تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُول" کے متعقلہ نتائج

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

قَدْردان

عزت کرنے والا، اہمیت محسوس کرنے والا، قدر جاننے والا

قَدْر داں

قدر شناس، قدر جاننے والا، جوہر شناس، مربی، سرپرست

قَدْر دار

باوقعت

قَدْر آنا

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

قَدْر اَنْداز

ماہر تیر انداز، ٹھیک اندازے پر نشانہ لگانے والا

قَدْری

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

قَدْر نِشاں

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

قَدْر ہونا

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

قَدْر شَناس

قدر جاننے والا، قدردانی کرنے والا .

قَدْر دانی

سرپرستی، ہنر شناسی

قَدْر اَفْزائی

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

قَدْر رَہنا

عزت رہنا، منزلت رہنا

قَدر کرنا

کسی شخص یا چیز نیز جگہ وغیرہ کی اہمیت کو محسوس کرنا، عزت افزائی کرنا، ہنر کی داد دینا، قدردانی کرنا

قَدْر جانْنا

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

قَدْر کَٹْنا

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

قَدْر کھونا

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

قَدْر اَنْدازی

تیر اندازی، تیر اندازی میں مہارت، ٹھیک نشانہ لگانا

قَدْر شَناسی

قدر پہچاننا، مرتبہ پہچاننا، قدردانی، عزت افزائی

قَدْر رَکھنا

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

قَدْر کُھلْنا

(طنزاً) مزہ چکھنا .

قَدْر پُوچھنا

مرتبہ دریافت کرنا

قَدْرِ اَوَّل

اعلیٰ مرتبہ ، اعلیٰ حیثیت ؛ بہترین مقام .

قَدْر و قِیمَت

وقعت و منزلت، عزّت و توقیر

قدر میرؔ

worth, value of Meer

قَدْر کھو دینا

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

قَدْر پَہْچانْنا

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

قَدْر اَفْگَن

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

قَدْر سَمَجْھنا

قدر جاننا، مرتبہ پہچاننا، قدردان ہونا

قَدْرِ واجِب

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

قَدْرے

تھوڑا سا، قلیل، ذرا، کچھ، کسی قدر

قَدْرِ عُرفی

face value

قَدْر اُٹھ جانا

وقعت جاتی رہنا

قَدْر دانِی ہونا

ہنر کی داد ملنا

قَدْرِ قَلِیل

تھوڑا سا ، مختصر سا ، بہت کم ، معدودے چند .

قَدْرِ سادِس

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

قَدْر قُدْرَت

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

قَدْر دانِی کَرنا

ہنر کی داد دینا

قَدْر اُٹھا جانا

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

قَدْر دان کی جُوتِیاں اُٹھائیے، ناقَدْر کے پاپوش مارنے نہ جائیے

جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے

قدر تیرہ روزی

to the extent of the unfortunate days

قَدْر کی نِگاہ سے دیکْھنا

بہت زیادہ عزت و احترام کرنا

قَدْردانی عالَمِ بالا مَعْلُوم شُد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .

قَدْرِ عافِیَت

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر وَقْت کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدر کھو دیتا ہے ہَر روز کا آنا جانا

familiarity breeds contempt

قدر ہنر

value, worth of skill

قدر غالبؔ مرحوم

the worth of late Ghalib

قَدْرِیَہ

ایک فرقہ جو انسان کو اپنے فعل میں آزاد اور خود مختار سمجھتا ہے اور قضا و قدر کو نہیں مانتا

قَدْرِ مُبادَلَہ

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

قَدْری شال

(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .

قَدْرِ نَعْمَت ، بَعْدِ زَوال

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر بار کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدْرِ عافِیَت کُھلنا

(طنزاً) مزہ چکھنا

قَدْر و مَنْزِلَت

بزرگی، عظمت، مرتبہ، احترام، عزّت

قَدْرِ شَشُم

رک : قدرِ سادس .

قَدْرِ شناسانِ رَنْگ و بُو

connoisseurs of color and fragrances

قَدْرِ گَوہَر شاہ دانَد یا بَدانَد جَوہَری

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .

قَدْرِ عافِیَت مَعْلُوم ہونا

مزہ چکھنا، اہمیت معلوم ہونا

قَدْرِ جَوہَر شاہ بِدانَد یا بِدانَد جَوہَری

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہیرے یا جوہر کی قدر ہر شخص نہیں جانتا اہلِ کمال کے قدرداں خاص لوگ ہوتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں مُول کے معانیدیکھیے

مُول

muulमूल

اصل: سنسکرت

وزن : 21

موضوعات: طب ریاضی شکار قدیم طب

  • Roman
  • Urdu

مُول کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • درخت کی جڑ ، بیخ
  • آم کا پھول ، بور ۔
  • اصل ، ضروری بات ، اصل حقیقت ، حیثیت ۔
  • کاروبار میں لگایا ہوا یا قرضے میں لیا ہوا اصل سرمایہ ، زر ِاصل ، اصل پونجی (سود یا نفع وغیرہ کے علاوہ) ۔
  • مضمون ِکتاب ، موضوع
  • (قدیم) خودی ، انیت ۔
  • (ریاضی) دوسرے درجے کا گھٹاؤ ، جذر
  • ّجدِ اعلیٰ ، مورث ِاعلیٰ
  • اخیر ، انجام ۔
  • کسی لفظ کا مادّہ ، دھاتو ، اصل ، اشتقاق
  • ۔ نسل ، اولاد ، بنس ، خاندان
  • ۔ شروع ، آغاز ، منبع
  • ۔ سبب ؛ نچلا سرا ؛ پہاڑ کا دامن
  • ۔ (شکاریات) شکار کے لیے گھات میں بیٹھنے کی زمین دوز بنائی ہوئی جگہ یا گھونگٹ دار بنائی ہوئی آڑ
  • ۔ اُصول ۔
  • ۔(ھ) واؤ مجہول کے ساتھ) مذکر۔ ۱۔قیمت۔ دام۔ ؎
  • ۔(ھ۔س) مذکر۔ جڑ۔ اصل۔ بنیاد۔ ۲۔پوٗنجی۔ سرمایہ۔ زر اصل۔ بیاج تو چھوڑ دیا لیکن موٗل کو ادا کرو۔ ۳۔اولاد۔ نسل۔

اسم، مؤنث

  • (طب) قدیم اِ ّطبا کے نزدیک جگر کی ایک بڑی رگ جو مقعر جگر سے پیدا ہوتی اور خلاصہ غذا یعنی (کیمرس) کو اپنی شاخوں کے ذریعے جذب کرتی ہے ، جدید طبیبوں کے نزدیک یہ چار وریدوں (یعنی ورید ماساریقی اعلیٰ ، ورید ماساریقی اسفل ، ورید الطحال اور ورید معدہ) سے مل کر بنتی ہے ، ورید الباب

شعر

Urdu meaning of muul

  • Roman
  • Urdu

  • daraKht kii ja.D, biiKh
  • aam ka phuul, bor
  • asal, zaruurii baat, asal haqiiqat, haisiyat
  • kaarobaar me.n lagaayaa hu.a ya karje me.n liyaa hu.a asal sarmaaya, zar iasal, asal puunjii (suud ya nafaa vaGaira ke ilaava)
  • mazmuun aqtaab, mauzuu
  • (qadiim) Khudii, aniit
  • (riyaazii) duusre darje ka ghaTaa.o, jazar
  • U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.
  • aKhiir, anjaam
  • kisii lafz ka maada, dhaato, asal, ashtiqaaq
  • ۔ nasal, aulaad, bans, Khaandaan
  • ۔ shuruu, aaGaaz, mambaa
  • ۔ sabab ; nichlaa siraa ; pahaa.D ka daaman
  • ۔ (shakaaryaat) shikaar ke li.e ghaat me.n baiThne kii zamiin doz banaa.ii hu.ii jagah ya ghuungaTdaar banaa.ii hu.ii aa.D
  • ۔ usol
  • ۔(ha) vaa.o majhuul ke saath) muzakkar। १।qiimat। daam।
  • ۔(ha।sa) muzakkar। ja.D। asal। buniyaad। २।poॗnajii। sarmaaya। zer-e-asal। byaaj to chho.D diyaa lekin moॗla ko ada karo। ३।aulaad। nasal।
  • U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

English meaning of muul

Noun, Masculine

  • generation, name of the nineteenth lunar mansion, root, origin, source, square root, stock or capital, principal, text, the original text
  • worth, value

मूल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की जड़ें जो प्रायः खाने के काम आती हैं। उदा०-सहि दुख कन्द, मूल, फल खाई।-तुलसी। पद-कंद-मूल।
  • पेड़-पौधों का वह भाग जो पृथ्वी के नीचे रहता है, और जिसके द्वारा वे जलीय अंश आदि खींचकर अपना पोषण करते और बढ़ते हैं। जड़। सोर।
  • पेड़-पौधे की जड़
  • पौधे की वह जड़ जो खाई जाती है
  • बुनियाद
  • आरंभ; आरंभिक
  • मूलधन
  • शब्द उद्गम; स्रोत
  • एक नक्षत्र।

مُول کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَدْر

تقدیر الٰہی، فرمان خدا، تقدیر، حکم الٰہی (عموماً قضا کے ساتھ مستعمل)

قَدْردان

عزت کرنے والا، اہمیت محسوس کرنے والا، قدر جاننے والا

قَدْر داں

قدر شناس، قدر جاننے والا، جوہر شناس، مربی، سرپرست

قَدْر دار

باوقعت

قَدْر آنا

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

قَدْر اَنْداز

ماہر تیر انداز، ٹھیک اندازے پر نشانہ لگانے والا

قَدْری

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

قَدْر نِشاں

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

قَدْر ہونا

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

قَدْر شَناس

قدر جاننے والا، قدردانی کرنے والا .

قَدْر دانی

سرپرستی، ہنر شناسی

قَدْر اَفْزائی

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

قَدْر رَہنا

عزت رہنا، منزلت رہنا

قَدر کرنا

کسی شخص یا چیز نیز جگہ وغیرہ کی اہمیت کو محسوس کرنا، عزت افزائی کرنا، ہنر کی داد دینا، قدردانی کرنا

قَدْر جانْنا

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

قَدْر کَٹْنا

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

قَدْر کھونا

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

قَدْر اَنْدازی

تیر اندازی، تیر اندازی میں مہارت، ٹھیک نشانہ لگانا

قَدْر شَناسی

قدر پہچاننا، مرتبہ پہچاننا، قدردانی، عزت افزائی

قَدْر رَکھنا

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

قَدْر کُھلْنا

(طنزاً) مزہ چکھنا .

قَدْر پُوچھنا

مرتبہ دریافت کرنا

قَدْرِ اَوَّل

اعلیٰ مرتبہ ، اعلیٰ حیثیت ؛ بہترین مقام .

قَدْر و قِیمَت

وقعت و منزلت، عزّت و توقیر

قدر میرؔ

worth, value of Meer

قَدْر کھو دینا

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

قَدْر پَہْچانْنا

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

قَدْر اَفْگَن

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

قَدْر سَمَجْھنا

قدر جاننا، مرتبہ پہچاننا، قدردان ہونا

قَدْرِ واجِب

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

قَدْرے

تھوڑا سا، قلیل، ذرا، کچھ، کسی قدر

قَدْرِ عُرفی

face value

قَدْر اُٹھ جانا

وقعت جاتی رہنا

قَدْر دانِی ہونا

ہنر کی داد ملنا

قَدْرِ قَلِیل

تھوڑا سا ، مختصر سا ، بہت کم ، معدودے چند .

قَدْرِ سادِس

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

قَدْر قُدْرَت

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

قَدْر دانِی کَرنا

ہنر کی داد دینا

قَدْر اُٹھا جانا

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

قَدْر دان کی جُوتِیاں اُٹھائیے، ناقَدْر کے پاپوش مارنے نہ جائیے

جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے

قدر تیرہ روزی

to the extent of the unfortunate days

قَدْر کی نِگاہ سے دیکْھنا

بہت زیادہ عزت و احترام کرنا

قَدْردانی عالَمِ بالا مَعْلُوم شُد

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .

قَدْرِ عافِیَت

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر وَقْت کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدر کھو دیتا ہے ہَر روز کا آنا جانا

familiarity breeds contempt

قدر ہنر

value, worth of skill

قدر غالبؔ مرحوم

the worth of late Ghalib

قَدْرِیَہ

ایک فرقہ جو انسان کو اپنے فعل میں آزاد اور خود مختار سمجھتا ہے اور قضا و قدر کو نہیں مانتا

قَدْرِ مُبادَلَہ

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

قَدْری شال

(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .

قَدْرِ نَعْمَت ، بَعْدِ زَوال

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

قَدْر کھو دیتا ہے ہَر بار کا آنا جانا

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

قَدْرِ عافِیَت کُھلنا

(طنزاً) مزہ چکھنا

قَدْر و مَنْزِلَت

بزرگی، عظمت، مرتبہ، احترام، عزّت

قَدْرِ شَشُم

رک : قدرِ سادس .

قَدْرِ شناسانِ رَنْگ و بُو

connoisseurs of color and fragrances

قَدْرِ گَوہَر شاہ دانَد یا بَدانَد جَوہَری

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .

قَدْرِ عافِیَت مَعْلُوم ہونا

مزہ چکھنا، اہمیت معلوم ہونا

قَدْرِ جَوہَر شاہ بِدانَد یا بِدانَد جَوہَری

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہیرے یا جوہر کی قدر ہر شخص نہیں جانتا اہلِ کمال کے قدرداں خاص لوگ ہوتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُول)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone