تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خالی" کے متعقلہ نتائج

سَمِین

چربی

ثَمِین

قابل قدر، قیمتی، گراں بہا، بیش قیمت

ثَمِینَہ

بیش بہا، گراں قیمت

سامیں

سامنے.

سَمْعی نَلی

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

شَمْعَیں

موم بتیاں، چراغاں

سَماں

وقت، زمانہ، دور

سَمیں

رک : سمے.

سامان

اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست

شاماں

بدھ مت كا رہنما

سیماں

سیمینٹ

ثَمَن

معاوضہ جو نقد یا جنس کی صورت میں ہو، قیمت جو بائع اور مشتری میں طے ہو، مول، قدر

سَمَن

چنبیلی، یاسمین

سَمان

equal, identical, alike

ثَمان

آٹھ .

سِیمِیں

روپہلا، چان٘دی کا، سفید، براق، حسین، خوبصورت

seaman

جہاز کے عملے کا فرد، افسری سے نچلے درجے کا ، بحریہ کا جوان۔.

simian

بندر جیسا

samian

بحیرۂ ایجین کے جزیرے ساموز Samos کا باشندہ یا شہری ۔.

semen

نرحیوانوں کا مادّۂ منویہ جس میں منوی حیویے یا نطفے کے جر ثومے تیرتے ہوئے پائے جا تے ہیں۔.

samoan

بحر الکاہل کے مجمع الجزائر ساموا کا باشندہ۔.

سُمَن

پھول، گُل

simoon

بادسموم

سَمْن

گَھی، چربی

شمن

بڑھے ہوئے خلفشار، ہنگامے، تکلیف یا برائی کو دبانے کا عمل

سِمَن

مَوٹا ہونا ، موٹاپا ، فربہی.

summon

پُکارْنا

ثُمُن

آٹھواں حصہ، بندسوں میں / آٹھ حصوں میں سے ایک

ثامِن

(وہ عدد وغیرہ) جو ترتیب میں سات کے بعد اور نو سے پہلے ہو، آٹھواں

سامُون

رک : سامنے ، رُوبرو.

ثُومُوں

رک : ثومروں

سَمّان

عِزّت، حُرمت، ادب، تعظیم، توقیر، رتبہ

سَمَّن

(قانون) عدالت میں حاضر ہونے کا تحریری حُکم ، پروانۂ طلبی ، اطلاع نامہ .

سُمُون

گھی ، مکھن ، چرنائیاں ، چربیات ، چکنی چیزیں.

صائِمِین

روزہ رکھنے والا ، روزہ دار لوگ.

صُمٌ

گونگا، بہرہ پن

سامِعِین

سننے والے، توجہ دینے والے

عُثْمان

آنحضرتؐ کے اصحابِ کبار میں سے ایک صحابی کا نام، آپ کے والد کا نام عفان تھا، ابو عمر کنیت تھی، اسلام لانے کے بعد ابو عبد اللہ کہلائے جونکہ آنحضرتؐ کی دو صاحبزادیاں آپ کے نکاح میں آئیں، اس لیے ذولنورین کا لقب ملا، متموّل اور سخی تھے اس لیے آپ کو عثمان غنی بھی کہتے ہیں، آپ کا شمار عشرۂ مبشرہ میں ہے، دو بار ہجرت فرمائی پہلے حبشہ کو پھر مدینہ کو، آپ کا تعلق خاندان بنی اُمیّہ سے تھا، حضرت ابوبکر اور حضرت عمر کے بعد آپ ہی خلیفہ منتخب ہوئے، ۸۲ سال کی عمر میں شہید ہو کو وفات پائی

سامنا

مواجہہ ، رُوبرو ، بالمقابل ، آمنا سامنا.

سامنے

مقابل، روبرو

سَمُنْدَر

بحر، ساگر

غَثّ و سَمِین

(مجازاً) ادنیٰ و اعلیٰ ، کمزور اور طاقتور ، غریب اور امیر .

سَمْنا

سمانا .

سَمْنی

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

سَمَن قَطْعی مُقَدَّمَہ

(قانون) اس میں مدعا علیہ کے نام یہ ہدایت درج ہوتی ہے کہ اس تاریخ کو ایسے گواہ پیش کرے جن کی شہادت سے اپنی جواب دہی کی تائید کے لئے مدعا علیہ کو استدلال کرنا منظور ہو.

سامنا پَڑھنا

مقابلہ ہونا

ثَمَنْ قِیمَت کا فَرْق

۔’ثمن‘ وہ دام جو بایع ومشتری میں طے ہوں۔ ’قیمت‘ وہ دام جس پر کوئی چیز عموماً بِکتی ہو۔

سَامَانِ مَفَادِ عَامْ

requisites for common welfare

سَمَن حاضِری جَواب دِہی

(قانون) اس میں یہ حُکم مندرج ہوتا ہے کہ کوئی دستاویز جو مدعا علیہ کے قبضہ یا اختیار میں ہو اور جس میں نسبت روئداد مقدمی مدعی کے کچھ شہادت ہو جس پر مدعا علیہ کو اپنی جواب دہی کی تائید کے لئے استدلال کرنا منظور ہو پیش کرے.

سامانِ شیوَن

موتَ یا فنا ہو جانے کا ذریعہ، رنج و غم کا سامان

سَامَانِ دُو عَالَم

baggage for the two worlds

سامان باندْھنا

چلنے کی تیْاری کرنا ، عزمِ سفر کرنا .

سامان بَندْھنا

تیاری ہونا ، کسی چیز کے مہیّا ہونے کے آثار ظاہر ہونا .

سامانِ خورْد و نوش

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

سَمَن عِذار

(کنایۃً) محبوب

سامانِ تَفْرِیح

دل بہلانے کا سامان، کھیل کود کا سامان

سامانِ مَعِیشَت

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

سَماں باندْھنا

رن٘گ جمانا، لُطف پیدا کرنا، کیفیت پیدا کرنا

سَماں بَندْھنا

پُورا نقشہ کھن٘چ جانا ، کیفیت پیدا ہونا ، کسی کیفیت میں زور پیدا ہونا .

سَمانا

پُورا پُورا کسی جگہ یا ظرف میں آ جانا، گُنجائش پانا، کھپنا

اردو، انگلش اور ہندی میں خالی کے معانیدیکھیے

خالی

KHaaliiख़ाली

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: طب بنوٹ آسمان فن

  • Roman
  • Urdu

خالی کے اردو معانی

صفت

  • یوں ہی، خواہ مخواہ، بے مقصد، بلاوجہ
  • جہاں یا جس میں کچھ نہ ہو، تہی، بھرا کا نقیض
  • چان٘د کا گیارہواں مہینہ ذیعقد ، جس کے معنی صاحب قیام ہیں ، عرب اس مہینے میں جنگ و جلد موقوف رکھتے تھے ملکہ نور جہاں نے اس کا نام خالی رکھ دیا ، جس کے سبب لوگوں نے اس ماہ میں شادی بیاہ بھی موقوف کردیا ، جاہل اسے منحوس خیال کرنے لگے .
  • (طب) نبض کی رفتار کی ایک لہر
  • صرف، محض، فقط
  • نام جو بغیر کسی القاب و آداب کے لیا جائے
  • اکیلا، تنہا
  • جسے کوئی کام نہ ہو، بیکار، فارغ (بیٹھنا کے ساتھ مستعمل)
  • آنکھ کے استھ جس پر عینک یا کوئی دوسری چیز مددگار ہو، انسان کی نظر
  • بغیر نقطے کا حرف ، حرف غیر منقوطہ
  • خالی الذہن
  • چھوڑی ہوئی جگہ، بغیر لکھے
  • کورا، ساداہ کاغذ
  • معرَا
  • خلا
  • کھوکلا، معریٰ
  • جس کے پاس روپیہ پیسا نہ ہو، تہی دست‏، مفلس
  • غیر آباد جس میں کوئی رہتا نہ ہو (مکان وغیرہ کے لیے مستعمل) .
  • سونا ، سنسان ، ویران ، اجڑا ہوا .
  • مبرَا ، الگ ، جدا .
  • بچا ہوا ، محفوظ ، مامون .
  • محروم و نامراد ، خالی ہاتھ .
  • ۔(ع) صفت۔ ۱۔بھرا کا نقیض۔ تہی۔ کھوکھلا۔ ۲۔(اردو) صِرف محض۔ ؎ ۳۔ اکیلا۔ تنہا۔ ؎ ۴۔ بیکار۔ نکمّا جیسے خالی پھرتا ہے۔ ۵۔بے روزگا۔ معطّل۔ ۶۔سونا۔ خالی گھر برا معلوم ہوتا ہے۔ ۷۔(اردو) مذکر۔ (غو) ذی قعدہ چاند کا گیارہواں مہینہ یہ نام نور جہاں بیگم نے رکھا تھا۔ عورتیں اس مہینے کو منحوس سمجھتی ہیں۔ ؎ ۸۔ صفت۔ غیر معمور۔ غیر آباد۔ کرایہ دار چلا گیا مکان خالی ہے۔ آج کل یہاں ججی کا عہدہ خالی ہے۔ ۹۔فارغ۔ بے شمغلہ۔ اس وقت تم خالی ہو۔ ہمارا تھوڑا سا کام کردو۔
  • ابر سے عاری ، وہ حصہ جہاں بادل نہ ہوں (آسمان کے ساتھ) .
  • جس پر کچھ رکھا نہ ہو ، بے بار ، بن لدا (زین گھوڑے وغیرہ کے ساتھ) .
  • فرصت کا (وقت وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .
  • بے اثر ، بے نتیجہ .
  • ہندُوستانی موسیقی کی ایک اصطلاح جو کہ ضرب کے مقابلے میں سکوت کے لیے استعمال ہوتی تھی نیز انسانی آواز
  • (فن بنوٹ) چوٹ بچانا
  • (تصوّف) روح کی جسم کے تعلق سے ایک صفت جس میں سننا، کھانا ، پینا وغیرہ شامل ہے

