खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुलिस्ताँ" शब्द से संबंधित परिणाम

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हा

लंबी और तेज़ ज़बान औरत

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

होए

happened, occurred, became

हाओ

परोक्ष आह्वान या पुकार, आवाज़

hoe

खुर्पी

है

उपस्थित होना, मौजूद

हो-हा

शोर, गु़ल ग़पाड़ा, चीख़ पुकार, कोलाहल

हो है

ہوتا ہے ۔

हो-हो

निषेध या वारण करने का शब्द

ho

ललकारने या ठैराने की आवाज़

होती

होता का स्त्रीलिंग

होया

= हिय

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

होना

इमकान

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होते

पृथक्

हे

अक्षर "हे" का उर्दू उच्चारण

hie

जल्द

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होतियाँ

होती

ही

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थों में होता है

होएगा

will be,happen

होतियों

ہوتیں ۔

हुई

hue and cry, noise, wonder

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

हुए

happened, occurred, became

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

हो रहना

۳۔ किसी का हो जाना (उमूमन हमेशा के लिए)

हो जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

hue

फ़ाम

हो हो के

ہوکر ۔

हो-कर

बन कर

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो होना

दो लश्करों का तादाद में इस तरह बराबर हो जाना कि एक दूसरे पर ग़लबा ना पा सके, लड़ाई में दोनों फ़रीक़ों का बराबर रहना, नीज़ ऐसी जंग जिस में फ़रीक़ैन का पल्ला बराबर हो

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हाया

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

हया

लाज, लज्जा, व्रीड़ा, शर्म, अनुचित या अनैतिक काम करने से रोकने वाली लज्जा

हया

घोड़ा

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हाया

رک : ہایا

हना

हाँ

हटा

हठ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

hay

काह

होने-का

बनने का, घटित होने का

ha

कीमिया: अंसर हा नियम ( hahnium) की अलामत -

हय्या

shout by laborers to motivate themeselves

hate

नफ़रत

है ही

निश्चित है, निःसंदेह है, बेशक है (जिस बात में कोई संदेह या आशंका न हो उसको प्रकट करने के लिए बोलते हैं)

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुलिस्ताँ के अर्थदेखिए

गुलिस्ताँ

gulistaa.n•گُلِسْتاں

अथवा : गुल्सिताँ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: वाटिका

सचित्र संदर्भ

image of गुलिस्ताँ

साभार: Saurabh Tripathi

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

गुलिस्ताँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उद्यान, वाटिका, फुलवारी, गुलज़ार, चमन, बाग़, बग़ीचा

    उदाहरण • गुलिस्ताँ में तरह तरह के फूल खिले हैं

  • फ़ारसी के प्रसिद्ध सूफ़ी कवि और लेखक के उपदेशों और कथाओं का संग्रह

शे'र

बर्बाद गुलिस्ताँ करने को बस एक ही उल्लू काफ़ी था

हर शाख़ पे उल्लू बैठा है अंजाम-ए-गुलिस्ताँ क्या होगा

शौक़ बहराइची

इस गुलिस्ताँ में बहुत कलियाँ मुझे तड़पा गईं

क्यूँ लगी थीं शाख़ में क्यूँ बे-खिले मुरझा गईं

अकबर इलाहाबादी

यूँ मुस्कुराए जान सी कलियों में पड़ गई

यूँ लब-कुशा हुए कि गुलिस्ताँ बना दिया

असग़र गोंडवी

English meaning of gulistaa.n

Noun, Masculine

  • flower garden, rose garden, flower bed

    Example • Gulistan mein tarah tarah ke phool khile hain

  • a celebrated Persian book in prose and verse, by Shaikh Saadi

گُلِسْتاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گلستان کا مخفف، باغ، گلزار، چمن، پھلواری، وہ جگہ جہاں پھلوں کی کثرت ہو

    مثال • گلستاں میں طرح طرح کے پھول کھلے ہیں

  • شیخ سعدی کی حکایتوں کا مجموعہ

Urdu meaning of gulistaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • gulistaa.n ka muKhaffaf, baaG, gulzaar, chaman, phulvaarii, vo jagah jahaa.n phalo.n kii kasrat ho
  • sheKh saadii kii hikaayto.n ka majmuu.aa

गुलिस्ताँ के पर्यायवाची शब्द

बाग़ीचा चमन फुलवारी बाग़ गुलज़ार

गुलिस्ताँ के यौगिक शब्द

गुलिस्ताँ-दर-गुलिस्ताँ ज़िक्र-ए-गुलिस्ताँ ता'मीर-ए-गुलिस्ताँ बा'इस-ए-फ़रोग़-ए-गुलिस्ताँ सू-ए-गुलिस्ताँ हवा-ए-गुलिस्ताँ हुस्न-ए-गुलिस्ताँ

गुलिस्ताँ के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 22122
गुलिस्ताँ
बुल्बुलिस्ताँ सुंबुलिस्ताँ
सू-ए-गुलिस्ताँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो

होना की क्रिया अथवा बतौर फ़े'ल-ए-इम्दादी माज़ी शर्तिया, फे़अल-ए-हाल-ए-एहतिमाली और अन्य क्रियाओं में प्रयुक्त

हा

लंबी और तेज़ ज़बान औरत

हू

मस्ती में मुँह से निकलने वाली आवाज़, शोर शराबा, हुल्लड़, भय, डर

हूँ

अनुमोदन, समर्थन या स्वीकृति का सूचक शब्द।

होए

happened, occurred, became

हाओ

परोक्ष आह्वान या पुकार, आवाज़

hoe

खुर्पी

है

उपस्थित होना, मौजूद

हो-हा

शोर, गु़ल ग़पाड़ा, चीख़ पुकार, कोलाहल

हो है

ہوتا ہے ۔

हो-हो

निषेध या वारण करने का शब्द

ho

ललकारने या ठैराने की आवाज़

होती

होता का स्त्रीलिंग

होया

= हिय

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होनी

होने की क्रिया या भाव। जैसे-मुझसे गलती होनी ही थी। २ उत्पत्ति। जन्म। पैदाइश। ३. ऐसी घटना या बात, जिसका घटित होना अनिवार्य, अवश्यंभावी या निश्चित हो। भवितव्यता। जैसे-जो होनी है, वह होकर ही रहेगी। ४. होनहार।

होना

इमकान

hone

ग़म-अंदोज़ होना

होने

be, become, occur, happen

होते

पृथक्

हे

अक्षर "हे" का उर्दू उच्चारण

hie

जल्द

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होतियाँ

होती

ही

एक अव्यय जिसका प्रयोग नीचे लिखे अर्थों में होता है

होएगा

will be,happen

होतियों

ہوتیں ۔

हुई

hue and cry, noise, wonder

हुई

हुआ (होना (रुक) का माज़ी) की तानीस , तराकीब में मुस्तामल, होचुकी, हो गई

हुआ

होना का भूतकालिक रूप अथवा व्याकरणिक रूप में हालिया-तमाम और अपूर्ण के लिए प्रयुक्त, हो चुका, हो गया

हुए

happened, occurred, became

होगा

I don't care, may or might be, shall or will be perhaps, probably, most likely, will happen

हो रहना

۳۔ किसी का हो जाना (उमूमन हमेशा के लिए)

हो जिए

हुँ के सेथान पर, हो जाये (आदर-सत्कार के रूप में प्रयुक्त)

hue

फ़ाम

हो हो के

ہوکر ۔

हो-कर

बन कर

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हो जाना

(काम) निकल जाना

हो होना

दो लश्करों का तादाद में इस तरह बराबर हो जाना कि एक दूसरे पर ग़लबा ना पा सके, लड़ाई में दोनों फ़रीक़ों का बराबर रहना, नीज़ ऐसी जंग जिस में फ़रीक़ैन का पल्ला बराबर हो

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हाया

तलवार आदि का वार करने का एक ढंग या प्रकार।

हया

लाज, लज्जा, व्रीड़ा, शर्म, अनुचित या अनैतिक काम करने से रोकने वाली लज्जा

हया

घोड़ा

हैं

कलमा-ए-तनबीहा जो किसी काम की मुमानअत या रोकने के लिए आता है नीज़ नापसंदीदगी या ग़ुस्से के इज़हार के लिए भी मुस्तामल

हाया

رک : ہایا

हना

हाँ

हटा

हठ

हनी

पाचक, हाज़िम, स्वादिष्ठ, लज़ीज़, । सुगम, सहज ।।

हना

ہنا (رک) کا معرب ، گھوڑے کی زین کا اگلا اونچا حصہ

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

hay

काह

होने-का

बनने का, घटित होने का

ha

कीमिया: अंसर हा नियम ( hahnium) की अलामत -

हय्या

shout by laborers to motivate themeselves

hate

नफ़रत

है ही

निश्चित है, निःसंदेह है, बेशक है (जिस बात में कोई संदेह या आशंका न हो उसको प्रकट करने के लिए बोलते हैं)

होने को

कहने को, समझने को; वास्तव में, अस्ल में

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (गुलिस्ताँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुलिस्ताँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2