تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جوڑا" کے متعقلہ نتائج

قَوْم

آدمیوں کا گروہ، جماعت

قَوم دار

اچھی نسل کا گھوڑا یا کتّا.

قَوم کُشی

destruction or ruination of nation, betrayal

قَوم بازی

قوم پرستی ، قوم کے نام پر سیاست بازی.

قَوم فَروشی

اپنی قوم کو بیچنا ، قوم فروش (رک) کا اسم کیفیت.

قَوم پَرْوَری

قوم کی خدمت کا جذبہ ، قوم کی تربیت کرنا ، قوم کی پرورش کرنا.

قَوم کُش

قوم کے لیے مضر ، تباہ کن ، قوم کو ختم کرنے والا.

قَومِ عاد

حضرت ہود علیہ السلام کی قوم ، عرب کے قدیم قبائل ، ایک بت پرست قوم جس کی اصلاح کے لیے اللہ تعالیٰ نے حضرت ہود علیہ السلام کو مبعوث کیا مگر انہوں ںے خدا کے پیغمبر کو جھٹلایا اور ہدایت قبول کرنے سے انکار کردیا جس پر خدا نے ان پر اپنا عذاب نازل کیا چنانچہ ایک ہفتہ تک تیز ہوا اور شدید طوفان میں یہ قوم تہہ و بالا ہو کر رہ گئی.

قَوم پَرَسْتی

قوم پرست ہونا، اپنے خاندان، قبیلے یا نسل سے محبت کرنا

قَومی

قوم سے منسوب، قوم کا، ایک مذہب یا ملت یا ملک یا سلطنت کے لوگ، ملکی

قَوم فَروش

جو قو سے غدّاری کرے، قوم کے وقار کا سودا کرنے والا

قَوم پَرَسْتانَہ

قوم پرستی کا ، قوم پرستی کے جذبے سے متعلق ، جس سے قوم کی حمایت و پاسداری ظاہر ہو.

قُم

۱. اُٹھ کھڑا ہو ، اُٹھ بیٹھ ؛ جی اُٹھ ، کلمہ قُم باِذْنِ اللہ کا پہلا لفظ ( حضرت عیسیٰ السلام مُردے کو زندہ کرتے وقت یہ کلمہ کہا کرتے تھے یعنی اللہ کے حکم سے کھڑا ہوجا ) .

قَومِ ثَمُود

پیغمبر حضرت صالح کی قوم ، جب حضرت صالح نے اپنی قوم کو دعوت حق دی تو انہوں نے آپ کو جھٹلا دیا جس کے نتیجے میں ان پر اللہ تعالیٰ کا عذاب نازل ہوا اور ایک شدید زلزلے اور بجلی گرنے سے یہ قوم صفحۂ ہستی سے مٹ گئی.

قَومِ آوارَہ

گمراہ قوم، غلط راستے پر چلنے والی قوم

قَوم پَرَسْت

اپنی قوم کا پاس کرنے والا، وطنّیت کے نظریے کا قائل

قَوم و خویش

friends and nations

قَومِ آتِشی

(کنَایۃً) جن.

قَومَہ

نماز کا ایک رکن، نماز میں رکوع کے بعد کھڑا ہونا

قَومِ فِرْعَون

فرعون کی قوم ، فراعنۂ مصر میں سے اس بادشاہ کی رعایا جس نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کے زمانے میں خدائی کا دعویٰ کیا اور مع قوم ڈوب کر مرا.

قَومْیانا

قومی بنانا، قومی ملکیت میں لینا، سرکاری تحویل میں لینا

قَومی قَرْضَہ

national debt

قَومی زَبان

وہ زبان جو سرکاری طور پر کسی قوم کی زبان قرار دی جائے اور جو ملک میں ہر جگہ سمجھی اور بولی جائے ، قوم یا ملک کی مشترک بولی.

قَومی وِرْثَہ

قومی میراث، وہ مال و متاع یا خصوصیات جو کسی قوم کو اپنی اگلی پشتوں سے پہن٘چیں

قَومی شاعِر

قوم کا مقبول و ممتاز شاعر ، قومی جذبے سے سرشار شاعر ، وہ شاعر جس کی شاعری میں قوم کی محبت ، خوشحالی اور ترقی کا ذکر ہو.

قَومی نِشان

قومی جھنڈا ، قومی علم ، قومی پرچم.

قَومی تَحْوِیل

حکومت کے حوالے ہونا ، حکومت کی سپردگی میں ہونا ، سرکاری انتظام ، قبضہ یا تسلّط (نجی انتظام کے برخلاف).

قَومی لِباس

وہ پوشاک جو کسی قوم کی خاص شناخت کرتی ہو، وہ لباس جو کسی قوم کی خاص شناخت ہو، کسی ملک کا خاص لباس

قَومی شاعِری

وہ شاعری جو قومی امنگوں کی ترجمان و آئینہ دار ہو.

قَومی اَثاثَہ

قومی ساز و سامان ، قومی اسباب ، قومی دولت ، وہ مال و متاع اور قدرتی وسائل جو کسی گروہِ انسانی یا ملک کو حاصل ہوں.

قَومْیات

قوم سے منسوب باتیں یا چیزیں ، قوم سے تعلّق رکھنے والے موضوع یا مسائل ، وہ علم جو انسانی معاشرے کے رسوم و رواج ، تاریخ ، ادوار اور ارتقا سے بحث کرتا ہے ، عمرانیات ، سوشیالوجی.

قَومی پَرْچَم

کسی ملک کا باضابطہ اختیار کیا ہو اجھنڈا جو اس کی شناخت ہو، قومی نشان یا پھریرا

قَومی مَجْلِس

ہم قوم لوگوں کی انجمن، ہم وطن لوگوں کی سوسائٹی

قَومی تَرانَہ

کسی قوم یا ملک کا سرکاری طور پر اختیار کیا ہوا نغمہ جو خاص موقعوں پر ساز کے ساتھ گایا جاتا ہے، وہ گیت جو پوری قوم کے احساسات اور اس کی روایات کا ترجمان ہو اور جس کا احترام اور تقدّس اجتماعی اور قانونی طور پر مسلّم ہو

قَومی اَسَمْبْلی

ملک کی قانون ساز مجلس، وضع قوانین کی قومی مجلس، مجلس شوریٰ

قَومی تَشَخُّص

قوم کی انفرادیت، قوم کا امتیاز، قوم کی وہ خصوصیات جو اس کی شناخت ہوں

قَوْمِی سَلامَتِی

ملک کی حفاظت، یا اس کے دفاع میں اٹھائے گئے اقدامات

قَومی یَکْجِہَتی

قومی اتّحاد، قومی دوستی

قَومِیَت

نسل، نژاد، اصل، گوت، ذات، کسی ملک کا باشندہ ہونے کی حیثیت یا قانونی تصدیق، شہریت، وہ تشخّص یا احساسِ تشخّص جس کی بنیاد وطن یا مذہب و ملّت ہو

کوم

کون٘پل نیز نرم و نازک پودے کی نوک.

قائِم

ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا

قُم بِاِذنِ اللہ

اللہ کے حکم سے کھڑا ہوجا، خدا کے حکم سے جی اُٹھ (حضرت عیسیٰ السلام مردوں کو یہ کلمہ کہہ کر زندہ کیا کرتے تھے)

قُمْ قُم کَرْنا

منھ ہی منھ میں بولنا، بڑبڑانا

قُم بِاِذْنی

میرے حکم سے جی اُٹھ .

قَمَع

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

قامِع

خوار کرنے والا

quim

مبتذل: عورت کی شرمگاہ ۔.

قَم

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

قام

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

قُمْرِیاں

بوتر یا فاختہ کی قسم کا ایک طوق دار پرند جس کی آواز بہت گونج دار ہوتی ہے، یہ عام طور پر سفید مائل یعنی خاکستری رنگ کا ہوتا ہے، شعرأ اسے سرو کا عاشق قرار دیتے ہیں، مشہور پرند جس کی بولی کو کُوکُو کہا جاتا ہے اور حق سِرّۂ سے تعبیر کیا جاتا ہے

قُماش و وَضَع

style and manners

قُمِ مَسِیح

رک : قُمِ عیسیٰ .

قَمْع

توڑنا، پھوڑنا، مارنا، زخمی کرنا، خوار کرنا، نیست و نابود کرنا، بیخ کنی

قُماشَہ

ریشمی کپڑا ، سندس ، ریشمی پوشاک .

قُماشی

قماش (رک) سے منسوب ، ریشم کا ، ریشمی .

قُمِ عِیسیٰ

حضرت عیسیٰ کا معجزہ تھا کہ مُردے کا قم باذن اللہ کہہ کر زندہ کرتے تھے

قُمْقُمَہ دار

پُھندنے دار ، جس میں پھندنا لگا ہوا .

قُمْری

کبوتر یا فاختہ کی قسم کا ایک طوق دار پرند جس کی آواز بہت گونج دار ہوتی ہے، یہ عام طور پر سفید مائل یعنی خاکستری رنگ کا ہوتا ہے، شعرأ اسے سرو کا عاشق قرار دیتے ہیں، مشہور پرند جس کی بولی کو کُوکُو کہا جاتا ہے اور حق سِرّۂ سے تعبیر کیا جاتا ہے

گُنْبَد کی صَدا

۔ مونث۔ گنبد والے مکان میں جو کچھ کہو وہی آواز واپس آکر کانوں میں پڑتی ہے۔ (کنایۃ) جیسا کہنا ویسا سننا کی جگہ۔ ؎

قُمْرِیا

قمری کے رنگ کا ، سفید مائل .

اردو، انگلش اور ہندی میں جوڑا کے معانیدیکھیے

جوڑا

jo.Daaजोड़ा

اصل: ہندی

وزن : 22

موضوعات: کیمیا موسیقی عوامی

  • Roman
  • Urdu

جوڑا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دو چیزوں یا افراد کا جوڑ یا میل جو یکساں یا مختلف ہوں، جفت
  • میاں بیوی، نر و مادہ یا ان میں سے کوئی ایک، زوج۔
  • دونوں پیروں کے جوتے یا موزے
  • (عو) دونوں ہاتھوں کی یکساں تعداد میں چوڑیاں۔
  • پوری پوشاک (اس میں دو عدد ہی کی قید نہیں بلکہ شلوار قمیض یا کرتے پاجامے کے علاوہ بعض اوقات ٹوپی پگڑی یا دوپٹہ اور جوتا تک شامل ہوتا ہے)، لباس، خلعت
  • وہ لباس جو عروس کے واسطے بیھجا جاتا ہے۔
  • نظیر، ثانی، جواب۔
  • (کیما گری) چانْدی یا سونا جس میں برابر کی ملاوٹ ہو، کھوٹا سونا یا چان٘دی
  • (موسیقی) تان پورے کے درمیان کے دو تار۔

صفت

  • جمع کیا ہوا ، اکٹھا کیا ہوا ، تراکیب میں مستعمل

شعر

Urdu meaning of jo.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • do chiizo.n ya afraad ka jo.D ya mel jo yaksaa.n ya muKhtlif huu.n, jupht
  • miyaa.n biivii, nar-o-maadda ya un me.n se ko.ii ek, zauj
  • dono.n pairo.n ke juute ya mauze
  • (o) dono.n haatho.n kii yaksaa.n taadaad me.n chuu.Diyaa.n
  • puurii poshaak (is me.n do adad hii kii qaid nahii.n balki shalvaar qamiiz ya karte paajaame ke ilaava baaaz auqaat Topii pag.Dii ya dupaTTa aur juutaa tak shaamil hotaa hai), libaas, Khilat
  • vo libaas jo aruus ke vaaste biihjaa jaataa hai
  • naziir, saanii, javaab
  • (qiima girii) chaan॒dii ya sonaa jis me.n baraabar kii milaavaT ho, khoTa sonaa ya chaandii
  • (muusiiqii) taan puure ke daramyaan ke do taar
  • jamaa kyaa hu.a, ikaTThaa kyaa hu.a, taraakiib me.n mustaamal

English meaning of jo.Daa

Noun, Masculine

जोड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
  • प्रायः एक साथ रहने, साथ साथ काम आने या साथ रहने पर उपयुक्त जान पड़नेवाले दो पदार्थ या व्यक्ति। जोड़ी। युग्म। जैसे-धोतियों का जोड़ा, हाथ में पहनने के कड़ों या पहुँचियों का जोड़ा। क्रि० प्र०-मिलाना।-लगाना।
  • एक ही प्रकार की दो वस्तुएँ; जोड़ी; युगल; युग्म
  • एक साथ पहनी जाने वाली दो पोशाकें; साथ पहने जाने वाले दो कपड़े, जैसे- कुरता-पाजामा या लहँगा-दुपट्टा आदि
  • एक साथ काम में आने वाली दो वस्तुएँ
  • एक ही प्रकार के जीव-जंतुओं या पशु-पक्षियों में नर और मादा
  • स्त्री-पुरुष; वर-कन्या
  • ब्याह में दुल्हन के लिए ससुराल पक्ष से भेजा जाने वाला कपड़ा-लहँगा।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قَوْم

آدمیوں کا گروہ، جماعت

قَوم دار

اچھی نسل کا گھوڑا یا کتّا.

قَوم کُشی

destruction or ruination of nation, betrayal

قَوم بازی

قوم پرستی ، قوم کے نام پر سیاست بازی.

قَوم فَروشی

اپنی قوم کو بیچنا ، قوم فروش (رک) کا اسم کیفیت.

قَوم پَرْوَری

قوم کی خدمت کا جذبہ ، قوم کی تربیت کرنا ، قوم کی پرورش کرنا.

قَوم کُش

قوم کے لیے مضر ، تباہ کن ، قوم کو ختم کرنے والا.

قَومِ عاد

حضرت ہود علیہ السلام کی قوم ، عرب کے قدیم قبائل ، ایک بت پرست قوم جس کی اصلاح کے لیے اللہ تعالیٰ نے حضرت ہود علیہ السلام کو مبعوث کیا مگر انہوں ںے خدا کے پیغمبر کو جھٹلایا اور ہدایت قبول کرنے سے انکار کردیا جس پر خدا نے ان پر اپنا عذاب نازل کیا چنانچہ ایک ہفتہ تک تیز ہوا اور شدید طوفان میں یہ قوم تہہ و بالا ہو کر رہ گئی.

قَوم پَرَسْتی

قوم پرست ہونا، اپنے خاندان، قبیلے یا نسل سے محبت کرنا

قَومی

قوم سے منسوب، قوم کا، ایک مذہب یا ملت یا ملک یا سلطنت کے لوگ، ملکی

قَوم فَروش

جو قو سے غدّاری کرے، قوم کے وقار کا سودا کرنے والا

قَوم پَرَسْتانَہ

قوم پرستی کا ، قوم پرستی کے جذبے سے متعلق ، جس سے قوم کی حمایت و پاسداری ظاہر ہو.

قُم

۱. اُٹھ کھڑا ہو ، اُٹھ بیٹھ ؛ جی اُٹھ ، کلمہ قُم باِذْنِ اللہ کا پہلا لفظ ( حضرت عیسیٰ السلام مُردے کو زندہ کرتے وقت یہ کلمہ کہا کرتے تھے یعنی اللہ کے حکم سے کھڑا ہوجا ) .

قَومِ ثَمُود

پیغمبر حضرت صالح کی قوم ، جب حضرت صالح نے اپنی قوم کو دعوت حق دی تو انہوں نے آپ کو جھٹلا دیا جس کے نتیجے میں ان پر اللہ تعالیٰ کا عذاب نازل ہوا اور ایک شدید زلزلے اور بجلی گرنے سے یہ قوم صفحۂ ہستی سے مٹ گئی.

قَومِ آوارَہ

گمراہ قوم، غلط راستے پر چلنے والی قوم

قَوم پَرَسْت

اپنی قوم کا پاس کرنے والا، وطنّیت کے نظریے کا قائل

قَوم و خویش

friends and nations

قَومِ آتِشی

(کنَایۃً) جن.

قَومَہ

نماز کا ایک رکن، نماز میں رکوع کے بعد کھڑا ہونا

قَومِ فِرْعَون

فرعون کی قوم ، فراعنۂ مصر میں سے اس بادشاہ کی رعایا جس نے حضرت موسیٰ علیہ السلام کے زمانے میں خدائی کا دعویٰ کیا اور مع قوم ڈوب کر مرا.

قَومْیانا

قومی بنانا، قومی ملکیت میں لینا، سرکاری تحویل میں لینا

قَومی قَرْضَہ

national debt

قَومی زَبان

وہ زبان جو سرکاری طور پر کسی قوم کی زبان قرار دی جائے اور جو ملک میں ہر جگہ سمجھی اور بولی جائے ، قوم یا ملک کی مشترک بولی.

قَومی وِرْثَہ

قومی میراث، وہ مال و متاع یا خصوصیات جو کسی قوم کو اپنی اگلی پشتوں سے پہن٘چیں

قَومی شاعِر

قوم کا مقبول و ممتاز شاعر ، قومی جذبے سے سرشار شاعر ، وہ شاعر جس کی شاعری میں قوم کی محبت ، خوشحالی اور ترقی کا ذکر ہو.

قَومی نِشان

قومی جھنڈا ، قومی علم ، قومی پرچم.

قَومی تَحْوِیل

حکومت کے حوالے ہونا ، حکومت کی سپردگی میں ہونا ، سرکاری انتظام ، قبضہ یا تسلّط (نجی انتظام کے برخلاف).

قَومی لِباس

وہ پوشاک جو کسی قوم کی خاص شناخت کرتی ہو، وہ لباس جو کسی قوم کی خاص شناخت ہو، کسی ملک کا خاص لباس

قَومی شاعِری

وہ شاعری جو قومی امنگوں کی ترجمان و آئینہ دار ہو.

قَومی اَثاثَہ

قومی ساز و سامان ، قومی اسباب ، قومی دولت ، وہ مال و متاع اور قدرتی وسائل جو کسی گروہِ انسانی یا ملک کو حاصل ہوں.

قَومْیات

قوم سے منسوب باتیں یا چیزیں ، قوم سے تعلّق رکھنے والے موضوع یا مسائل ، وہ علم جو انسانی معاشرے کے رسوم و رواج ، تاریخ ، ادوار اور ارتقا سے بحث کرتا ہے ، عمرانیات ، سوشیالوجی.

قَومی پَرْچَم

کسی ملک کا باضابطہ اختیار کیا ہو اجھنڈا جو اس کی شناخت ہو، قومی نشان یا پھریرا

قَومی مَجْلِس

ہم قوم لوگوں کی انجمن، ہم وطن لوگوں کی سوسائٹی

قَومی تَرانَہ

کسی قوم یا ملک کا سرکاری طور پر اختیار کیا ہوا نغمہ جو خاص موقعوں پر ساز کے ساتھ گایا جاتا ہے، وہ گیت جو پوری قوم کے احساسات اور اس کی روایات کا ترجمان ہو اور جس کا احترام اور تقدّس اجتماعی اور قانونی طور پر مسلّم ہو

قَومی اَسَمْبْلی

ملک کی قانون ساز مجلس، وضع قوانین کی قومی مجلس، مجلس شوریٰ

قَومی تَشَخُّص

قوم کی انفرادیت، قوم کا امتیاز، قوم کی وہ خصوصیات جو اس کی شناخت ہوں

قَوْمِی سَلامَتِی

ملک کی حفاظت، یا اس کے دفاع میں اٹھائے گئے اقدامات

قَومی یَکْجِہَتی

قومی اتّحاد، قومی دوستی

قَومِیَت

نسل، نژاد، اصل، گوت، ذات، کسی ملک کا باشندہ ہونے کی حیثیت یا قانونی تصدیق، شہریت، وہ تشخّص یا احساسِ تشخّص جس کی بنیاد وطن یا مذہب و ملّت ہو

کوم

کون٘پل نیز نرم و نازک پودے کی نوک.

قائِم

ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا

قُم بِاِذنِ اللہ

اللہ کے حکم سے کھڑا ہوجا، خدا کے حکم سے جی اُٹھ (حضرت عیسیٰ السلام مردوں کو یہ کلمہ کہہ کر زندہ کیا کرتے تھے)

قُمْ قُم کَرْنا

منھ ہی منھ میں بولنا، بڑبڑانا

قُم بِاِذْنی

میرے حکم سے جی اُٹھ .

قَمَع

(حیاتیات) قیفی ساخت ؛ جسم کی یا حلق کی کوئی قیف نما نالی ، سانس کی نالی جو پھیپھڑوں تک جاتی ہے .

قامِع

خوار کرنے والا

quim

مبتذل: عورت کی شرمگاہ ۔.

قَم

قبلِ مسیح ، حضرت عیسیٰ علیہ السلام سے پہلے کا دور یا زمانہ .

قام

(فقہ) آغازِ نماز، قد قامت الصلوٰۃ، اقامت

قُمْرِیاں

بوتر یا فاختہ کی قسم کا ایک طوق دار پرند جس کی آواز بہت گونج دار ہوتی ہے، یہ عام طور پر سفید مائل یعنی خاکستری رنگ کا ہوتا ہے، شعرأ اسے سرو کا عاشق قرار دیتے ہیں، مشہور پرند جس کی بولی کو کُوکُو کہا جاتا ہے اور حق سِرّۂ سے تعبیر کیا جاتا ہے

قُماش و وَضَع

style and manners

قُمِ مَسِیح

رک : قُمِ عیسیٰ .

قَمْع

توڑنا، پھوڑنا، مارنا، زخمی کرنا، خوار کرنا، نیست و نابود کرنا، بیخ کنی

قُماشَہ

ریشمی کپڑا ، سندس ، ریشمی پوشاک .

قُماشی

قماش (رک) سے منسوب ، ریشم کا ، ریشمی .

قُمِ عِیسیٰ

حضرت عیسیٰ کا معجزہ تھا کہ مُردے کا قم باذن اللہ کہہ کر زندہ کرتے تھے

قُمْقُمَہ دار

پُھندنے دار ، جس میں پھندنا لگا ہوا .

قُمْری

کبوتر یا فاختہ کی قسم کا ایک طوق دار پرند جس کی آواز بہت گونج دار ہوتی ہے، یہ عام طور پر سفید مائل یعنی خاکستری رنگ کا ہوتا ہے، شعرأ اسے سرو کا عاشق قرار دیتے ہیں، مشہور پرند جس کی بولی کو کُوکُو کہا جاتا ہے اور حق سِرّۂ سے تعبیر کیا جاتا ہے

گُنْبَد کی صَدا

۔ مونث۔ گنبد والے مکان میں جو کچھ کہو وہی آواز واپس آکر کانوں میں پڑتی ہے۔ (کنایۃ) جیسا کہنا ویسا سننا کی جگہ۔ ؎

قُمْرِیا

قمری کے رنگ کا ، سفید مائل .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جوڑا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جوڑا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone