Search results

Saved words

Showing results for "na.e baavarchii saag me.n shorbaa"

na.e

new, newcomers, strangers

naa

no, never, in no case

nii

flute,pipe,reed,pen,throat

na

no, not

ne.n

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

nay

pipe of hookah

nay

beshak

nii.n

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

naa.n

no, not

nah.n

نہیں

naa.ii

barber

naa.o

boat

ne

following subjects with transitive verbs in the past tense (denoting agent or active case)

nau

new, young, fresh

no

maat

nau'

caste, kind, species, sort, variety, class, manner, mode

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

nai.n

رک : نہیں ، نہ ۔

na.ii

new, modern, latest, fresh, strange, untouched

na'ii

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

ni

کیمیا: قدرتی عنصر نکل nickel کی علامت۔.

na.e panj

پانچویں سال لگا ہوا (گھوڑا)

na.e na.e svaa.ng laanaa

نئی نئی شکلیں بدلنا

na.e na.e usluub

نئے نئے انداز ، جدید رنگ ڈھنگ ؛ نئے طور طریقے ۔

na.e ghan kaa

تازہ تازہ ٹکسال سے نکلا ہوا (سکے کے لیے مستعمل)

na.e na.e haakim na.ii na.ii baate.n

new master new laws

na.e na.e ra.ng dikhlaanaa

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

na.e na.e ra.ng dikhaanaa

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

na.e kaa nayaa

بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال نہ ہوا ہو ۔

na.e na.e saa.ng laanaa

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

na.e na.e svaa.ng dikhaanaa

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

na.e daa.nt aanaa

تبدیلی ہونا ۔

na.e se na.e

نئے نئے ، نووارد ، تازہ بہ تازہ ، نو بہ نو ۔

na.e-umuur

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

na.e-na.e

بالکل نئے ، تازہ بہ تازہ ، جدید

na.e svaa.ng laanaa

نئے نئے روپ بدلنا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا

na.e rishte jo.Dnaa

نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔

na.e mo.D par aanaa

تبدیلی آنا ، حالات بدلنا ۔

na.e pahluu se

نئے طریقے سے ، نیا انداز اختیار کرکے ، جدید رُخ سے ۔

'aana

pubes, groin

na.e luGat bolnaa

غیر مروّج لفظ بولنا ، اجنبی اور نامانوس لفظ یا زبان بولنا ، نئے نئے الفاظ گھڑ کر استعمال کرنا ؛ ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں نہ آئیں

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

na.e mo.D se guzarnaa

رُخ بدلنا ، تبدیلی اختیار کرنا ۔

na.e navaab aasmaan par dimaaG

an upstart is always arrogant, newly flourished person who behaves arrogantly

na.e ra.ng dikhaanaa

نیرنگی ظاہر کرنا ؛ نئے طور طریقے دکھانا ، نئے انداز ظاہر کرنا ۔

na.e-andaaz

نئے اسلوب ، جدید وضع و طریقے ۔

na.e karishme dikhaanaa

نت نئے ناز و انداز دکھانا ۔

na.e baavarchii saag me.n shorbaa

اناڑی کام خراب کرتا ہے، جدت دکھانا

na.e-usluub

نئے طریقے ، جدید رنگ ڈھنگ ، نئے انداز ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

na.e sar se

از سرنو ، پھر سے ، شروع سے ، دوبارہ ، نئے سرے سے ۔

na.e-naqqaad

(ادب) جدید تنقید لکھنے والے ، جدید نظریات رکھنے والے تنقید نگار ۔

na.e-zaaviye

نئے رُخ ، نئے پہلو ، نئے انداز ۔

na.e gul khilaanaa

نئی بات کرنا ، انوکھی بات کرنا ۔

na.e-pan

novelty, innovative, modernity, newness

na.e saa.nche me.n Dhaalnaa

نیا رُوپ دینا ، نئی وضع دینا ؛ بہتر بنا دینا ۔

na.e sar se uThnaa

نئے انداز سے اُٹھنا ۔

na.e raaste kholnaa

نئے پہلو اختیار کرنا، نئی راہ اختیار کرنا

Meaning ofSee meaning na.e baavarchii saag me.n shorbaa in English, Hindi & Urdu

na.e baavarchii saag me.n shorbaa

नए बावर्ची साग में शोरबा•نئے باورچی ساگ میں شوربا

Proverb

नए बावर्ची साग में शोरबा के हिंदी अर्थ

अनाड़ी काम ख़राब करता है، नयापन दिखाना
नए रसोइये ने साग रसदार अर्थात शोरबे वाला बनाया है, मूर्ख एवं निर्गुण के प्रति कहते हैं
फूहड़पन के लिए भी बोलते हैं

نئے باورچی ساگ میں شوربا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اناڑی کام خراب کرتا ہے، جدت دکھانا
نئے باورچی نے ساگ رس دار یعنی شوربے والا بنایا ہے، بیوقوف اور بے ہنر کے متعلق کہتے ہیں
پھوہڑپن کے لئے بھی بولتے ہیں

Urdu meaning of na.e baavarchii saag me.n shorbaa

Roman
Urdu

anaa.Dii kaam Kharaab kartaa hai, jiddat dikhaanaa
ne baavarchii ne saag rasdaar yaanii shorbe vaala banaayaa hai, bevaquuf aur behunar ke mutaalliq kahte hai.n
phuuha.Dpan ke li.e bhii bolte hai.n

Related searched words

na.e

new, newcomers, strangers

naa

no, never, in no case

nii

flute,pipe,reed,pen,throat

na

no, not

ne.n

نے کی بجائے قدیم املا میں مستعمل

nay

pipe of hookah

nay

beshak

nii.n

بطور لاحقۂ صفت بمعنی، کرنے والا

naa.n

no, not

nah.n

نہیں

naa.ii

barber

naa.o

boat

ne

following subjects with transitive verbs in the past tense (denoting agent or active case)

nau

new, young, fresh

no

maat

nau'

caste, kind, species, sort, variety, class, manner, mode

'anaa

affliction, grief, fatigue, distress, trouble

'aanii

قیدی (عموماََ مرد)

nai.n

رک : نہیں ، نہ ۔

na.ii

new, modern, latest, fresh, strange, untouched

na'ii

کسی کے مرنے کی خبر ، کسی کے انتقال کی اطلاع ، سناونی ، خبر مرگ ۔

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

ni

کیمیا: قدرتی عنصر نکل nickel کی علامت۔.

na.e panj

پانچویں سال لگا ہوا (گھوڑا)

na.e na.e svaa.ng laanaa

نئی نئی شکلیں بدلنا

na.e na.e usluub

نئے نئے انداز ، جدید رنگ ڈھنگ ؛ نئے طور طریقے ۔

na.e ghan kaa

تازہ تازہ ٹکسال سے نکلا ہوا (سکے کے لیے مستعمل)

na.e na.e haakim na.ii na.ii baate.n

new master new laws

na.e na.e ra.ng dikhlaanaa

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

na.e na.e ra.ng dikhaanaa

نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔

na.e kaa nayaa

بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال نہ ہوا ہو ۔

na.e na.e saa.ng laanaa

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

na.e na.e svaa.ng dikhaanaa

نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔

na.e daa.nt aanaa

تبدیلی ہونا ۔

na.e se na.e

نئے نئے ، نووارد ، تازہ بہ تازہ ، نو بہ نو ۔

na.e-umuur

نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔

na.e-na.e

بالکل نئے ، تازہ بہ تازہ ، جدید

na.e svaa.ng laanaa

نئے نئے روپ بدلنا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا

na.e rishte jo.Dnaa

نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔

na.e mo.D par aanaa

تبدیلی آنا ، حالات بدلنا ۔

na.e pahluu se

نئے طریقے سے ، نیا انداز اختیار کرکے ، جدید رُخ سے ۔

'aana

pubes, groin

na.e luGat bolnaa

na.e ufuq kholnaa

ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔

na.e mo.D se guzarnaa

رُخ بدلنا ، تبدیلی اختیار کرنا ۔

na.e navaab aasmaan par dimaaG

an upstart is always arrogant, newly flourished person who behaves arrogantly

na.e ra.ng dikhaanaa

نیرنگی ظاہر کرنا ؛ نئے طور طریقے دکھانا ، نئے انداز ظاہر کرنا ۔

na.e-andaaz

نئے اسلوب ، جدید وضع و طریقے ۔

na.e karishme dikhaanaa

نت نئے ناز و انداز دکھانا ۔

na.e baavarchii saag me.n shorbaa

اناڑی کام خراب کرتا ہے، جدت دکھانا

na.e-usluub

نئے طریقے ، جدید رنگ ڈھنگ ، نئے انداز ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

na.e sar se

از سرنو ، پھر سے ، شروع سے ، دوبارہ ، نئے سرے سے ۔

na.e-naqqaad

(ادب) جدید تنقید لکھنے والے ، جدید نظریات رکھنے والے تنقید نگار ۔

na.e-zaaviye

نئے رُخ ، نئے پہلو ، نئے انداز ۔

na.e gul khilaanaa

نئی بات کرنا ، انوکھی بات کرنا ۔

na.e-pan

novelty, innovative, modernity, newness

na.e saa.nche me.n Dhaalnaa

نیا رُوپ دینا ، نئی وضع دینا ؛ بہتر بنا دینا ۔

na.e sar se uThnaa

نئے انداز سے اُٹھنا ۔

na.e raaste kholnaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

na.e baavarchii saag me.n shorbaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done