شعر

Urdu meaning of KHaalii

  • Roman
  • Urdu

  • yuu.n hii, KhvaahmaKhvaah, be maqsad, bilaavjah
  • jahaa.n ya jis me.n kuchh na ho, tahii, bhara ka naqiiz
  • chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ziiaqad, jis ke maanii saahib qiyaam hai.n, arab is mahiine me.n jang-o-jald mauquuf rakhte the malika nuur jahaa.n ne is ka naam Khaalii rakh diyaa, jis ke sabab logo.n ne is maah me.n shaadii byaah bhii mauquuf kar diyaa, jaahil use manhuus Khyaal karne lage
  • (tibb) nabz kii raftaar kii ek lahr
  • sirf, mahiz, faqat
  • naam jo bagair kisii alqaab-o-aadaab ke liyaa jaaye
  • akelaa, tanhaa
  • jise ko.ii kaam na ho, bekaar, faariG (baiThnaa ke saath mustaamal)
  • aa.nkh ke asth jis par a.inak ya ko.ii duusrii chiiz madadgaar ho. insaan kii nazar
  • bagair nuqte ka harf, harf Gair manquutaa
  • Khaalii alazhan
  • chho.Dii hu.ii jagah, bagair likhe
  • koraa, saadaah kaaGaz
  • maaraa
  • Khalaa
  • khoklaa, maaraa
  • . jis ke paas rupyaa paisaa na ho, tahii dast, muflis
  • Gair aabaad jis me.n ko.ii rahtaa na ho (makaan vaGaira ke li.e mustaamal)
  • sonaa, sunsaan, viiraan, uj.Daa hu.a
  • mabaraa, alag, judaa
  • bachaa hu.a, mahfuuz, maamuun
  • mahruum-o-naamuraad, Khaalii haath
  • ۔(e) sifat। १।bhara ka naqiiz। tahii। khokhlaa। २।(urduu) sirph mahiz। ३। akelaa। tanhaa। ४। bekaar। nikammaa jaise Khaalii phirtaa hai। ५।be rozgaa। maattal। ६।sonaa। Khaalii ghar buraa maaluum hotaa hai। ७।(urduu) muzakkar। (go) zii qaadaa chaand ka gyaarahvaa.n mahiina ye naam nuur jahaa.n begam ne rakhaa tha। aurte.n is mahiine ko manhuus samajhtii hain। ८। sifat। Gair maamuur। Gair aabaad। kiraayaadaar chala gayaa makaan Khaalii hai। aajkal yahaa.n jajii ka ohdaa Khaalii hai। ९।faariG। be shamaGlaa। is vaqt tum Khaalii ho। hamaaraa tho.Daa saa kaam krudv।o
  • abr se aarii, vo hissaa jahaa.n baadal na huu.n (aasmaan ke saath)
  • jis par kuchh rakhaa na ho, be baar, bin ladaa (ziin gho.De vaGaira ke saath)
  • fursat ka (vaqt vaGaira ke saath mustaamal)
  • beasar, bentiijaa
  • handuu.ostaanii muusiiqii kii ek istilaah jo ki zarab ke muqaable me.n sukuut ke li.e istimaal hotii thii niiz insaanii aavaaz
  • (fan banoT) choT bachaanaa
  • (tasavvuph) ruuh kii jism ke taalluq se ek sifat jis me.n sunnaa, khaanaa, piina vaGaira shaamil hai

English meaning of KHaalii

Adjective

  • desolate, deserted, uninhabited, unoccupied, clear (sky, etc.), destitute of, poor, deprived of, empty, unfilled, vacant, void, blank, devoid of, hollow, inoperative, idle, mere, only

Adverb

  • alone, by oneself, singly
  • idly

ख़ाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (पात्र) जिसके अन्दर कोई चीज न हो। रीता। जैसे खाली लोटा, खाली बक्स।
  • खोखला, अकेला, सिर्फ़, बेकार, निकम्मा
  • जिस पर अथवा जिसके ऊपर कुछ या कोई स्थित न हो। जैसे-खाली कुरसी, खाली जगह, खाली मकान।
  • जिसके अंदर कोई चीज़ न हो; जिसमें अंदर की जगह रिक्त हो; रीता
  • जिसमें कुछ भरा न हो, रिक्त, जिसमें कोई रहता न हो, गैर आबाद, केवल, सिर्फ़।।
  • जिसमें कुछ भरा न हो
  • जिसपर कुछ स्थित न हो
  • जिसमें आवश्यक पदार्थ न हो
  • विहीन; रहित
  • जो इस समय उपयोग में न आ रहा हो
  • जो निष्फल या व्यर्थ सिद्ध हुआ हो।

خالی کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَمِین

چربی

ثَمِین

قابل قدر، قیمتی، گراں بہا، بیش قیمت

ثَمِینَہ

بیش بہا، گراں قیمت

سامیں

سامنے.

سَمْعی نَلی

(علمِ تشریح) وہ نلی جو بلعوم سے کان کے طبلی کہفہ تک جاتی ہے.

شَمْعَیں

موم بتیاں، چراغاں

سَماں

وقت، زمانہ، دور

سَمیں

رک : سمے.

سامان

اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست

شاماں

بدھ مت كا رہنما

سیماں

سیمینٹ

ثَمَن

معاوضہ جو نقد یا جنس کی صورت میں ہو، قیمت جو بائع اور مشتری میں طے ہو، مول، قدر

سَمَن

چنبیلی، یاسمین

سَمان

equal, identical, alike

ثَمان

آٹھ .

سِیمِیں

روپہلا، چان٘دی کا، سفید، براق، حسین، خوبصورت

seaman

جہاز کے عملے کا فرد، افسری سے نچلے درجے کا ، بحریہ کا جوان۔.

simian

بندر جیسا

samian

بحیرۂ ایجین کے جزیرے ساموز Samos کا باشندہ یا شہری ۔.

semen

نرحیوانوں کا مادّۂ منویہ جس میں منوی حیویے یا نطفے کے جر ثومے تیرتے ہوئے پائے جا تے ہیں۔.

samoan

بحر الکاہل کے مجمع الجزائر ساموا کا باشندہ۔.

سُمَن

پھول، گُل

simoon

بادسموم

سَمْن

گَھی، چربی

شمن

بڑھے ہوئے خلفشار، ہنگامے، تکلیف یا برائی کو دبانے کا عمل

سِمَن

مَوٹا ہونا ، موٹاپا ، فربہی.

summon

پُکارْنا

ثُمُن

آٹھواں حصہ، بندسوں میں / آٹھ حصوں میں سے ایک

ثامِن

(وہ عدد وغیرہ) جو ترتیب میں سات کے بعد اور نو سے پہلے ہو، آٹھواں

سامُون

رک : سامنے ، رُوبرو.

ثُومُوں

رک : ثومروں

سَمّان

عِزّت، حُرمت، ادب، تعظیم، توقیر، رتبہ

سَمَّن

(قانون) عدالت میں حاضر ہونے کا تحریری حُکم ، پروانۂ طلبی ، اطلاع نامہ .

سُمُون

گھی ، مکھن ، چرنائیاں ، چربیات ، چکنی چیزیں.

صائِمِین

روزہ رکھنے والا ، روزہ دار لوگ.

صُمٌ

گونگا، بہرہ پن

سامِعِین

سننے والے، توجہ دینے والے

عُثْمان

آنحضرتؐ کے اصحابِ کبار میں سے ایک صحابی کا نام، آپ کے والد کا نام عفان تھا، ابو عمر کنیت تھی، اسلام لانے کے بعد ابو عبد اللہ کہلائے جونکہ آنحضرتؐ کی دو صاحبزادیاں آپ کے نکاح میں آئیں، اس لیے ذولنورین کا لقب ملا، متموّل اور سخی تھے اس لیے آپ کو عثمان غنی بھی کہتے ہیں، آپ کا شمار عشرۂ مبشرہ میں ہے، دو بار ہجرت فرمائی پہلے حبشہ کو پھر مدینہ کو، آپ کا تعلق خاندان بنی اُمیّہ سے تھا، حضرت ابوبکر اور حضرت عمر کے بعد آپ ہی خلیفہ منتخب ہوئے، ۸۲ سال کی عمر میں شہید ہو کو وفات پائی

سامنا

مواجہہ ، رُوبرو ، بالمقابل ، آمنا سامنا.

سامنے

مقابل، روبرو

سَمُنْدَر

بحر، ساگر

غَثّ و سَمِین

(مجازاً) ادنیٰ و اعلیٰ ، کمزور اور طاقتور ، غریب اور امیر .

سَمْنا

سمانا .

سَمْنی

پُرانے کا ایک قِسم کا کھانا.

سَمَن قَطْعی مُقَدَّمَہ

(قانون) اس میں مدعا علیہ کے نام یہ ہدایت درج ہوتی ہے کہ اس تاریخ کو ایسے گواہ پیش کرے جن کی شہادت سے اپنی جواب دہی کی تائید کے لئے مدعا علیہ کو استدلال کرنا منظور ہو.

سامنا پَڑھنا

مقابلہ ہونا

ثَمَنْ قِیمَت کا فَرْق

۔’ثمن‘ وہ دام جو بایع ومشتری میں طے ہوں۔ ’قیمت‘ وہ دام جس پر کوئی چیز عموماً بِکتی ہو۔

سَامَانِ مَفَادِ عَامْ

requisites for common welfare

سَمَن حاضِری جَواب دِہی

(قانون) اس میں یہ حُکم مندرج ہوتا ہے کہ کوئی دستاویز جو مدعا علیہ کے قبضہ یا اختیار میں ہو اور جس میں نسبت روئداد مقدمی مدعی کے کچھ شہادت ہو جس پر مدعا علیہ کو اپنی جواب دہی کی تائید کے لئے استدلال کرنا منظور ہو پیش کرے.

سامانِ شیوَن

موتَ یا فنا ہو جانے کا ذریعہ، رنج و غم کا سامان

سَامَانِ دُو عَالَم

baggage for the two worlds

سامان باندْھنا

چلنے کی تیْاری کرنا ، عزمِ سفر کرنا .

سامان بَندْھنا

تیاری ہونا ، کسی چیز کے مہیّا ہونے کے آثار ظاہر ہونا .

سامانِ خورْد و نوش

खाने- पीने की चीजें, खाद्य-सामग्री ।

سَمَن عِذار

(کنایۃً) محبوب

سامانِ تَفْرِیح

دل بہلانے کا سامان، کھیل کود کا سامان

سامانِ مَعِیشَت

जीवन- निर्वाह के लिए आवश्यक वस्तुएँ।

سَماں باندْھنا

رن٘گ جمانا، لُطف پیدا کرنا، کیفیت پیدا کرنا

سَماں بَندْھنا

پُورا نقشہ کھن٘چ جانا ، کیفیت پیدا ہونا ، کسی کیفیت میں زور پیدا ہونا .

سَمانا

پُورا پُورا کسی جگہ یا ظرف میں آ جانا، گُنجائش پانا، کھپنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خالی)

نام

ای-میل

تبصرہ

خالی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone