تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَگا دینا" کے متعقلہ نتائج

لَگا دینا

چغلی کھانا، ایسی بات کہنا جس سے دونوں میں فرق پڑ جائے، بہکا دینا، ورغلا دینا، اکسا دینا

پَتَہ لَگا دینا

نشان بتا دینا ، خبر دیدنا ، خبر پہن٘چانا .

تُہْمَت لَگا دینا

الزام لگانا، عیب لگادینا، بہتان لگا دینا

ہَوا لَگا دینا

کسی علت یا بُرائی میں مبتلا کر دینا ، خراب کر دینا ۔

مَقْطَع لَگا دینا

آخر کلام کے طور پر کسی بات کا اضافہ کرنا ۔

نَصِیبے پَر مُہر لَگا دینا

بدقسمت کر دینا ، ترقی کی راہیں مسدود کر دینا ۔

مُنہ کو مَزَہ لَگا دینا

زبان کو چاٹ لگانا ، چسکا ڈال دینا ، چٹورا بنا دینا.

پِیچھے لَگا دینا

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

قَید لَگا دینا

مشروط کرنا ، محدود کرنا ، حد باندھنا ، لازم گرداننا ، پابندی عائد کر دینا.

ٹُکْڑے لَگا دینا

رک : ٹکڑا لگانا مع اسناد ؛ ناچتے یا گاتے وقت نئے انداز نکالنا.

ٹِھکانے لَگا دینا

مناسب یا ٹھیک جگہ پر رکھ دینا ، صحیح مقام پر پہن٘چانا ، درست کردینا (عقل وغیرہ).

حُکْم لَگا دینا

۔پختہ رائے ظاہر کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ ؎

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

ڈھیر لَگا دینا

انبار لگانا ، ذخیرہ کرنا .

قُفُل لَگا دینا

تالا بند كرنا .

پِیٹھ لَگا دینا

سہارا لینا ، آرام کے لیے کسی دیوار وغیرہ سے سہارا لینا.

پَیوَند لَگا دینا

شامل کر دینا ، ملا دینا.

اُولالا لَگا دینا

کہہ کہہ کر ابھار دینا ، (کام کے لیے) تیار کر دینا

بَوچھاڑ لَگا دینا

تار باندھ دینا، بھرمار کرنا

نیگ لَگا دینا

پروان چڑھانا ؛ لڑکیوں کی ترتیب کرنا ؛ اپنے گھر بار کا کر دینا ۔

گُھن لَگا دینا

ایسے آزاد یا فکر یا رنج و غم میں مبتلا کر دینا جو اندر ہی اندر گھلا دے ؛ جان لیوا مصیبت میں پھنسانا .

سیر آٹا لَگا دینا

نوکری دلوادینا، روزگار مہیا کردینا.

چار چاند لَگا دینا

رونَق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدر و قیمت بڑھانا، فروغ دینا

دِیا سَلائی لَگا دینا

ایسی بات کہنا کہ جس سے تن بدن میں آگ لگ جائے ، پھونک دینا ، جلا ڈالنا ، خاکستر کر دینا .

دَھنْدے سے لَگا دینا

کسی کام میں مصرف کردینا

دَم پَر لَگا دینا

چاول وغیرہ کو گلانے کے بعد پوری تیّاری پر لانے کے لیے پتیلی یا دیگ کے نیچے کی آنچ کو دھیما کر دینا اور سر پوش پر کوئلے وغیرہ رکھ دینا، دم پر چھوڑ دینا

قَرْض میں لَگا دینا

کوئی چیز قرض خواہ کو دے کر اس کی قیمت قرض میں سے منہا کر دینا

ٹَکے دَھڑی لَگا دینا

بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)

میں پَنْکھے لَگا دینا

دہلا دینا،خوفزدہ کرنا، ڈرا دینا، بے چین کردینا

مانگ کو آگ لَگا دینا

رک : مانگ جلانا.

کُشْتوں کے پُشْتے لَگا دینا

لاشوں کا ڈھیر لگا دینا ، بے حساب آدمیوں کو قتل کرنا ، قتلِ عام کرنا .

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگا دینا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

دِل میں پَنکھے لَگا دینا

دہلا دینا ، خوفزدہ کرنا ، ڈرا دینا ، بے چین کر دینا .

دِل میں لَگَن لَگا دینا

جوش پیدا کردینا، شوق اور ولولہ پیدا کردینا

مَوت کے گھاٹ لَگا دینا

موت کے گھاٹ اتارنا

اردو، انگلش اور ہندی میں لَگا دینا کے معانیدیکھیے

لَگا دینا

lagaa denaaलगा देना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

لَگا دینا کے اردو معانی

  • چغلی کھانا، ایسی بات کہنا جس سے دونوں میں فرق پڑ جائے، بہکا دینا، ورغلا دینا، اکسا دینا
  • گھات میں بٹھا دینا
  • (کسی عہدے پر) مقرر کر دینا
  • خرچ کر دینا
  • مار دینا
  • بازی پر رکھ دینا
  • تنور میں روٹیاں چپکا دینا
  • چسپاں کر دینا
  • شامل کر دینا

شعر

Urdu meaning of lagaa denaa

  • Roman
  • Urdu

  • chugulii khaanaa, a.isii baat kahnaa jis se dono.n me.n farq pa.D jaaye, bahkaa denaa, varaGlaa denaa, uksaa denaa
  • ghaat me.n biThaa denaa
  • (kisii ohde par) muqarrar kar denaa
  • Kharch kar denaa
  • maar denaa
  • baazii par rakh denaa
  • tanuur me.n roTiyaa.n chipkaa denaa
  • chaspaa.n kar denaa
  • shaamil kar denaa

English meaning of lagaa denaa

लगा देना के हिंदी अर्थ

  • चुग़ली खाना, ऐसी बात कहना जिससे दोनों में मतभेद या दूरी पड़ जाए, बहका देना, भड़का देना, उकसा देना
  • घात में बिठा देना
  • (किसी पद पर) लगा देना या बिठा देना
  • ख़र्च कर देना
  • मार देना
  • बाज़ी पर रख देना
  • तंदूर में रोटियाँ चिपका देना
  • चिपकाना
  • शामिल कर देना या मिला देना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَگا دینا

چغلی کھانا، ایسی بات کہنا جس سے دونوں میں فرق پڑ جائے، بہکا دینا، ورغلا دینا، اکسا دینا

پَتَہ لَگا دینا

نشان بتا دینا ، خبر دیدنا ، خبر پہن٘چانا .

تُہْمَت لَگا دینا

الزام لگانا، عیب لگادینا، بہتان لگا دینا

ہَوا لَگا دینا

کسی علت یا بُرائی میں مبتلا کر دینا ، خراب کر دینا ۔

مَقْطَع لَگا دینا

آخر کلام کے طور پر کسی بات کا اضافہ کرنا ۔

نَصِیبے پَر مُہر لَگا دینا

بدقسمت کر دینا ، ترقی کی راہیں مسدود کر دینا ۔

مُنہ کو مَزَہ لَگا دینا

زبان کو چاٹ لگانا ، چسکا ڈال دینا ، چٹورا بنا دینا.

پِیچھے لَگا دینا

تنبیہ کرانا ، مسلط کرنا .

قَید لَگا دینا

مشروط کرنا ، محدود کرنا ، حد باندھنا ، لازم گرداننا ، پابندی عائد کر دینا.

ٹُکْڑے لَگا دینا

رک : ٹکڑا لگانا مع اسناد ؛ ناچتے یا گاتے وقت نئے انداز نکالنا.

ٹِھکانے لَگا دینا

مناسب یا ٹھیک جگہ پر رکھ دینا ، صحیح مقام پر پہن٘چانا ، درست کردینا (عقل وغیرہ).

حُکْم لَگا دینا

۔پختہ رائے ظاہر کرنا۔ فیصلہ کرنا۔ ؎

سَسْتا لَگا دینا

سستا بیچنا

ڈھیر لَگا دینا

انبار لگانا ، ذخیرہ کرنا .

قُفُل لَگا دینا

تالا بند كرنا .

پِیٹھ لَگا دینا

سہارا لینا ، آرام کے لیے کسی دیوار وغیرہ سے سہارا لینا.

پَیوَند لَگا دینا

شامل کر دینا ، ملا دینا.

اُولالا لَگا دینا

کہہ کہہ کر ابھار دینا ، (کام کے لیے) تیار کر دینا

بَوچھاڑ لَگا دینا

تار باندھ دینا، بھرمار کرنا

نیگ لَگا دینا

پروان چڑھانا ؛ لڑکیوں کی ترتیب کرنا ؛ اپنے گھر بار کا کر دینا ۔

گُھن لَگا دینا

ایسے آزاد یا فکر یا رنج و غم میں مبتلا کر دینا جو اندر ہی اندر گھلا دے ؛ جان لیوا مصیبت میں پھنسانا .

سیر آٹا لَگا دینا

نوکری دلوادینا، روزگار مہیا کردینا.

چار چاند لَگا دینا

رونَق دوبالا کر دینا، مرتبہ اور عزت یا قدر و قیمت بڑھانا، فروغ دینا

دِیا سَلائی لَگا دینا

ایسی بات کہنا کہ جس سے تن بدن میں آگ لگ جائے ، پھونک دینا ، جلا ڈالنا ، خاکستر کر دینا .

دَھنْدے سے لَگا دینا

کسی کام میں مصرف کردینا

دَم پَر لَگا دینا

چاول وغیرہ کو گلانے کے بعد پوری تیّاری پر لانے کے لیے پتیلی یا دیگ کے نیچے کی آنچ کو دھیما کر دینا اور سر پوش پر کوئلے وغیرہ رکھ دینا، دم پر چھوڑ دینا

قَرْض میں لَگا دینا

کوئی چیز قرض خواہ کو دے کر اس کی قیمت قرض میں سے منہا کر دینا

ٹَکے دَھڑی لَگا دینا

بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)

میں پَنْکھے لَگا دینا

دہلا دینا،خوفزدہ کرنا، ڈرا دینا، بے چین کردینا

مانگ کو آگ لَگا دینا

رک : مانگ جلانا.

کُشْتوں کے پُشْتے لَگا دینا

لاشوں کا ڈھیر لگا دینا ، بے حساب آدمیوں کو قتل کرنا ، قتلِ عام کرنا .

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگا دینا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

دِل میں پَنکھے لَگا دینا

دہلا دینا ، خوفزدہ کرنا ، ڈرا دینا ، بے چین کر دینا .

دِل میں لَگَن لَگا دینا

جوش پیدا کردینا، شوق اور ولولہ پیدا کردینا

مَوت کے گھاٹ لَگا دینا

موت کے گھاٹ اتارنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَگا دینا)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَگا دینا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone