تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ماہ" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ماہ کے معانیدیکھیے

ماہ

maahमाह

اصل: فارسی

وزن : 21

Roman

ماہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چندرما، چاند، قمر، ماہتاب
  • ماگھ کا مہینا، ہندی سال کے گیارھویں مہینے کا نام
  • (مجازاً) حسین، محبوب، معشوق
  • مہینا، شمسی سال کے حساب سے ۲۸، ۲۹، ۳۰ یا ۳۱ دن کی مقررہ مدت اور قمری سال کے حساب سے ایک چاند کے دیکھنے سے دوسرے چاند کے دیکھنے تک کا عرصہ جو کبھی ۲۹ اور کبھی ۳۰ دن کا ہوتا ہے
  • چاند کے موکل کا نام
  • شمسی مہینے کے بارھویں دن کا نام
  • کوئی کام جو بارھویں تاریخ کو کیا جائے
  • (پہلوی) شہر، ملک
  • معشوقہ، محبوبہ
  • نہایت، بڑا، عظیم، مرکبات میں مستعمل

شعر

Urdu meaning of maah

Roman

  • chandrmaa, chaand, qamar, maahtaab
  • maagh ka mahiina, hindii saal ke gyaarve.n mahiine ka naam
  • (majaazan) husain, mahbuub, maashuuq
  • mahiina, shamsii saal ke hisaab se २८, २९, ३० ya ३१ din kii muqarrara muddat aur qamarii saal ke hisaab se ek chaand ke dekhne se duusre chaand ke dekhne tak ka arsaa jo kabhii २९ aur kabhii ३० din ka hotaa hai
  • chaand ke muvakkil ka naam
  • shamsii mahiine ke baarahvii.n din ka naam
  • ko.ii kaam jo baarahvii.n taariiKh ko kiya jaaye
  • (pahlavii) shahr, mulak
  • maashuuqaa, mahbuuba
  • nihaayat, ba.Daa, aziim, murakkabaat me.n mustaamal

English meaning of maah

Noun, Masculine

  • beloved person
  • the moon

माह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चंद्रमा, चाँद, क़मर, माहताब
  • माघ का महीना, विक्रम संवत कैलेंडर के ग्यारहवें महीने का नाम
  • (लाक्षणिक) हसीन अर्थात सुंदर, प्रेमी, माशूक़
  • महीना, सौर वर्ष के हिसाब से 28, 29, 30 या 31 दिन की निश्चित अवधि और चंद्र वर्ष के हिसाब से एक चाँद के देखने से दूसरे चाँद के देखने तक की अवधि जो कभी 29 और कभी 30 दिन का होता है
  • चाँद के मुवक्किल का नाम
  • सौर वर्ष के महीने के बारहवें दिन का नाम
  • कोई काम जो बारहवीं तारीख़ को किया जाए
  • (पहलवी) शहर, देश
  • प्रेमिका, महबूबा
  • अत्यधिक, बड़ा, महान, समास में प्रयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ماہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ماہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone