के हिंदी अर्थ
- (कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना
- ईजाद-ओ-इख़तिरा करना
- तहक़ीक़-ओ-तलाश करना
- बयान करना
- (दौलत वग़ैरा के साथ) कमाना, मआश हासिल करना
- . बनाना
- ۔ आलम-ए-वुजूद में लाना। ज़ाहिर करना। मौजूद करना। ए (फ़िक़रा) ख़ुदा ने इस आलम को किस ग़रज़ से पैदा किया। २।जनाना। तव्वुलुद करना। ३।मआश हासिल करना। कमाना। ४। हासिल करना। बहम पहूँचाना। जैसे तुम ने दस्तकारी में चंद ही रोज़ में बड़ा कमाल पैदा किया है। ५।बनाना। ६। ईजाद करना।
- आलम-ए-वुजूद में लाना, ख़लक़ करना, बनाना
- ज़ाहिर करना, आश्कारा करना
- जिऩ्ना, तव्वुलुद करना
- बरामद करना, ढूंड निकालना
- मुहय्या करना, दस्तयाब होना
- रिवाज देना, इजरा करना, तब्लीग़ करना
- वजूद में लाना, बनाना, क़ायम करना
- हासिल करना, निकाल कर लाना
- हासिल करना, बहम पहुंचाना
پَیدا کَرْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
لَفْظی ہیر پھیر
لفظی بازی گری ؛ (سیاسیات) ہیر پھیر کی بات ، پیچیدہ گفتگو ، ٹالنے والی بات ؛ اُڑن گھائیاں نیز بسیار گوئی (انگ Circumlocution).
لَفْظ رَکْھنا
شاگرد کے کلام میں استاد کا کسی نامناسب لفظ کو کاٹ کے مناسب لفظ استعمال کرنا ، لفظ تجویز کرنا.
لَفْظ پَرَسْتی
الفاظ کے ظاہری معنی کو سب کچھ سمجھنا ، لفظی شعبدہ بازی سے دلچسپی ، محض لفظ استعمال کرنے کا شوق ، ظاہری باتوں کا شوق.
لَفْظی مُعَمَّا
مناسب لفظ تجویز کرنے کا ایک کھیل جس میں حاشیے میں دیے ہوئے اشاروں کی مدد سے عموماً عمودی اور اُفقی ترتیب سے دیئے ہوئے خانوں میں مناسب حرف تجویز کرکے لفظ بنایا جاتا ہے اور پہلے سے محفوظ حل کے مطابق ہونے پر انعام ملتا ہے.
لَفْظ ٹُوٹ ٹُوٹ کَر نِکَلْنا
کسی لفظ کا مُن٘ھ سے اس طرح نکلنا کہ ہر حرف الگ ہوجائے ، لفظ کا اٹک اٹک کر یا مشکل سے نکلنا یا ادا ہونا.
لَفْظی اُلَٹ پھیر
الفاظ کی شعبدہ بازی، ادل بدل کر لفظوں کا استعمال ، لفظوں کی صنعت گری ، لفظی بازی گری.
چِہْرَۂ لَفْظ
(محرری) لفظ کے حروف کی حرکات و سکنات تحریر کرنے کا طریقه جیسا که قد یم فا رسی و عربی کی لغتوں میں مروج تھا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (پَیدا کَرْنا)
پَیدا کَرْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