Search results

Saved words

Showing results for "gulzaar"

gulzaar

a bed ot roses, a garden

gulzaar-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ

gulzaar-muhr

(مُہر کنی) ایسی کُھدی ہوئی مہر جس کے الفاظ کے درمیان خالی جگہ پر باریک قسم کے پھول اور پتّے خُوشنمائی کے لیے کندہ کر دیے جائیں ، بعض کاری گر اس طرح پھول بناتے ہیں کہ اصل الفاظ ان میں مل کر خوشنما گلدستے کا نمونہ بن جاتے ہیں .

gulzaar-bandii

(معماری) گلزار بندی ، چشمے ایک شہتیر سے دوسرے شہتیر یا ایک گاڈرِ سے دوسرے گاڈر کے فاصلے کی چُنائی کو کہتے ہیں.

gulzaar ban.naa

سُرخ رُو ہونا ، پھلنا پھولنا (گلزار بنانا (رک) کا لازم).

gulzaar honaa

پھلواری ہونا.

gulzaar banaanaa

گُل زار بنا ہونا (رک) کا تعدیہ ، آباد کرنا ، چہل پہل کرنا ، رونق بخشنا.

gulzaar khilnaa

بکثرت پھول کِھلنا ، رونق ہونا ، چہل پہل ہونا.

gulzaar phuulnaa

رک : گلزار کِھلنا.

gulzaar-e-qaalii

قالین پر بنے ہوئے گل بوٹے جو خوشنمائی کے لیے بنائے جاتے ہیں.

gulzaar-e-jahaa.n

world

gulzaar-e-rizvaa.n

garden of Rizwan-allusion to paradise, the door of which is guarded by Rizwan, garden of paradise

gulzaar-e-iram

garden of Eden, paradise

gulzaar-e-faanii

۔(ف) مذکر ۔ وہ پھول بوٹے جو فالیں پربنے ہوتے ہیں۔؎

gulzaar-e-qaaliin

قالین پر بنے ہوئے گل بوٹے جو خوشنمائی کے لیے بنائے جاتے ہیں.

gulzaar-e-'aalam

garden of world

gulzaarii

گُلزار سے منسوب یا متعلق ، باغ والا ، تر و تازہ.

gulzaar kaa taKHta

چمن کی کیاری، تختۂ باغ

gulzaar banaa hu.aa hai

نہایت آباد جگہ ہے ، اس جگہ بہت چہل پہل ہے.

gulzaar-e-KHaliil

garden of Khalil-allusion to Abraham and the miraculous incident when fire became a garden

gulzaar-e-ibraahiim

fire in which Nimrod threw Prophet Abraham and which turned into a garden

glazier

shiishagar

glazer

روغن، اہار یا کلپ کرنے والا

gul-'izaar

rosy-cheeked, pretty

Galla-zaar

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

haft-gulzaar

(مجازاً) ہفت کشور ۔

kuufii-gulzaar

وہ خطِ کوفی جس میں حروف کو بیل بوٹوں سے مزیّن کیا گیا ہو.

naan-gulzaar

ایک قسم کی ولایتی روٹی ، ُپھول یا ستارے کی شکل کی بنی ہوئی روٹی ۔

baaj-gulzaar

خراج یا محصول ادا کرنے والا ، مطیع.

Gairat-e-gulzaar

envy of garden

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

sahn-e-gulzaar

courtyard of garden

KHat-e-gulzaar

a kind of flourished handwriting/calligraphy innovated by Ibn-e-Muqalla

gul-o-gulzaar

garden of flowers, greenish, the place of greenery, lovely place, decorated place, bloom, youth

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

sayyaar-e-gulzaar honaa

مر جانا ، موت آ جانا ، جیتا نہ رہنا ، زندگی ختم ہو جانا۔

bulbul-e-gulzaar-maa'nii

nightingale of the garden of meanings

sar-e-bulbul-e-gulzaar

on the nightingale of garden

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

gulzarii

firing at target, target-practice, bull's eye

gul-e-zard

marigold

gul-zaryuun

ترکستان میں ایک شہر اور دریا

gul-'izaarii

گُل عِذار ہونا ، خوبصورت ہونا ، خوبصورتی ، رعنائی .

'aariz-e-gul-'izaar

the cheeks of beloved

Meaning ofSee meaning gulzaar in English, Hindi & Urdu

gulzaar

गुलज़ारگُل زَار

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Calligraphy

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of gulzaar

Noun, Masculine

  • a bed ot roses, a garden
  • a kind of calligraphy with flowery patterns
  • flower-bed
  • garden
  • garden of roses
  • garden, bed of roses
  • garden, flower-bed, flower garden
  • garden, garden of roses
  • gulzar

Adjective

  • flourishing
  • inhabited

Sher Examples

गुलज़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह जगह जहाँ खुले हुए फूलों की बोहतात हो, वह जगह जहाँ कसरत से फूल खिल रहे हों, चमन, गुलशन, फुलवारी
  • (सूलेखन) एक ख़त का नाम जो फूल बूटों के रूप में लिखा जाता है, ख़त-ए-बहार, ख़त-ए-गुलज़ार
  • आध्यात्म के पथ पर चलते हुए ऐसे स्थान पर पहुँच जाना जहाँ छुपी हुई बातें भी आप पर खुल जाएँ, मक़ाम-ए-कशफ़-ए-असरार
  • एक प्रकार का फूल
  • (लाक्षणिक) चहल पहल की जगह, सौंदर्य से भरा स्थान, बा रौनक़ मक़ाम, वह स्थान जहाँ खूब चहल-पहल, बाग़

विशेषण

  • आनंद और शोभा से युक्त
  • हरा-भरा
  • खिला हुआ, प्रफुल्ल
  • आवासित, आबाद

گُل زَار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں کثرت سے پھول کِھل رہے ہوں، وہ جگہ جہاں کِھلے ہوئے پھولوں کی بہتات ہو، چمن، گلشن، پھلواری
  • (خطّاطی) ایک خط کا نام جو پھول بوٹوں کی شکل میں لکھا جاتا ہے، خطِ بہار، خطِ گلزار
  • مقامِ کشف اسرار
  • پھول کی ایک قسم
  • (مجازاً) چہل پہل کی جگہ، پُررونق جگہ، با رونق مقام

صفت

  • لطف اور خوبصورتی سے پر
  • ہرا بھرا
  • کھلا ہوا
  • جہاں کوئی رہتا ہو، آباد

Urdu meaning of gulzaar

  • Roman
  • Urdu

  • baaraunak, aabaad, maamuur
  • (Khataatii) ek Khat ka naam jo phuul buuTo.n kii shakl me.n likhaa jaataa hai, Khat-e-bihaar, Khat-e-gulzaar
  • muqaam-e-kashaf israar
  • phuul kii ek qism
  • (majaazan) chahl pahal kii jagah, purronaq jagah, baa raunak muqaam

Related searched words

gulzaar

a bed ot roses, a garden

gulzaar-pulaav

ایک قسم کا پلاؤ

gulzaar-muhr

(مُہر کنی) ایسی کُھدی ہوئی مہر جس کے الفاظ کے درمیان خالی جگہ پر باریک قسم کے پھول اور پتّے خُوشنمائی کے لیے کندہ کر دیے جائیں ، بعض کاری گر اس طرح پھول بناتے ہیں کہ اصل الفاظ ان میں مل کر خوشنما گلدستے کا نمونہ بن جاتے ہیں .

gulzaar-bandii

(معماری) گلزار بندی ، چشمے ایک شہتیر سے دوسرے شہتیر یا ایک گاڈرِ سے دوسرے گاڈر کے فاصلے کی چُنائی کو کہتے ہیں.

gulzaar ban.naa

سُرخ رُو ہونا ، پھلنا پھولنا (گلزار بنانا (رک) کا لازم).

gulzaar honaa

پھلواری ہونا.

gulzaar banaanaa

گُل زار بنا ہونا (رک) کا تعدیہ ، آباد کرنا ، چہل پہل کرنا ، رونق بخشنا.

gulzaar khilnaa

بکثرت پھول کِھلنا ، رونق ہونا ، چہل پہل ہونا.

gulzaar phuulnaa

رک : گلزار کِھلنا.

gulzaar-e-qaalii

قالین پر بنے ہوئے گل بوٹے جو خوشنمائی کے لیے بنائے جاتے ہیں.

gulzaar-e-jahaa.n

world

gulzaar-e-rizvaa.n

garden of Rizwan-allusion to paradise, the door of which is guarded by Rizwan, garden of paradise

gulzaar-e-iram

garden of Eden, paradise

gulzaar-e-faanii

۔(ف) مذکر ۔ وہ پھول بوٹے جو فالیں پربنے ہوتے ہیں۔؎

gulzaar-e-qaaliin

قالین پر بنے ہوئے گل بوٹے جو خوشنمائی کے لیے بنائے جاتے ہیں.

gulzaar-e-'aalam

garden of world

gulzaarii

گُلزار سے منسوب یا متعلق ، باغ والا ، تر و تازہ.

gulzaar kaa taKHta

چمن کی کیاری، تختۂ باغ

gulzaar banaa hu.aa hai

نہایت آباد جگہ ہے ، اس جگہ بہت چہل پہل ہے.

gulzaar-e-KHaliil

garden of Khalil-allusion to Abraham and the miraculous incident when fire became a garden

gulzaar-e-ibraahiim

fire in which Nimrod threw Prophet Abraham and which turned into a garden

glazier

shiishagar

glazer

روغن، اہار یا کلپ کرنے والا

gul-'izaar

rosy-cheeked, pretty

Galla-zaar

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

haft-gulzaar

(مجازاً) ہفت کشور ۔

kuufii-gulzaar

وہ خطِ کوفی جس میں حروف کو بیل بوٹوں سے مزیّن کیا گیا ہو.

naan-gulzaar

ایک قسم کی ولایتی روٹی ، ُپھول یا ستارے کی شکل کی بنی ہوئی روٹی ۔

baaj-gulzaar

خراج یا محصول ادا کرنے والا ، مطیع.

Gairat-e-gulzaar

envy of garden

rashk-e-gulzaar

رک : رشکِ چمن

sahn-e-gulzaar

courtyard of garden

KHat-e-gulzaar

a kind of flourished handwriting/calligraphy innovated by Ibn-e-Muqalla

gul-o-gulzaar

garden of flowers, greenish, the place of greenery, lovely place, decorated place, bloom, youth

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

sayyaar-e-gulzaar honaa

مر جانا ، موت آ جانا ، جیتا نہ رہنا ، زندگی ختم ہو جانا۔

bulbul-e-gulzaar-maa'nii

nightingale of the garden of meanings

sar-e-bulbul-e-gulzaar

on the nightingale of garden

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

gulzarii

firing at target, target-practice, bull's eye

gul-e-zard

marigold

gul-zaryuun

ترکستان میں ایک شہر اور دریا

gul-'izaarii

گُل عِذار ہونا ، خوبصورت ہونا ، خوبصورتی ، رعنائی .

'aariz-e-gul-'izaar

the cheeks of beloved

Showing search results for: English meaning of guljaar, English meaning of guljar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gulzaar)

Name

Email

Comment

gulzaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone