Search results

Saved words

Showing results for "nahy"

nahy

prohibition, forbidding, interdiction

nahaayaa

bathed, washed

nahaa.ii

took bath

nihyo.Daanaa

رک : نہوڑانا ۔

kofta raa naan nahy kofa ast

کچھ پائے ہوئے شخص کے لئے سوکھی روٹی بھی غنیمت ہے

nahaayaa hu.aa

غسل کیا ہوا نیز شرابور ، تربتر

nihaa.ii-vaaqi'a

انتہائی واقعہ، حتمی عمل

nahaayaa-dhoyaa

clean, tidy, washed

nahaa.iyo.n pasiina aanaa

نہاتے ہی پسینہ آجانا ، پسینے میں شرا بور ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آجانا

nihaayat-safar-e-avval

(تصوف) اس سے مراد حجابات ِکثرت ِکونیہ ہے بوجہ وحدت کے اکوان میں یعنی مربوبات کونیہ میں

nihaayat achchhaa

بہت اچھا، بیحد اچھا

nahaa.ii dho.ii phisal pa.Dii

تیار ہو کر رہ جانے کے موقعے پر کہتے ہیں

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

اس شخص کے متعلق طنزاً کہتے ہیں جو نہانے دھونے سے پرہیز کرے

nihaayat chhoTaa

exceedingly small, the least

nihaa.iya

الٹی میٹم ، چیلنچ

nahaayaa dhoyaa baraabar honaa

نہا دھو کر صاف ہونے کے بعد پھر گندی حالت ہو جانا

nihaayat safar-e-raabe'

(تصوف) مراد اس سے رفع ِاضمحلال ِخلق ہے حق سے یہاں تک کہ بسبب وصول سالک ملاحظہ کرتا ہے اس مقام وحدت کو کثرت میں اور کثرت کو وحدت میں

nahaa.ii dho.ii

bathed and washed, clean

nihaayat darja kaa

پرلے درجے کا ، انتہائی درجے کا

nihaayat ke darje

نہایت درجہ ؛ حد درجے تک ، آخرکار

nihaayat darje kaa

پرلے درجے کا ، انتہائی درجے کا

nihaa.iyyat

extremism

nihaayat ta.ng karnaa

بہت پریشان کرنا ، بہت ستانا ، تنگ کرنا

nihaayat ko.n

انتہا کو

nihaayat-darje

حد درجہ ؛ بہت زیادہ ، بے حد

nihaayat-darja

बहुत अधिक, बहुत ज़ियादा।।

nihaayat ko

انتہائی ، بہت زیادہ ، نہایت درجے کا

nihaayat tang honaa

بہت ستانا

nihaayat-e-safar-e-saalis

(تصوف) مراد اس سے زاول تقید ضدین ہے اور احدیت میں اور ضدین عبارت ہے ظاہر اور باطن سے

nihaayat honaa

بہت زیادہ ہونا ، کسی چیز کی زیادتی ہونا ، کثرت سے ہونا

nihaayat karnaa

انتہا کو پہنچانا ، انتہا کرنا

nihaayat na rakhnaa

۔انتہا نہ رکھنا۔؎

nihaayat buraa

بیحد برا، بہت برا

nihaayat na honaa

حد نہ ہونا ، انتہا نہ ہونا ، بہت کثرت سے ہونا

nihaayat

end, extremity, term, goal, boundary, butt

nihaayat-e-safar-e-saanii

(تصوف) اس سے مراد رفع ِحجابات ِکثرت ِعلمیہء باطنیہ ہے وحدت کی وجہ سے مربوبات علمیہ میں

nihaayat-pasandii

انتہا پسند ہونا ، متشدد ہونا

naahiya

corner

nihaa.e

رک : نِہائی

naahiyat

علاقہ نیز ضلع ، قطہء اراضی ۔

nehaayat

انتہا (رک : نہایت)

nau'ii-hayaat

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

'ain-e-hayaat

the essence of life, complete or whole life

puuto.n phale.n duudho nahaa.e.n

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

Meaning ofSee meaning nahy in English, Hindi & Urdu

nahy

नह्य•نَہْیْ

Origin: Arabic

Tags: Islamic Jurisprudence Grammar

English meaning of nahy

Noun, Feminine

prohibition, forbidding, interdiction
(Grammar) the act that denies any work
(Islamic Jurisprudence) commands that should be given to stop any work

Sher Examples

kyā madrase meñ dahr ke ulTī havā bahī

vaa.iz nahī ko amr kahe amr ko nahī

kya madrase mein dahr ke ulTi hawa bahi

waiz nahi ko amr kahe amr ko nahi

Shaikh Zahuruddin Hatim

नह्य के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निषेध, रोक, निषेधाज्ञा
(व्याकरण) वो क्रिया जिसमें किसी काम से इनकार हो
(धर्मशास्त्र) वो आज्ञा जो किसी काम को रोकने के लिए दें

نَہْیْ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

روک، ممانعت
(قواعد) وہ فعل جس میں کسی کام سے انکار ہو
(فقہ) وہ حکم جو کسی کام کو روکنے کے لیے دیں

Urdu meaning of nahy

Roman
Urdu

rok, mumaanat
(qavaa.id) vo pheal jis me.n kisii kaam se inkaar ho
(fiqh) vo hukm jo kisii kaam ko rokne ke li.e de.n

Related searched words

nahy

prohibition, forbidding, interdiction

nahaayaa

bathed, washed

nahaa.ii

took bath

nihyo.Daanaa

رک : نہوڑانا ۔

kofta raa naan nahy kofa ast

کچھ پائے ہوئے شخص کے لئے سوکھی روٹی بھی غنیمت ہے

nahaayaa hu.aa

غسل کیا ہوا نیز شرابور ، تربتر

nihaa.ii-vaaqi'a

انتہائی واقعہ، حتمی عمل

nahaayaa-dhoyaa

clean, tidy, washed

nahaa.iyo.n pasiina aanaa

نہاتے ہی پسینہ آجانا ، پسینے میں شرا بور ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آجانا

nihaayat-safar-e-avval

(تصوف) اس سے مراد حجابات ِکثرت ِکونیہ ہے بوجہ وحدت کے اکوان میں یعنی مربوبات کونیہ میں

nihaayat achchhaa

بہت اچھا، بیحد اچھا

nahaa.ii dho.ii phisal pa.Dii

تیار ہو کر رہ جانے کے موقعے پر کہتے ہیں

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

اس شخص کے متعلق طنزاً کہتے ہیں جو نہانے دھونے سے پرہیز کرے

nihaayat chhoTaa

exceedingly small, the least

nihaa.iya

الٹی میٹم ، چیلنچ

nahaayaa dhoyaa baraabar honaa

نہا دھو کر صاف ہونے کے بعد پھر گندی حالت ہو جانا

nihaayat safar-e-raabe'

nahaa.ii dho.ii

bathed and washed, clean

nihaayat darja kaa

پرلے درجے کا ، انتہائی درجے کا

nihaayat ke darje

نہایت درجہ ؛ حد درجے تک ، آخرکار

nihaayat darje kaa

پرلے درجے کا ، انتہائی درجے کا

nihaa.iyyat

extremism

nihaayat ta.ng karnaa

بہت پریشان کرنا ، بہت ستانا ، تنگ کرنا

nihaayat ko.n

انتہا کو

nihaayat-darje

حد درجہ ؛ بہت زیادہ ، بے حد

nihaayat-darja

बहुत अधिक, बहुत ज़ियादा।।

nihaayat ko

انتہائی ، بہت زیادہ ، نہایت درجے کا

nihaayat tang honaa

بہت ستانا

nihaayat-e-safar-e-saalis

(تصوف) مراد اس سے زاول تقید ضدین ہے اور احدیت میں اور ضدین عبارت ہے ظاہر اور باطن سے

nihaayat honaa

بہت زیادہ ہونا ، کسی چیز کی زیادتی ہونا ، کثرت سے ہونا

nihaayat karnaa

انتہا کو پہنچانا ، انتہا کرنا

nihaayat na rakhnaa

۔انتہا نہ رکھنا۔؎

nihaayat buraa

بیحد برا، بہت برا

nihaayat na honaa

حد نہ ہونا ، انتہا نہ ہونا ، بہت کثرت سے ہونا

nihaayat

end, extremity, term, goal, boundary, butt

nihaayat-e-safar-e-saanii

(تصوف) اس سے مراد رفع ِحجابات ِکثرت ِعلمیہء باطنیہ ہے وحدت کی وجہ سے مربوبات علمیہ میں

nihaayat-pasandii

انتہا پسند ہونا ، متشدد ہونا

naahiya

corner

nihaa.e

رک : نِہائی

naahiyat

علاقہ نیز ضلع ، قطہء اراضی ۔

nehaayat

انتہا (رک : نہایت)

nau'ii-hayaat

(نباتیات) جانوروں یا پودوں کے کسی قسم یا گروہ کی زندگی ۔

'ain-e-hayaat

the essence of life, complete or whole life

puuto.n phale.n duudho nahaa.e.n

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

شیوَہ

Origin : Persian

Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (nahy)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nahy

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done